CUPERTINO, Kalifornia – 19. kes?kuuta, 2013 – Apple ilmoitti t?n??n, ett? HBO GO ja WatchESPN ovat nyt saatavilla suoraan Apple TV:ss?, miss? ne t?ydent?v?t asiakkaille tarjottavaa erinomaista ohjelmavalikoimaa. K?ytt?j?t ovat t?h?n menness? ladanneet iTunesista yli miljardi TV-sarjajaksoa ja 380 miljoonaa elokuvaa, ja p?ivitt?in TV-sarjajaksoja ostetaan yli 800 000 ja elokuvia yli 350 000.

”HBO GO ja WatchESPN lukeutuvat suosituimpiin iOS-ohjelmiin, ja niist? tulee varmasti suurmenestys Apple TV:ss?”, sanoi Applen internet-ohjelmistoista ja -palveluista vastaava johtaja Eddy Cue. ”Tarjoamme jatkossakin Apple TV:n k?ytt?jille uusia kiinnostavia ohjelmavaihtoehtoja sek? p??syn kaikkeen uskomattomaan sis?lt??n, jota he voivat ostaa iTunes Storesta.”

Apple TV:n k?ytt?j?t voivat valita haluamansa vaikuttavasta ohjelmakokoelmasta, johon kuuluu yli 60 000 elokuvaa ja yli 230 000 TV-sarjajaksoa, sek? maailman suurimmasta musiikkikokoelmasta iTunes Storessa. Apple TV tarjoaa my?s upeaa Hulu Plus -sis?lt??, Netflixin suoratoistovalikoiman, suoria urheilul?hetyksi? MLB-, NBA- ja NHL-otteluista sek? internet-sis?lt?? Vimeosta, YouTubesta ja Flickrist?.*

HBO GOn ja WatchESPN:n lis?ksi Apple TV:ss? on nyt saatavilla kolme muutakin uutta sis?ll?ntarjoajaa*: Sky News, Crunchyroll ja Qello, jotka tarjoavat suoria uutisl?hetyksi?, urheilua ja ajankohtaisia TV-ohjelmia.

HBO GOn k?ytt?j?t saavat rajoittamattoman p??syn suosikkiohjelmiinsa HBO:lla, mukaan lukien HBO:n alkuper?isohjelmat, menestyselokuvat, urheilul?hetykset, dokumentit ja stand up -esitykset. Saatavilla on kokonaisia tuotantokausia HBO:n parasta tarjontaa sek? bonusmateriaalia ja ekstroja kulissien takaa. HBO GOn k?ytt?minen Apple TV:ss? edellytt?? tilausta HBO:lta sit? tarjoavan televisiopalveluntarjoajan kautta.

WatchESPN Apple TV:ss? tarjoaa kaiken ESPN-, ESPN2-, ESPNU-, ESPN3- ja ESPN Buzzer Beater- tai Goal Line -videomateriaalin samasta paikasta urheilufaneille, jotka ovat tilanneet ESPN:n kanavat niit? tarjoavilta palveluntarjoajilta. Suosittuja urheiluotteluita ja -ohjelmia ovat muun muassa jalkapallon ja koripallon college-sarjat, Monday Night Football, MLB, NBA, suuret golfturnaukset, kaikki nelj? Grand Slam -tennistapahtumaa, SportsCenter ja PTI. Lis?ksi kaikkien k?ytt?jien katsottavissa on ensimm?ist? kertaa Apple TV:n kautta WatchESPN:n tarjoamaa valikoitua ajankohtaista ja kiinnostavaa on-demand-videosis?lt??, kuten kohokohtia ja uutisleikkeit? ESPN.com-sivustolta sek? lyhyit? otteita sellaisista ohjelmista kuten E:60, Outside The Lines, SC Featured ja Sport Science.

Sky News tarjoaa Apple TV:ss? uutisia suorana ymp?ri vuorokauden Yhdysvalloissa, Isossa-Britanniassa ja Irlannissa. Tarjontaan kuuluvat t?rkeimm?t tapahtumat ja uutisotsikot taloudesta, politiikasta, viihdemaailmasta sek? muilta aloilta. Suorien l?hetysten lis?ksi k?ytt?j?t voivat milloin tahansa katsoa haluamiaan uutisl?hetyksi? laajasta on-demand-uutiskirjastosta.

