これまでで最もパワフルで萬(wàn)能、そしてカラフルなiPad Airが発売になります。本日より、新しいiPhone 12と一緒に注文受付を開始し10月23日（金）から発売です。iPad Airには5つの美しい仕上げが用意され、これまでよりも大きな10.9インチLiquid Retinaディスプレイによるオールスクリーンのデザインを特長(zhǎng)とし、アップグレードされたカメラとオーディオ、トップボタンに內(nèi)蔵された新しいTouch IDセンサー、そして大幅にパフォーマンスを向上させたパワフルなA14 Bionicを搭載して、これまでで最もパワフルで高機(jī)能なiPad Airとなっています。

iPad Airの特長(zhǎng)であるまったく新しい薄くて軽いデザインには、シルバー、スペースグレイ、ローズゴールド、グリーン、スカイブルーの5つの美しい仕上げが用意されています。新しいオールスクリーンのデザインは、これまでよりも大きな10.9インチのLiquid Retinaディスプレイと、380萬(wàn)畫素、フルラミネーション、P3の広色域のサポート、True Tone、反射防止コーティングなどの先進(jìn)的なテクノロジーで圧倒的に美しい視覚體験をもたらします。ディスプレイをすべての方向に広げるために、次世代のTouch IDセンサーがトップボタンに內(nèi)蔵されたことで、これまで同様に早く、簡(jiǎn)単で、安全にiPad Airのロック解除をしたり、アプリケーションにログインしたり、お客様が良く知っていて大好評(píng)のApple Payを使ったりすることができます。iPad Airはフローティングデザインでトラックパッドを內(nèi)蔵したMagic Keyboard、Smart Keyboard Folio、新しいSmart Folioに対応するほか、本體のサイドにマグネットで取り付けられ、簡(jiǎn)単にペアリング、充電、そして収納できるApple Pencil（第2世代）にも対応しています¹。

iPad AirはAppleの今までで最も先進(jìn)的なチップであるA14 Bionicにより大幅にパフォーマンスを向上させています。高度の処理能力を要求するアプリケーションでも楽に作業(yè)をこなすことができるA14 Bionicの採(cǎi)用により、新しいiPad Airは4Kビデオの編集、美しいアート作品の創(chuàng)作、沒(méi)入感あふれるゲームをプレイすることなどにより適したデバイスになりました。革新的な最新の5ナノメートルプロセステクノロジーにより、A14 Bionicは118億個(gè)のトランジスタを詰め込み、チップのほぼすべての領(lǐng)域でパフォーマンスと電力効率が向上させています。最新世代のAシリーズのチップは、新しい6コアのデザインによりCPUパフォーマンスが40%高速化した一方、新しい4コアのグラフィックスアーキテクチャによりグラフィックス性能を30%向上させています²。これまでにない機(jī)械學(xué)習(xí)能力を?qū)g現(xiàn)するため、A14 Bionicはこれまでよりも2倍速い新しい16コアのNeural Engineを搭載し、毎秒11兆回の演算を可能にし、機(jī)械學(xué)習(xí)を使うアプリケーションをまったく新しいレベルに引き上げます。A14 Bionicはまた、CPUに第2世代の機(jī)械學(xué)習(xí)アクセラレータを搭載し機(jī)械學(xué)習(xí)の演算も10倍速く行えるようになりました。この新しいNeural Engine、CPUの機(jī)械學(xué)習(xí)アクセラレータ、高性能GPUの組み合わせにより、畫像認(rèn)識(shí)、自然言語(yǔ)學(xué)習(xí)、動(dòng)きの分析などの強(qiáng)力なオンデバイスでの體験が可能になりました。

iPad Airは、前面には7MP FaceTime HDカメラを備え、背面には新たにiPad Proに採(cǎi)用されているのと同じ12MPカメラを搭載して、さらに高解像度の寫真や4Kビデオの撮影に対応します。iPad Airの新しいデザインでは、橫向きでのステレオスピーカーがオーディオ體験を高め、ビデオの視聴時(shí)にはワイドなステレオサウンドが楽しめます。新たにUSB-Cポートを備えたことで、iPad Airの最大データ転送能力は従來(lái)の10倍²の速さとなる最大5Gbpsに達(dá)し、カメラやハードディスク、最大4Kの外部ディスプレイなどの接続に対応します。また、A14 BionicにWi-Fi 6のパフォーマンスと従來(lái)より60%高速なLTE接続³が加わり、これまでで最もパワフルなiPad Airになりました。

