V?spolo?nosti Apple kladieme ve?ky d?raz na dodr?iavanie základnych práv na ochranu osobnych údajov a?sme presved?ení, ?e tieto základné práva by sa nemali lí?i? pod?a toho, v?ktorej ?asti sveta ?ijete. Preto ku v?etkym údajom, ktoré súvisia s?identifikovanym ?i identifikovate?nym jednotlivcom alebo ktoré s?ním spolo?nos? Apple má ?i m??e ma? spojené, pristupujeme ako k??osobnym údajom“ bez oh?adu na lokalitu, v?ktorej tento jedinec ?ije.To znamená, ?e va?ím osobnym údajom je údaj, ktory vás priamo identifikuje (napríklad meno), a?osobnym údajom je aj údaj, ktory vás neidentifikuje priamo, no mo?no ho primeranym sp?sobom pou?i? na va?u identifikáciu (napríklad sériové ?íslo vá?ho zariadenia). Agregované údaje sa na ú?ely tychto zásad ochrany osobnych údajov pova?ujú za iné ne? osobné údaje.

Tieto zásady ochrany osobnych údajov stanovujú sp?sob, akym spolo?nos? Apple alebo jej pridru?ená spolo?nos? (spolo?ne ozna?ované ako ?Apple“) nakladá s?osobnymi údajmi, ?i u? s?nami komunikujete prostredníctvom na?ich webovych stránok, prostredníctvom aplikácií spolo?nosti Apple (napríklad Apple Music alebo Peňa?enka) alebo osobne (vrátane telefonického kontaktu alebo náv?tevy obchodu Apple Store). Spolo?nos? Apple okrem toho m??e vytvára? vo svojich slu?bách odkazy na tretie strany alebo ponúka? v?obchode App Store aplikácie tretích strán na stiahnutie. Zásady ochrany osobnych údajov spolo?nosti Apple sa nevz?ahujú na sp?sob, akym definujú osobné údaje tretie strany alebo akym ich pou?ívajú. Odporú?ame vám pre?íta? si ich zásady ochrany osobnych údajov a?informova? sa o?svojich právach na ochranu osobnych údajov e?te predtym, ako s?nimi za?nete interagova?.

V?spolo?nosti Apple re?pektujeme va?e právo na to, aby ste poznali svoje osobné údaje, mali k?nim prístup, mohli ich opravova? alebo prená?a?, mohli obmedzova? ich spracúvanie a?mohli ich vymaza?. Tieto práva poskytujeme globálnej zákazníckej základni. Ak sa rozhodnete tieto práva na ochranu osobnych údajov uplatni?, máte právo na to, aby sa k?vám nepristupovalo diskriminujúcim sp?sobom a?aby sa nezní?ila úroveň slu?ieb, ktoré vám spolo?nos? Apple poskytuje. Vo v?etkych prípadoch, v?ktorych sa vám zobrazí ?iados? o?vyjadrenie súhlasu so spracovaním va?ich osobnych údajov spolo?nos?ou Apple, máte právo súhlas kedyko?vek odvola?.

Ak si chcete uplatni? po?iadavky a?práva na ochranu osobnych údajov (vrátane prípadov, ke? v?mene spolo?nosti Apple vystupuje poskytovate? slu?ieb tretej strany), prejdite na stránku Dáta a?súkromie spolo?nosti Apple na adrese privacy.apple.com v?prípade spolo?nosti Apple alebo na stránku shazam.com/privacy v?prípade slu?by Shazam. V?záujme zabezpe?enia va?ich osobnych údajov sa musíte prihlási? do svojho ú?tu a?musí sa overi? va?a identita. Ak chcete získa? kópiu svojich osobnych údajov, ktorá aktuálne nie je k?dispozícii na stránke privacy.apple.com, m??ete o?ňu po?iada? na stránke apple.com/sk/privacy/contact. Okrem toho máte právo poda? s?a?nos? príslu?nému regula?nému orgánu.

M??e sa sta?, ?e va?ej po?iadavke nebudeme m?c? vyhovie? – napríklad ak nás po?iadate o?vymazanie údajov o?va?ej transakcii, pri?om spolo?nos? Apple má povinnos? uchováva? záznamy o?tejto transakcii, aby dodr?ala príslu?né zákony. Vyhovenie po?iadavke m??eme odmietnu? aj v?prípade, ?e by to nepriaznivo ovplyvnilo na?e legitímne postupy vyu?ívania údajov na ú?ely boja proti podvodom a?na ú?ely zabezpe?enia, napríklad ak by ste po?iadali o?vymazanie ú?tu, ktory sa práve skúma z?h?adiska zabezpe?enia. Vyhovenie va?ej po?iadavke v?súvislosti s?ochranou osobnych údajov m??eme odmietnu? aj z?inych d?vodov, napríklad ak ohrozuje ochranu osobnych údajov inych os?b, ak je neopodstatnená ?i zlomyse?ná alebo ak by jej splnenie bolo extrémne náro?né alebo nerozumné.

