iPad?mini – tehni?ke specifikacije
- 128?GB
- 256 GB
- 512 GB
Modeli Wi‑Fi
293 grama
Modeli Wi‑Fi + Cellular
297 grama
glasno?u
senzor
za?Touch?ID
priklju?ak
- iPad?mini
- Kabel za?punjenje USB‑C (1 metar)
- Zaslon Liquid Retina
- Zaslon Multi-Touch s?LED pozadinskim osvjetljenjem i?IPS tehnologijom
- Rezolucija 2266 x?1488 pri 326 ppi
- ?iroki spektar boja?(P3)
- True?Tone
- Oleofobna obloga otporna na?otiske prstiju
- Potpuno lameliran
- Premaz protiv odsjaja
- Svjetlina od?500?nita
- Podr?ava?Apple?Pencil?Pro
- Podr?ava Apple?Pencil (USB?C)
- Lebdenje olovke Apple?Pencil
Zaslon iPada?mini ima zaobljene uglove. Kada se?mjeri kao pravokutnik, zaslon ima dijagonalu od?8,3?in?a. Stvarno je?vidljivo podru?je manje.
- ?ip A17?Pro
- 6-jezgreni procesor s?2?jezgre za?performanse i?4?jezgre za?u?inkovitost
- 5?jezgreni grafi?ki procesor
- 16-jezgreni Neural?Engine
Intelligence???
Apple Intelligence je sustav osobne inteligencije, ugra?en u tvoj iPad, koji ti poma?e pisati, izra?avati se i obavljati sve ?to treba? s lako?om. S revolucionarnom za?titom privatnosti, pru?a ti mir saznanjem da nitko drugi ne mo?e pristupiti tvojim podacima – ?ak ni Apple.
- ?irokokutna kamera od?12?MP, otvor blende ?/1,8
- Digitalni zum do–5x
- Le?a s?pet elemenata
- Bljeskalica True?Tone
- Autofokus s?tehnologijom Focus?Pixels
- Panorama (do 63 MP)
- Smart HDR–4
- ?iroki spektar boja za?fotografije i–Live?Photos
- Napredna korekcija crvenih o?iju
- Geografsko ozna?avanje fotografija
- Automatska stabilizacija slike
- Uzastopno snimanje
- Formati snimljenih fotografija: HEIF i?JPEG
- Videosnimanje u?rezoluciji od–4K pri 24?fps, 25?fps, 30?fps ili 60?fps
- Videosnimanje u?HD rezoluciji od?1080p pri 25?fps, 30?fps ili 60?fps
- Videosnimanje u?HD rezoluciji od?720p pri 30?fps
- Bljeskalica True?Tone
- Podr?ka za?usporene videozapise rezolucije 1080p pri 120 ili 240–fps
- Ubrzani videozapisi sa?stabilizacijom
- Pro?ireni dinami?ki raspon za?videozapise do?30–fps
- Kinematografska stabilizacija videozapisa (4K, 1080p i–720p)
- Videosnimanje s?kontinuiranim autofokusom
- Zumiranje tijekom reprodukcije
- Formati videozapisa: HEVC i?H.264
- 12MP Center Stage kamera
- Otvor blende ?/2,4
- Smart HDR?4
- Videosnimanje u?HD rezoluciji od?1080p pri 25?fps, 30?fps ili 60?fps
- Ubrzani videozapisi sa?stabilizacijom
- Pro?ireni dinami?ki raspon za?videozapise do?30?fps
- Kinematografska stabilizacija videozapisa (1080p i?720p)
- ?iroki spektar boja za?fotografije i?Live?Photos
- Korekcija objektiva
- Retina?Flash s?tehnologijom True?Tone
- Automatska stabilizacija slike
- Uzastopno snimanje
