プレスリリース 2015 年 10 月 1 日

ジェームズ?ベル、Appleの取締役に選任

2015年10月1日、Apple?は本日、ボーイング社(The Boeing Company)の前CFO(最高財務(wù)責(zé)任者)兼コーポレートプレジデント、ジェームズ?A?ベルがAppleの取締役に選任されたことを発表しました。ベルは複合企業(yè)における財務(wù)擔(dān)當(dāng)者、戦略立案者、そしてリーダーとしての40年以上の経験があります。ボーイング社に在籍した38年の間に、Boeing Capital CorporationおよびBoeing Shared Servicesの2社も監(jiān)督し、2005年にはボーイング社の暫定CEOも務(wù)めています。
「ジェームズはボーイング社でのコーポレートプレジデント兼CFOという輝かしい経歴を通じて、グローバル環(huán)境、財務(wù)分野、工業(yè)分野における豊富な経験を備えた人物です。そんな彼をApple取締役會に迎え入れられるのは大変喜ばしく、彼と一緒に仕事ができることを非常に楽しみにしています」と、AppleのCEO(最高経営責(zé)任者)、ティム?クックは述べています。
「私たちはApple取締役會の才能の幅、知識の深みを広げてくれる卓越した人物を求めていますが、ジェームズ?ベルのような素晴らしい人物を探し當(dāng)てることができて非常に幸せです。私は、彼が今後Appleに対して多くの重要な寄與を果たしてくれることを確信しています」と、Apple取締役會長、アート?レビンソンは述べています。
「私はApple製品の熱心なユーザーで、この會社の革新を起こす能力に対して大きな敬意を払っています。Apple取締役會に參畫できることを私は大変嬉しく思っており、全精力を傾けてAppleの成功の継続に貢獻(xiàn)できることを楽しみにしています」と、ベルは述べています。
ベルは現(xiàn)在、JP Morgan Chase、Dow Chemical Company、CDWの取締役のほか、シカゴのRush University Medical Centerの理事も務(wù)めています。彼はまた、New Leaders for New Schoolsと協(xié)力して才能ある教師と校長の育成支援など、數(shù)々のコミュニティでも委員として活躍しています。ベルはカリフォルニア州立大學(xué)ロサンゼルス校(California State University, Los Angeles)で會計學(xué)の學(xué)士號を修了しています。
    ? 2015 Apple Inc. All rights reserved. Apple and the Apple logo are trademarks of Apple. Other company and product names may be trademarks of their respective owners.

    iPhone商標(biāo)は、アイホン株式會社のライセンスに基づき使用されています。