Ak ?ijete v?Kalifornii a?nemáte prístup k?stránke Dáta a?súkromie spolo?nosti Apple, m??ete vy alebo vá? oprávneny zástupca zada? po?iadavku na stránke apple.com/sk/privacy/contact?alebo telefonicky na ?ísle 1-800-275-2273.

?al?ie informácie tykajúce sa uplatňovania va?ich práv nájdete na stránke support.apple.com/sk-sk/102283.

V?spolo?nosti Apple sme presved?ení o?tom, ?e m??ete vyu?íva? skvelé produkty a?ma? zaistenú skvelú ochranu osobnych údajov. To znamená, ?e sa v?maximálnej miere sna?íme o?to, aby sme zhroma??ovali len osobné údaje, ktoré potrebujeme. Osobné údaje, ktoré spolo?nos? Apple zhroma??uje, závisia od sp?sobu, akym so spolo?nos?ou Apple komunikujete. Opisy toho, ako spolo?nos? Apple spracúva osobné údaje v?prípade ur?itych konkrétnych slu?ieb, sú k?dispozícii na stránke apple.com/legal/privacy/data/sk.

Ke? si vytvoríte Apple ú?et, po?iadate o?komer?ny kredit, zakúpite si alebo aktivujete produkt ?i zariadenie, stiahnete si aktualizáciu softvéru, zaregistrujete sa na kurz v?obchode Apple Store, pripojíte sa k?na?im slu?bám, kontaktujete nás (vrátane kontaktovania prostredníctvom sociálnych sietí), zú?astníte sa na prieskume online alebo budete so spolo?nos?ou Apple interagova? inym sp?sobom, m??eme zhroma??ova? ?iroké spektrum informácií vrátane tychto:

• Informácie o?ú?te. Vá? Apple ú?et a?súvisiace podrobnosti o?ú?te vrátane e-mailovej adresy, zaregistrovanych zariadení, stavu ú?tu a?veku.

• Informácie o?zariadení. údaje, pomocou ktorych je mo?né identifikova? va?e zariadenie, napríklad sériové ?íslo zariadenia, alebo údaje o?zariadení, napríklad typ prehliada?a.

• Kontaktné informácie. údaje, ako sú meno, e-mailová adresa, po?tová adresa, telefónne ?íslo alebo iné kontaktné informácie.

• Platobné údaje. údaje o?va?ej faktura?nej adrese a?sp?sobe platby, ako sú podrobné informácie o?banke a?informácie o?kreditnej, debetnej alebo inej platobnej karte.

• Informácie o?transakciách. údaje o?nákupoch produktov a?slu?ieb spolo?nosti Apple alebo o?transakciách spracovanych spolo?nos?ou Apple vrátane nákupov na platformách spolo?nosti Apple.

• Informácie na boj proti podvodom. údaje prispievajúce k?identifikácii podvodov a?boju proti nim vrátane hodnotenia d?veryhodnosti zariadenia.

• údaje o?pou?ívaní. údaje o?va?ich aktivitách v?súvislosti s?na?imi ponukami a?o?ich vyu?ívaní, napríklad o?spú??aní aplikácií v?rámci na?ich slu?ieb vrátane histórie prehliadania, histórie vyh?adávania, interakcií s?produktom, údajov o?zlyhaní, údajov o?vykone a??al?ích diagnostickych údajov, ako aj inych údajov o?pou?ívaní.

• Informácie o?polohe. Informácie o?presnej polohe len na ú?ely podpory slu?ieb, ako je Nájs?, alebo s?va?ím súhlasom pre slu?by ?pecifické pre konkrétnu oblas?, a?informácie o?pribli?nej polohe.

• Informácie o?zdravotnom stave. údaje súvisiace so zdravotnym stavom jednotlivca vrátane údajov tykajúcich sa jeho fyzického alebo du?evného zdravia alebo stavu. Sú?as?ou osobnych údajov o?zdravotnom stave sú aj údaje, ktoré mo?no vyu?íva? na formulovanie hypotéz alebo zis?ovanie zdravotného stavu jednotlivca. Ak sa zú?astníte na ?túdii prostredníctvom aplikácie tykajúcej sa ?túdií vyskumu zdravotnej starostlivosti Apple, zásady, ktorymi sa riadi ochrana va?ich osobnych údajov, sú opísané na stránke Zásady ochrany osobnych údajov v?aplikáciách tykajúcich sa ?túdií vyskumu zdravotnej starostlivosti Apple.

