Media

• 新聞文章

  2022 年 9 月 27 日

  專題

  iPad Pro 徹底改變考古學(xué)家記錄龐貝古城歷史的方式

  考古團(tuán)隊(duì)在龐貝古城進(jìn)行發(fā)掘工作的最後一個(gè)星期二早上，每個(gè)人都忙個(gè)不停。 ?

  前一天，團(tuán)隊(duì)在一個(gè)古羅馬廚房的探溝中發(fā)現(xiàn)了一批文物。領(lǐng)導(dǎo)發(fā)掘工作的杜蘭大學(xué)教授 Allison Emmerson 博士認(rèn)為，他們尚未發(fā)掘至探溝底部及發(fā)現(xiàn)所有坑內(nèi)文物。每個(gè)新發(fā)現(xiàn)都為解開(kāi)遺跡背後的故事，以及需要這些故事的人提供了線索。?

  數(shù)個(gè)世紀(jì)以來(lái)，考古學(xué)家一直使用抹子、水桶、刷子和十字鍬等工具進(jìn)行發(fā)掘工作，現(xiàn)在則加入了新裝備——iPad Pro。

  Emmerson 博士是率先於 2010 年使用 iPad 記錄考古發(fā)掘數(shù)據(jù)的團(tuán)隊(duì)成員之一，她表示：「iPad 是完美的考古儀器?！顾摀P(yáng) iPad 徹底改變了考古領(lǐng)域。

  Emmerson 博士的研究工作聚焦在非主流的古羅馬群體，例如女性、窮人和被奴役者。今個(gè)夏天，她將 iPad Pro 視為團(tuán)隊(duì)工作流程的核心。她相信，利用更強(qiáng)大的處理速度和電池使用時(shí)間、LiDAR 感測(cè)器及 Apple Pencil 多用性等，iPad Pro將再次為考古領(lǐng)域帶來(lái)新景象。

  Emmerson 表示：「考古發(fā)掘是一個(gè)破壞的過(guò)程，這代表一旦我們發(fā)掘了一個(gè)位置，造成的的破壞將永遠(yuǎn)無(wú)法復(fù)原，所以我們最關(guān)注的是全面地記錄所有相關(guān)數(shù)據(jù)，以便未來(lái)的研究人員能夠『重建遺址』。iPad Pro 讓我們能比任何其他工具更快、更準(zhǔn)確、更安全地收集數(shù)據(jù)，並且擁有我們需要的處理能力來(lái)整合這些數(shù)據(jù)，並以前所未有的方式呈現(xiàn)出來(lái)?！?/p>

  公元 79 年秋天，維蘇威火山爆發(fā)，將龐貝古城掩埋在火山物質(zhì)中。在火山爆發(fā)的 17 年以前，一場(chǎng)大地震嚴(yán)重破壞了這座城市。一些考古學(xué)家認(rèn)為，在這兩場(chǎng)災(zāi)害之間，龐貝古城已是一座衰落的城市。

  今年為期五週的發(fā)掘工作被稱為杜蘭大學(xué)「Pompeii I.14 Project」，該名稱是根據(jù)遺址所在的城市地理網(wǎng)格座標(biāo)而命名。Emmerson 博士召集了來(lái)自大西洋兩岸學(xué)院的考古學(xué)家和學(xué)生來(lái)發(fā)掘一座商業(yè)建築的遺址，他們相信這座建築是公元前 2 或 3 世紀(jì)的一間餐廳。

  考古小組更包括一個(gè)由數(shù)碼考古學(xué)家 Alex Elvis Badillo 博士共同領(lǐng)導(dǎo)的技術(shù)團(tuán)隊(duì)。Emmerson 博士自去年起便一直在與他的團(tuán)隊(duì)合作，開(kāi)創(chuàng)記錄和出版考古發(fā)現(xiàn)的新技術(shù)。

  今個(gè)夏天，Badillo 博士和 Emmerson 博士有兩個(gè)技術(shù)目標(biāo)：使用一部裝置實(shí)現(xiàn)完全無(wú)紙化的工作流程，以及建立一個(gè)網(wǎng)上數(shù)據(jù)庫(kù)，以讓其他人能透過(guò)虛擬形式「重新發(fā)掘」相關(guān)遺址。Badillo 博士明白配備 Apple Pencil 的 iPad Pro 將成為他們工作的基礎(chǔ)，因此選擇了 Esri 的工具組合，以及 TopHatch 的《概念》，作為額外的 App。

  這對(duì)在卡爾頓學(xué)院任教的 Jordan Rogers 博士，以及目前在哥倫比亞大學(xué)攻讀博士學(xué)位的 Mary-Evelyn Farrior 而言，大大改變了考古發(fā)掘的工作。他們各自負(fù)責(zé)監(jiān)督考古現(xiàn)場(chǎng)的一個(gè)稱為「探溝」的獨(dú)立區(qū)域，並負(fù)責(zé)指導(dǎo)本科發(fā)掘人員，以及記錄收集而來(lái)的大部分?jǐn)?shù)據(jù)。?

