Media

• 記事本文

  2023 年 9 月 18 日

  新著情報(bào)

  iOS 17、本日提供開始

  iOS 17では、充電中のiPhoneの體験が新しくなるスタンバイ、AirDropでのさらに簡(jiǎn)単な共有、タイピングのスピードと正確さを向上させるより賢い入力など、コミュニケーションアプリの大幅なアップデートにより、iPhoneがさらにパーソナルで、直感的になります。iOS 17は、本日より無(wú)料のソフトウェアアップデートとして提供されます。

  著信を大幅にアップグレード

  電話アプリはiPhone體験の中心にあり、大幅なアップデートによって大切な通話が今よりもさらに目をひくようになります。パーソナライズされた連絡(luò)先ポスターは、他社製の通話アプリも含め、ユーザーが登録されている連絡(luò)先に電話をかけた時(shí)の自分の見た目をカスタマイズして、自分を表現(xiàn)するための新しい方法を提供します。連絡(luò)先ポスターは、寫真やミー文字による美しい処理や、目を奪うようなタイポグラフィーやフォントの色で、自分好みにカスタマイズできます。

  ライブ留守番電話では、誰(shuí)かが留守番電話を殘す時(shí)にリアルタイムでメッセージが書き起こされ、ユーザーは発信者がメッセージを殘している間に、電話に出るかどうかを決めることができます。Neural Engineのパワーによって、ライブ留守番電話による書き起こしはデバイス上で処理されるため、プライバシーが保護(hù)されます?！覆幻鳏拾k信者を消音」がオンになっている場(chǎng)合、不明な番號(hào)からの著信はライブ留守番電話に直接転送され、通信事業(yè)者によって迷惑電話と識(shí)別された番號(hào)からの電話は直ちに著信拒否します。

  FaceTimeを楽しむ新しい方法

  ユーザーはFaceTimeでビデオまたはオーディオによるメッセージを殘せるようになり、電話をかけた相手が応答しない場(chǎng)合に、伝えたいことをそのまま記録できます。ハート、風(fēng)船、花火、レーザーなどのリアクションにより、FaceTime通話がさらに表現(xiàn)豊かになりました。リアクションは簡(jiǎn)単なジェスチャーで発動(dòng)でき、Zoom、CiscoのWebexなど、対応している他社製のビデオ會(huì)議アプリでも利用できます。

  FaceTimeは、Apple TV 4Kとの接続によって驚くような體験を提供します。友人や家族を大畫面で見るために、ユーザーは連係カメラを使って、iPhoneで開始したFaceTime通話をApple TVに引き継ぐことも、Apple TVから直接FaceTime通話を開始することもできます。センターフレームにより、ユーザーは部屋の中を動(dòng)き回っても、完璧にフレーム內(nèi)に収まります

  メッセージでつながり続けるためのさらに多くの方法

  メッセージアプリに新しい機(jī)能が加わり、大切な人とつながる時(shí)により使いやすく、さらに楽しくなります。?

  検索フィルターによって検索がさらにパワフルで正確になり、オーディオメッセージは自動(dòng)的に書き起こされるので、ユーザーはその場(chǎng)で読むことも、あとで聞くこともできます。また、返信したいテキストは吹き出しをスワイプするだけで簡(jiǎn)単に返信できるほか、新しい展開可能なメニューにより、すべてのiMessageアプリに簡(jiǎn)単にアクセスでき、メッセージの見た目がさらに洗練されています。?

  まったく新しいステッカー體験によって、ユーザーはこれまでとは別の方法でメッセージをカスタマイズでき、寫真の被寫體を抜き出してライブステッカーを作成する機(jī)能が追加されています。ステッカーには楽しいエフェクトを追加でき、會(huì)話をいきいきとさせて、ユーザーにクリエイティブになる方法を提供します。

  メッセージアプリに組み込まれた重要な機(jī)能である到著確認(rèn)では、ユーザーは目的地に無(wú)事に到著したことを家族や友人に知らせることができます。ユーザーが到著確認(rèn)を開始したあとは、ユーザーが目的地に到著するとすぐに連絡(luò)先に自動(dòng)的に通知されます。ユーザーが目的地に向かって進(jìn)んでいない場(chǎng)合は、デバイスの位置情報(bào)、バッテリー殘量、攜帯電話通信サービスの狀況などの役立つ情報(bào)が、安全でプライバシーが保護(hù)された方法で、指定した連絡(luò)先と一時(shí)的に共有されます。