• Informácie o?kondícii. Podrobné údaje tykajúce sa informácií o?va?ej kondícii a?cvi?ení v?rozsahu, v?ktorom ich zdie?ate.

• Finan?né informácie. Podrobnosti vrátane informácií o?plate, príjmoch a?aktívach v?rozsahu, v?ktorom sa zhroma??ujú, a?informácií súvisiacich s?finan?nymi ponukami pod zna?kou Apple.

• údaje o?doklade toto?nosti. V?niektorych jurisdikciách m??eme za ur?itych okolností po?iada? o?úradny doklad toto?nosti, a?to napríklad pri zria?ovaní bezdr?tového ú?tu a?aktivácii vá?ho zariadenia, na ú?ely navy?enia komer?ného kreditu, správy rezervácií alebo dodr?ania právnych predpisov.

• Iné informácie, ktoré nám poskytnete. Podrobné informácie, napríklad obsah va?ej komunikácie so spolo?nos?ou Apple (vrátane komunikácie so zákazníckou podporou a?kontaktu prostredníctvom kanálov sociálnych sietí).

Osobné údaje, o?ktoré po?iadame, nemusíte poskytnú?. Ak to v?ak neurobíte, v?mnohych prípadoch vám nebudeme m?c? poskytova? produkty ?i slu?by alebo reagova? na va?e prípadné po?iadavky.

Spolo?nos? Apple m??e va?e osobné údaje prijíma? od inych jednotlivcov, od firiem alebo tretích strán konajúcich na vá? pokyn, od partnerov, ktorí s?ňou spolupracujú na poskytovaní produktov a?slu?ieb a?pomáhajú zais?ova? bezpe?nos? a?bráni? podvodom, a?z?inych legitímnych zdrojov.

• Jednotlivci. Spolo?nos? Apple m??e zhroma??ova? údaje o?vás od inych jednotlivcov – napríklad ak vám takyto jednotlivec po?le produkt ?i dar?ekovú kartu, pozve vás na ú?as? v?slu?be ?i fóre spolo?nosti Apple alebo s?vami zdie?a obsah.

• Na vá? pokyn. M??ete da? pokyn inym jednotlivcom alebo tretím stranám, aby zdie?ali údaje so spolo?nos?ou Apple. M??ete napríklad da? pokyn svojmu mobilnému operátorovi, aby údaje o?va?om ú?te, ktory uňho máte, zdie?al so spolo?nos?ou Apple na ú?ely aktivovania ú?tu, prípadne aby zdie?al informácie o?va?ej ú?asti vo vernostnom programe, a?tym vám umo?nil získava? odmeny za nákupy produktov spolo?nosti Apple.

• Partneri spolo?nosti Apple. údaje, ktoré nám poskytnete, m??eme tie? overova?, napríklad pri vytváraní Apple ú?tu, prostredníctvom tretej strany na ú?ely zabezpe?enia a?tie? na ú?ely boja proti podvodom.

Na podporu funkcií, ako je vyh?adávanie, a ako zdroj pre na?e základné modely umelej inteligencie pou?íva spolo?nos? Apple webovy preh?adáva? Applebot, ktory preh?adáva informácie verejne dostupné na internete. Zaviedli sme opatrenia na zní?enie mno?stva osobnych údajov, ktoré zhroma??ujeme, a nesna?íme sa prepoji? preh?adávané údaje s jednotlivymi pou?ívate?mi Apple ani vytvára? profily o jednotlivych osobách. Va?e súkromné osobné údaje sa nepou?ívajú na trénovanie na?ich základnych modelov umelej inteligencie. Ak chcete ako fyzická osoba uplatni? svoje právo odmietnu? spracovanie, pou?ite formulár na otázky o ochrane osobnych údajov spolo?nosti Apple Intelligence. ?al?ie informácie o slu?be Applebot nájdete na stránke support.apple.com/120320.

Na ú?ely vyskumu a?vyvoja m??eme pou?íva? mno?iny údajov, napríklad také, ktoré obsahujú obrázky, hlasové záznamy alebo iné údaje, ktoré je mo?né priradi? identifikovate?nej osobe. Pri získavaní takychto mno?ín údajov postupujeme v?súlade s?platnymi zákonmi vrátane zákonov v?jurisdikcii, v?ktorej sa príslu?ná mno?ina údajov uchováva. Pri pou?ívaní tychto mno?ín údajov na vyskum a?vyvoj sa nepokú?ame sp?tne identifikova? jednotlivcov, ktorych sa príslu?né údaje m??u tyka?.

