新著情報(bào) 2022 年 9 月 12 日

watchOS 9、本日提供開(kāi)始

新しい文字盤(pán)、強(qiáng)化されたワークアウトアプリケーション、睡眠ステージ、これまでにない心房細(xì)動(dòng)履歴機(jī)能、再設(shè)計(jì)されたコンパスアプリケーション、まったく新しい服薬アプリケーションが登場(chǎng)

ワークアウトアプリケーションの心拍數(shù)範(fàn)囲、新しい「メトロポリタン」文字盤(pán)、睡眠ステージを表示している、3つのApple Watchデバイス。

Appleは本日、世界をリードするウェアラブルオペレーティングシステムに新機(jī)能と強(qiáng)化した體験をもたらすwatchOS 9の提供を開(kāi)始しました。Apple Watchのユーザーはより多くの文字盤(pán)から選べるようになり、より多くの情報(bào)とパーソナライズの機(jī)會(huì)を提供するより豊富なコンプリケーションを利用できます。アップデートされたワークアウトアプリケーションでは、高度な指標(biāo)、表示に加えて、有能なアスリートからインスピレーションを得たトレーニング體験が、ユーザーのワークアウトを次のレベルに押し上げられるようにします。睡眠アプリケーションに睡眠ステージが加わったほか、心房細(xì)動(dòng)と診斷されたユーザーに対しさらに詳しい情報(bào)を提供する、新しいFDA認(rèn)可の心房細(xì)動(dòng)履歴機(jī)能が搭載されました。新しい服薬アプリケーションでは、ユーザーは服薬の管理、把握、記録を慎重かつ便利にできるようになります。

新しく機(jī)能が拡張された文字盤(pán)

watchOS 9には、中國(guó)文化、イスラム文化、ヘブライ文化などの多くの文化圏で使用されているグレゴリオ暦と太陰暦の関係を表現(xiàn)した「ルナー」、アーティストJoi Fulton氏とのコラボレーションによって生まれたApple Watchだけのダイナミックなアート作品「プレイタイム」、クラシックでDigital Crownを回すとスタイルが変化するタイポグラフィが強(qiáng)調(diào)された文字盤(pán)「メトロポリタン」、そして新しい星図と現(xiàn)在の雲(yún)のデータを表示して完全に生まれ変わったオリジナルの文字盤(pán)「アストロノミー」の4つの新しい文字盤(pán)が追加されています。

今回のアップデートでは、「ユーティリテ?！埂弗伐螗抓搿埂弗ⅴ匹％鹰匹％ⅴ圣恁啊工胜嗓韦い膜巫瞍猊楗伐氓饰淖直P(pán)に強(qiáng)化され現(xiàn)代化されたコンプリケーションが新たに追加されているほか、「モジュラー」「モジュラーコンパクト」「特大」の背景色を編集してさらにパーソナライズできるようになりました?！弗荸`トレート」文字盤(pán)では、貓、犬、風(fēng)景などのより多くの寫(xiě)真で深度エフェクトが使えます。また「カリフォルニア」と「タイポグラフ?！工挝淖直P(pán)にはオプションとして漢數(shù)字が追加されています。今回初めて、watchOS 9を搭載するすべてのApple Watchのユーザーは、Nikeモデルを持っていなくても、新鮮なカラーが登場(chǎng)する「バウンス」文字盤(pán)を含めたすべてのNike文字盤(pán)を利用することができます。

「パーソナル」集中モードの間は「寫(xiě)真」の文字盤(pán)を表示するといったように、集中モードでは、iPhoneで特定の集中モードを開(kāi)始した際にApple Watchに自動(dòng)的に表示される文字盤(pán)を選択できるため、ユーザーが集中するのに役立ちます。

「ルナー」文字盤(pán)を表示しているApple Watch Series 8。

「プレイタイム」文字盤(pán)を表示しているApple Watch Series 8。

「メトロポリタン」文字盤(pán)を表示しているApple Watch Series 8。

「アストロノミー」文字盤(pán)を表示しているApple Watch Series 8。

ピンクと赤で背景色で編集された「モジュラー」文字盤(pán)を表示しているApple Watch Series 8。

犬の寫(xiě)真を使った「ポートレート」文字盤(pán)を表示しているApple Watch Series 8。

ワークアウトアプリケーションのアップデート

Apple Watchで最も人気の高いアプリケーションの1つであるワークアウトアプリケーションがアップデートされ、パフォーマンスを測(cè)定するためのより詳しい指標(biāo)と新しいトレーニング體験がユーザーのフィットネスの目標(biāo)達(dá)成をサポートします。お馴染みのセッション中の表示では、Digital Crownを回すことで、読みやすくデザインされたいくつかのワークアウト表示に切り替えられ、ユーザーは様々なトレーニングスタイルの重要な指標(biāo)を確認(rèn)できるようになりました?！感呐臄?shù)範(fàn)囲」は、パーソナライズされたヘルスケアのデータを使って、ワークアウトの強(qiáng)度のモニタリングに役立ちます。インターバルトレーニング向けには、ワークアウトアプリケーションにカスタムワークアウトが追加され、運(yùn)動(dòng)と休憩のインターバルを組み込んだワークアウトを作成できるようになりました。ペース、パワー、心拍數(shù)、ケイデンスなどの新しい通知を追加し、ワークアウト全體を通じてユーザーをガイドします。