- FaceTime video
- Zna?ajka Unutar kadra
- iPad s?bilo kojim ure?ajem koji podr?ava FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mre?e
- FaceTime audiopozivi
- iPad s?bilo kojim ure?ajem koji podr?ava FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mre?e
Stereo zvu?nici za?vodoravni polo?aj
Dva mikrofona za?pozive, videosnimanje i?audiosnimanje
Svi modeli
- Wi?Fi 6E (802.11ax) s?2x2 MIMO4
- Simultani dvostruki pojas
- Bluetooth?5.3
Modeli Wi‑Fi + Cellular
- 5G (sub?6 GHz) s?4x4?MIMO
- Gigabitni LTE s?4x4 MIMO
Model A2995:
- 5G NR?(pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n76, n77, n78, n79)4
- FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
- TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
- UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100?MHz)
- Samo podatkovni promet5
- Wi‑Fi pozivi4
- eSIM6
- eSIM6
Svi modeli
- Digitalni kompas
- Wi‑Fi
- iBeacon mikrolociranje
Modeli Wi‑Fi + Cellular
- GPS/GNSS
- Mobilna mre?a
- Touch?ID
- Troosni ?iroskop
- Akcelerometar
- Barometar
- Senzor za?ambijentalnu rasvjetu
- Otklju?avanje iPada
- Sigurni osobni podaci u?aplikacijama
- Kupuj u?iTunes Storeu i?App Storeu
- Pla?aj Touch?ID-jem na?iPadu u?aplikacijama i?na?webu
- Priklju?ak USB‑C s?podr?kom za:
- Punjenje
- DisplayPort
- USB?3 (do 10?Gb/s)
Podr?ava punu nativnu rezoluciju na?ugra?enom zaslonu s?milijunima boja
- Podr?ava jedan vanjski zaslon rezolucije do?4K pri 60?Hz
Digitalni videoizlaz
- Nativni DisplayPort izlaz putem USB‑C priklju?ka
- Podr?ka za?izlaze tipa VGA, HDMI i?DVI putem adaptera (prodaju se?zasebno)
Podr?ka za?zrcaljenje videozapisa
- AirPlay do?4K za?zrcaljenje, fotografije i?videoizlaz na?Apple?TV-u (2.?generacije ili?noviji) ili AirPlay na?kompatibilnom pametnom televizoru
- Podr?ka za?zrcaljenje videozapisa i?videoizlaz putem adaptera USB‑C Digital AV?Multiport i?USB‑C VGA Multiport (adapteri se?prodaju zasebno)
Svi modeli
- Ugra?ena punjiva litij-polimerna baterija od?19,3?Wh
- Do?10 sati pregledavanja interneta putem Wi‑Fi veze ili gledanja videozapisa
- Punjenje spajanjem USB?C priklju?ka na?ra?unalo
Modeli Wi‑Fi + Cellular
- Do?9?sati pregledavanja interneta putem mobilne podatkovne mre?e
Ugra?ene zna?ajke za?pristupa?nost, koje podr?avaju posebne potrebe kad je?rije? o?vidu, pokretnosti, sluhu i?kognitivnim sposobnostima, poma?u ti?izvu?i maksimum iz?tvog iPada.
Zna?ajke uklju?uju:
- VoiceOver
- Zoom
- Pove?alo
- Izgovoreni sadr?aj
- Kontrolu prekida?a
- AssistiveTouch
- Diktat
- Titlovi
Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i?Clips unaprijed su?instalirani na?iPadu.