Spolo?nos? Apple pou?íva osobné údaje na prevádzkovanie svojich slu?ieb, na spracúvanie va?ich transakcií, na komunikáciu s?vami, na zabezpe?enie a?boj proti podvodom a?na dodr?iavanie zákonov. S?va?ím súhlasom m??eme osobné údaje pou?íva? aj na iné ú?ely.

Spolo?nos? Apple va?e osobné údaje pou?íva len v?prípade, ?e má také konanie právoplatny základ. V?závislosti od okolností m??e spolo?nos? Apple vychádza? z?vá?ho súhlasu alebo zo skuto?nosti, ?e spracovanie je potrebné s?oh?adom na plnenie zmluvy s?vami, na ochranu d?le?itych záujmov vás ?i inych os?b alebo na dodr?iavanie zákonov. Va?e osobné údaje m??eme spracúva? aj vtedy, ke? sa domnievame, ?e je to v?oprávnenom záujme vás alebo inych subjektov, pri?om sa do úvahy berú va?e záujmy, práva a?o?akávania. ?al?ie informácie sú k?dispozícii v?rámci ?pecifickych informácií o?konkrétnych produktoch, ktoré sú sú?as?ou na?ich produktov a?funkcií opísanych vy??ie. S?otázkami tykajúcimi sa právneho základu sa m??ete obráti? na zodpovednú osobu prostredníctvom stránky apple.com/sk/privacy/contact.

• Prevádzkovanie na?ich slu?ieb. Spolo?nos? Apple zhroma??uje osobné údaje potrebné na prevádzkovanie jej slu?ieb. Sú?as?ou m??u by? aj osobné údaje zhroma?dené na ú?ely vylep?enia na?ich ponúk, na interné ú?ely, ako sú audity alebo analyza údajov, ?i na ú?ely rie?enia problémov. Ak by ste napríklad chceli získa? prístup ku skladbe prostredníctvom predplatného slu?by Apple Music, budeme zhroma??ova? údaje o?tom, ktoré skladby prehrávate, aby sme vám mohli poskytnú? po?adovany obsah, a?tie? na ú?ely vyplaty tantiém.

• Spracúvanie va?ich transakcií. Aby spolo?nos? Apple mohla spracúva? transakcie, musí zhroma??ova? údaje, ako sú va?e meno, informácie o?nákupe a?platobné údaje.

• Komunikácia s?vami. Patria sem odpovede v?rámci komunikácie, informovanie pou?ívate?ov o?ich transakciách alebo ú?toch, marketing na?ich produktov a?slu?ieb, poskytovanie ?al?ích relevantnych informácií alebo ?iadosti o?informácie ?i sp?tnú v?zbu. Va?e osobné údaje m??eme z??asu na ?as pou?i? na odosielanie d?le?itych upozornení, ako sú napríklad oznámenia o?nákupoch a?zmenách na?ich podmienok, ustanovení a?zásad. Ke??e tieto informácie sú pre va?u interakciu so spolo?nos?ou Apple zásadné, prijímanie tychto d?le?itych upozornení nem??ete zru?i?.

• Zabezpe?enie a?boj proti podvodom. Cie?om je ochrana jednotlivcov, zamestnancov a?spolo?nosti Apple, predchádzanie stratám a?boj proti podvodom. Patrí sem aj ochrana jednotlivcov, zamestnancov a?spolo?nosti Apple, ktorá je prínosom pre v?etkych na?ich pou?ívate?ov, a?predbe?ná kontrola alebo skúmanie nahraného obsahu s?cie?om zisti?, ?i nejde o?nezákonny obsah (vrátane materiálov tykajúcich sa sexuálneho vykoris?ovania detí).

• Osobné údaje pou?ívané na personalizáciu. Ak sa rozhodnete pre personalizáciu slu?ieb alebo komunikácie (ak sú takéto mo?nosti k?dispozícii), spolo?nos? Apple pou?ije informácie, ktoré zhroma??uje, aby vám mohla tieto personalizované slu?by alebo komunikáciu ponúknu?. Viac informácií o?tom, ako príslu?né slu?by pou?ívajú informácie na personalizáciu vá?ho prostredia, nájdete v?informáciách o?ochrane osobnych údajov, ktoré máte k?dispozícii pri prvom pou?ití slu?by, ktorá ?iada o?pou?ívanie va?ich osobnych údajov. Pokia? ide o?nás, tieto informácie ?ahko nájdete v?aka ikone Dáta a?súkromie. Okrem toho ich máte kedyko?vek k?dispozícii aj vo svojom zariadení Apple a?online na stránke apple.com/legal/privacy/data/sk.

