Appleは本日、最も先進(jìn)的なiPad Proを発表しました。A12Z Bionicチップを搭載したiPad Proは、ほとんどのWindowsノートパソコンよりも高速で、よりパワフルです。iPad Proは、超広角カメラとスタジオ品質(zhì)のマイク、それに最先端の深度検出能力を可能にする畫期的なLiDAR（ライダー）スキャナをを追加し、これまで以上にプロのワークフローを可能にするほか、プロ向けの寫真やビデオアプリケーションをサポートしています。LiDARスキャナとともに、プロのカメラ、モーションセンサー、プロのパフォーマンス、プロのオーディオ、目を見張るほど美しいLiquid Retinaディスプレイ、そしてパワフルなアプリケーションは、iPad Proを拡張現(xiàn)実（AR）のための世界最高のデバイスへとさらに牽引します。 新しいiPad Proは本日より、apple.com/jpで注文できます。

iPadOS 13.4でiPadがトラックパッドに対応することで、お客様は全く新しい方法でiPadを使うことができるようなります。Appleは、macOSでの體験をそのまま持ってくるのではなく、トラックパッドの対応はiPadのために一から作り直しました。ユーザーがトラックパッドの上で指を動かすと、ポインタが洗練された形で変形してユーザーインターフェイスの要素をハイライト表示します。トラックパッド上のMulti-Touchジェスチャーは、手を全く持ち上げることなく、システム全體で素早く、簡単に操作することができます。

Appleは本日、iPad Proのための新しいMagic Keyboardを発表しました。スムーズな角度調(diào)整が可能なフローティングデザイン、バックライトキーボードとトラックパッドを搭載したMagic Keyboardは、iPad史上最高のタイピング體験を提供します。Magic Keyboardは5月に発売予定です。

「新しいiPad Proはこれまでモバイルコンピューティングになかった先進(jìn)的なテクノロジーを?qū)g現(xiàn)しました。最も先進(jìn)的なモバイルディスプレイに、パワフルなパフォーマンス、プロのカメラ、プロのオーディオ、畫期的なLiDARスキャナ、それにトラックパッドを搭載した新しいMagic Keyboardを組み合わせ、iPadはさらに大きく飛躍しました。新しいiPad Proのようなデバイスは世界を見渡しても他にはありません。お客様には大いに気に入っていただけると思います」と、Appleのワールドワイドマーケティング擔(dān)當(dāng)シニアバイスプレジデント、フィル·シラーは述べています。

「私たちは、iPadOSでトラックパッドに対応することでiPad Proを今まで以上に高機能かつ多才なデバイスにします。私たちは、お客様がiPadに期待し、気に入っているすべてを維持しながら、タッチを前提とした環(huán)境にトラックパッドの対応を組み込む最良の方法を注意深く考えました。今日iPadOSを使っている何百萬人もの人々に、このiPadとの新しい付き合いかたをお屆けできることに興奮しています」と、Appleのソフトウェアエンジニアリング擔(dān)當(dāng)シニアバイスプレジデント、クレイグ·フェデリギは述べています。

4Kビデオの編集や3Dモデルのデザインなど非常に高い処理能力が要求される作業(yè)をこなせるよう、iPad Proは新しいA12Z Bionicチップを搭載することで一段と性能を向上させています。A12Z Bionicの8コアGPUは、高度な熱設(shè)計と調(diào)整されたパフォーマンスコントローラとともに、iPad史上最高のパフォーマンスをiPad Proに與えます。iPad Proの薄くて軽いデザインの中に搭載された8コアCPUと次世代のアプリケーションを可能にするパワフルなNeural Engineを組み合わせたチップは、他のチップでは不可能で信じられないような性能を?qū)g現(xiàn)します。最大10時間のバッテリー駆動時間¹、より高速なWi-Fi接続²、そして他のどのタブレットより多くのLTEバンドをサポートし60%高速なギガビット級LTEにより、お客様は一日中生産的かつ創(chuàng)造的でいることができます。

端から端まで広がるLiquid Retinaディスプレイは、11インチと12.9インチの両サイズとも、世界で最も先進(jìn)的なモバイルディスプレイです。P3の広色域をサポートし、寫真、ビデオ、アプリケーション、それにゲームを、鮮やかで実物に迫るディテールで再現(xiàn)することができます。ProMotionテクノロジーは自動的にディスプレイのリフレッシュレートを最大120Hzまで調(diào)整し、非常にスムーズなスクロールと反応を?qū)g現(xiàn)します。お客様がiPad Proをどこに持っていって、どう使おうとも、True Toneと高輝度、そして反射防止コーティングが、あらゆるモバイルデバイスの中で最高のディスプレイ體験を提供します。

iPad Proのプロのカメラシステムは、美しい寫真や4Kビデオを撮影できる12MPの広角カメラを搭載し、これに加えて、2倍ズームアウトすることでより広い視野で被寫體を捕らえることができる10MPの超広角カメラを搭載しました。二つめのカメラが加わったことで、寫真やビデオの可能性が倍増し、様々な視點や複數(shù)カメラの使用が可能となり、クリエイティブプロに大きな変革をもたらします。

iPad Proは、極めてクリーンなオーディオと、最も小さなディテールまで捕らえるスタジオ品質(zhì)のマイクを5つ搭載するほか、どんな持ち方をしても、どんな方向にも自動的に音を調(diào)整する4つのスピーカーオーディオにより、沒入感のあるサウンド體験を提供します。プロのカメラ、プロのオーディオ、そして広いディスプレイの組み合わせが、iPad Proを映畫製作者、ビデオプロフェッショナル、ポッドキャスター、コンテンツクリエイターなどクリエイティブプロのための多才なモバイルスタジオに変身させます。

