新規(guī)ウィンドウを開く
新著情報(bào) 2024 年 9 月 12 日

新しいiPhone?16、Apple?Watch、AirPodsのラインナップへのアップグレードがまもなく可能に

お客様は9月13日午後9時(shí)（日本時(shí)間）からiPhone 16のラインナップにアップグレードできます
iPhone、Apple Watch、AirPodsの新しい製品ラインナップ。
新しいiPhone 16とiPhone 16 Proのラインナップのほか、Apple Watch Series 10、新しいブラックチタニウムのApple Watch Ultra 2、新しいAirPodsのラインナップをオンラインのApple StoreとApple Storeアプリで予約注文できます。
Starting tomorrow, September 13, at 5 a.m. PDT, customers can pre-order Apple’s powerful new iPhone 16 and iPhone 16 Pro models on apple.com and in the redesigned Apple Store app. By shopping directly at Apple, customers can learn about Apple Intelligence1 — the personal intelligence system built for iPhone, iPad, and Mac — from Apple Specialists, and get help choosing from a variety of financing options and carrier deals for a seamless upgrade experience. Apple also offers customers convenient delivery and pickup options at their local Apple Store.

Receive Up to $1,000 in Credit

iPhone keeps its value better than any other smartphone, making it even more valuable when customers trade in an old device.?Customers can get $180 to $650 in credit when they trade in iPhone 12 or higher, or up to $1,000 in credits to put toward iPhone 16 Pro with a carrier promotion.
Apple Specialists can help customers choose the right model for them, set up, and activate their new iPhone with select U.S. carriers, including AT&T, T-Mobile, Verizon, and for the first time, Boost Mobile — all done directly at Apple.

Get Ready to Upgrade

Customers have until 9 p.m. PDT this evening to get a head start on pre-ordering the new iPhone 16 lineup by choosing their desired model, selecting their preferred payment method — including pre-approval for financing — and saving their shopping bag so they’re only one click away once pre-orders open tomorrow.
Apple Watch Series 10, the black titanium Apple Watch Ultra 2, AirPods 4, AirPods 4 with Active Noise Cancellation, and AirPods Max in midnight, starlight, blue, orange, and purple are available to pre-order today on the Apple Store online and in the Apple Store app. Along with the iPhone 16 lineup, these new products will be available in stores beginning Friday, September 20.

The Most Innovative Lineup Yet

The iPhone 16 lineup is built for Apple Intelligence and introduces Camera Control, making it even easier to capture memories, and later this year, it will unlock visual intelligence to help users learn about objects and places faster than ever before. iPhone 16 and iPhone 16 Plus feature the 48MP Fusion camera system with powerful upgrades and the Action button to quickly access useful features, while iPhone 16 Pro and iPhone 16 Pro Max introduce larger display sizes, powerful pro camera capabilities, and a huge leap in battery life.
Apple Watch Series 10はこれまでで最も大きく最も先進(jìn)的なディスプレイを、これまでで最も薄いApple Watchのデザインで実現(xiàn)します。この世界で最も人気の高い腕時(shí)計(jì)は、睡眠時(shí)無呼吸の通知2、より高速な充電、水深と水溫のセンサーなどの新しい機(jī)能を搭載しています。 Apple Watch Ultra 2は美しい新たなブラックチタニウムの仕上げが登場し、スポーツウォッチの中で最も精度の高いGPS3、Apple製品の中で最も明るいディスプレイ、通常使用時(shí)で最大36時(shí)間、低電力モードで最大72時(shí)間のバッテリー駆動時(shí)間を備えます。Apple Watch Series 10とApple Watch Ultra 2はどちらも、健康とフィットネスに関する畫期的な洞察とwatchOS 11のインテリジェンスを提供します。
新しいAirPods 4は、Appleがこれまでにオープンイヤーデザインで作った中で最も先進(jìn)的で快適な著け心地のヘッドフォンです。本日よりお客様は、AirPods 4とアクティブノイズキャンセリング搭載のAirPods 4の2つのモデルから選べるようになります。さらに、AirPods Maxが5つの美しいカラーで登場し、USB-C充電でさらなる利便性をもたらします。今秋、AirPods Pro 2は世界初のエンドツーエンドの聴覚の健康をサポートする體験をもたらします。

