????
2014? 10? 16?
Apple, ?? ?? ?? ?? ??? iPad, iPad Air 2 ??
iPad Air 2·iPad mini 3, Touch ID ?? ??, ? ? Apple Pay ??
?????, ???? - 2014? 10? 16? - Apple?? ?? ?? ?? ?? ??? iPad?? iPad Air? 2? ????. iPad Air 2? 6.1 mm? ??? ??? ??? 1???? ? ?? ?? 437g??, ?? ??? ??, ?? ???? ??? ??? ???? ??? Retina? ?????? ???? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ??? iPad Air 2? iPad mini? 3? ??, ??, ???? ??? ?? ???? ????, Touch ID? ??? ??? ? ?? ??? ????? iPad? ?? ??? ????, Apple Pay?? ??? ? ??? ??? ???? ??? ? ? ??.1
Apple ????? ??? ?? ??? ?? ??(Philip Schiller)? “iPad? ?? ???? ???? ???? ???? iPad? ?? ??? ??? 675,000 ? ??? ?? ??? ? ???, ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ? ??. ??? ???? ??? ??? iPad Air 2? 1???? ? ???? 437g? ??? ??? ??? 6.1mm? ??? ? ???? ?? ?? ???”??, “iPad Air 2? ?? ?? ??? ? Retina ?????, 2?? 64?? A8X?, ??? ???? iSight ? FaceTime HD ???, ?? ??? Wi-Fi ? LTE ?? ????? ?????, ???? Touch ID ?? ????? ????”? ???.
?? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ??? iPad Air 2? ?? ???? ?? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ????? ????. ??? Retina ?????? ?? ????? ??? ?? ??, ???? ???? ???? ??? ?? ?? ?????? ?? ????? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ?????? ???, ?? ? ???? ?? ??? ?????? ???? ?? ?? ??? 56% ???.2
iPad Air 2? ??? Apple? ?? ?? A8X?? ??? iPad Air? ??? 40% ??? CPU ??? 2.5? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ? ? ???? ?? 10?? ??? ?? ??? ????.3 iOS8? ??? ??? ??? Metal?? ??? A8X?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????. iPad Air 2? ?? M8 ?? ??????? ??, ????, ??????, ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ????.
???? ??? ??? ??? ???? 8MP ?? ? ??? ?? ??? ??? iSight ???? ??, iPad Air 2? iSight? ? FaceTime? HD ???? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?????, ?? ??? ????, ???? ???, ????, 1080p HD ???? ??? ??? ??? ????. FaceTime HD ???? ?? iPad Air ????? 80% ? ?? ?? ????, ?? ?? ??? ??? HDR ?? ? ??? ??? ????. iPad? ??? ??? ? ??? Retina ????? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ???, ? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??, ?? ??, ?? ???? ?? ? ???? ?? ?? ? ? ?? ??? iPad? ??? ? ??.
iPad Air 2? Wi-Fi ??? 2.8 ? ???? ?? 866 Mbps? ??? ??? ???? Multiple-In-Multiple-Out (MIMO) ??? ??, 802.11ac Wi-Fi? ?? ?? ?? ??? ????.? iPad Air 2 Wi-Fi + Cellular ??? ? ?? ?? LTE ????? ????, ??? LTE ????? ?? ?? 50% ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??(DC-HSDPA, HSPA+)? ????.?
iPad Air 2 ? iPad mini 3 ???? Touch ID? ?? ? ?? ??? ????? ???? ???? iPad? ?? ????, ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ? ? ?? ??? ??? ? ??. Touch ID? App Store?? iTunes Store?, iBooks Store??? ??? ???? ??? ???? ??? ? ???, Apple Pay? ?? ? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ? ??.
??? iPad?? iOS 8 ? OS X? Yosemite? ?? ???? ?? Apple ??? ??? ???? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??? iOS 8.1? ???? ??. Handoff ???? ??? ?????? ??? ??? ?? ????? ??? ? ???, ??? Wi-Fi ????? iPhone?? ???? ?? ?? iPad?? ?? ??? ??? ?? ? ??.
iPad mini ??? ??? ?????? iPad mini 3 Touch ID ??? ?? iPad mini 2? ??? iPad mini Retina ?????? ????, ?? ???? ??? 36???? ????. ? iPad ?? ??? Retina ?????, ???? A7 ?, 5MP iSight ???, FaceTime HD ??? ? ??? ?? ????? ????. iPad mini ?? ?? ?? ??? ??? 29???? ?? ????.