- Apple?ra?un (potreban za?neke zna?ajke)
- Pristup internetu8
Za?sinkronizaciju s?Macom ili PC-jem?potrebno je?sljede?e:
- macOS Catalina?10.15 ili noviji uz?Finder
- macOS High?Sierra?10.13 do?macOS Mojave?10.14.6 uz?iTunes?12.9 ili noviji
- Windows?10 ili noviji uz?iTunes?12.12.10 ili noviji (besplatno preuzimanje na?apple.com/itunes/download)
Jezi?na?podr?ka
arapski, bugarski, katalonski, kineski (pojednostavljeni, tradicionalni, tradicionalni – Hong Kong), hrvatski, ?e?ki, danski, nizozemski, engleski (Australija, Indija, Ujedinjeno Kraljevstvo, SAD), finski, francuski (Kanada, Francuska), njema?ki, gr?ki, hebrejski, hindi, ma?arski, indonezijski, talijanski, japanski, kazahstanski, korejski, litvanski, malezijski, norve?ki, poljski, portugalski (Brazil, Portugal), rumunjski, ruski, slova?ki, ?panjolski (Latinska Amerika, ?panjolska, SAD), ?vedski, tajski, turski, ukrajinski, vijetnamski
Podr?ka za?QuickType?tipkovnicu
ainu, akan, albanski, amharski, apache (zapadni), arapski, arapski (najdi), armenski, asamski, asirijski, azerbajd?anski, bangla (abecedni, InScript, transliteracija), bjeloruski, bodo, bugarski, burmanski, kanton?ki (tradicionalni – cangjie, pisanje, fonetski, potez, sucheng), katalonski, cherokee, chickasaw, kineski (pojednostavljeni – pisanje, pinyin – QWERTY, pinyin – 10 tipki, shuangpin, potez), kineski (tradicionalni – cangjie, pisanje, pinyin – QWERTY, pinyin – 10 tipki, shuangpin, potez, sucheng, zhuyin), choctaw, ?uva?ki, hrvatski, ?e?ki, danski, dhivehi, dogri, nizozemski (Belgija, Nizozemska), dzongkha, emoji, engleski (Australija, Kanada, Indija, Japan, Novi Zeland, Singapur, Ju?na Afrika, Ujedinjeno Kraljevstvo, SAD), estonski, farski, filipinski, finski, flamanski, francuski (Belgija, Kanada, Francuska, ?vicarska), fula (adlam), gruzijski, njema?ki (Austrija, Njema?ka, ?vicarska), gr?ki, gud?aratski (abecedni, InScript, transliteracija), hausa, havajski, hebrejski, hindski (abecedni, InScript, transliteracija), hmong (pahawh), ma?arski, islandski, igbo, indonezijski, ingush, irski, talijanski, japanski (kana, romaji), kabyle, kannada (InScript, QWERTY, transliteracija), ka?mirski (arapski, devanagari), kazahstanski, khmer, kildin sámi, konkani (devanagari), korejski (2 skupa, 10 tipki), kurdski (arapski, latinica), kirgiski, laotanski, latvijski, liangshan yi, litvanski, lule sámi, lushootseed, makedonski, maithili, malajski (arapski, latinica), malayalam (abecedni, InScript, transliteracija), malte?ki, mandaic, manipuri (bengalski, meetei mayek), maorski, marathi (InScript, QWERTY, transliteracija), mi'kmaw, mongolski, mvskoke, navajo, nepalski, n'ko, sjeverni sámi, norve?ki (bokm?l, nynorsk), odia, osage, pa?tunski, perzijski, perzijski (Afganistan), poljski, portugalski (Brazil, Portugal), puand?apski (abecedni, InScript, QWERTY, transliteracija), rejang, rohingya, rumunjski, ruski, samoanski, sanskrit, santali (devanagari, ol?chiki), srpski (?irilica, latinica), sindhi (arapski, devanagari), sinhalski, slova?ki, slovenski, ?panjolski (Latinska Amerika, Meksiko, ?panjolska), svahili, ?vedski, tad?i?ki, tamazight (standardni marokanski), tamilski (anjal, tamil 99, transliteracija), telugu (abecedni, InScript, QWERTY, transliteracija), tajski, tibetanski, tonganski, turski, turkmen, ukrajinski, ume sámi, urdski (abecedni, QWERTY, transliteracija), ujgurski, uzbekski (arapski, ?irilica, latinica), vijetnamski (telex, VIQR, VNI), wancho, vel?ki, wolastoqey, jidi?, joruba