  スタンバイで充電中のiPhoneがさらに便利に

  スタンバイは、情報(bào)を一目で確認(rèn)できる新しいフルスクリーンの體験で、iPhoneを橫向きで充電している時(shí)に離れた場(chǎng)所から見えるように設(shè)計(jì)されています。スタンバイは、デスクやナイトスタンド、キッチンカウンターでの使用に最適で、様々な時(shí)計(jì)のスタイル、お?dú)荬巳毪辘螌懻?、または、適切なタイミングで適切なウィジェットを表示するスマートスタックを含むウィジェットを表示してパーソナライズすることができます。また、スタンバイでは、フルスクリーンのライブアクティビティ、Siriの応答、著信、より大きな通知を表示することもできます。常時(shí)表示ディスプレイにより、スタンバイは役立つ情報(bào)を表示し続けます。また、ナイトモードでは、スタンバイが暗い場(chǎng)所に適応し、時(shí)計(jì)、寫真、ウィジェットを美しい赤いトーンで表示します。MagSafe充電器を使用している場(chǎng)合、スタンバイはそのMagSafe充電ドックでのユーザーの好みの表示を記憶します。?

  AirDropとNameDropで共有がより簡(jiǎn)単に

  AirDropにより、友人や家族、同僚との共有がこれまで以上に簡(jiǎn)単になります。AirDropの新しい機(jī)能であるNameDropを使うと、iPhone同士を近づけるだけで、連絡(luò)先ポスターを含め、連絡(luò)先情報(bào)を交換できます。近くにいる時(shí)は、同じジェスチャーを使って、コンテンツを共有したり、SharePlayを開始して音楽を聴いたり、映畫を鑑賞したり、ゲームを楽しんだりすることができます。そして年內(nèi)には、ユーザーがAirDropの通信範(fàn)囲を離れてもインターネット経由で転送を続ける機(jī)能がAirDropに追加されます。

  自動(dòng)修正と音聲入力の全體的なアップデート

  自動(dòng)修正が全體的にアップデートされ、単語(yǔ)予測(cè)のための最先端のデバイス上の機(jī)械學(xué)習(xí)言語(yǔ)モデルである新しいTransformer言語(yǔ)モデルにより、ユーザーがタイプ入力するたびにその體験と精度が向上します。文レベルの自動(dòng)修正によってより多くの種類の文法ミスを修正できるほか、刷新されたデザインにより、修正された文字は一時(shí)的に下線が引かれ、タップするだけで元に戻すことができるため、タイプ入力のサポートが向上しています。インラインの予測(cè)テキストによって文章をすばやく書き終えることができ、音聲入力は新しい音聲認(rèn)識(shí)モデルによって精度が向上します。?

  暮らしの中の様々な瞬間をジャーナルで振り返る

  ジャーナルは、ユーザーが暮らしの中の日常的な瞬間や大切な瞬間を振り返って深く理解するのに役立つ新しいiPhoneアプリです。ユーザーに日記をつけるきっかけを與えるために、パーソナライズされた候補(bǔ)が寫真、人々、場(chǎng)所、ワークアウトなどの直近のアクティビティから賢く厳選されるほか、通知のスケジュールを設(shè)定すれば、日記をつけることの習(xí)慣化に役立ちます。アプリのロック機(jī)能、デバイス上の処理の活用、エンドツーエンドの暗號(hào)化により、ジャーナルはユーザーのプライバシーを保護(hù)するように作られており、ユーザーが入力した情報(bào)にはAppleを含め誰(shuí)もアクセスできません。また、新しいJournaling Suggestions APIを使えば、デベロッパは自分が開発したアプリに日記をつけるのための提案を追加できるようになります。ジャーナルアプリとJournaling Suggestions APIは、年內(nèi)にソフトウェアアップデートで利用できるようになります。

  iOS 17のその他の機(jī)能

  • Safariのプロファイルでは、履歴、Cookie、拡張機(jī)能、タブグループ、お?dú)荬巳毪辘胜?、ブラウズを仕事とプライベートなどのトピックごとに分けることができます。プライベートブラウズは使っていない時(shí)はロックされ、ユーザーのブラウズ時(shí)のトラッカーと、ユーザーのデバイスにアクセスできる人物の両方から保護(hù)する機(jī)能がさらに強(qiáng)化されています。