ワークアウトアプリケーションで「心拍數(shù)範(fàn)囲」が表示されているApple Watch Series 8。

ワークアウトアプリケーションで「ペース」が表示されているApple Watch Series 8。

ワークアウトアプリケーションで「高度」が表示されているApple Watch Series 8。

ワークアウトアプリケーションで「パワー」が表示されているApple Watch Series 8。

トライアスロン選手やデュアスロン選手向けに、ワークアウトアプリケーションは「マルチスポーツ」という新しい種類のワークアウトに対応し、モーションセンサーを使用して動(dòng)きのパターンを認(rèn)識(shí)し、スイミング、サイクリング、ランニングの一連のワークアウトが自動(dòng)的に切り替わるようになりました。また、iPhoneのフィットネスアプリケーションでは、新しくデザインされた概要ページに詳しい情報(bào)とインタラクティブなグラフが表示され、すべてのワークアウトをより正確に分析するのに役立ちます。

「マルチスポーツ」ワークアウトのスイミング、サイクリング、ランニングの異なるセクションを表示している、3つのApple Watch Series 8デバイス。

ランナーのためのアップデート

Apple Watchはランナーにとってすでにパワフルなツールとなっており、watchOS 9では、ユーザーがどれだけ効率的に走れているかを記録するのに役立つさらに多くのデータと機(jī)能を追加します。歩幅の長(zhǎng)さ、接地時(shí)間、上下動(dòng)、などの新しいランニングフォーム指標(biāo)のすべてを指標(biāo)としてワークアウト表示に追加することができます。これらの指標(biāo)はフィットネスアプリケーションの概要とヘルスケアアプリケーションに表示され、ユーザーは長(zhǎng)期的な傾向を確認(rèn)してパターンを把握できます。

新しいペース體験では、ユーザーは距離と完走時(shí)間の目標(biāo)を設(shè)定することができ、目標(biāo)を達(dá)成するために必要なペースが計(jì)算され、表示されるペース通知や指標(biāo)をワークアウト中に確認(rèn)することができます。今年後半に登場(chǎng)する「レースコース」機(jī)能では、自己ベストまたはよく使うコースの前回の記録と競(jìng)うことができ、セッション中にペースのガイダンスが表示されます。米國(guó)で年內(nèi)に登場(chǎng)する新しい陸上トラックでのランニング體験では、ユーザーが陸上トラックをランニング中であることを自動(dòng)的に検知し、AppleマップのデータとGPSを併用して、ランナーにとって最高のペース配分や距離の指標(biāo)を提供します。

ランニングワークアウトでペースのガイダンスが表示されているApple Watch Series 8。

屋外ランニングで「レースコース」が表示されているApple Watch Series 8。

スイミングの機(jī)能強(qiáng)化

プールスイミングのワークアウトの新しいストロークタイプとしてキックボードが追加され、ユーザーがキックボードを使って泳いでいる時(shí)、Apple Watchはセンサーフュージョンを用いてそれを自動(dòng)的に認(rèn)識(shí)し、ストロークタイプと泳いだ距離を分類してワークアウトの概要で表示します。スイマーは、プールの端から端まで泳ぎ終えるのにかかったストローク數(shù)と秒數(shù)を合わせたSWOLFスコアによって泳ぎの効率を記録し、ワークアウトの概要で各セットの平均SWOLFを確認(rèn)することができます。

再設(shè)計(jì)されたコンパスアプリケーション

完全に再設(shè)計(jì)されたコンパスアプリケーションは、アナログのコンパスダイヤルとデジタル表記の方角が両方同時(shí)に見(jiàn)えるハイブリッド表示など、より詳細(xì)な情報(bào)と新しいズーム調(diào)整が可能な表示を提供します。Digital Crownを回すと緯度、経度、高度、傾斜が見(jiàn)える表示に切り替わり、さらにDigital Crownを回すと目的地を目指すために「コンパスウェイポイント」と「バックトレース」が見(jiàn)える表示に切り替わります。

「バックトレース」は、GPS情報(bào)を使ってユーザーが移動(dòng)した経路を表示するので、迷ったり方向を見(jiàn)失ったりして足取りをたどる助けが必要な時(shí)に便利です。ルートから外れた時(shí)は自動(dòng)的にバックグラウンドで起動(dòng)させられます?！弗偿螗靴攻ΕДぅ荪ぅ螗取工稀ⅴⅴ抓辚暴`ション內(nèi)で直接、場(chǎng)所や特定の地點(diǎn)をすばやく簡(jiǎn)単にマークする方法です。「コンパスウェイポイント」のアイコンをタップすると、「ウェイポイント」が配置されます?！弗ΕДぅ荪ぅ螗取工蜻x択すると、その「ウェイポイント」を目指すための方向とおおよその距離を示します。

コンパスアプリケーションで「バックトレース」を表示しているApple Watch Ultra。

睡眠に関する詳しい情報(bào)