Podr?ka za?QuickType tipkovnicu sa?samoispravkom
arapski, arapski (Najdi), bangla (abeceda, InScript, transliteracija), bugarski, katalonski, ?eroki, kineski – pojednostavljeni (Pinyin QWERTY), kineski – tradicionalni (Pinyin QWERTY), kineski – tradicionalni (standardni, Zhuyin-mre?a), hrvatski, ?e?ki, danski, nizozemski, engleski (Australija, Kanada, Indija, Japan, Novi Zeland, Singapur, Ju?na Afrika, UK, SAD), estonski, filipinski, finski, francuski (Belgija, Kanada, Francuska, ?vicarska), njema?ki (Austrija, Njema?ka, ?vicarska), gr?ki, gujarati (abecedni, inScript, transliteracija), havajski, hebrejski, hindski (abecedni, inScript, transliteracija), ma?arski, islandski, indonezijski, irski galski, talijanski, japanski (kana, romaji, romaji), korejski (2 skupa, 10 tipki), latvijski, litvanski, makedonski, malajski, marati (abecedni, inScript, transliteracija), norve?ki (bokm?l, nynorsk), perzijski, perzijski (Afganistan), poljski, portugalski (Brazil, Portugal), pand?apski (abecedni, InScript, QWERTY, transliteracija), rumunjski, ruski, srpski (?irilica, latinica), slova?ki, slovenski, ?panjolski (Latinska Amerika, Meksiko, ?panjolska), ?vedski, tamilski (abecedni, anjal, tamil 99, transliteracija), telugu, tajski, turski, ukrajinski, urdu (abecedni, QWERTY, transliteracija), vijetnamski (teleks)
Podr?ka za?QuickType tipkovnicu s?prediktivnim unosom teksta
arapski, arapski (Najdi), bangla, kanton?ki (tradicionalni), kineski (pojednostavljeni, tradicionalni), ?e?ki, danski, nizozemski (Belgija, Nizozemska), engleski (Australija, Kanada, Indija, Japan, Singapur, Ju?na Afrika, UK, SAD), francuski (Belgija, Kanada, Francuska, ?vicarska), njema?ki (Austrija, Njema?ka, ?vicarska), gr?ki, gujarati, hebrejski, hindski, islandski, indonezijski, talijanski, japanski, korejski, litvanski, marati, norve?ki (bokmal, ninorsk), poljski, portugalski (Brazil, Portugal), pand?apski, rumunjski, ruski, slovenski, ?panjolski (Latinska Amerika, Meksiko, ?panjolska), ?vedski, tamilski, telugu, tajski, turski, vijetnamski
Podr?ka za?QuickType tipkovnicu s?vi?ejezi?nim unosom teksta
kineski (pojednostavljeni – pinyin, tradicionalni – pinyin), nizozemski (Belgija, Nizozemska), engleski (Australija, Kanada, Indija, Japan, Novi Zeland, Singapur, Ju?na Afrika, Ujedinjeno Kraljevstvo, SAD), francuski (Belgija, Kanada, Francuska, ?vicarska), njema?ki (Austrija, Njema?ka, ?vicarska), hebrejski, hindski (latinica), talijanski, japanski (romaji), poljski, portugalski (Brazil, Portugal), rumunjski, ?panjolski (Latinska Amerika, Meksiko, ?panjolska), turski, vijetnamski
Podr?ka za?QuickType tipkovnicu s?kontekstualnim prijedlozima
