????
2016? 9? 7?
Apple & Nike, ??? ??? ??? Apple Watch Nike+ ??
???? ?? ?? ?? ? ?? Apple Watch Series 2 & ?? Nike ??? ??? ??
?????? & ???, ??? — 2016? 9? 7? — ?? Apple?? Nike? ?? ????? ?? ???? ?? ??? Apple Watch? Nike+? ????. ???? ???? ???? ?? ??? Apple Watch Nike+? ?? Nike ??? ??? GPS, 2? ? ??? ?????, 50m ?? ??*, ??? ?? ?? ????? watchOS? 3?? ??? Apple Watch Series 2? ?? ????. ?? Apple Watch Nike+? ?? Siri? ???? Nike? ??? ?? ???? ??? ???, ??? Nike+ Run Club ?? ???? ???? ???? ?? ?? ? ?? ?? ??? ???, ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ? ???????? ??? ?? ? ??. Apple Watch Nike+? ?? ???? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?????.
Apple? ?? ?? ??? ?? ????(Jeff Williams)? “Apple Watch? ??? ?? ?? ??? ????, ??? ?? ? ??? ???? ? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??”? “?? ??? ?? ?? ???? ???? Apple Watch Nike+? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??”? ????.
Nike? ??? ?? ?? ??? ????(Trevor Edwards)? “??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??”? “???? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??, ??? Apple Watch Nike+? ?? ??? ???. ??? ???? ?? ??? ??, ???? ??? ??? ?????”?? ???.
??
?? Apple Watch Series 2? ????? Apple Watch Nike+?? ?? GPS? ???? ?? iPhone?? ?? ??? ??? ??, ??? ?????. Apple?? ?? ? ? ?? ?? ?????? ?? ?? ? ????? ??? ?? ?? ? ???, Apple Watch Nike+? 50m ?? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??.
Nike ??? ??? ?? Apple Watch ??? ??? ???? ???? ??? ???????? ???? ???, ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ? ?? ?? ?? ???? ?????. Apple Watch Nike+?? Nike?? ??? ????? ??? ?? ? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ‘??' ?, ???, ????, ?? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ? ?? ????.
Nike+ Run Club
Apple Watch Nike+? Apple Watch Series 2? Nike+ Run Club ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ?? Apple Watch Nike+? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ????, ??? ???? ? ???? ??? ??? ? ??. Nike+ Run Club ?? ??? ??? ??(smart run reminders) ??, ???? ?? ?? ?? ?? ????? ???, ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ??. ??? ??, ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ? ???, ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ????? ??? ?? ??? ????, ???? ?? ??? ?? (Fist Bump)? ????? ??? ??? ????.
?? & ?? ??
*Apple Watch Series 2? ISO ?? 22810:2010? ?? 50m ?? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ??? ????. ??? Apple Watch Series 2? ??????, ???? ?? ??? ???? ?? ? ??? ???? ??? ??? ? ??. ????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???.
**???? ???? ????.
?? ??? ? ???? ??? ? NIKE, Inc.? ??? ??? ? ???? ??? ?? ?? ???, ??, ??, ????? ???, ??, ???? ?? ??? ????. NIKE, Inc.? ???? ???? ?? ???? Converse Inc.? ?? ?????? ??, ??, ????? ???, ??, ????, Hurley International LLC? ?? ? ????? ??????? ?? ??, ??, ????? ???, ??, ???? ??. ?? ??? Nike? ?? ? ?? ?? ??? http://investors.nike.com?? ??? ? ??. ?? ??? http://news.nike.com/? ????? @Nike? ???? ? ??.
Apple? 1984? Macintosh? ???? ?? ??? ??? ????. ??? Apple? iPhone, iPad, Mac, Apple Watch ? Apple TV? ?? ??? ??? ??? ??. Apple? 4? ????? ???? iOS, macOS, watchOS? tvOS? ?? Apple ??? ???? ??? ? ?? ?? App Store, Apple Music, Apple Pay ? iCloud? ?????? ???? ???? ????. Apple? 100,000?? ???? ?? ??? ??? ???, ?? ? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??.
????
Corporate Communications
Apple, Korea Office
????: 02-6712-6700
???: ??? mjkang@apple.com / ?? kim_jean@apple.com
Apple? ?? ?? ??? ?? ????(Jeff Williams)? “Apple Watch? ??? ?? ?? ??? ????, ??? ?? ? ??? ???? ? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??”? “?? ??? ?? ?? ???? ???? Apple Watch Nike+? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??”? ????.
Nike? ??? ?? ?? ??? ????(Trevor Edwards)? “??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??”? “???? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??, ??? Apple Watch Nike+? ?? ??? ???. ??? ???? ?? ??? ??, ???? ??? ??? ?????”?? ???.
??
