SAN FRANCISCO ― 10. kes?kuuta 2013 ―Apple kertoi t?n??n tietoja iOS 7:st?, joka on merkitt?vin iOS-p?ivitys alkuper?isen iPhonen j?lkeen ja jossa on uusi vaikuttava k?ytt?liittym?. iOS 7 on suunniteltu kokonaan uusiksi, se on liikkeilt??n sulava ja siin? on tyylik?s v?ripaletti sek? erilliset toimintokerrokset, jotka saavat sen tuntumaan el?v?mm?lt?. Sen typografiaa on hiottu selke?mm?n ja yksinkertaisemman ilmeen aikaansaamiseksi ja l?pikuultavuuden ja liikkeen k?ytt? tekee yksinkertaisistakin teht?vist? lumoavampia. iOS 7:ss? on sadoittain uusia upeita ominaisuuksia, mukaan lukien Ohjauskeskus, Ilmoituskeskus, parannettu moniajo, AirDrop, parannettu Kuvat, Safari ja Siri. Lis?ksi uutuutena tulee iTunes Radio, ilmainen internet-radiopalvelu, joka perustuu iTunesissa kuuntelemaasi musiikkiin.

”iOS 7 on merkitt?vin iOS-p?ivitys alkuper?isen iPhonen j?lkeen”, sanoi Applen laitteistokehityksen varatoimitusjohtaja Craig Federighi. ”Kokosimme sen luomiseksi tiimin, jolla on laaja asiantuntemus niin k?ytt?liittym?n suunnittelusta kuin insin??rity?st?kin. Yhteisty?mme saavutukset n?ytt?ytyv?t iOS 7:ss? uuden j?nnitt?v?n aikakauden alkuna.”

”Yksinkertaisuudessa, selkeydess? ja tehokkuudessa on syv?llist? ja kest?v?? kauneutta. Todellinen yksinkertaisuus saadaan aikaan paljon muullakin kuin koristeellisuuden ja h?iritsevien tekij?iden poistamisella. Kyse on j?rjestyksen tuomisesta monimutkaisuuteen”, totesi Applen suunnittelusta vastaavasta varatoimitusjohtaja Jony Ive. ”iOS 7 edustaa selke?sti n?it? tavoitteita. Siin? on t?ysin uusi, yhten?inen rakenne, jota on noudatettu koko j?rjestelm?ss?.”

iOS 7 on suunniteltu kokonaan uusiksi ja siin? on t?ysin uusi k?ytt?liittym?, mutta se tuntuu saman tien tutulta sadoille miljoonille iPhonen, iPadin ja iPod touchin k?ytt?jille kaikkialla maailmassa. Uusi k?ytt?liittym? saa itse asiassa puhelimen n?ytt?m??n suuremmalta, koska kaikki on suunniteltu koko n?yt?n hy?dynt?mist? silm?ll? pit?en. Uudistetut fontit n?ytt?v?t vaikuttavilta Retina-n?yt?ll?, ja niill? saadaan aikaan entist? ter?v?mp?? teksti?.

iOS 7:n my?t? esitell??n Ohjauskeskus. Nyt kaikki s??timet, joita halutaan k?ytt?? nopeasti, ovat yhdess? k?tev?ss? paikassa. Kun pyyhk?iset kerran n?yt?n alareunassa, voit k?ytt?? lentokonetilan, Wi-Fin, Bluetoothin tai ?l? h?iritse -tilan s??timi? sek? s??t?? n?yt?n kirkkautta, toistaa tai keskeytt?? kappaleita, siirty? seuraavaan raitaan ja suoratoistaa musiikkia AirPlayn avulla. Ohjauskeskus tarjoaa v?litt?m?n p??syn moniin ohjelmiin, kuten Kello, Kamera, Laskin ja Taskulamppu.

iOS 7:ss? Ilmoituskeskus toimii my?s n?yt?n ollessa lukittuna, joten n?et kaikki ilmoituksesi helposti pyyhk?isem?ll?. Lis?ksi Ilmoituskeskuksen uusi T?n??n-ominaisuus n?ytt?? kerralla yhteenvedon p?iv?n t?rkeist? tiedoista, kuten s??, liikenne, tapaamiset ja tapahtumat.

iOS 7:n parannetun moniajon ansiosta kehitt?j?t voivat mahdollistaa mink? tahansa ohjelman moniajon taustalla uutta rajapintaa k?ytt?en. K?ytt?j?t voivat vaihtaa ohjelmasta toiseen visuaalisemmin ja intuitiivisemmin, ja iOS 7 huomioi, mit? ohjelmia k?yt?t eniten ja pit?? automaattisesti sis?lt?si ajan tasalla taustalla.

