加州庫比提諾 — Apple 今日宣佈專業(yè)影片剪輯 app Final Cut Pro X 迎來重大更新，帶來眾多全新功能，包括 360° VR 影片剪輯、進(jìn)階色彩調(diào)校工具，以及支援高動態(tài)範(fàn)圍 (HDR) 影片。Final Cut Pro 已為全新 iMac Pro 作最佳化處理，能全面發(fā)揮其令人驚歎的效能表現(xiàn)，讓用戶可歷來首次，在 Mac 上剪輯全解像度的 8K 影片。Apple 亦為 Motion 與 Compressor 這兩款 Final Cut Pro 的配套 app 加入 360° VR 影片支援功能。今天，F(xiàn)inal Cut Pro X 的用戶多達(dá) 200 萬人，是歷來最受歡迎的軟件版本，讓專業(yè)剪接師得以製作出無數(shù)引人入勝的藝術(shù)作品，從荷里活的得獎電影和廣告，以至國際性的廣播節(jié)目和全球最受歡迎的 YouTube 影片，都是透過 Final Cut Pro X 製作而成的。

「備有 360° VR 影片剪輯及動態(tài)圖像、進(jìn)階色彩調(diào)校工具和 HDR 支援等全新功能，F(xiàn)inal Cut Pro 為剪接師提供所需工具，製作精彩無比的新一代內(nèi)容?！笰pple 的 App 產(chǎn)品市場營銷副總裁 Susan Prescott 表示，「配合全新 iMac Pro 等 Mac 硬件的強(qiáng)勁效能，F(xiàn)inal Cut Pro 能為世界各地數(shù)以百萬計的剪接師帶來極為強(qiáng)勁的後期製作體驗?！??

Final Cut Pro 讓專業(yè)剪接師可輸入、剪輯和傳送 360° VR 影片，以製作 VR 內(nèi)容，並可透過連接配備 SteamVR 的 HTC VIVE 頭戴式裝置，即時預(yù)覽專案內(nèi)容。用戶可輕鬆加入 360° 的 2D 或 3D 字幕；亦可加入模糊、光暈和其他引人入勝的特效；以及透過視覺控制調(diào)校等距柱狀影片的水平角度，或移除畫面中的相機(jī)裝備。用戶更可為 VR 專案和 360° 影片加入標(biāo)準(zhǔn)的相片和影片，並將作品直接分享至 YouTube、Facebook 和 Vimeo 等眾多熱門網(wǎng)站。

這次更新亦帶來一眾強(qiáng)勁的專業(yè)色彩調(diào)校工具。獨(dú)特的色輪內(nèi)置控制功能，以調(diào)整色相、飽和度及亮度；色彩曲線讓用戶可運(yùn)用多個控制點來指定色彩範(fàn)圍，完成極其精細(xì)的微調(diào)；而滴管工具讓用戶可選取特定顏色和手動調(diào)校白平衡。用戶更可從 DaVinci Resolve 等熱門色彩調(diào)校 apps，以及 PremiumBeat 和 Color Grading Central 等網(wǎng)站套用自訂色彩對應(yīng)表 (LUT)。

Final Cut Pro 支援最熱門的 HDR 格式，讓亮度範(fàn)圍大大擴(kuò)展，帶來更出色逼真的影像。剪接師可利用來自 AJA 和 Blackmagic 的 I/O 裝置輸出影片至 HDR 顯示器，亮度更提升至高達(dá) 10,000 尼特。全新的色彩調(diào)校工具同時支援 HDR 和標(biāo)準(zhǔn)動態(tài)範(fàn)圍 (SDR) 影片；而利用色調(diào)映射功能，用戶更可輕易轉(zhuǎn)換 HDR 至 SDR 輸出作廣播。

Final Cut Pro 10.4 的其他額外功能：

• 從 iPhone 和 iPad 輕鬆輸入 iMovie 專案至 Final Cut Pro，以進(jìn)行進(jìn)階剪輯、音訊處理、製作動態(tài)圖像和調(diào)校色彩。
• 支援 HEVC 及 HEIF，可從 Apple 裝置輸入和剪輯高效率視訊編碼格式的影片和相片。
• 透過重新設(shè)計、可調(diào)校大小的介面，運(yùn)用來自 Logic Pro X 的升級特效外掛模組調(diào)整音訊。
• 運(yùn)用 Apple 的先進(jìn)圖像處理技術(shù) Metal，帶來更快、更高質(zhì)素的 Optical Flow 分析。

Motion 5.4 讓用戶可製作引人入勝的 360° VR 字幕和特效，並可即時在 Final Cut Pro 內(nèi)取用。這次更新亦讓用戶可隨時輕鬆轉(zhuǎn)換任何類型的 Motion 專案、以全新的 Overshoot 動作行為製作具備彈跳效果的動畫，以及套用全新來濾鏡營造各種攝影風(fēng)格的觀感。Compressor 4.4 讓用戶可傳送備有業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)的球面 metadata 的 360° 影片、輸出 HEVC 和 HDR 影片，以及加入一系列全新的 MXF 檔案傳送選項。