?????, ???? ? ????, ?? — 2016? 5? 5? — Apple?? SAP? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ????. ?? ?? ??? ??? iPhone? ? iPad?? ???? ?? SAP HANA ???? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ???? ???, ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? iOS ?? ?? ?? ??? ? ??? ??? iOS ????? ?? ??(SDK)? ?? ????? ??? ???.

Apple? CEO ? ?? “?? ???? ??? ?? ??? iOS? ???? ???? SAP? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???, ??? ???? iPhone ? iPad? ???? ??? ??? ???? ?”??? ??? “???? ??? 76%? SAP ???? ??? ???? ?? ??? ?????? ????? SAP? iPhone ? iPad? ? ?? ???? ????? ??? ????? ???? ?? ???? ?????. ??? SDK? ?? ??? ??? 250?? ??? SAP????? SAP HANA ???? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ???? iOS ???? ? ? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???.

SAP? CEO ? ???(Bill McDermott)?“Apple? SAP? ???? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ? ???? ???”? ???, “??? ??? ???? ???? ??? ?????? ???? ? ?? ?? ??? ? ??? ???, ? ?? ?? ? ? ??? ??. SAP HANA ???? ???? SAP S/4HANA? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ??? ???, iOS? ?????? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ? ? ?? ? ???. Apple? SAP? ??? ???? ?? ?? ??? ???, ???? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ??”? ????.

??? ??? ??? SAP HANA ???? ??? SDK? iOS? ????? ??? ????, ?? ?? ??, ???? ? ????? SAP? ?? ??? ???? SAP HANA ???? ???? ???? ???? iPhone ? iPad? iOS ?? ?? ????? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??. ??? ???? ?? SAP S/4HANA ?? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ??? Touch ID?, ?? ???, ??? ?? iPhone ? iPad? ??? ?? ???? ??.

??? iOS? ??? ?? SAP Fiori? ???? SAP Fiori ??? ??? ???? iOS ??? ??, SAP Fiori? ??? ??? ?? ? ??????? ??? ???? ??? ???? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??. ??, 250??? ?? ??? SAP ??? ????? ???? ??? SDK? Apple? ???? ???? ? ?????? ??? ? ??? ?? ??, iOS? ?? ? SAP ????? ?? ??(tool)? ????? ??? ????. ??? SDK? ??? ?? ? ????? ?? ?? ??? ??? ???.

????? ???? SAP? ?? ?? ??? ?? ???? iOS ?? ??? ????. ??? iPhone ? iPad? ?? ???? ?????? Apple? ?? ????? ?? Swift?? ???? ????, iOS? ??? ?? SAP Fiori? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ????? ??? ????? ??? ??? ??? ? ??? ??, ??? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ? ??? ??? ? ?? ??, ?? ?? ????? ??? iPhone ?? iPad?? ?? ???? ???? ??? ? ??? ?? ?? ???, ???? ? ??? ??? ???? ? ?? ??? ?? ??.

SAP? ??? ?????? ????? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ? ??? ???? ??. ????? ?? ?? ???, ???? ??, ?????? ??? ??? ?????, SAP? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ???, ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ? ??? ?? ???? ??. SAP? ??????? ???? ? 31??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ? ?? ???. ? ??? ??? www.sap.com?? ??? ? ??.

Apple? 1984? Macintosh? ???? ?? ??? ??? ????. ??? Apple? iPhone, iPad, Mac ? Apple Watch? ?? ??? ??? ??? ??. Apple? 3? ????? ???? iOS, OS X? watchOS? ?? Apple ??? ???? ??? ? ?? ?? App Store, Apple Music, Apple Pay ? iCloud? ?????? ???? ???? ????. Apple? 100,000?? ???? ?? ??? ??? ???, ?? ? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??.

????
Corporate Communications
Apple, Korea Office
????: 02-6712-6700
???: ?? kim_jean@apple.com / ??? mjkang@apple.com