?? Apple Watch Series 2? ????? Apple Watch Nike+?? ?? GPS? ???? ?? iPhone?? ?? ??? ??? ??, ??? ?????. Apple?? ?? ? ? ?? ?? ?????? ?? ?? ? ????? ??? ?? ?? ? ???, Apple Watch Nike+? 50m ?? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??.
Nike ??? ??? ?? Apple Watch ??? ??? ???? ???? ??? ???????? ???? ???, ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ? ?? ?? ?? ???? ?????. Apple Watch Nike+?? Nike?? ??? ????? ??? ?? ? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ‘??' ?, ???, ????, ?? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ? ?? ????.
Nike+ Run Club
Apple Watch Nike+? Apple Watch Series 2? Nike+ Run Club ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ?? Apple Watch Nike+? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ????, ??? ???? ? ???? ??? ??? ? ??. Nike+ Run Club ?? ??? ??? ??(smart run reminders) ??, ???? ?? ?? ?? ?? ????? ???, ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ??. ??? ??, ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ? ???, ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ????? ??? ?? ??? ????, ???? ?? ??? ?? (Fist Bump)? ????? ??? ??? ????.
?? & ?? ??
- Apple Watch Nike+? 38mm? 42mm ???? ? ?? ???? ???? ???? ??/??, ??/? ???, ?? ??/???, ?? ??/?? ? ? ??? ?? Nike ??? ?? ??? ?? ???? ????.
- Apple Watch Nike+? ??? 38mm? 459,000?, 42mm? 499,000??? Apple.com, Nike.com, Apple Store, ?? Nike ???, ?? Apple ?? ???, ?? ???? ??? ? ????? ??? ? ??.
- ??, ?????, ???, ???, ??, ???, ???, ???, ??, ??, ????, ????, ??, ?????, ????, ????, ????, ???? ??, ????, ???, ???, ???, ??, ?? ????, ??, ????? 9? 9? ????? Apple.com?? Apple Watch Nike+? ??? ? ??? 10? ??? ??? ? ??.
- ?? ???, ???, ???, ?????? 9? 23? ????? Apple.com?? Apple Watch Nike+? ??? ? ??? 10? ??? ??? ? ??.
- ?????, ???, ??, ????, ???, ???, ???, ?????????? 10? ??? Apple Watch Nike+? ??? ? ??.
- Nike ??? ??? Apple Watch Nike+ ?? ???? ???? ?? ??? ?? ???.
- Apple Watch Series 2? iOS 10 ?? ??? ??? iPhone 5 ? ? ??? ???? ??? ? ??? WatchOS 3? iOS 10? 9? 13? ????? ?? ????? ????. ?? ??? ??? ? ??? ?? ???? ?? ? ??.
- Apple? ?? Apple Watch Nike+? ???? ?? ??? ??? ??? ??? Apple Watch? ???, ??, ? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ???**?? ?? ?? ? ??.
- Apple Watch Nike+ ?? watchOS 3? ?? ??? ?? ?? ??? ??? Apple Store??? ???? ?? ???? ??? ? ??.
*Apple Watch Series 2? ISO ?? 22810:2010? ?? 50m ?? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ??? ????. ??? Apple Watch Series 2? ??????, ???? ?? ??? ???? ?? ? ??? ???? ??? ??? ? ??. ????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???.
**???? ???? ????.
?? ??? ? ???? ??? ? NIKE, Inc.? ??? ??? ? ???? ??? ?? ?? ???, ??, ??, ????? ???, ??, ???? ?? ??? ????. NIKE, Inc.? ???? ???? ?? ???? Converse Inc.? ?? ?????? ??, ??, ????? ???, ??, ????, Hurley International LLC? ?? ? ????? ??????? ?? ??, ??, ????? ???, ??, ???? ??. ?? ??? Nike? ?? ? ?? ?? ??? http://investors.nike.com?? ??? ? ??. ?? ??? http://news.nike.com/? ????? @Nike? ???? ? ??.
Apple? 1984? Macintosh? ???? ?? ??? ??? ????. ??? Apple? iPhone, iPad, Mac, Apple Watch ? Apple TV? ?? ??? ??? ??? ??. Apple? 4? ????? ???? iOS, macOS, watchOS? tvOS? ?? Apple ??? ???? ??? ? ?? ?? App Store, Apple Music, Apple Pay ? iCloud? ?????? ???? ???? ????. Apple? 100,000?? ???? ?? ??? ??? ???, ?? ? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??.
????
Corporate Communications
Apple, Korea Office
????: 02-6712-6700
???: ??? mjkang@apple.com / ?? kim_jean@apple.com
- ? 2016 Apple Inc. ?? ?? ??. Apple, Apple ??, Apple Watch, watchOS, Siri, iPhone, Apple Watch Sport ??? Apple Store? Apple? ?????. ? ?? ? ???? ?? ??? ??? ? ????.