カリフォルニア州クパティーノおよびカリフォルニア州サンノゼ発――2015年8月31日、Apple?とCiscoの両社は本日、iOSビジネスユーザー向けに「ファストレーン」を構(gòu)築するという提攜を発表しました。この提攜により、CiscoネットワークはiOSデバイスおよびアプリケーションに最適化され、iPhone?がCiscoのエンタープライズ環(huán)境に統(tǒng)合されて、iPhoneとiPad?上で獨自のコラボレーションが実現(xiàn)できるようになります。

「iOSは世界で最も優(yōu)れたモバイルプラットフォームで、今日Fortune 500ならびにGlobal 500に名を連ねる企業(yè)のほとんどがそれぞれのモバイル戦略の中心にiOSを據(jù)えています。iPhoneとiPadは現(xiàn)代的なビジネスパーソンの必須ツールとなり、仕事の進め方そのものを変革しています。私たちはCiscoと提攜することで多くの企業(yè)にiOSの潛在的な可能性を最大化するツールを提供し、そこで働く方々がすでに愛用しているデバイスを利用して、さらに生産性向上のお手伝いをすることができると信じています」と、AppleのCEO（最高経営責(zé)任者）、ティム?クックは述べています。

「Fortune 500企業(yè)の95パーセントがCisco CollaborationとCiscoネットワークを活用して、従業(yè)員の生産性向上に取り組んでいます。今回のエンジニアリングから市場投入の提攜を通じて、私たちは共通の顧客に対して、素晴らしいCisco環(huán)境を彼らが愛用するiOSデバイスへとシームレスに拡大できる機能性を提供していきます。AppleとCiscoは共に、顧客企業(yè)の従業(yè)員がさらにハイレベルな生産性と効率性を達成するお手伝いをしたいと考えています」と、Ciscoのエグゼクティブチェアマン、John Chambers氏は述べています。

増え続ける企業(yè)のインフラづくりへの需要に対応するため、CiscoネットワークとiOSデバイスは、利用者に対してより優(yōu)れたパフォーマンスを提供するという目的の下で、共により効率的かつ期待どおりに動作するように最適化されることになります。

AppleとCiscoはまた、従業(yè)員が使うデスクの電話とiPhoneの間でシームレスな體験を提供するために、iPhoneがCiscoの音聲および映像環(huán)境においてより優(yōu)れたビジネスコラボレーションツールとなるように協(xié)力していきます。

CiscoはAppleの支援により、特にiOSに最適化された體験となるモバイル、クラウド、そしてCisco Spark、Cisco Telepresence、Cisco WebExといった事業(yè)所內(nèi)の橫斷的なコラボレーションツールを提供することで、従業(yè)員のシームレスなチームコラボレーションとミーティングのあり方を変革していきます。

※本資料は、米國発2015年8月31日付けで、米國Appleが発表したニュースリリースを日本語に翻訳したものです。

【Ciscoについて】
Ciscoは、過去に結(jié)び付きがなかったもの同士を結(jié)び付けることから生まれる驚くような結(jié)果を作り出すことで、企業(yè)が未來につながる可能性をつかまえることを支援している世界のリーダー企業(yè)です。Ciscoは、世界中の國、都市、業(yè)界、事業(yè)所が、デジタルによる変革と、あらゆるものがインターネットにつながる（Internet of Everything; IoE）への急速な移行に足並みを揃えていけるように支援しています。約70,000ものパートナー企業(yè)と共に歩むCiscoは、同社の顧客が求める事業(yè)成果の達成を支援する次世代のネットワーキング、セキュリティー、データセンター、コラボレーション製品およびソリューションを提供できる好位置にいます。同社の最新ニュースについてはthenetwork.cisco.comをご覧ください。

【Appleについて】
Appleは1984年にMacintoshを登場させ、パーソナルテクノロジーに革命を起こしました。今日Appleは、iPhone、iPad、Mac、Apple Watchにより世界のイノベーションを牽引しています。Appleの3つのソフトウェアプラットフォーム――iOS、OS X、watchOS――はすべてのApple製品でシームレスな體験を提供するとともに、App Store、Apple Music、Apple Pay、iCloudといった畫期的なサービスで人々の可能性を拡げています。Appleの10萬人の社員は世界で最も素晴らしい製品を創(chuàng)り出すこと、そして自分たちが生まれてきた世界をさらに良いものとして次世代へ殘すことに邁進しています。