Apple Watchの睡眠體験はすでに、就寢準(zhǔn)備や就寢時(shí)刻のスケジュールを立てたり、睡眠狀態(tài)を記録して目標(biāo)を達(dá)成したりするために役立っています。watchOS 9では睡眠記録に睡眠ステージが加わり、より詳しい情報(bào)が提供されます。Apple Watchは加速度センサーと心拍數(shù)センサーからの信號(hào)を使って、ユーザーがレム睡眠、コア睡眠、深い睡眠の狀態(tài)、目覚めている狀態(tài)にあることを推定します。ユーザーはApple Watchの睡眠アプリケーションで睡眠ステージのデータを確認(rèn)したり、iPhoneのヘルスケアアプリケーションで睡眠時(shí)間などの詳細(xì)な情報(bào)や、心拍數(shù)や呼吸數(shù)などの指標(biāo)も比較チャートで確認(rèn)することができます。

機(jī)械學(xué)習(xí)モデルは、これまで実施されたウェアラブルの調(diào)査において最大數(shù)で最も多様な被験者を?qū)澫螭趣筏克撺荪辚哎楗諚蕱摔?つの臨床データと照らし合わせてトレーニングと検証が行われました。睡眠の科學(xué)については現(xiàn)在も研究が進(jìn)められており、米國(guó)のユーザーはリサーチアプリケーションを通じてApple Heart and Movement Studyに睡眠ステージのデータを提供し、発見(jiàn)の可能性に貢獻(xiàn)することができます。

「覚醒」、「レム」、「コア」、「深い」を含む睡眠ステージを表示しているApple Watch Series 8 。

これまでにない心房細(xì)動(dòng)履歴機(jī)能

研究調(diào)査によると、心房細(xì)動(dòng)の継続時(shí)間は、その人の癥狀、全體的な生活の質(zhì)、合併癥のリスクに影響を與える可能性があるとされています¹。これまで、心房細(xì)動(dòng)の頻度を長(zhǎng)期にわたって記録したり、健康狀態(tài)に影響を及ぼす可能性がある生活習(xí)慣関連因子を管理するための簡(jiǎn)単な方法はありませんでした。

watchOS 9では、心房細(xì)動(dòng)と診斷されたユーザーは、FDA認(rèn)可の心房細(xì)動(dòng)履歴機(jī)能²を有効にし、心拍リズムに心房細(xì)動(dòng)の兆候が現(xiàn)れたおおよその頻度などの重要情報(bào)にアクセスすることで、健康狀態(tài)についてより詳しい情報(bào)を得ることができます³。また、毎週屆く通知によって頻度を把握したり、ヘルスケアアプリケーションで、心房細(xì)動(dòng)に影響を及ぼす可能性がある睡眠、アルコール摂取量、運(yùn)動(dòng)などの生活習(xí)慣関連因子を含む詳細(xì)な履歴を確認(rèn)できるようになりました。

ユーザーは心房細(xì)動(dòng)に関する自身の詳細(xì)な履歴と生活習(xí)慣関連因子の情報(bào)が記載されたPDFをダウンロードして醫(yī)師や醫(yī)療従事者と簡(jiǎn)単に共有し、より詳しい情報(bào)にもとづいた會(huì)話に役立てることができます。

この1週間にユーザーが心房細(xì)動(dòng)の兆候を示した時(shí)間の割合と、その前週における割合を含む、新しい心房細(xì)動(dòng)履歴機(jī)能を表示しているApple Watch Series 8。

服薬

Apple WatchとiPhoneの新しい服薬の體験では、ユーザーが服薬リストを作成し、服用スケジュールとリマインダーを設(shè)定し、薬の情報(bào)をヘルスケアアプリケーションで確認(rèn)することによって、薬、ビタミン、サプリメントの管理と記録ができるようになりました。Apple Watchの服薬アプリケーションによって、ユーザーは薬の服用を便利かつ慎重に、いつでもどこでも簡(jiǎn)単に記録できるようになりました。

1日複數(shù)回、1週間に1回、必要な時(shí)などそれぞれの薬の服用に関するカスタムスケジュールを作成し、リマインダーを設(shè)定して記録に役立てることができます。米國(guó)のユーザーは、iPhoneのカメラを使って薬を簡(jiǎn)単に追加でき、ヘルスケアアプリケーションに追加した薬の間で重大な相互作用を引き起こす可能性がある場(chǎng)合には通知を受け取ることができます⁴。

相互作用の可能性と服用リストを含む、服薬の體験を表示しているiPhoneと、その隣にあるApple Watch Series 8。

周期記録のアップデート

iOS 16とwatchOS 9では、周期記録を利用するユーザーは、記録された周期の履歴が、不規(guī)則、回?cái)?shù)が少ない、または期間が長(zhǎng)い月経や不正出血など基礎(chǔ)疾患の癥狀かもしれない偏差の可能性を示す場(chǎng)合、通知を受け取れるようになりました。

