新聞稿 2019 年 4 月 18 日

Apple 擴(kuò)展全球回收處理計(jì)劃

Apple 的回收機(jī)械人 Daisy。
Apple 的回收處理機(jī)械人 Daisy,現(xiàn)在將會(huì)負(fù)責(zé)拆解在美國透過 Best Buy 回收及在荷蘭透過 KPN 回收的 iPhone。
加州庫比提諾 — Apple 今日宣佈將大幅擴(kuò)展其回收處理計(jì)劃。美國消費(fèi)者可選用的回收地點(diǎn)數(shù)量將增加至多達(dá)四倍,以便他們將自己的 iPhone 送交回收機(jī)械人 Daisy 作拆解處理。Daisy 將負(fù)責(zé)拆解在美國透過 Best Buy 零售店回收及在荷蘭透過 KPN 零售店回收的指定型號(hào)舊 iPhone。作為 Apple Trade In 換購計(jì)劃的其中一部分,顧客也可在任何一間 Apple Store 或透過 apple.com 來回收處理各種合資格裝置。
Apple 透過推行各種計(jì)劃,已回收接近 100 萬部裝置,一部 Daisy 每年可拆解 120 萬部裝置。在 2018 年,Apple 翻新處理超過 780 萬部 Apple 裝置,進(jìn)而避免製造超過 48,000 公噸本應(yīng)送往堆填區(qū)的電子垃圾。
「先進(jìn)的回收處理方式將會(huì)成為電子產(chǎn)業(yè)供應(yīng)鏈的又一重要環(huán)節(jié),而 Apple 正開拓新路線引領(lǐng)發(fā)展,推動(dòng)整個(gè)業(yè)界前進(jìn)?!笰pple 環(huán)境、政策與社會(huì)事務(wù)副總裁 Lisa Jackson 表示,「我們致力設(shè)計(jì)讓顧客可長期可靠使用的各種產(chǎn)品。及後要回收處理這些產(chǎn)品時(shí),我們希望顧客能從我們的各項(xiàng)計(jì)劃之中獲得便利的體驗(yàn)並從中受惠,亦希望這可以鼓勵(lì)他們回收處理自己的舊裝置?!?
Daisy 處理的各種 iPhone 型號(hào)。
Daisy 每小時(shí)可拆解 200 部 iPhone。
Daisy 現(xiàn)在可每小時(shí)拆解 200 部裝置和處理 15 款不同型號(hào)的 iPhone,回收各種重要的物料以供循環(huán)再用。物料經(jīng) Daisy 回收後,將會(huì)在生產(chǎn)過程中循環(huán)再用。例如,對(duì)於鈷這種製造電池時(shí)須用到的重要物料,Apple 會(huì)將 Daisy 所回收的 iPhone 電池送往供應(yīng)鏈上游。這些電池其後會(huì)與指定工廠的廢棄金屬一併處理,透過這種方式來回收鈷,並歷來首次以此製作全新的 Apple 電池。我們實(shí)現(xiàn)了真正的閉環(huán)供應(yīng)鏈,以善加利用這種珍貴物料。
Apple 同時(shí)使用 100% 回收所得的錫來製造 11 款不同產(chǎn)品主機(jī)板中的重要部件。Apple 還設(shè)計(jì)了一種能 100% 以回收所得的鋁金屬製造的鋁合金,讓全新 MacBook Air 及 Mac mini 的碳足印與較早的型號(hào)相比減少接近一半。今年開始,從 Apple Trade In 換購計(jì)劃回收的鋁金屬在經(jīng)過冶煉處理後,更會(huì)用於製造 MacBook Air 機(jī)身。
為了進(jìn)一步推進(jìn)回收處理的研究,Apple 今日同時(shí)宣佈將啟用物料回收實(shí)驗(yàn)室,致力為未來開拓更多回收處理方式。這座佔(zhàn)地 9,000 平方呎的全新設(shè)施位於德州奧斯丁,將用於探索各種創(chuàng)新解決方案,以解決機(jī)械人及機(jī)器學(xué)習(xí)領(lǐng)域的難題,藉此改善針對(duì)式拆解、分類及切碎等傳統(tǒng)方式的做法。實(shí)驗(yàn)室同時(shí)會(huì)與 Apple 工程團(tuán)隊(duì)和眾多學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)合作,以解決當(dāng)今業(yè)界在回收處理上遇到的各種挑戰(zhàn),並進(jìn)而提出解決方案。
Apple 將繼續(xù)擴(kuò)展其各項(xiàng)計(jì)劃,以確保所推出的裝置能儘可能長期滿足用戶的使用。全球 Apple Store 和授權(quán)服務(wù)供應(yīng)商的數(shù)量已增長至超過 5,000 間。去年秋天,Apple 推行了一項(xiàng)全新措施令 iPhone 螢?zāi)痪S修可更順利完成,藉此讓其他數(shù)千間獨(dú)立維修店也可提供此項(xiàng)服務(wù)。Apple 同時(shí)為其推出的所有產(chǎn)品推行了電池更換及回收計(jì)劃。
今天,Apple 發(fā)佈了 2019 年環(huán)保報(bào)告,當(dāng)中提及我們就氣候變化提出的解決方案及其相關(guān)資訊,包括最近有 44 間供應(yīng)商宣佈承諾在 Apple 產(chǎn)品生產(chǎn)中 100% 使用再生能源。此報(bào)告可前往 apple.com/hk/environment 查閱。Apple 同時(shí)將在 4 月 22 日慶祝世界地球日,為所有 Apple Store 帶來環(huán)保主題的 Today at Apple 課程,並在 App Store 提供原創(chuàng)的專題故事以及 app 和遊戲的精選系列,推動(dòng)人們?yōu)榈厍蚴疽环志匆?,並思考自己在自然生態(tài)系統(tǒng)之中的角色。Apple 的世界地球日挑戰(zhàn)亦鼓勵(lì) Apple Watch 用戶完成任何一種 30 分鐘或以上的戶外體能訓(xùn)練,以獲取特別的世界地球日獎(jiǎng)?wù)录翱伸队嵪?app 內(nèi)使用的貼圖1。
iPhone 顯示 App Store 的世界地球日精選系列。
為慶祝世界地球日,App Store 將展示各款協(xié)助人們尊重地球和以可持續(xù)方式生活的 app 和遊戲。
Apple 亦將支援非牟利環(huán)保機(jī)構(gòu) Conservation International、SEE Foundation 及 The Recycling Partnership 的努力,繼續(xù)擴(kuò)展去年在保育及資源效率等領(lǐng)域的工作成果。

Daisy 及世界地球日?qǐng)D像

    1 如要查看此健身記錄挑戰(zhàn),用戶須使用 iOS 12.1.3 及 watchOS 5.1.3,或更新的版本。

傳媒聯(lián)絡(luò)人

Apple 媒體聯(lián)絡(luò)

media.hk@apple.com