  Rogers 表示：「在以前的發(fā)掘工作中，我一直使用鉛筆或原子筆在紙上記錄。當(dāng)需要繪畫某件事物時(shí)，我需要在方格紙上繪畫，然後用繩和水平線來(lái)測(cè)量該物件的位置。相片則要另外使用相機(jī)拍攝，回家後亦必須手動(dòng)上傳。所有數(shù)據(jù)都記錄在不同地方，每晚都需要花數(shù)小時(shí)將當(dāng)日的筆記傳送至電腦?！?/p>

  現(xiàn)在，隨著 Rogers 博士和他的考古團(tuán)隊(duì)深入發(fā)掘探溝，他唯一擁有的記錄工具就是配備了 Apple Pencil 的 iPad Pro。 ?

  Rogers 說(shuō)：「我最初有點(diǎn)擔(dān)心，因?yàn)槲乙郧皬奈词褂眠^(guò) iPad。但想不到會(huì)那麼容易上手，令人難以置信的是，尤其在配合 Apple Pencil 一起使用時(shí)，iPad 令記錄數(shù)據(jù)過(guò)程變得更加準(zhǔn)確和高效率。我覺(jué)得更方便，不用擔(dān)心會(huì)丟失其中一張紙，尤其是以前的記錄需要用到很多紙張。」

  Badillo博士自訂了 Esri 的《ArcGIS Survey123》app，方便考古學(xué)家在 iPad Pro 上輸入 50 多個(gè)不同字段的資訊，包括相片和草圖等附件。?

  Farrior 說(shuō)：「在這次考古發(fā)掘工作之前，我曾兩次在現(xiàn)場(chǎng)使用 iPad。但這是我第一次使用 iPad Pro，並且能夠在同一裝置上收集所有種類的資料數(shù)據(jù)。我用 Apple Pencil 在《概念》app 繪製探溝計(jì)劃，用相機(jī)拍照記錄，用精妙鍵盤輸入我的觀察結(jié)果。我能夠極快速地將所有這些數(shù)據(jù)整合在一起——而且，iPad Pro 的電池在極端溫度和多塵的發(fā)掘環(huán)境中亦能夠維持一整日。」

  Rogers 博士更將 iPad Pro 上的 LiDAR 感測(cè)器與 Laan Labs 的《3d Scanner App?》結(jié)合，以創(chuàng)作考古探溝 3D 地圖。

  Rogers 說(shuō)：「iPad Pro 的速度真的很快——掃描只需約 10 到 15 秒，而且非常簡(jiǎn)單。iPad Pro 在捕捉一切細(xì)節(jié)，並將數(shù)據(jù)整合在一起方面做得非常好，這對(duì)我發(fā)掘工作結(jié)束後，需要分析數(shù)據(jù)參考時(shí)非常有幫助?！?

  隨著 Rogers 和他的團(tuán)隊(duì)進(jìn)一步深入廚房的探溝，他們發(fā)現(xiàn)了更多的文物，包括裝飾面具的碎片、烹飪?nèi)萜鞯牧闵⒉糠?、?dòng)物骨頭和一盞小燈——每一個(gè)發(fā)現(xiàn)都有助於考古學(xué)家了解這間餐廳當(dāng)時(shí)的情況及何時(shí)存在。這些線索偏離團(tuán)隊(duì)之前認(rèn)為的時(shí)期——它們都證明這個(gè)城市當(dāng)時(shí)正處?kù)杜d盛的環(huán)境中，而非正在崩潰。

  數(shù)星期前，在 Farrior 的探溝中發(fā)現(xiàn)了其中一個(gè)最關(guān)鍵的線索。一名本科生在篩泥土?xí)r，發(fā)現(xiàn)了一枚硬幣。那是極罕見(jiàn)的古羅馬金幣奧婁斯 (aureus)，是奧古斯都皇帝在世最後一年委託製作的金幣，可追溯到公元 13 年或 14 年上旬。

  Emmerson 表示：「這枚金幣是在一個(gè)房間的走道下發(fā)現(xiàn)的，似乎是被人故意放在那裡——可能是在建造或重建該地方時(shí)作為對(duì)神的祭品。因此，我們得出一個(gè)非常清晰的結(jié)論，這層地板是在某特定時(shí)期建成的?！??