?? ? ??
iPad Air 2? iPad mini 3? ??, ??, ???? ??? ? ??? ???? ?? ???? ????, 10? 17? ????? 29? ?? ? ???? ??? ??? ????. ? iPad ?? ?? ? ??? ??, ??, ?????, ???, ????, ???, ?? (Wi-Fi ??? ?? ), ?? ???, ???, ???, ???, ??, ??, ?????, ????, ????, ??, ??????, ?????, ???(Wi-Fi ??? ??), ????, ????, ????, ???, ????, ????, ????, ?????, ???, ???, ??? ? ???? ??? ????. ?????, ???, ??????, ???, ??, UAE ? ??? ? ? ???? 10? ??? ??? ????, ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ????. iPad? Apple ??? ???(www.05589.cn), Apple ???, ?? ??? ?? ? Apple ?? ????? ??? ? ??.
iPad Air 2 Wi-Fi ??? 16 GB ??? 60??, 64GB? 72??, 128GB ??? 84??? ??? ? ??. iPad Air 2 Wi-Fi + Cellular ??? 16 GB ??? 76??, 64GB? 88??, 128GB ??? 99? 9??? ??? ? ??. iPad mini 3 Wi-Fi ??? 16 GB ??? 48??, 64GB? 60??, 128GB ??? 72??? ??? ? ??. iPad mini 3 Wi-Fi + Cellular ??? 16 GB ??? 64??, 64GB? 76??, 128GB ??? 88??? ??? ? ??.
iPad Air, iPad mini 2, iPad mini ? ?? ? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ? ??. iPad Air? 16GB Wi-Fi ??? ??? 48????, iPad mini 2? 16GB Wi-Fi ??? ??? 36???? ??? iPad mini? 16GB Wi-Fi ??? ??? 29???? ????.
??? iPad? ?? 7?? ??? ??? iPad Air ? iPad mini Smart Cover? 5?? ??? ??? ??? iPad Air 2 ? iPad mini Smart Case? ?? ????, ???? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ???. iPad Air ? iPad mini? ?? ??? ????? Smart Cover? ??, ???, ??, ??, ??, ??? ? (RED)? ???? 4?8??? ??? ????. iPad Air 2 Smart Case? ????? ??, ??? ???, ??, ??? ?? ? (RED) ??? ???? ??? ?? ???? 9?9??? ????, ??? ?? ???? ???? iPad mini Smart Case? 8?9??? ????. Smart Cover? Smart Case? Apple ??? ???(www.05589.cn/kr)? Apple ???, Apple ?? ????? ?? ????.
1 Apple Pay? ?? ???? ?? ????.
2 ?? ??? iPad Air? ??? ??
3 ??? ??? ????, ???, ?? ?? ?? ?? ?? ? ??. ?? ??? ?? ? ??.
? ??? ??? ?? ???? ?? ? ??.
? LTE? ?? ???? ?? ??? ? ??. ???? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??.
Apple? ?? ??? ??? ???? Mac? ?? OS X, iLife, iWork ? ???? ?????? ????? ??. Apple? iPod? iTunes ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???, ???? iPhone? App Store? ?? ???? ??????, iPad? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?????? ??.
?? ??
Corporate Communications
Apple, Korea Office
????: 02-6712-6700
???: ??? mjkang@apple.com / ??? kim_joyce@apple.com
Apple ????? ??? ?? ??? ?? ??(Philip Schiller)? “iPad? ?? ???? ???? ???? ???? iPad? ?? ??? ??? 675,000 ? ??? ?? ??? ? ???, ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ? ??. ??? ???? ??? ??? iPad Air 2? 1???? ? ???? 437g? ??? ??? ??? 6.1mm? ??? ? ???? ?? ?? ???”??, “iPad Air 2? ?? ?? ??? ? Retina ?????, 2?? 64?? A8X?, ??? ???? iSight ? FaceTime HD ???, ?? ??? Wi-Fi ? LTE ?? ????? ?????, ???? Touch ID ?? ????? ????”? ???.
?? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ??? iPad Air 2? ?? ???? ?? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ????? ????. ??? Retina ?????? ?? ????? ??? ?? ??, ???? ???? ???? ??? ?? ?? ?????? ?? ????? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ?????? ???, ?? ? ???? ?? ??? ?????? ???? ?? ?? ??? 56% ???.2
iPad Air 2? ??? Apple? ?? ?? A8X?? ??? iPad Air? ??? 40% ??? CPU ??? 2.5? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ? ? ???? ?? 10?? ??? ?? ??? ????.3 iOS8? ??? ??? ??? Metal?? ??? A8X?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????. iPad Air 2? ?? M8 ?? ??????? ??, ????, ??????, ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ????.
???? ??? ??? ??? ???? 8MP ?? ? ??? ?? ??? ??? iSight ???? ??, iPad Air 2? iSight? ? FaceTime? HD ???? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?????, ?? ??? ????, ???? ???, ????, 1080p HD ???? ??? ??? ??? ????. FaceTime HD ???? ?? iPad Air ????? 80% ? ?? ?? ????, ?? ?? ??? ??? HDR ?? ? ??? ??? ????. iPad? ??? ??? ? ??? Retina ????? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ???, ? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??, ?? ??, ?? ???? ?? ? ???? ?? ?? ? ? ?? ??? iPad? ??? ? ??.
iPad Air 2? Wi-Fi ??? 2.8 ? ???? ?? 866 Mbps? ??? ??? ???? Multiple-In-Multiple-Out (MIMO) ??? ??, 802.11ac Wi-Fi? ?? ?? ?? ??? ????.? iPad Air 2 Wi-Fi + Cellular ??? ? ?? ?? LTE ????? ????, ??? LTE ????? ?? ?? 50% ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??(DC-HSDPA, HSPA+)? ????.?
iPad Air 2 ? iPad mini 3 ???? Touch ID? ?? ? ?? ??? ????? ???? ???? iPad? ?? ????, ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ? ? ?? ??? ??? ? ??. Touch ID? App Store?? iTunes Store?, iBooks Store??? ??? ???? ??? ???? ??? ? ???, Apple Pay? ?? ? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ? ??.