手首皮膚溫と推定排卵日を含む、周期記録を表示しているiPhoneと、その隣にあるApple Watch Series 8。

プライバシー

プライバシーは、Appleのすべての機(jī)能にわたる設(shè)計(jì)と開(kāi)発において基礎(chǔ)にある理念です。ユーザーのiPhoneがパスコード、Touch ID、Face IDでロックされている場(chǎng)合、ヘルスケアアプリケーションにある健康とフィットネスのデータは、メディカルIDを除いてすべて暗號(hào)化されます。iCloudに同期されるヘルスケアアプリケーションのデータはすべて、送受信中もAppleのサーバ上で保存されている時(shí)も暗號(hào)化されます。2ファクタ認(rèn)証とパスコードがデフォルトになっているiOSとwatchOSを使用している場(chǎng)合、iCloudに同期されるヘルスケアアプリケーションのデータはエンドツーエンドで暗號(hào)化されます。これは、Appleがデータを解読する鍵を持たず、したがって、データを読み取ることができないことを意味します。

watchOS 9のその他のアップデート

低電力モードはバッテリー駆動(dòng)時(shí)間を延ばし、アクティビティの記録や転倒検出などのApple Watchの主な機(jī)能を維持しながら、バックグラウンドでの心拍數(shù)のモニタリングや常時(shí)表示ディスプレイといった一部のセンサーや機(jī)能を一時(shí)的に停止または制限します。

國(guó)際ローミングプランによって、ユーザーは海外旅行中も攜帯電話回線につながり続けることができます。

通知の再設(shè)計(jì)により、Apple Watchの使用中は新しい細(xì)いバナーで通知が表示され、目を引きながらも集中を妨げない形で表示されます。

年內(nèi)にファミリー共有設(shè)定がホームアプリケーションに対応し、HomePodスピーカーやスマートホームのアクセサリを操作するメンバーとして子どもを招待できるようになります⁵。Appleウォレットで自宅やホテルの鍵を使うこともできます。

Apple Watchの新しいクイックアクションでは、上肢に障がいのあるユーザーがダブルピンチジェスチャーを使って、電話の応答や終了、寫(xiě)真の撮影、再生中アプリケーションでのメディアの再生や一時(shí)停止、ワークアウトの開(kāi)始、一時(shí)停止、再開(kāi)など、さらにたくさんのことができます。

ペアリングしたiPhoneからApple Watchを遠(yuǎn)隔で操作できるようにするApple Watchのミラーリングにより、身體機(jī)能に障がいのある方々にとってApple Watchがこれまでに以上に使いやすくなりました。Apple Watchのミラーリングでは、音聲コントロールやスイッチコントロールのようなiPhoneの支援機(jī)能を利用してApple Watchを操作できるため、Apple Watchのディスプレイをタップする代わりに音聲、サウンドアクション、ヘッドトラッキング、他社製の「Made for iPhone」スイッチを使ってApple Watchを操作できます。

Apple Watch Series 7、Apple Watch Series 8、Apple Watch UltraのQWERTYキーボードが、日本語(yǔ)、フランス語(yǔ)、ドイツ語(yǔ)、イタリア語(yǔ)、ポルトガル語(yǔ)、スペイン語(yǔ)（メキシコ、スペイン、中南米）に対応しました。

アップデートされたカレンダーアプリケーションでは、Apple Watchから直接新しいイベントを作成できます。アップデートされた「リスト」「日」「月」の表示に加え、初めて「週」表示にアクセスできるようになったことで、より多くの方法でカレンダーのイベントをスクロールできます。

「心拍數(shù)回復(fù)」は、心血管系の健康狀態(tài)のバロメーターとして役立つフィットネス指標(biāo)です。Apple Watchでは、屋外ウォーキング、ランニング、ハイキングワークアウトで、強(qiáng)度がピークに達(dá)していなくても、「心拍數(shù)回復(fù)」の推定値が表示されます。この指標(biāo)はヘルスケアアプリケーションで長(zhǎng)期にわたって記録できます。

新しい APIにより、CallKitと共有シートへの対応、寫(xiě)真ピッカーへのアクセス、またwatchOSのアプリケーションとApple TVの統(tǒng)合が可能になり、デベロッパはクラス最高のサードパーティアプリケーションを開(kāi)発できるようになりました。

提供について

watchOS 9は、本日より無(wú)料のソフトウェアアップデートとして、iOS 16を搭載したiPhone 8以降およびiPhone SE（第2世代）以降とペアリングされたApple Watch Series 4以降を?qū)澫螭趣筏铺峁─丹欷蓼?。詳?xì)は、apple.com/jp/watchos/watchos-9をご覧ください。
一部の機(jī)能は、國(guó)や地域、言語(yǔ)、またはメーカーやモデルによっては利用できない場(chǎng)合があります。

Media

記事本文
2022 年 9 月 12 日

新著情報(bào)

watchOS 9、本日提供開(kāi)始

新しい文字盤(pán)、強(qiáng)化されたワークアウトアプリケーション、睡眠ステージ、これまでにない心房細(xì)動(dòng)履歴機(jī)能、再設(shè)計(jì)されたコンパスアプリケーション、まったく新しい服薬アプリケーションが登場(chǎng)