AirDrop on t?ysin uusi tapa jakaa sis?lt?? l?hell? olevien ihmisten kanssa nopeasti ja helposti. Kun sinulla on jotakin jaettavaa, AirDrop n?ytt?? l?hell? olevat yhteystiedoistasi l?ytyv?t olevat henkil?t. Valitse vain, kenen kanssa haluat jakaa sis?ll?n, ja AirDrop hoitaa lopun. AirDrop-siirrot tapahtuvat vertaisverkkoperiaatteella, joten niit? voidaan k?ytt?? miss? tahansa ilman verkkopalvelinta tai k?ytt??nottoprosessia, ja tiedonsiirto on t?ysin salattua, joten sis?lt?si pysyy suojassa ja yksityisen?.

iPhoneilla otetaan p?ivitt?in enemm?n kuvia ymp?ri maailmaa kuin mill??n muulla kameralla, ja iOS 7:n uudessa Kamera-ohjelmassa on suotimia, jotka mahdollistavat reaaliaikaisten kuvatehosteiden lis??misen. Kamera-ohjelmassa on nyt neli?asetus, ja voit vaihtaa nelj?n kameravaihtoehdon (video, tavallinen valokuva, neli? ja panoraama) v?lill? nopeasti ja helposti vain pyyhk?isem?ll?.

iOS 7 sis?lt?? uudistetun Kuvat-ohjelman, jossa esitell??n uusi tapa j?rjest?? valokuvat ja videot automaattisesti hetkiin ajan ja sijainnin perusteella. Voit loitontaa n?kym?? n?hd?ksesi kaikki kuvasi j?rjestettyin? hetkiin, hetkikokoelmiin ja vuosiin. iOS 7 sis?lt?? kuvien jaon iCloudissa. Se on helpoin keino jakaa juuri haluamasi kuvat juuri haluamiesi ihmisten kanssa. Kun jaat kuvia iCloudissa, yst?v?t ja sukulaiset voivat lis?t? omia kuviaan ja videoitaan jaettuihin kuvavirtoihisi, ja uudessa toiminton?kym?ss? kaikkien jaettujen virtojesi p?ivitykset n?kyv?t samassa paikassa.

Safarin uudistettu k?ytt?liittym? antaa sinulle enemm?n mahdollisuuksia sis?ll?n k?ytt??n, alkaen koko n?yt?n selauksesta. Uusi ?lyk?s hakukentt? auttaa yksinkertaistamaan hakemista, ja kirjanmerkeille ja Safarin v?lilehdille on uusi n?kym?. iCloudin Avainnipussa salasanasi ja luottokorttitietosi ovat turvallisesti tallessa ja k?ytett?viss? kaikilla laitteillasi, joten salasanasuojatuilla sivustoilla liikkuminen ja tietojen t?ydent?minen automaattisesti ostoksia teht?ess? sujuvat helposti ja turvallisesti. Parannetut k?ytt?rajoitukset mahdollistavat automaattisen alaik?isilt? kielletyille sivustoille p??syn eston tai ainoastaan tietyille sallituille verkkosivustoille p??syn sallimisen.

Siri kuulostaa paremmalta kuin koskaan. Sill? on uudet mies- ja nais??net, ja siihen on integroitu Twitter-haku, joten voit kysy? Sirilt?, mit? ihmiset sanovat Twitteriss?*. Lis?ksi Siri on nyt integroitu Wikipediaan, eli se p??see maailman suosituimmalle tietokirjasivustolle. Siri tarjoaa Bing-verkkohaun ohjelman sis?ll? ja mahdollisuuden muuttaa laitteen asetuksia ja toistaa vastaajan viestej?.