??? iPad?? iOS 8 ? OS X? Yosemite? ?? ???? ?? Apple ??? ??? ???? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??? iOS 8.1? ???? ??. Handoff ???? ??? ?????? ??? ??? ?? ????? ??? ? ???, ??? Wi-Fi ????? iPhone?? ???? ?? ?? iPad?? ?? ??? ??? ?? ? ??.
iPad mini ??? ??? ?????? iPad mini 3 Touch ID ??? ?? iPad mini 2? ??? iPad mini Retina ?????? ????, ?? ???? ??? 36???? ????. ? iPad ?? ??? Retina ?????, ???? A7 ?, 5MP iSight ???, FaceTime HD ??? ? ??? ?? ????? ????. iPad mini ?? ?? ?? ??? ??? 29???? ?? ????.
?? ? ??
iPad Air 2? iPad mini 3? ??, ??, ???? ??? ? ??? ???? ?? ???? ????, 10? 17? ????? 29? ?? ? ???? ??? ??? ????. ? iPad ?? ?? ? ??? ??, ??, ?????, ???, ????, ???, ?? (Wi-Fi ??? ?? ), ?? ???, ???, ???, ???, ??, ??, ?????, ????, ????, ??, ??????, ?????, ???(Wi-Fi ??? ??), ????, ????, ????, ???, ????, ????, ????, ?????, ???, ???, ??? ? ???? ??? ????. ?????, ???, ??????, ???, ??, UAE ? ??? ? ? ???? 10? ??? ??? ????, ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ????. iPad? Apple ??? ???(www.05589.cn), Apple ???, ?? ??? ?? ? Apple ?? ????? ??? ? ??.
iPad Air 2 Wi-Fi ??? 16 GB ??? 60??, 64GB? 72??, 128GB ??? 84??? ??? ? ??. iPad Air 2 Wi-Fi + Cellular ??? 16 GB ??? 76??, 64GB? 88??, 128GB ??? 99? 9??? ??? ? ??. iPad mini 3 Wi-Fi ??? 16 GB ??? 48??, 64GB? 60??, 128GB ??? 72??? ??? ? ??. iPad mini 3 Wi-Fi + Cellular ??? 16 GB ??? 64??, 64GB? 76??, 128GB ??? 88??? ??? ? ??.
iPad Air, iPad mini 2, iPad mini ? ?? ? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ? ??. iPad Air? 16GB Wi-Fi ??? ??? 48????, iPad mini 2? 16GB Wi-Fi ??? ??? 36???? ??? iPad mini? 16GB Wi-Fi ??? ??? 29???? ????.
??? iPad? ?? 7?? ??? ??? iPad Air ? iPad mini Smart Cover? 5?? ??? ??? ??? iPad Air 2 ? iPad mini Smart Case? ?? ????, ???? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ???. iPad Air ? iPad mini? ?? ??? ????? Smart Cover? ??, ???, ??, ??, ??, ??? ? (RED)? ???? 4?8??? ??? ????. iPad Air 2 Smart Case? ????? ??, ??? ???, ??, ??? ?? ? (RED) ??? ???? ??? ?? ???? 9?9??? ????, ??? ?? ???? ???? iPad mini Smart Case? 8?9??? ????. Smart Cover? Smart Case? Apple ??? ???(www.05589.cn/kr)? Apple ???, Apple ?? ????? ?? ????.
1 Apple Pay? ?? ???? ?? ????.
2 ?? ??? iPad Air? ??? ??
3 ??? ??? ????, ???, ?? ?? ?? ?? ?? ? ??. ?? ??? ?? ? ??.
? ??? ??? ?? ???? ?? ? ??.
? LTE? ?? ???? ?? ??? ? ??. ???? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??.
Apple? ?? ??? ??? ???? Mac? ?? OS X, iLife, iWork ? ???? ?????? ????? ??. Apple? iPod? iTunes ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???, ???? iPhone? App Store? ?? ???? ??????, iPad? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?????? ??.
?? ??
Corporate Communications
Apple, Korea Office
????: 02-6712-6700
???: ??? mjkang@apple.com / ??? kim_joyce@apple.com
- ? 2014 Apple Inc. ?? ?? ??. Apple, Apple ??, Mac, Mac OS, Macintosh, iPad Air, iPad, Retina, iPad mini, Touch ID, Apple Pay, Metal, iSight, FaceTime, App Store, iTunes Store, iBooks Store, OS X ??? iPhone? Apple? ?????. ? ?? ? ???? ?? ??? ??? ? ????.