????, ?????, ???, ?? – 2014? 7? 15? - Apple? ? IBM? ?? ? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ????. IBM? ???? ?? ???? iPhone?? iPad?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ????? ? ???.


??? ???? ????? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??.

• ?? ?? ??? ???? iPhone? iPad ???? ??? 100? ??? ??? ?? ?? ??? ??
• ?? ?? ? ??, ?? ???, ??? ??? ?? ??? ? iOS? ???? IBM ?? ???? ???
• ??? ??? ?? ??? ??? AppleCare? ??? ? ??
• ??? ?? ??? ? ??, ??? ?? ??? IBM ??? ??

iOS ???? ?? ??? ??? IBM MobileFirst? ? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ????. ?? ?? IBM ?? ? ??? ????, ????? ???? ??? 10?? ??? ???? ??? IBM? ???? ? ?? ???? Apple? ??? ??? ??? ???? ? ????? ????, ??? ???? ????. ??? ??? ?? iPhone? iPad? ??? ?? ??? ????? ???? ? ??? ? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ?????? ???? ? ?? ?? ??? ? ??.

?? IBM? ??? iOS? IBM MobileFirst ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? iPhone? iPad? ? ??? ?????? ??? ????.

Apple CEO ? ?? “iPhone? iPad? ?? ??? ??? ????? ??? ?? 500? ?? ? 98% ??, ??? 500?? ??? ?? 92% ??? ???? iOS ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???”? “Apple? ?? ??? IBM? ??? ???? ?? ???? iOS ???? ??? ??? ? ?? ??? ? ?? ??? Apple??? ??? ??? ?? ?????. ?? ??? ?? ?? ???? ???? Apple? IBM?? ??? ? ?? ???”?? ???.


IBM CEO ?? ???(Ginni Rometty)? “???? ???? ??? ???? ? ? ?? ????? ??? ??, ??? ?? ???? ????? ??????? ???? ???? ????? ???? ????? ??”? “Apple? IBM? ??? ? ?? IBM ???? ??? ??? ??????? ?? IBM? ???? ? ??? ????? ????, ?????, ??? ???? ?? IBM? ??? ?? ??? ???. IBM? Apple? ???? ?? ?? ??? Apple? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ? ??? ???? ?? Apple? ?? ??? ??? ? ?? ????? ????. ?? ??? ???? ??? ???? ???, ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?”??? ????.




?? ???? ??? ??? ???, ???? ? ????? ?? iPads ? iPhones?? ??? ??? ????? ??? ??? ? ??? ?? ?? ?? ????? ?? Apple? IBM? ?????? ?? ? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???.


- ????? ??? ??? ??? ???: ? ??? ?? ????, ????, ??, ?? ? ??, ?? ? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ???? 2015??? ??? ??? “??? ?? ?” ??, iOS? IBM MobileFirst? ??? ?? ????.

-??? ???: iOS? IBM MobileFirst ???? ???? ????, ???? ?????? ?? ????, ??, ??? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ????. ??? ??? ?????? iOS???? ?? IBM? ?? MobileFirst? ??? ??? ? ??, ???, ???? ?????, ???? ????. ??? ????? ????? ??? ?? ?? ?? ???? IBM Cloud Marketplace? IBM ?? ??? Bluemix?? ????.
-??? ??? ? ??: AppleCare for Enterprise? IT ???? ????? Apple ??????? 7? 24?? ???? ?? IBM? ?????? ????.


-??? ??? ??: IBM? ???? ??? ?? iPhone? iPad ?? ???? ???, ?? ???? ?? IBM MobileFirst Supply and Management? ???? ??.

6? Apple ?? ??? ???? ???? ?? ? ??? ??? iOS 8? App Store? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?????? ??? ? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ? ? ?? ??? ????. ????? ???? ?? iOS 8? ??? ??, ??, ??? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ??, ??, ????? ???? ??? ???? IT??? ????.

Apple? OS X, iLife, iWork, ???? ?????? ?? Mac? ????. Apple? iPod? iTunes ??? ???? ????? ??? ????? ???? ??. Apple? ???? iPhone? App Store? ???? ????? ??? ???? iPad? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???? ??.

IBM? ??? ????? ???? 5,000?? ??? ???? ??. IBM? ???, ?? ???, ?? ??? 4,300? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ???? IBM MobileFirst ???? ??? ??? ?????.

IBM? ?? 10? ? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ?? 25? ?? ???? 6,000? ??? ?? ??? ? ???? ???? ??.

IBM? ?? 40,000? ??? ??? ? ?????? ?? ???? ??? ???? ???? ? ?? ??? ??? ? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?????? ???? ??. ??? ?? ?????? ?? ? ??, ???, ????? ? ????? ???? 15,000? ??? ?? ????, 4,000? ??? ?? ??? ??, 6,000? ??? ??? ??? ?? ????, 400?? IBM ???? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ? ??? ????.


Apple? IBM? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????. www.ibm.com/MobileFirstForiOS or www.05589.cn/ipad/business.



?? ??



Corporate Communications

Apple, Korea Office

????: 02-6712-6700

???: ??? steve.park@apple.com / ??? mjkang@apple.com