  數(shù)碼團(tuán)隊(duì)對(duì)所有發(fā)掘到的硬幣及值得注意的文物進(jìn)行 3D 掃描，然後將這些掃描，以及在發(fā)掘過(guò)程收集到的其他資料進(jìn)行整合，建立屬於該考古現(xiàn)場(chǎng)的互動(dòng)數(shù)據(jù)庫(kù)，所有人都可以在網(wǎng)上使用數(shù)據(jù)庫(kù)，以便透過(guò)數(shù)碼方式重新發(fā)掘遺址——這是一個(gè)在考古領(lǐng)域的開(kāi)創(chuàng)性發(fā)展。

  Emmerson 博士說(shuō)：「iPad Pro 整合資料數(shù)據(jù)，以及與資料數(shù)據(jù)互動(dòng)的技術(shù)水平，讓我和 Alex 都感到相當(dāng)興奮，iPad Pro 使一切都變得有可能。如果我需要記住 7 月 28 日早上 Mary-Evelyn 的探溝是甚麼樣子，我可以立即查看相關(guān)的所有文物、土壤分析、相片、圖紙——一切資料都唾手可得?！?/p>

  今年一月，Badillo 博士與他的同事將會(huì)在美國(guó)考古研究所的年度大會(huì)上，展示數(shù)據(jù)庫(kù)並討論協(xié)助實(shí)現(xiàn)這項(xiàng)目標(biāo)的 iPad Pro 工作流程。

  Badillo 博士說(shuō)：「就成功而言，iPad Pro 的工作流程超出了我的預(yù)期，我們能夠以更快的速度處理所有事情，並與每個(gè)人緊密合作。我認(rèn)為這與 iPad Pro 和 Apple Pencil 的功能，以及它們的方便易用密不可分。」

  今年的考古發(fā)掘工作是三個(gè)項(xiàng)目中的第一個(gè)。在接下來(lái)的兩個(gè)夏天，Emmerson 將帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)回來(lái)繼續(xù)發(fā)掘同一地方。但在下次重返故地時(shí)，她將會(huì)以全新目光看待這個(gè)考古遺址。?

  Emmerson 博士在發(fā)掘後的一星期內(nèi)與考古學(xué)家同事一起仔細(xì)研究數(shù)據(jù)，她說(shuō)：「這座建築似乎比之前所記錄的時(shí)間更晚存在。根據(jù)我們收集到的所有東西，尤其是我們發(fā)現(xiàn)的硬幣和陶器，我們推算建築可能可追溯至公元 1 世紀(jì)中葉左右。加上餐廳用餐區(qū)採(cǎi)用當(dāng)時(shí)來(lái)說(shuō)不錯(cuò)的配置，我們有理由相信龐貝在火山爆發(fā)時(shí)不是一個(gè)衰落的城市——龐貝當(dāng)時(shí)正蓬勃發(fā)展。」 ?

  對(duì)於能在短時(shí)間內(nèi)得出這些結(jié)論，Emmerson 博士認(rèn)為 Apple 產(chǎn)品擔(dān)當(dāng)相當(dāng)重要角色?？脊艌F(tuán)隊(duì)通常在發(fā)掘完成數(shù)年後才會(huì)報(bào)告發(fā)現(xiàn)。 ?

  Emmerson 博士表示：「在發(fā)掘工作結(jié)束時(shí)，我比以往任何時(shí)候更了解這個(gè)遺址——這是我做過(guò)的最乾淨(jìng)、最清晰的考古發(fā)掘工作，iPad Pro 實(shí)在是功不可沒(méi)。這亦解釋了這項(xiàng)技術(shù)如此重要的其中一個(gè)原因—— iPad Pro 讓我們能夠準(zhǔn)確地展示我們所做，以及我們所發(fā)現(xiàn)的事物——因?yàn)閷?duì)我來(lái)說(shuō)，發(fā)掘遺址並講述這裡的居住者的故事，妥善地履行這個(gè)責(zé)任非常重要?！?/p> 本文中的圖片經(jīng) MIC - Pompeii Archaeological Park 許可拍攝。

  傳媒聯(lián)絡(luò)人

  Apple 媒體聯(lián)絡(luò)

  media.hk@apple.com

  複製文字

• 文章內(nèi)的圖片

  下載所有圖片