Musiikki-ohjelmassa on tyylik?s uudistettu ilme ja se sis?lt?? uuden iTunes Radion, ilmaisen internet-radiopalvelun, jossa on yli 200 asemaa sek? uskomaton musiikkiluettelo iTunes Storesta. N?m? on yhdistetty ominaisuuksiin, jotka ainoastaan iTunes voi tarjota. iTunes Radio on paras keino l?yt?? uutta musiikkia. Kun avaat iTunes Radion iPhonessa, iPadissa, iPod touchissa, Macissa, PC:ss? tai Apple TV:ss?, p??set k?ytt?m??n jo kuuntelemaasi musiikkiin perustuvia asemia, Applen luomia esittelyss? olevia asemia sek? eri lajityyppeihin keskittyvi? asemia, jotka on personoitu juuri sinulle. iTunes Radio kehittyy kuuntelemasi ja lataamasi musiikin perusteella. Mit? enemm?n k?yt?t iTunes Radiota ja iTunesia, sit? enemm?n se tiet?? kuuntelumieltymyksist?si ja sit? yksil?llisempi kokemuksestasi tulee. iTunes Radio tarjoaa my?s tilaisuuksia kuunnella suosittujen artistien uutuuksia ennen muita sek? Siri-integraation ja mahdollisuuden ostaa mit? tahansa kuulemaasi vain napauttamalla.

Yli 900 000 ohjelmaa sis?lt?v? App Store on maailman suurin ohjelmakauppa. iOS 7:ss? on nyt uusi ominaisuus, joka auttaa l?yt?m??n suosittuja l?hell? kehitettyj? ohjelmia sijainnin perusteella, ja iOS 7 pit?? ohjelmasi automaattisesti ajan tasalla. App Storessa on my?s uusi kategoria Lapset, josta opettajat ja vanhemmat l?yt?v?t helposti ohjelmia lasten i?n perusteella.

Muita iOS 7:n uusia ominaisuuksia:

• Uusi Etsi iPhoneni aktivointilukitusominaisuus, joka vaatii Apple ID:n ja salasanan, ennen kuin Etsi iPhoneni voidaan ottaa pois p??lt?, tiedot voidaan poistaa tai laite voidaan aktivoida uudelleen et?tyhjennyksen j?lkeen;
• Karttojen y?tila, joka reagoi ymp?rist?n valoisuuteen, kun sit? k?ytet??n pime?ss?;
• Laadukkaat FaceTime-??nipuhelut dataverkossa;
• Ilmoitusten synkronoiminen, jonka ansiosta yhdess? laitteessa kuittaamasi ilmoitus kuitataan kaikissa laitteissasi;
• Puhelimen, FaceTimen ja Viestien estotoiminto, jolla voit est?? yhteydenotot tietyilt? henkil?ilt?;
• Tencent Weibon tuki kiinalaisille k?ytt?jille, kaksikielinen kiina–englanti-sanakirja ja parannettu kiinan sy?tt?, johon kuuluu k?sinkirjoituksen tunnistus useille kiinalaisille kirjoitusmerkeille;
• tehokkaampi iPhonejen ja iPadien k?ytt??notto ja hallinta yrityksiss? sek?
• parannettu autointegraatio, joka tuo Applen suunnitteleman kokemuksen autoon ensimm?ist? kertaa.

iOS 7 beta -ohjelmisto ja SDK ovat heti saatavilla iOS Developer Program -ohjelman j?senille osoitteessa developer.apple.com. iOS 7 tulee saataville ilmaisena ohjelmistop?ivityksen? iPhone 4:lle tai uudemmalle, iPad 2:lle tai uudemmalle, iPad minille ja iPod touchille (viides sukupolvi) ensi syksyn?. Kaikki ominaisuudet eiv?t ehk? ole saatavilla kaikissa tuotteissa.

*Amerikanenglanti, ranska ja saksa ovat saatavilla iOS 7:n julkaisun aikaan. Muita kieli? lis?t??n my?hemmin.

Yhteystiedot medialle:
Petter Ahrnstedt
Apple
ahrnstedt.p@apple.com
+46 8 703 3056

Mariam Rguibi
mariam.rguibi@pilgrim.fi
+358 44 2645 683