新著情報(bào) 2018 年 2 月 28 日

Apple Watch Series 3、
新たにスキーとスノーボードを
アクティビティとして追跡可能に

Apple Watchでスキーのワークアウトを記録できるようになり、一日を通じてリフト乗車時(shí)とスキー滑走時(shí)を自動的に検出します。
スキーヤーおよびスノーボーダーの皆様は本日より、App Storeで提供中の各アプリケーションの最新バージョンを利用することにより、Apple Watch Series 3を使ってスキーおよびスノーボードを用いた運(yùn)動量を記録できるようになります?;撙蛴涘hしたり、標(biāo)高差などのデータを確認(rèn)したり、アクティブカロリーをApple Watchのアクティビティアプリケーションに直接反映させることもできます。
デベロッパの皆様は、Apple Watch Series 3が內(nèi)蔵するGPSや高度計(jì)、watchOS 4.2で導(dǎo)入されたカスタムワークアウトAPIを利用して、特定の數(shù)値を計(jì)測·追跡することができます。snoww、Slopes、Squaw Alpine、Snocru、Ski Tracks各アプリケーションを最新バージョンにアップデートすることにより、ゲレンデで以下のような新しい數(shù)値を計(jì)測·追跡できるようになります:
  • 総標(biāo)高差および水平距離
  • 滑走本數(shù)
  • 平均および最高速度
  • 合計(jì)所要時(shí)間
  • 燃焼カロリー
Apple Watch Series 3を利用すると、新しい數(shù)値を記録したり、手首を見るだけでゲレンデにいる仲間を見つけたりできます。
各アプリケーションは自動的に計(jì)測の中斷と再開を行い、その結(jié)果はApple Watchのアクティビティリングに加算できます。ワークアウト情報(bào)は、ユーザの許可を元にiPhoneのヘルスケアアプリケーションに対しても記録されます。Slopesおよびsnowwアプリケーションでは、Siriを利用して、聲で滑走の追跡を開始することもできます。
「Apple Watchで滑走の詳細(xì)を追跡できるのは、訓(xùn)練に勵むアスリートから単に楽しく活動的にでありたいと願うスキーヤーやスノーボーダーまで、誰にとってもありがたい機(jī)能といえるでしょう。Apple Watchのために作られたSquaw Alpineアプリケーションは家族と外出する際に大いに役立っています。子供たちがゲレンデのどこにいるか正確に知ることができるだけでなく、家族で成績を比べたりもできるので、息子たちと常に連絡(luò)を取り合いながら、競走を楽しんだりしています」と、オリンピックのモーグル金メダリストで、Squaw Alpine Mountainのアンバサダーを務(wù)めている、Jonny Moseley氏は述べています。
新たにスキーおよびスノーボードのアクティビティも加算されてリングを閉じられるようになったほか、燃焼カロリーがアクティビティアプリケーションに記録されるようになりました。
「Apple Watch Series 3およびwatchOS 4.2により実現(xiàn)できた今回のアップデートを嬉しく思います。snowwは、ゲレンデに出ている時(shí)のことを考えて、手早く操作できたり、手首をさっと見て確認(rèn)できるような簡便さを念頭に置いて開発しました。今回のアップデートでは、正確で関連性の高い數(shù)値を記録できるようになったほか、利用者にとって面白いソーシャル體験も生み出せるようになりました」と、snowwを開発したEddy Healey氏は述べています。
上記で紹介した各アプリケーションの最新バージョンはApp Storeで提供が開始されており、ご利用にはwatchOS 4.2以降が必要です。

國內(nèi)においてもZones 心拍トレーニング アプリケーションがこのカスタムワークアウトAPIを利用しています。

Apple Watch Series 3のスキーおよびスノーボード向けアプリケーションの畫像

本件に関する報(bào)道関係者からのお問い合わせ先:

Apple Japan 広報(bào)部

japan_press@apple.com