Appleは本日、世界をリードするウェアラブルオペレーティングシステムに新機(jī)能と強(qiáng)化した體験をもたらすwatchOS 9の提供を開(kāi)始しました。Apple Watchのユーザーはより多くの文字盤(pán)から選べるようになり、より多くの情報(bào)とパーソナライズの機(jī)會(huì)を提供するより豊富なコンプリケーションを利用できます。アップデートされたワークアウトアプリケーションでは、高度な指標(biāo)、表示に加えて、有能なアスリートからインスピレーションを得たトレーニング體験が、ユーザーのワークアウトを次のレベルに押し上げられるようにします。睡眠アプリケーションに睡眠ステージが加わったほか、心房細(xì)動(dòng)と診斷されたユーザーに対しさらに詳しい情報(bào)を提供する、新しいFDA認(rèn)可の心房細(xì)動(dòng)履歴機(jī)能が搭載されました。新しい服薬アプリケーションでは、ユーザーは服薬の管理、把握、記録を慎重かつ便利にできるようになります。

新しく機(jī)能が拡張された文字盤(pán)

watchOS 9には、中國(guó)文化、イスラム文化、ヘブライ文化などの多くの文化圏で使用されているグレゴリオ暦と太陰暦の関係を表現(xiàn)した「ルナー」、アーティストJoi Fulton氏とのコラボレーションによって生まれたApple Watchだけのダイナミックなアート作品「プレイタイム」、クラシックでDigital Crownを回すとスタイルが変化するタイポグラフィが強(qiáng)調(diào)された文字盤(pán)「メトロポリタン」、そして新しい星図と現(xiàn)在の雲(yún)のデータを表示して完全に生まれ変わったオリジナルの文字盤(pán)「アストロノミー」の4つの新しい文字盤(pán)が追加されています。

今回のアップデートでは、「ユーティリテ?！埂弗伐螗抓搿埂弗ⅴ匹％鹰匹％ⅴ圣恁啊工胜嗓韦い膜巫瞍猊楗伐氓饰淖直P(pán)に強(qiáng)化され現(xiàn)代化されたコンプリケーションが新たに追加されているほか、「モジュラー」「モジュラーコンパクト」「特大」の背景色を編集してさらにパーソナライズできるようになりました?！弗荸`トレート」文字盤(pán)では、貓、犬、風(fēng)景などのより多くの寫(xiě)真で深度エフェクトが使えます。また「カリフォルニア」と「タイポグラフ?！工挝淖直P(pán)にはオプションとして漢數(shù)字が追加されています。今回初めて、watchOS 9を搭載するすべてのApple Watchのユーザーは、Nikeモデルを持っていなくても、新鮮なカラーが登場(chǎng)する「バウンス」文字盤(pán)を含めたすべてのNike文字盤(pán)を利用することができます。

「パーソナル」集中モードの間は「寫(xiě)真」の文字盤(pán)を表示するといったように、集中モードでは、iPhoneで特定の集中モードを開(kāi)始した際にApple Watchに自動(dòng)的に表示される文字盤(pán)を選択できるため、ユーザーが集中するのに役立ちます。

ワークアウトアプリケーションのアップデート

Apple Watchで最も人気の高いアプリケーションの1つであるワークアウトアプリケーションがアップデートされ、パフォーマンスを測(cè)定するためのより詳しい指標(biāo)と新しいトレーニング體験がユーザーのフィットネスの目標(biāo)達(dá)成をサポートします。お馴染みのセッション中の表示では、Digital Crownを回すことで、読みやすくデザインされたいくつかのワークアウト表示に切り替えられ、ユーザーは様々なトレーニングスタイルの重要な指標(biāo)を確認(rèn)できるようになりました?！感呐臄?shù)範(fàn)囲」は、パーソナライズされたヘルスケアのデータを使って、ワークアウトの強(qiáng)度のモニタリングに役立ちます。インターバルトレーニング向けには、ワークアウトアプリケーションにカスタムワークアウトが追加され、運(yùn)動(dòng)と休憩のインターバルを組み込んだワークアウトを作成できるようになりました。ペース、パワー、心拍數(shù)、ケイデンスなどの新しい通知を追加し、ワークアウト全體を通じてユーザーをガイドします。

トライアスロン選手やデュアスロン選手向けに、ワークアウトアプリケーションは「マルチスポーツ」という新しい種類のワークアウトに対応し、モーションセンサーを使用して動(dòng)きのパターンを認(rèn)識(shí)し、スイミング、サイクリング、ランニングの一連のワークアウトが自動(dòng)的に切り替わるようになりました。また、iPhoneのフィットネスアプリケーションでは、新しくデザインされた概要ページに詳しい情報(bào)とインタラクティブなグラフが表示され、すべてのワークアウトをより正確に分析するのに役立ちます。

ランナーのためのアップデート

Apple Watchはランナーにとってすでにパワフルなツールとなっており、watchOS 9では、ユーザーがどれだけ効率的に走れているかを記録するのに役立つさらに多くのデータと機(jī)能を追加します。歩幅の長(zhǎng)さ、接地時(shí)間、上下動(dòng)、などの新しいランニングフォーム指標(biāo)のすべてを指標(biāo)としてワークアウト表示に追加することができます。これらの指標(biāo)はフィットネスアプリケーションの概要とヘルスケアアプリケーションに表示され、ユーザーは長(zhǎng)期的な傾向を確認(rèn)してパターンを把握できます。