新しいiPad Airが搭載するiPadOS 14は、iPad獨(dú)自の機(jī)能と大畫面のMulti-Touchディスプレイ、そして萬(wàn)能なアクセサリを活用する新機(jī)能とデザインが搭載されています。iPadOS 14では、Apple Pencilをこれまで以上にiPadの體験に組み込むことにより、メモの機(jī)能が向上し、新しい方法で手書きのメモを使った作業(yè)ができます。iPadでメモを取る時(shí)に、スマートセレクションではデバイス上の機(jī)械學(xué)習(xí)により手書きの文字と図形を識(shí)別するので、これまでと同じ使い慣れたジェスチャーで、手書きの文字を簡(jiǎn)単に選んで別の文書にテキストとしてカット＆ペーストできます。図形認(rèn)識(shí)により幾何學(xué)的に正確な図形の描畫を可能にし、メモに図表やイラストを追加する際に、正しい位置に配置します。データ検出は手書きの文字の電話番號(hào)、日付、住所、リンクを認(rèn)識(shí)するので、ユーザーは手書きの數(shù)字をタップするだけで、簡(jiǎn)単に電話をかけたりすることができます。

iPadOS 14の新機(jī)能のひとつ、スクリブルでは、Apple Pencilを使ってあらゆるテキストフィールドに手書き入力できるようになります。iMessageにすばやく返信したり、Safariですばやく簡(jiǎn)単に検索するなど、Apple Pencilを手放さずにこなせるようになります。スクリブルは、デバイス上の機(jī)械學(xué)習(xí)によって、手書きの文字をテキストにリアルタイムで変換するので、書いた?jī)?nèi)容のプライバシーは常に安全に守られます。

iPadOS 14は、ほかにもさまざまな方法でiPadならではの體験をさらに引き出し、パワフルにしています。

• まったく新しいコンパクトなデザインをFaceTimeおよび電話の著信、Siriの動(dòng)作、検索に採(cǎi)用し、行っている作業(yè)にユーザーが集中できるようにします。

• ユニバーサル検索で、アプリケーションの検索と起動(dòng)、連絡(luò)先、ファイル、情報(bào)にアクセスしたり、人々や場(chǎng)所に関する一般的な質(zhì)問(wèn)への回答を得ることができます。

• 寫真やファイルなど多くのアプリケーションに導(dǎo)入された新しいサイドバーと各種コントロールを一か所にまとめたツールバーにより、使い勝手がさらに向上します。

• 美しく再設(shè)計(jì)されたウィジェットにより、ホーム畫面でタイムリーな情報(bào)が得られます。

新しいiPad Airは環(huán)境に配慮した設(shè)計(jì)で、2030年までにカーボンニュートラルにするというAppleの計(jì)畫をサポートしています。iPad Airは、筐體に100%再生アルミニウム、メインロジックボードのはんだ付けに100%再生スズを使用しています。iPad Airの新しいスピーカーの磁石には100%再生希土類元素が使われています。これまで同様、iPad Airは有害物質(zhì)を含まず、エネルギー効率が高く、リサイクルもしくは責(zé)任ある方法で管理された森林から調(diào)達(dá)した木材繊維のパッケージを使用しています。

新しいiPad Airが、パワフルなiPad Pro、第8世代のiPad、iPad miniに加わり、これまでで最も先進(jìn)的なiPadのラインナップとなっています。Apple Pencilへの対応、クラス最高のパフォーマンス、先進(jìn)的なディスプレイ、一日中使えるバッテリー⁴など、お客様が、持ち運(yùn)びやすさ、パワー、あるいは価格でも、すべての方にぴったりのiPadが見つかります。iPadファミリーに関する詳細(xì)は apple.com/jp/ipad/compareをご覧ください。