2016年9月14日、誰でも楽しく簡単にプログラムの記述方法を學べる、iPad?向けの新しい革新的なアプリケーション、Swift Playgrounds?（スウィフト?プレイグラウンド）がApp Store?で提供開始となりました。Swift Playgroundsは、インタラクティブなインターフェイスを通じて本物のプログラミングのコンセプトを紹介し、生徒やプログラミング初心者でもSwift?を楽しく學べるように導きます。Swift?はAppleが開発した簡単に學べるプログラミング言語で、プロフェッショナルなデベロッパが最高水準のアプリケーションを作成する際に、実際に使っています。

Swift Playgroundsアプリケーションは、これまでにプログラミングの経験のない生徒が、プログラミングの主要な概念を探求するのに親しみやすく、すでにプログラミングを學んでいる生徒にもSwiftを使って実験したり彼らのクリエイティビティを表現(xiàn)したりすることができるパワフルさも持ち合わせています。
?
「誰でもプログラミングを學ぶ機會を持つべきです。実社會で使われているプログラミング言語を使いながらプログラミングの主要概念を探求するための、楽しく簡単な方法を求めている次世代のプログラマーにSwift Playgroundsをお屆けできることをとても嬉しく思います。これまでに世界中で100校以上の學校が秋學期からSwift Playgroundsをカリキュラムに加えることを決定しています。それを使って生徒が作るものを見ることが待ちきれない気持ちです」と、Appleのソフトウェアエンジニアリング擔當シニアバイスプレジデント、クレイグ?フェデリギは述べています。

Swift Playgroundsに含まれているAppleによるプログラミングレッスンでは、生徒たちは沒入感のあるグラフィカルな世界の中で、畫面に現(xiàn)れる3つのキャラクターをガイドするために、パズルを解いたり課題をクリアしながら、命令の出し方や、関數の作り方、ループの使い方、そして條件付きコードや変數といった、核となるプログラミングの概念を學ぶことができます。Appleはまた、新しい個別の課題を定期的に出し、ユーザが新しいスキルを學び続けることができるようにします。
?
Swift Playgroundsにはまた、テンプレートが內蔵されており、ユーザはそれらを土臺に変更を加えたりコードを構築することができ、グラフィックスやタッチ操作のインタラクションを追加して、獨自のプログラムに作り上げることができます。完成したプログラムは、「メール」や「メッセージ」で友達と共有したり、ウェブ上に公開したりできます。さらにSwift Playgroundsは、実際にSwiftを使って書かれているため、プロジェクトをXcodeに直接書き出すことができ、実際に本格的なiOS、Mac?アプリケーションを作成することもできます。

【提供について】
Swift Playgroundsは本日からApp Storeで無料で提供されます。Swift Playgroundsは、iOS 10以降を搭載したすべてのiPad Air?とiPad Pro?モデル、そしてiPad mini? 2以降で利用することができます。ビデオ、畫像、デモなど、詳細情報は、www.05589.cn/swift/playgroundsをご覧ください。