Appleからの直接購入による特典

Appleで直接ご購入いただくと、お客様は店舗とオンラインストアで、新しいデバイスの購入やセットアップに関するパーソナライズされたサポートをAppleのスペシャリストから受けることができます。最新のAirPodsのラインナップにご興味をお持ちのお客様は、新しいデバイスへの絵文字、テキスト、數(shù)字を組み合わせた刻印を利用でき、Apple Watchをお好みのお客様は、幅広いケースの材料、仕上げ、バンドのスタイルやカラーから選んで自分だけのスタイルを表現(xiàn)できます。
お客様の購入をサポートするAppleのチームメンバー。
Appleで直接ご購入いただくと、お客様は最適なモデルの選択、新しいiPhoneのセットアップやアクティベーションに関するパーソナライズされたサポートをAppleのスペシャリストから受けられます。
iPhone 16とiPhone 16 Proの各モデルを金利0%の36回払いでご購入いただけます。24か月目に新しいiPhoneにアップグレードすると、殘りの分割払いが不要になります。詳しくは、http://www.05589.cn/jp/shop/browse/financingをご覧ください。また、分割払いの場合、通信キャリア契約付きのiPhoneが8,800円割引になり、すべての手続きをAppleで直接完了できます。詳しくは、apple.com/jp/shop/buy-iphone/carrier-offersをご覧ください。
新しくなったApple Storeアプリでは、アップグレードの準(zhǔn)備ができているお客様は、デバイス履歴にもとづくパーソナライズされたiPhoneの提案を受けたり、あらかじめ選択されたおすすめ構(gòu)成を利用して効率的な購入體験ができます。
Apple Trade Inプログラムはあらゆる面で簡単になり、お客様は下取り額分をアップグレードにあてるか、いつでもどの製品にも使えるApple Gift Cardで受け取るかを選ぶことができます。
今秋導(dǎo)入されたオンラインのパーソナルセッションでは、Appleから直接購入するお客様はAppleのスペシャリストとのオンデマンドの一対一のセッションに參加し、お客様のデータの移行、設(shè)定のカスタマイズ、iOS 18の探索、Apple製アプリの最大限の活用方法についてのガイダンスを受けられます。特に魅力的なのは、お客様がいつでも好きな時(shí)にどこからでも參加できることです。
共有

Media

  • 記事本文

    本文

  • この記事の畫像

    すべての畫像をダウンロード
  1. Apple Intelligenceは無料のソフトウェアアップデートとして提供されます。Apple Intelligenceの初期機(jī)能は、來月、iOS 18.1、iPadOS 18.1、macOS Sequoia 15.1の一部として、ベータ版が提供され、さらに多くの機(jī)能が今後數(shù)か月の間に提供開始されます。Apple Intelligenceは、iPhone 16、iPhone 16 Plus、iPhone 16 Pro、iPhone 16 Pro Max、iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max、M1以降を搭載したiPadとMacで利用でき、デバイスとSiriの言語は英語（米國）に設(shè)定する必要があります。Apple Intelligenceは年內(nèi)に、オーストラリア、カナダ、ニュージーランド、南アフリカ、英國で英語のローカライズに追加対応します。來年には、Apple Intelligenceは日本語、中國語、フランス語、スペイン語を含む、さらに多くの言語に拡張する予定です。
  2. 睡眠時(shí)無呼吸の通知機(jī)能は、世界的な保健機(jī)関からの製造販売承認(rèn)が必要であり、米國、EU、日本を含む150を超える國や地域で今月中に利用可能になる予定です。詳しい地域の一覧はwatchOS 11の公開時(shí)にapple.com/jp/watchos/feature-availabilityで確認(rèn)できるようになります。この機(jī)能はApple Watch Series 9、Series 10、Ultra 2で利用できます。睡眠時(shí)無呼吸と診斷されたことがない18歳以上の方による使用を目的とし、中等度から重度の睡眠時(shí)無呼吸を示唆する兆候を検出します。販売名：Appleの睡眠時(shí)無呼吸の兆候の通知プログラム。管理醫(yī)療機(jī)器販売業(yè)者等：Apple Japan合同會社（東京都港區(qū)六本木6丁目10番1號六本木ヒルズ 0120-277-535）
  3. ?過密な市街地での経路地図と距離の精度にもとづきます。?

お問い合わせ先

Apple Japan 広報(bào)部

japan_press@apple.com