• Dodr?iavanie zákonov. Cie?om je dodr?iavanie platnych zákonov, napríklad plnenie daňovych ?i oznamovacích povinností alebo plnenie právoplatnych po?iadaviek ?tátnej správy.

Spolo?nos? Apple nepou?íva na prijímanie akychko?vek rozhodnutí, ktoré by vás vyrazne ovplyvnili, algoritmy ani profilovanie bez poskytnutia mo?nosti kontroly ?lovekom. Spolo?nos? Apple okrem toho nepou?íva ani nezverejňuje citlivé osobné údaje na ?iadne ú?ely, ktoré by vy?adovali uplatnenie práva na obmedzenie spracovania v?súlade so zákonmi Kalifornie.

Spolo?nos? Apple uchováva osobné údaje len tak dlho, ako je to potrebné na naplnenie ú?elov ich zhroma?denia, vrátane postupov opísanych v?tychto zásadách ochrany osobnych údajov alebo v?informáciách o?ochrane osobnych údajov ?pecifickych pre konkrétnu slu?bu, prípadne v?súlade so zákonnymi po?iadavkami. Va?e osobné údaje budeme uchováva? tak dlho, ako je to potrebné na naplnenie ú?elov uvedenych v?tychto zásadách ochrany osobnych údajov a?v?oznámeniach o?ochrane osobnych údajov ?pecifickych pre na?u konkrétnu slu?bu. Pri vyhodnocovaní ?asovych úsekov uchovávania najsk?r starostlivo preskúmame, ?i je potrebné uchováva? zhroma?dené údaje; ak sa uchovávanie vy?aduje, budeme sa sna?i?, aby sa osobné údaje uchovávali najkrat?í mo?ny ?as prípustny pod?a zákona.

Spolo?nos? Apple m??e zdie?a? osobné údaje s?pridru?enymi spolo?nos?ami spolo?nosti Apple, poskytovate?mi slu?ieb, ktorí konajú v?jej mene, partnermi, vyvojármi a?zverejňovate?mi alebo na vá? pokyn aj s?inymi subjektmi. Spolo?nos? Apple okrem toho nezdie?a va?e osobné údaje s?tretími stranami na ich vlastné marketingové ú?ely.

• Poskytovatelia slu?ieb. Spolo?nos? Apple sa m??e dohodnú? s?tretími stranami, aby konali ako ná? poskytovate? slu?ieb a?vykonávali v?na?om mene ur?ité úlohy, ako je spracovanie alebo uchovávanie dát (vrátane osobnych údajov) v?súvislosti s?va?ím vyu?ívaním na?ich slu?ieb a?dodávaním produktov zákazníkom. Poskytovatelia slu?ieb spolo?nosti Apple sú povinní naklada? s?osobnymi údajmi v?súlade s?tymito zásadami ochrany osobnych údajov a?s?na?imi pokynmi. Osobné údaje, ktoré s?nimi zdie?ame, nem??u vyu?íva? na vlastné ú?ely a?po splnení na?ej po?iadavky musia osobné údaje vymaza? alebo vráti?.

• Partneri. V?niektorych situáciách m??e spolo?nos? Apple vstúpi? do partnerského vz?ahu s?tretími stranami s?cie?om poskytova? slu?by alebo iné ponuky. Napríklad finan?né ponuky spolo?nosti Apple, ako je Apple Card alebo Apple Cash, ponúka spolo?nos? Apple a?jej partneri. Spolo?nos? Apple vy?aduje, aby jej partneri chránili va?e osobné údaje.

• Vyvojári a?zverejňovatelia, od ktorych máte predplatné. Ak si kúpite predplatné od tretej strany v?obchode App Store alebo v?rámci slu?by Apple News, vytvoríme vám ID predplatite?a, ktoré bude jedine?né pre vás a?pre príslu?ného vyvojára alebo zverejňovate?a. ID predplatite?a sa m??e pou?íva? na odovzdávanie správ vyvojárovi alebo zverejňovate?ovi, pri?om tieto správy obsahujú informácie o?predplatnom, ktoré ste si kúpili, a?krajine, v?ktorej ?ijete. Ak zru?íte v?etky predplatené slu?by u?konkrétneho vyvojára alebo zverejňovate?a a?neobnovíte predplatné, ID predplatite?a sa po 180?dňoch resetuje. Tieto informácie sa poskytujú vyvojárom alebo zverejňovate?om a?umo?ňujú im získa? lep?iu predstavu o?vysledkoch dosahovanych v?rámci predplatného.