新しいペース體験では、ユーザーは距離と完走時(shí)間の目標(biāo)を設(shè)定することができ、目標(biāo)を達(dá)成するために必要なペースが計(jì)算され、表示されるペース通知や指標(biāo)をワークアウト中に確認(rèn)することができます。今年後半に登場(chǎng)する「レースコース」機(jī)能では、自己ベストまたはよく使うコースの前回の記録と競(jìng)うことができ、セッション中にペースのガイダンスが表示されます。米國(guó)で年內(nèi)に登場(chǎng)する新しい陸上トラックでのランニング體験では、ユーザーが陸上トラックをランニング中であることを自動(dòng)的に検知し、AppleマップのデータとGPSを併用して、ランナーにとって最高のペース配分や距離の指標(biāo)を提供します。

スイミングの機(jī)能強(qiáng)化

プールスイミングのワークアウトの新しいストロークタイプとしてキックボードが追加され、ユーザーがキックボードを使って泳いでいる時(shí)、Apple Watchはセンサーフュージョンを用いてそれを自動(dòng)的に認(rèn)識(shí)し、ストロークタイプと泳いだ距離を分類してワークアウトの概要で表示します。スイマーは、プールの端から端まで泳ぎ終えるのにかかったストローク數(shù)と秒數(shù)を合わせたSWOLFスコアによって泳ぎの効率を記録し、ワークアウトの概要で各セットの平均SWOLFを確認(rèn)することができます。

再設(shè)計(jì)されたコンパスアプリケーション

完全に再設(shè)計(jì)されたコンパスアプリケーションは、アナログのコンパスダイヤルとデジタル表記の方角が両方同時(shí)に見(jiàn)えるハイブリッド表示など、より詳細(xì)な情報(bào)と新しいズーム調(diào)整が可能な表示を提供します。Digital Crownを回すと緯度、経度、高度、傾斜が見(jiàn)える表示に切り替わり、さらにDigital Crownを回すと目的地を目指すために「コンパスウェイポイント」と「バックトレース」が見(jiàn)える表示に切り替わります。

「バックトレース」は、GPS情報(bào)を使ってユーザーが移動(dòng)した経路を表示するので、迷ったり方向を見(jiàn)失ったりして足取りをたどる助けが必要な時(shí)に便利です。ルートから外れた時(shí)は自動(dòng)的にバックグラウンドで起動(dòng)させられます?！弗偿螗靴攻ΕДぅ荪ぅ螗取工?、アプリケーション內(nèi)で直接、場(chǎng)所や特定の地點(diǎn)をすばやく簡(jiǎn)単にマークする方法です?！弗偿螗靴攻ΕДぅ荪ぅ螗取工违ⅴぅ偿螭颔骏氓驻工毪?、「ウェイポイント」が配置されます?！弗ΕДぅ荪ぅ螗取工蜻x択すると、その「ウェイポイント」を目指すための方向とおおよその距離を示します。

睡眠に関する詳しい情報(bào)

Apple Watchの睡眠體験はすでに、就寢準(zhǔn)備や就寢時(shí)刻のスケジュールを立てたり、睡眠狀態(tài)を記録して目標(biāo)を達(dá)成したりするために役立っています。watchOS 9では睡眠記録に睡眠ステージが加わり、より詳しい情報(bào)が提供されます。Apple Watchは加速度センサーと心拍數(shù)センサーからの信號(hào)を使って、ユーザーがレム睡眠、コア睡眠、深い睡眠の狀態(tài)、目覚めている狀態(tài)にあることを推定します。ユーザーはApple Watchの睡眠アプリケーションで睡眠ステージのデータを確認(rèn)したり、iPhoneのヘルスケアアプリケーションで睡眠時(shí)間などの詳細(xì)な情報(bào)や、心拍數(shù)や呼吸數(shù)などの指標(biāo)も比較チャートで確認(rèn)することができます。

機(jī)械學(xué)習(xí)モデルは、これまで実施されたウェアラブルの調(diào)査において最大數(shù)で最も多様な被験者を?qū)澫螭趣筏克撺荪辚哎楗諚蕱摔?つの臨床データと照らし合わせてトレーニングと検証が行われました。睡眠の科學(xué)については現(xiàn)在も研究が進(jìn)められており、米國(guó)のユーザーはリサーチアプリケーションを通じてApple Heart and Movement Studyに睡眠ステージのデータを提供し、発見(jiàn)の可能性に貢獻(xiàn)することができます。