Crunchyroll on johtava kansainv?linen japanilaisen animen ja aasialaisen median videopalvelu. Se tarjoaa tilaajilleen ymp?ri maailmaa uusimpia HD-ohjelmia katsottaviksi tunti sen j?lkeen, kun ne on esitetty Japanissa. Qello on johtava HD-konserttien ja musiikkidokumenttien on-demand-suoratoistopalvelu. Se tarjoaa ilmaisen tai maksullisen tilauksen musiikkifaneille ymp?ri maailmaa. Uudet k?ytt?j?t voivat rekister?ity? Crunchyrollin tai Qellon tilaajiksi hetkess? Apple TV:ll?.

Apple TV:n avulla iTunesin videoista ja musiikista on helppoa nauttia omassa ter?v?piirtotelevisiossa. Syksyll? on tulossa iTunes Radio*, joka tarjoaa uskomattoman yksil?llisen musiikkikokemuksen suoraan Apple TV:ss? iTunes-kuunteluhistoriasi ja -ostostesi perusteella. iCloudin ansiosta voit ostaa elokuvia ja TV-ohjelmia Apple TV:ss? ja katsoa niit? iPhonessa, iPadissa, iPod touchissa, Macissa tai PC:ss?. Lis?ksi iCloud tallentaa valokuvasi ja l?hett?? ne langattomasti kaikkiin laitteisiisi, my?s Apple TV:hen. iCloud on todella helppo tapa p??st? hetkess? k?ytt?m??n kaikkea sis?lt??si riippumatta siit?, mit? laitetta k?yt?t.

iPhonen, iPadin ja iPod touchin k?ytt?j?t voivat suoratoistaa laitteissaan olevia musiikkia, valokuvia ja videoita suoraan Apple TV:ll? varustetussa ter?v?piirtotelevisiossaan AirPlayn avulla. iPhone 4S:n, iPhone 5:n, iPadin, iPad minin, viidennen sukupolven iPod touchin ja Macin k?ytt?j?t voivat AirPlay-peilauksen avulla esitt?? laitteensa n?yt?n sis?ll?n ter?v?piirtotelevisiossa, jolloin he voivat suoratoistaa verkkosivuja, laskentataulukoita tai jopa pelej?.**

Hinnat ja saatavuus
Apple TV edellytt?? iTunes 10.5:tt? tai uudempaa. Apple TV edellytt?? 802.11g/n Wi-Fi-verkkoa tai ethernet-verkkoa, laajakaistayhteytt? ja ter?v?piirtotelevisiota, joka tukee 1080p tai 720p tarkkuutta, sek? erikseen myyt?v?? HDMI-kaapelia. iTunesin elokuvien ja TV-ohjelmien saatavuus vaihtelee maittain. 1080p videoiden toistaminen edellytt?? kolmannen sukupolven Apple TV -laitteistoa. HBO GO, Watch ESPN, SkyNews, Crunchyroll ja Qello edellytt?v?t Apple TV -ohjelmistoversiota 5.3, joka on saatavilla ilmaisena p?ivityksen? toisen ja kolmannen sukupolven Apple TV:n k?ytt?jille.

*Sis?ll?n saatavuus vaihtelee maittain, sis?lt? saattaa edellytt?? tilausta eik? se ehk? ole saatavilla kaikilla alueilla.

**AirPlay edellytt?? iOS-laitetta, jossa on iOS 4.2 tai uudempi. Alkuper?inen iPad ei tue AirPlay-peilausta. AirPlay-peilausta tukevat seuraavat Mac-mallit: iMac (vuoden 2011 puoliv?li tai uudempi), Mac mini (vuoden 2011 puoliv?li tai uudempi), MacBook Air (vuoden 2011 puoliv?li tai uudempi) ja MacBook Pro (alkuvuosi 2011 tai uudempi).

Yhteystiedot medialle:
Petter Ahrnstedt
Apple
ahrnstedt.p@apple.com
+46 8 703 3056

Mariam Rguibi
mariam.rguibi@pilgrim.fi
+358 44 2645 683