• Iné. Spolo?nos? Apple m??e zdie?a? osobné údaje s?inymi subjektmi na vá? pokyn alebo s?va?ím súhlasom, napríklad ke? zdie?ame informácie s?va?ím operátorom, aby sa vám aktivoval ú?et. údaje o?vás m??eme zverejni? aj v?prípade, ?e dospejeme k?názoru, ?e je to potrebné alebo vhodné v?záujme národnej bezpe?nosti, vymo?ite?nosti práva alebo inych d?vodov verejného vyznamu. údaje o?vás m??eme zverejni? aj v?prípade, ?e na to máme zákonny d?vod, ak usúdime, ?e zverejnenie je primerane potrebné z?h?adiska vynútenia na?ich podmienok a?ustanovení alebo ochrany na?ich prevádzkovych zariadení ?i pou?ívate?ov, alebo v?prípade organiza?nych zmien, fúzie alebo predaja.

Spolo?nos? Apple va?e osobné údaje nepredáva, a?to ani sp?sobom, ktory je ako ?predaj“ definovany v?Nevade a?Kalifornii. Spolo?nos? Apple va?e osobné údaje ani ?nezdie?a“ v?zmysle, v?ktorom je tento vyraz definovany v?Kalifornii.

V?spolo?nosti Apple sme presved?ení o?tom, ?e vynikajúca ochrana údajov je zalo?ená na vynikajúcom zabezpe?ení. Ochranu va?ich osobnych údajov zais?ujeme prostredníctvom administratívnych, technickych a?fyzickych opatrení, pri?om sa do úvahy berú charakter osobnych údajov a?spracovania a?tie? príslu?né hrozby. Tieto opatrenia sa neustále sna?íme zlep?ova?, a?tym prispieva? k?zabezpe?eniu va?ich osobnych údajov. ?al?ie informácie nájdete v?na?ej príru?ke Zabezpe?enie platforiem Apple.

Spolo?nos? Apple si uvedomuje d?le?itos? ochrany osobnych údajov detí. Za deti pova?ujeme jednotlivcov vo veku do 13?rokov alebo v?zodpovedajúcom veku stanovenom zákonmi vo va?ej jurisdikcii. Z?tohto d?vodu spolo?nos? Apple nasadila ?al?ie procesy a?prostriedky ochrany, aby prispela k?zaisteniu zabezpe?enia osobnych údajov detí.

Na prístup k?ur?itym slu?bám spolo?nosti Apple musí ma? die?a detsky Apple ú?et. Detsky Apple ú?et m??e by? vytvoreny rodi?om alebo (v?prípade spravovaného Apple ú?tu) vzdelávacou in?titúciou die?a?a.

• Rodi?ia. Ak chcú rodi?ia vytvori? detsky ú?et, musia si pre?íta? Vyhlásenie o?ochrane rodinnych osobnych údajov tykajúce sa detí, v?ktorom sú opísané postupy nakladania spolo?nosti Apple s?osobnymi údajmi detí. Ak rodi? s?podmienkami súhlasí, musí spolo?nosti Apple poskytnú? overite?ny rodi?ovsky súhlas.

• Vzdelávacie in?titúcie. Vzdelávacie in?titúcie zapojené do programu Apple School Manager m??u tie? vytvára? ú?ty Apple ID pre ?tudentov. Tieto ú?ty sa ozna?ujú ako spravované ú?ty Apple ID. Vy?aduje sa súhlas tychto ?k?l s?Vyhlásením o?spravovanych ú?toch Apple?ID pre ?tudentov, ktoré je prílohou?A Zmluvy o?slu?be Apple School Manager.

Ak zistíme, ?e osobné údaje die?a?a boli zhroma?dené bez zodpovedajúcej autorizácie, bez me?kania ich vyma?eme.

Ak chcete uplatni? práva na ochranu osobnych údajov svojho die?a?a, prejdite na stránku Dáta a?súkromie spolo?nosti Apple na adrese privacy.apple.com a?prihláste sa do ú?tu die?a?a.

Webové stránky, online slu?by, interaktívne aplikácie a?reklamy spolo?nosti Apple m??u pou?íva? súbory cookie a??al?ie technológie, ako sú napríklad webové signály. Tieto technológie nám pomáhajú lep?ie chápa? správanie pou?ívate?ov (a?to aj na ú?ely zabezpe?enia a?boja proti podvodom), zis?ova?, ktoré ?asti na?ej webovej stránky ?udia nav?tívili, sprostredkúva? reklamy a?webové vyh?adávania a?mera? ich efektivitu.