  • パスワードとパスキーをさらに簡(jiǎn)単に、そしてより安全に共有できるよう、ユーザーは信頼できる連絡(luò)先グループとパスワードを共有できるようになります。iCloudキーチェーンを通じて共有されるため、エンドツーエンドで暗號(hào)化されます。

  • ヘルスケアアプリに新しい心の健康の機(jī)能が加わります。日々の気分や一時(shí)的な感情を記録したり、自分の心の狀態(tài)に影響を與えている可能性がある物事を確認(rèn)したり、クリニックでよく使われているうつや不安癥の検査や、お住まいの地域で利用可能なリソースに簡(jiǎn)単にアクセスすることができます。さらに、デバイスを見る距離を改善することで、子どもたちの近視になるリスクを低減し、成人ユーザーのデジタル眼精疲労を軽減できるようにします。スクリーンタイムの「畫面からの距離」は、TrueDepthカメラを使って、顔から30センチ未満の距離でデバイスを持っている時(shí)間が続くと、デバイスを遠(yuǎn)ざけるようにユーザーに促します。

  • Apple Musicでは、SharePlayが車の中で使用できるようになり、車內(nèi)にいる全員が、Apple Musicのサブスクリプションに登録していなくても、自分のデバイスで音楽を簡(jiǎn)単にコントロールできます。クロスフェードによって曲の切り替えがスムーズになり、年內(nèi)には、ユーザーがApple Musicのプレイリストで共同作業(yè)できるようになり、友人と一緒に音楽を聴くのがこれまで以上に簡(jiǎn)単になります。

  • AirPlayは、iPhoneのデバイス上の知能を使ってユーザーの好みを?qū)W習(xí)することでさらに向上しています。また年內(nèi)には、ホテル內(nèi)のテレビへの対応も加わり、旅行中も簡(jiǎn)単にお?dú)荬巳毪辘违偿螗匹螗膜颔匹欹婴菢Sしめるようになります。

  • AirPodsには、パーソナルなオーディオ體験を再定義する適応型オーディオ、パーソナライズされた音量、會(huì)話感知などのパワフルな新機(jī)能が追加されます。さらに、デバイスの自動(dòng)切り替え機(jī)能や通話コントロールの向上によってAirPodsが一段と使いやすくなります。

  • ホームアプリには、ドアの鍵、ガレージのドア、警報(bào)システム、接觸センサーの最大30日間のアクティビティ履歴を確認(rèn)できる機(jī)能が追加されます¹。さらに、2つの人気の高いHomeKitのロック機(jī)能である、タップしてロック解除とPINコードがMatter対応の鍵で利用可能になり、家をつなぐ方法がさらに増えます²?！弗哎辚氓捎鑸?bào)」はホームアプリにある新しいツールで、お客様の電力網(wǎng)に比較的クリーンなエネルギー源がある時(shí)間帯を表示して、デバイスを充電したり電気器具を使用したりする時(shí)間帯を計(jì)畫できるようにします³。

  • マップにオフラインマップが追加されたことにより、ユーザーは特定のエリアをダウンロードして、ターンバイターンナビゲーションの使用、到著予定時(shí)刻の確認(rèn)、マップでの場(chǎng)所の検索など、さらに多くのことがオフラインでできます。さらにマップでは、米國(guó)の公園內(nèi)の何千というハイキングコースをこれまで以上に簡(jiǎn)単に見つけられるようになり、電気自動(dòng)車のドライバーにリアルタイムで充電可能な場(chǎng)所の情報(bào)を提供します。