これまでにない心房細(xì)動(dòng)履歴機(jī)能

研究調(diào)査によると、心房細(xì)動(dòng)の継続時(shí)間は、その人の癥狀、全體的な生活の質(zhì)、合併癥のリスクに影響を與える可能性があるとされています¹。これまで、心房細(xì)動(dòng)の頻度を長(zhǎng)期にわたって記録したり、健康狀態(tài)に影響を及ぼす可能性がある生活習(xí)慣関連因子を管理するための簡(jiǎn)単な方法はありませんでした。

watchOS 9では、心房細(xì)動(dòng)と診斷されたユーザーは、FDA認(rèn)可の心房細(xì)動(dòng)履歴機(jī)能²を有効にし、心拍リズムに心房細(xì)動(dòng)の兆候が現(xiàn)れたおおよその頻度などの重要情報(bào)にアクセスすることで、健康狀態(tài)についてより詳しい情報(bào)を得ることができます³。また、毎週屆く通知によって頻度を把握したり、ヘルスケアアプリケーションで、心房細(xì)動(dòng)に影響を及ぼす可能性がある睡眠、アルコール摂取量、運(yùn)動(dòng)などの生活習(xí)慣関連因子を含む詳細(xì)な履歴を確認(rèn)できるようになりました。

ユーザーは心房細(xì)動(dòng)に関する自身の詳細(xì)な履歴と生活習(xí)慣関連因子の情報(bào)が記載されたPDFをダウンロードして醫(yī)師や醫(yī)療従事者と簡(jiǎn)単に共有し、より詳しい情報(bào)にもとづいた會(huì)話に役立てることができます。

服薬

Apple WatchとiPhoneの新しい服薬の體験では、ユーザーが服薬リストを作成し、服用スケジュールとリマインダーを設(shè)定し、薬の情報(bào)をヘルスケアアプリケーションで確認(rèn)することによって、薬、ビタミン、サプリメントの管理と記録ができるようになりました。Apple Watchの服薬アプリケーションによって、ユーザーは薬の服用を便利かつ慎重に、いつでもどこでも簡(jiǎn)単に記録できるようになりました。

1日複數(shù)回、1週間に1回、必要な時(shí)などそれぞれの薬の服用に関するカスタムスケジュールを作成し、リマインダーを設(shè)定して記録に役立てることができます。米國(guó)のユーザーは、iPhoneのカメラを使って薬を簡(jiǎn)単に追加でき、ヘルスケアアプリケーションに追加した薬の間で重大な相互作用を引き起こす可能性がある場(chǎng)合には通知を受け取ることができます⁴。

周期記録のアップデート

iOS 16とwatchOS 9では、周期記録を利用するユーザーは、記録された周期の履歴が、不規(guī)則、回?cái)?shù)が少ない、または期間が長(zhǎng)い月経や不正出血など基礎(chǔ)疾患の癥狀かもしれない偏差の可能性を示す場(chǎng)合、通知を受け取れるようになりました。

プライバシー

プライバシーは、Appleのすべての機(jī)能にわたる設(shè)計(jì)と開(kāi)発において基礎(chǔ)にある理念です。ユーザーのiPhoneがパスコード、Touch ID、Face IDでロックされている場(chǎng)合、ヘルスケアアプリケーションにある健康とフィットネスのデータは、メディカルIDを除いてすべて暗號(hào)化されます。iCloudに同期されるヘルスケアアプリケーションのデータはすべて、送受信中もAppleのサーバ上で保存されている時(shí)も暗號(hào)化されます。2ファクタ認(rèn)証とパスコードがデフォルトになっているiOSとwatchOSを使用している場(chǎng)合、iCloudに同期されるヘルスケアアプリケーションのデータはエンドツーエンドで暗號(hào)化されます。これは、Appleがデータを解読する鍵を持たず、したがって、データを読み取ることができないことを意味します。