• Súbory cookie pou?ívané na komunikáciu. Tieto súbory cookie slú?ia na umo?nenie sie?ovych prenosov do systémov spolo?nosti Apple a?z?nich. Okrem toho nám pomáhajú zis?ova? prípadné chyby.

• Skuto?ne nutné súbory cookie. Tieto súbory cookie sú stanovené ako nutné na poskytovanie konkrétnej funkcie alebo slu?by, prístup ku ktorej ste vyu?ili alebo o?prístup ku ktorej ste po?iadali. Umo?ňujú nám napríklad zobrazova? na?e webové stránky v?správnom formáte a?jazyku, autentifikova? a?overova? va?e transakcie a?zachováva? obsah va?ej ta?ky pri nakupovaní online na stránke apple.com.

• Iné súbory cookie. Tieto súbory cookie slú?ia na porozumenie sp?sobom, akymi náv?tevníci pou?ívajú na?e webové stránky a?slu?by online. Takisto nám pomáhajú vyhodnocova? ú?innos? reklám a?webovych vyh?adávaní. Spolo?nos? Apple tieto súbory pou?íva aj na zapam?tanie mo?ností, ktoré vyberáte po?as prehliadania, aby sme vám mohli poskytova? personalizované prostredie.

Ak nechcete, aby spolo?nos? Apple súbory cookie pou?ívala, poskytujeme vám mo?nosti zakáza? ich pou?ívanie. Ak chcete súbory cookie zakáza? a?pou?ívate webovy prehliada? Safari, vyberte v?nastaveniach ochrany súkromia v?prehliada?i Safari polo?ku Blokova? v?etky cookies. Ak pou?ívate iny prehliada?, zistite od príslu?ného poskytovate?a, ako súbory cookie zakáza?. Ur?ité funkcie webovych stránok spolo?nosti Apple nemusia by? k?dispozícii, ak sú v?etky súbory cookie zakázané.

Okrem súborov cookie pou?íva spolo?nos? Apple aj ?al?ie technológie, ktoré pomáhajú dosahova? podobné ciele.

V?niektorych e-mailovych správach, ktoré vám spolo?nos? Apple posiela, sú k?dispozícii adresy URL na prekliknutie, ktoré slú?ia ako odkazy na obsah na webovych stránkach spolo?nosti Apple. Ke? kliknete na niektorú z?tychto adries URL, prejdete pred prechodom na cie?ovú stránku na na?ej webovej stránke cez samostatny server. Na základe sledovania tychto prekliknutí doká?eme sledova? záujem o?konkrétne témy a?zis?ova?, ?i s?vami komunikujeme efektívne. Ak nechcete, aby sme va?e aktivity tymto sp?sobom sledovali, nemali by ste klika? na grafické ani textové odkazy v?e-mailovych správach.

Spolo?nos? Apple v?eobecne pracuje s?údajmi, ktoré zhroma??uje prostredníctvom takychto súborov cookie a?podobnych technológií, ako s?neosobnymi. Ak v?ak miestne zákony pova?ujú adresy IP (Internet Protocol) alebo podobné identifikátory za osobné údaje, pova?ujeme v?príslu?nych oblastiach tieto identifikátory za osobné údaje aj my. Okrem toho spolo?nos? Apple niekedy kombinuje neosobné údaje zhroma?dené prostredníctvom tychto technológií s?inymi osobnymi údajmi, ktoré uchováva. Ke? údaje tymto sp?sobom skombinujeme, pova?ujeme vysledné údaje na ú?ely tychto zásad ochrany osobnych údajov za osobné údaje.

Reklamy, ktoré distribuuje reklamná platforma Apple, sa m??u zobrazova? v?obchode App Store, slu?be Apple News, slu?be Akcie a?aplikácii Apple TV v?závislosti od va?ej polohy. Reklamná platforma Apple vás nesleduje, ?o znamená, ?e nespája údaje o?pou?ívate?ovi alebo zariadení zhroma?dené v?na?ich aplikáciách s?údajmi o?pou?ívate?ovi alebo zariadení zhroma?denymi od tretích strán na ú?ely cielenej reklamy alebo ú?ely merania reklamy ani nezdie?a údaje o?pou?ívate?ovi alebo zariadení so sprostredkovate?mi údajov.