  • AirTagを最大5人と共有して、友人や家族が「探す」で持ち物を追跡することができます。グループ內(nèi)の全員が持ち物の位置情報(bào)を確認(rèn)し、サウンドを再生し、「正確な場(chǎng)所を見つける」機(jī)能を使って近くにある共有AirTagの位置情報(bào)をピンポイントで特定することができます。この機(jī)能は「探す」ネットワーク上にあるほかのすべてのアクセサリでも使えます。

  • リマインダーの買い物リストでは、追加したアイテムが自動(dòng)的に関連カテゴリに分類され、買い物がさらに簡(jiǎn)単になります。ユーザーはアイテムをグループに分ける方法を変更でき、ユーザーの好みがリストに記憶されます。

  • 「畫像を調(diào)べる」が一時(shí)停止したビデオのフレームでも利用できるようになります。ユーザーは食べ物、店舗、標(biāo)識(shí)、記號(hào)を特定し、寫真やビデオから個(gè)々の被寫體を抜き出せるようになります。

  • 「Siri」と言うだけでSiriが起動(dòng)するようになります。起動(dòng)後は、Siriアシスタントを再び起動(dòng)しなくても複數(shù)のコマンドを連続して伝えることができます。

  • 寫真では、デバイス上の機(jī)械學(xué)習(xí)を活用して、友人や家族と同様に、個(gè)々の貓や犬が「ピープル」アルバムで識(shí)別されます。

  • プライバシーのアップデートによって「コミュニケーションの安全性」がメッセージアプリ以外にも拡大され、AirDrop、連絡(luò)先ポスター、FaceTimeメッセージでコンテンツを送受信をする際や、送信するコンテンツを選ぶために寫真のピッカーを使用する際にも、子どもたちの安全が守られます。靜止畫像だけではなくビデオコンテンツにも対象が拡大されます。新機(jī)能の「センシティブな內(nèi)容の警告」を使うと、成人ユーザーは望まないヌード畫像やビデオが表示されないようにすることができます?！弗偿撺濂衰暴`ションの安全性」と同様、「センシティブな內(nèi)容の警告」の畫像とビデオの処理はすべてデバイス上で行われるため、Appleはこれらのコンテンツにアクセスできません。

  • App Storeの「Today」タブがアップデートされ、アプリを見つける作業(yè)が、これまでになくダイナミックでパーソナライズされた體験になります。ユーザーは、一人ひとりの興味と好みに合わせた新しいおすすめとオリジナルストーリーや、厳選された作品が集められたブラウズしやすいセクションで、素晴らしいアプリ、ゲーム、アプリ內(nèi)イベントを見つけることができます。

  • アクセシビリティのアップデートには、認(rèn)知障がいを持つユーザーがiPhoneをもっと簡(jiǎn)単に自立して使えるようにサポートするカスタマイズ可能なインターフェイスであるアシスティブアクセス、非発話者のユーザーが対面での會(huì)話や電話、FaceTime通話の際に話したいことをタイプすると読み上げてもらうことができるライブスピーチ、発話能力を失うリスクのあるユーザーに、自分が話しているように聞こえる聲を作るオプションを提供するパーソナルボイス、指し示した対象物に書かれているテキストを読み上げることで視覚障がいのあるユーザーをサポートする「ポイントして読み上げ」が含まれます。

  提供開始について

  iOS 17は、iPhone Xs以降に対して本日より提供される無(wú)料のソフトウェアアップデートです。詳細(xì)については、apple.com/jp/ios/ios-17をご覧ください。一部の機(jī)能は、國(guó)や地域、言語(yǔ)、またはiPhoneモデルによっては利用できない場(chǎng)合があります。利用できる機(jī)能について、詳しくはapple.com/jp/ios/feature-availabilityをご覧ください。

  1. ホームアプリでアクティビティ履歴を最大30日間表示できる機(jī)能は、新しいホームアーキテクチャを利用している、またはHomePodやApple TVをホームハブとして使用している家で利用できます。
  2. タップしてロック解除は、年內(nèi)にMatter対応の鍵で利用できるようになります。
  3. 「グリッド予報(bào)」は米國(guó)本土で利用できます。

  お問(wèn)い合わせ先

  Apple Japan 広報(bào)部

  japan_press@apple.com

  本文

• この記事の畫像

  すべての畫像をダウンロード