畫期的なLiDARスキャナが、これまでどのモバイルデバイスでも不可能だった機能を可能にします。LiDARスキャナは、最大5メートル先の周辺の対象物までの距離を計測し、屋內(nèi)でも屋外でも使うことができ、ナノ秒のスピードで光子レベルで動作します。iPadOSの新しい深度フレームワークは、LiDARスキャナが計測した深度ポイント、両方のカメラとモーションセンサーからのデータを組み合わせ、さらにA12Z Bionicのコンピュータビジョンのアルゴリズムで強化されて、シーンをより詳細(xì)に理解します。これらの要素が密接に統(tǒng)合されて、iPad Pro上で全く新しいレベルのAR體験が可能になるのです。

既存のすべてのARKitアプリケーションは自動的に、インスタントARでの配置、そして強化されたモーションキャプチャとピープルオクルージョンが使えるようになります。新しいシーンジオメトリーAPIを含むARKitの最新のアップデートを使うことにより、デベロッパは新しいLiDARスキャナのパワーを引き出し、これまで不可能だった新しいシナリオを解き放つことができるようになります。

LiDARスキャナは計測アプリケーションを改良し、人の身長測定を速く簡単にできるようになったほか、便利な縦と端のガイドが自動的に表示されるため、より素早く、正確に対象物を測定できるようになりました。計測アプリケーションには新たにルーラービューが加わり、より細(xì)かい測定値が見れるようになったほか、これまでに測定した対象物のリストをスクリーンショットと一緒に保存してあとで必要になった時に備えることもできるようになりました。

iPadOS 13.4でiPadは初めてトラックパッドに対応します。より自然なタイピング體験が可能になり、文章の作成や文字の選択、スプレッドシートやプロのワークフローといったタスクをより正確に行なえるようになります。iPadでのタッチを前提とした體験のためにデザインされたカーソルは、ホーム畫面とDockでは、アプリケーションをハイライトする円として現(xiàn)れ、ユーザーインターフェイス要素、そしてテキストフィールドでは、ユーザーがクリックできるものを明確に示します。トラックパッド上でのなめらかなジェスチャーは、アプリケーション間の切り替え、アプリケーションスイッチャーへのアクセス、それにDockやコントロールセンター、そしてSlide Overにあるアプリケーションの表示を簡単にします。

iPadOSのトラックパッド対応は、お客様が毎日使うアプリケーションとうまく機能するように設(shè)計されています。Safariでウェブページや寫真アプリケーションで寫真ライブラリをスムーズにスクロールしたり、メモアプリケーションで文章を正確に編集したり、メールアプリケーションでメールを素早く表示させて整理したりといった場面で、iPadでトラックパッドを気持ちよく使うことができます。ほとんどのサードパーティアプリケーションは全く変更することなく使うことができます。またデベロッパは一歩進(jìn)んで、新しいAPIを使って、それぞれのアプリケーションでユニークな體験を提供することができるようになります。

生産性を上げるためのiWorkがアップデートされます。Keynote、PagesそしてNumbersアプリケーションのアップデートでは、トラックパッドを最大限に活用しています。Pagesでは文章の作成と編集がとても簡単にできます。Keynoteで複數(shù)のオブジェクトを扱うのはこれまで以上に簡単です。そして、より精度の高い操作で、極めて大きなスプレッドシートでの作業(yè)も楽にできます。新しいテンプレートがPagesとKeynoteには追加され、美しい資料を作ることができるようになりました。また、iWorkとしては初めてドロップキャップを設(shè)定することで、段落の最初の文字を大きく、美しい裝飾で際立たせられるようになりました。また、iCloudフォルダの共有、共有ドキュメントのオフライン編集などのサポートにより、共同制作がいっそう簡単にできるようになります。

第2世代のApple Pencil⁴とアップデートされたSmart Keyboard Folio⁵に加わるのが新しいMagic Keyboardです。iPad Proにマグネットで取り付けられるMagic Keyboardは、美しいMulti-Touchスクリーンをディスプレイとして、そのフローティングデザインにより、膝の上でもデスクの上でも同じように楽に使うことができます。ユニークなカンチレバー式のヒンジにより最大130度まで視野角をスムーズに調(diào)整することができます。持ち運びやすく、しっかり保護するMagic Keyboardのデザインは、バックライトキーと、キーの運びが1mmのシザー構(gòu)造を持つフルサイズキーボードを搭載し、iPad史上最高のタイピング體験を提供します

Magic KeyboardはUSB-Cを使ったパススルー充電が可能で、iPad ProのUSB-Cポートを外付けドライブやディスプレイなどのアクセサリのために空けておくことができます。Magic KeyboardのどこでもクリックできるトラックパッドはiPadのタッチを前提とした設(shè)計を補完する形で操作を簡単にしたり、より正確な調(diào)整を可能にし、iPad Proの體験にさらに汎用性と生産性を加えます。