arapski, arapski (najdi), kineski (pojednostavljeni), nizozemski (Belgija, Nizozemska), engleski (Australija, Kanada, Indija, Japan, Novi Zeland, Singapur, Ju?na Afrika, Ujedinjeno Kraljevstvo, SAD), francuski (Belgija, Kanada, Francuska, ?vicarska), njema?ki (Austrija, Njema?ka, ?vicarska), hindski (Devanagari, Latinica), talijanski, portugalski (Brazil), ruski, ?panjolski (Latinska Amerika, Meksiko, ?panjolska), ?vedski, turski, vijetnamski
Podr?ka za?QuickPath tipkovnicu
arapski, kineski (pojednostavljeni – pinyin – QWERTY, tradicionalni – pinyin – QWERTY), nizozemski (Belgija, Nizozemska), engleski (Australija, Kanada, Indija, Japan, Novi Zeland, Singapur, Ju?na Afrika, Ujedinjeno Kraljevstvo, SAD), francuski (Belgija, Kanada, Francuska, ?vicarska), njema?ki (Austrija, Njema?ka, ?vicarska), hebrejski, talijanski, korejski, poljski, portugalski (Brazil, Portugal), rumunjski, ?panjolski (Latinska Amerika, Meksiko, ?panjolska), ?vedski, vijetnamski
Jezici koje podr?ava aplikacija Siri
arapski (Saudijska Arabija, Ujedinjeni Arapski Emirati), kanton?ki (kontinentalna Kina, Hong Kong), danski (Danska), nizozemski (Belgija, Nizozemska), engleski (Australija, Kanada, Indija, Irska, Novi Zeland, Singapur, Ju?na Afrika, Ujedinjeno Kraljevstvo, SAD), finski (Finska), francuski (Belgija, Kanada, Francuska, ?vicarska), njema?ki (Austrija, Njema?ka, ?vicarska), hebrejski (Izrael), talijanski (Italija, ?vicarska), japanski (Japan), korejski (Republika Koreja), malajski (Malezija), mandarinski kineski (kontinentalna Kina, Tajvan), norve?ki (Norve?ka), portugalski (Brazil), ruski (Rusija), ?panjolski (?ile, Meksiko, ?panjolska, SAD), ?vedski (?vedska), tajski (Tajland), turski (Turska)
Jezici koje je?mogu?e?diktirati
arapski (Kuvajt, Katar, Saudijska Arabija, Ujedinjeni Arapski Emirati), kanton?ki (kontinentalna Kina, Hong Kong), mandarinski kineski (kontinentalna Kina, Tajvan), katalonski, hrvatski, ?e?ki, danski, nizozemski (Belgija, Nizozemska), engleski (Australija, Kanada, Indija, Irska, Malezija, Novi Zeland, Filipini, Saudijska Arabija, Singapur, Ju?na Afrika, Ujedinjeno Kraljevstvo, SAD), finski, francuski (Belgija, Kanada, Francuska, Luksemburg, ?vicarska), njema?ki (Austrija, Njema?ka, ?vicarska), gr?ki, hebrejski, hindski, ma?arski, indonezijski, talijanski (Italija, ?vicarska), japanski, korejski, malajski, norve?ki (bokm?l), poljski, portugalski (Brazil, Portugal), rumunjski, ruski, ?angajski (kontinentalna Kina), slova?ki, ?panjolski (Latinska Amerika, Meksiko, ?panjolska, SAD), ?vedski, turski, tajlandski, ukrajinski, vijetnamski
Jezici koje podr?ava jednojezi?ni?rje?nik
bugarski, katalonski, kineski (pojednostavljeni, tradicionalni, tradicionalni – Hong Kong), danski, nizozemski, engleski (Ujedinjeno Kraljevstvo, SAD), francuski, njema?ki, gr?ki, hebrejski, hindi, talijanski, japanski, korejski, malajski, norve?ki, poljski, portugalski, pand?apski, rumunjski, ruski, ?panjolski, ?vedski, tajki, turski
Jezici koje podr?ava rje?nik?frazema
kantonski – engleski, kineski (pojednostavljeni) – engleski, kineski (tradicionalni) – engleski
Jezici koje podr?ava dvojezi?ni?rje?nik