watchOS 9のその他のアップデート
- 低電力モードはバッテリー駆動(dòng)時(shí)間を延ばし、アクティビティの記録や転倒検出などのApple Watchの主な機(jī)能を維持しながら、バックグラウンドでの心拍數(shù)のモニタリングや常時(shí)表示ディスプレイといった一部のセンサーや機(jī)能を一時(shí)的に停止または制限します。
- 國(guó)際ローミングプランによって、ユーザーは海外旅行中も攜帯電話回線につながり続けることができます。
- 通知の再設(shè)計(jì)により、Apple Watchの使用中は新しい細(xì)いバナーで通知が表示され、目を引きながらも集中を妨げない形で表示されます。
- 年內(nèi)にファミリー共有設(shè)定がホームアプリケーションに対応し、HomePodスピーカーやスマートホームのアクセサリを操作するメンバーとして子どもを招待できるようになります⁵。Appleウォレットで自宅やホテルの鍵を使うこともできます。
- Apple Watchの新しいクイックアクションでは、上肢に障がいのあるユーザーがダブルピンチジェスチャーを使って、電話の応答や終了、寫(xiě)真の撮影、再生中アプリケーションでのメディアの再生や一時(shí)停止、ワークアウトの開(kāi)始、一時(shí)停止、再開(kāi)など、さらにたくさんのことができます。
- ペアリングしたiPhoneからApple Watchを遠(yuǎn)隔で操作できるようにするApple Watchのミラーリングにより、身體機(jī)能に障がいのある方々にとってApple Watchがこれまでに以上に使いやすくなりました。Apple Watchのミラーリングでは、音聲コントロールやスイッチコントロールのようなiPhoneの支援機(jī)能を利用してApple Watchを操作できるため、Apple Watchのディスプレイをタップする代わりに音聲、サウンドアクション、ヘッドトラッキング、他社製の「Made for iPhone」スイッチを使ってApple Watchを操作できます。
- Apple Watch Series 7、Apple Watch Series 8、Apple Watch UltraのQWERTYキーボードが、日本語(yǔ)、フランス語(yǔ)、ドイツ語(yǔ)、イタリア語(yǔ)、ポルトガル語(yǔ)、スペイン語(yǔ)（メキシコ、スペイン、中南米）に対応しました。
- アップデートされたカレンダーアプリケーションでは、Apple Watchから直接新しいイベントを作成できます。アップデートされた「リスト」「日」「月」の表示に加え、初めて「週」表示にアクセスできるようになったことで、より多くの方法でカレンダーのイベントをスクロールできます。
- 「心拍數(shù)回復(fù)」は、心血管系の健康狀態(tài)のバロメーターとして役立つフィットネス指標(biāo)です。Apple Watchでは、屋外ウォーキング、ランニング、ハイキングワークアウトで、強(qiáng)度がピークに達(dá)していなくても、「心拍數(shù)回復(fù)」の推定値が表示されます。この指標(biāo)はヘルスケアアプリケーションで長(zhǎng)期にわたって記録できます。
- 新しい APIにより、CallKitと共有シートへの対応、寫(xiě)真ピッカーへのアクセス、またwatchOSのアプリケーションとApple TVの統(tǒng)合が可能になり、デベロッパはクラス最高のサードパーティアプリケーションを開(kāi)発できるようになりました。
提供について
- watchOS 9は、本日より無(wú)料のソフトウェアアップデートとして、iOS 16を搭載したiPhone 8以降およびiPhone SE（第2世代）以降とペアリングされたApple Watch Series 4以降を?qū)澫螭趣筏铺峁─丹欷蓼?。詳?xì)は、apple.com/jp/watchos/watchos-9をご覧ください。
- 一部の機(jī)能は、國(guó)や地域、言語(yǔ)、またはメーカーやモデルによっては利用できない場(chǎng)合があります。
1. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32148086/
2. watchOS 9のこれまでにない心房細(xì)動(dòng)履歴機(jī)能は、世界中の保健當(dāng)局の許可や承認(rèn)を取得し、米國(guó)、カナダ、ヨーロッパ、香港、メキシコ、南アフリカ、英國(guó)など100を超える國(guó)や地域で利用できます。心房細(xì)動(dòng)履歴機(jī)能は、オーストラリアでは今秋以降に利用できるようになります。
3. 心房細(xì)動(dòng)履歴機(jī)能は、心房細(xì)動(dòng)と診斷されたことがある22歳以上の方の使用を想定しています。
4. 服薬機(jī)能は、醫(yī)療の専門(mén)家による判斷の代わりとして使用しないでください。薬のラベルには詳しい情報(bào)が記載されていますが、健康に関する判斷を行う前に醫(yī)療機(jī)関にご相談ください。
5. ファミリー共有設(shè)定には、新しいホームアーキテクチャが必要です。新しいホームアーキテクチャはホームアプリケーションの中の別のアップデートであり、年內(nèi)にソフトウェアアップデートで利用できるようになります。ホームにアクセスするすべてのApple製デバイスで、ソフトウェアを最新の狀態(tài)に保つ必要があります。ホームのコントロールの共有とホームアプリケーションの通知の受け取りには、ホームハブが必要です。ホームハブとして利用できるのはApple TVとHomePodのみです。
  
  コンテンツやサービスの提供狀況、対応製品は國(guó)によって異なります。
お問(wèn)い合わせ先

Apple Japan 広報(bào)部

japan_press@apple.com
本文
この記事の畫(huà)像

すべての畫(huà)像をダウンロード

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32148086/
watchOS 9のこれまでにない心房細(xì)動(dòng)履歴機(jī)能は、世界中の保健當(dāng)局の許可や承認(rèn)を取得し、米國(guó)、カナダ、ヨーロッパ、香港、メキシコ、南アフリカ、英國(guó)など100を超える國(guó)や地域で利用できます。心房細(xì)動(dòng)履歴機(jī)能は、オーストラリアでは今秋以降に利用できるようになります。
心房細(xì)動(dòng)履歴機(jī)能は、心房細(xì)動(dòng)と診斷されたことがある22歳以上の方の使用を想定しています。
服薬機(jī)能は、醫(yī)療の専門(mén)家による判斷の代わりとして使用しないでください。薬のラベルには詳しい情報(bào)が記載されていますが、健康に関する判斷を行う前に醫(yī)療機(jī)関にご相談ください。
ファミリー共有設(shè)定には、新しいホームアーキテクチャが必要です。新しいホームアーキテクチャはホームアプリケーションの中の別のアップデートであり、年內(nèi)にソフトウェアアップデートで利用できるようになります。ホームにアクセスするすべてのApple製デバイスで、ソフトウェアを最新の狀態(tài)に保つ必要があります。ホームのコントロールの共有とホームアプリケーションの通知の受け取りには、ホームハブが必要です。ホームハブとして利用できるのはApple TVとHomePodのみです。

コンテンツやサービスの提供狀況、対応製品は國(guó)によって異なります。

お問(wèn)い合わせ先

Apple Japan 広報(bào)部

japan_press@apple.com