arapski – engleski, bangla – engleski, kantonski (tradicionalni) – engleski, kineski (pojednostavljeni) – engleski, kineski (pojednostavljeni) – japanski, hrvatski – engleski, ?e?ki – engleski, danski – engleski, nizozemski – engleski, finski – engleski, francuski – engleski, francuski – njema?ki, njema?ki – engleski, gr?ki – engleski, gujarati – engleski, hindi – engleski, ma?arski – engleski, indonezijski – engleski, talijanski – engleski, japanski – engleski, kannada – engleski, kaza?ki – engleski, korejski – engleski , malajski – engleski, malajalamski – engleski, norve?ki – engleski, poljski – engleski, portugalski – engleski, pand?apski – engleski, ruski – engleski, slova?ki – engleski, ?panjolski – engleski, ?vedski – engleski, tamilski – engleski, telugu – engleski, tajlandski – engleski, turski – engleski, ukrajinski – engleski, urdu – engleski, vijetnamski – engleski
Pojmovnik
kineski (pojednostavljeni), engleski (Ujedinjeno Kraljevstvo, SAD)
Provjera?pravopisa
arapski, arapski (najdi), bugarski, ?e?ki, danski, nizozemski (Belgija, Nizozemska), engleski (Australija, Kanada, Indija, Japan, Novi Zeland, Singapur, Ju?na Afrika, Ujedinjeno Kraljevstvo, SAD), francuski (Belgija, Kanada, Francuska, ?vicarska), njema?ki (Austrija, Njema?ka, ?vicarska), gr?ki, finski, hindi (devanagari), ma?arski, irski gaelic, talijanski, norve?ki (bokm?l, nynorsk), poljski, portugalski (Brazil, Portugal), pand?apski, rumunjski, ruski, ?panjolski (Latinska Amerika, Meksiko, ?panjolska), ?vedski, telugu, turski, vijetnamski
Podr?ane regije za?Apple?Pay
Argentina, Armenija, Australija, Austrija, Azerbajd?an, Bahrein, Bjelorusija, Belgija, Brazil, Bugarska, Kanada, ?ile, kontinentalna Kina,9 Cipar, Crna Gora, ?e?ka, Danska, Estonija, Farski otoci, Finska, Francuska, Gr?ka, Grenland, Gruzija, Guernsey, Gvatemala, Honduras, Hong Kong, Hrvatska, Irska, Island, Italija, Izrael, Japan, Jersey, Jordan, Ju?na Afrika, Ju?na Koreja, Katar, Kazahstan, Kolumbija, Kostarika, Kuvajt, Latvija, Lihten?tajn, Litva, Luksemburg, Ma?arska, Makao, Malezija, Malta, Maroko, Meksiko, Moldavija, Monako, Nizozemska, Norve?ka, Novi Zeland, Njema?ka, Otok Man, Palestina, Panama, Peru, Poljska, Portugal, Rumunjska, Salvador, San Marino, Saudijska Arabija, Singapur, SAD, Slova?ka, Slovenija, Srbija, ?panjolska, ?vedska, ?vicarska, Tajvan, Ujedinjeni Arapski Emirati, Ujedinjeno Kraljevstvo, Ukrajina, Vatikan, Vijetnam
- Podr?ani su?formati HEVC, H.264, AV1 i?ProRes
- HDR uz?Dolby Vision, HDR10+/HDR10 i?HLG
- Podr?ani su?formati AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i?Dolby Atmos
- Reprodukcija prostornog zvuka
- Korisnik mo?e sam odrediti maksimalnu glasno?u
Podr?ane vrste?dokumenata
.jpg, .tiff, .gif (slike); .doc i?.docx (Microsoft Word); .htm i?.html (web-stranice); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview i?Adobe Acrobat); .ppt i?.pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (format oboga?enog teksta); .vcf (podaci za?kontakt); .xls i?.xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz; .pkpass (Nov?anik)
Radna temperatura okoli?a:
Od?0° do?35°?C
Temperatura kad ne?radi:
Od??20° do?45°?C
Relativna vla?nost zraka:
5?% do?95?% bez kondenzacije
Radna nadmorska visina:
testiran do?3000?m