Ak v?tychto aplikáciách nechcete dostáva? z?reklamnej platformy Apple reklamy cielené na va?e záujmy, m??ete zakáza? osobnú reklamu. Potom nebudete dostáva? takéto reklamy na ?iadnom zariadení spojenom s?va?ím Apple ú?tom. Na zariadení so systémom iOS, iPadOS alebo visionOS m??ete osobnú reklamu zakáza? tak, ?e prejdete na Nastavenia?> Súkromie a?bezpe?nos? > Reklama Apple a?klepnutím vypnete funkciu Osobná reklama. Na Macu m??ete osobnú reklamu zakáza? tak, ?e prejdete na Systémové nastavenia?> Súkromie a?nastavenia?> Súkromie a?bezpe?nos? > Reklama a?zru?íte vyber funkcie Osobná reklama. V?obchode App Store, slu?be Apple News alebo slu?be Akcie sa vám v?ak m??u reklamy zobrazova? aj na?alej, napríklad na základe vyh?adávanych slov alebo kanála, ktory ?ítate. Ak zaká?ete mo?nos? ?iadosti apiek o?sledovanie, aplikácie tretích strán nebudú m?c? ?iada? o?pou?ívanie reklamného identifikátora (neosobného identifikátora poskytovaného opera?nym systémom vá?ho zariadenia) na va?e sledovanie v?aplikáciách a?na webovych stránkach vlastnenych inymi spolo?nos?ami.

?al?ie informácie o?reklamách distribuovanych spolo?nos?ou Apple a?ochrane osobnych údajov v?súvislosti s?nimi nájdete na stránke apple.com/legal/privacy/data/sk/apple-advertising.

Produkty a?ponuky spolo?nosti Apple zais?ujú va?e spojenie so svetom. Na tieto ú?ely m??u by? va?e osobné údaje prenesené alebo sprístupnené subjektom z?celého sveta (vrátane pridru?enych spolo?ností spolo?nosti Apple), aby tieto subjekty v?súvislosti s?va?ím pou?ívaním na?ich produktov a?slu?ieb mohli uskuto?ňova? aktivity súvisiace so spracúvaním, ktoré sú opísané napríklad v?tychto zásadách ochrany osobnych údajov. Spolo?nos? Apple dodr?iava zákony tykajúce sa prenosu osobnych údajov medzi krajinami, aby pomohla zaisti? ochranu va?ich údajov bez oh?adu na to, kde sa nachádzajú.

Entita spolo?nosti Apple, ktorá riadi pou?ívanie va?ich osobnych údajov, sa m??e lí?i? pod?a toho, kde ?ijete. Napríklad pou?ívanie údajov o?obchode Apple Store je v?ka?dej krajine riadené jednotlivymi maloobchodnymi entitami a?osobné údaje súvisiace s?mediálnymi slu?bami spolo?nosti Apple m??u by? riadené r?znymi entitami spolo?nosti Apple, ako je uvedené v?podmienkach poskytovania príslu?nej slu?by. Ak ne?ijete v?USA, spolo?nos? Apple Inc. a?jej pridru?ené spolo?nosti m??u spracúva? va?e osobné údaje v?mene entity spolo?nosti Apple, ktorá riadi pou?ívanie osobnych údajov pre va?u jurisdikciu. Napríklad snímky a?pridru?ené údaje zhroma??ované spolo?nos?ou Apple po celom svete s?cie?om vylep?ova? slu?bu Apple Mapy a?na podporu na?ej funkcie Rozhliadnu? sa sú prená?ané do spolo?nosti Apple Inc. v?Kalifornii.

Pou?ívanie osobnych údajov súvisiacich s?jednotlivcami v?Európskom hospodárskom priestore, Spojenom krá?ovstve a??vaj?iarsku je riadené spolo?nos?ou Apple Distribution International Limited v?írsku. Medzinárodny prenos osobnych údajov zhroma?denych v?Európskom hospodárskom priestore, Spojenom krá?ovstve a??vaj?iarsku vykonávany spolo?nos?ou Apple sa riadi ?tandardnymi zmluvnymi dolo?kami. Ak máte nejaké otázky alebo chcete získa? kópiu ?tandardnych zmluvnych dolo?iek spolo?nosti Apple, m??ete nás kontaktova? na stránke apple.com/sk/privacy/contact.

Osobné údaje zhroma?dené spolo?nos?ou Apple alebo jej pridru?enou spolo?nos?ou na celom svete spravidla ukladá spolo?nos? Apple Inc. v?Spojenych ?tátoch. Bez oh?adu na to, kde sú va?e osobné údaje ulo?ené, spolo?nos? Apple pri nich zachováva rovnako vysokú úroveň ochrany a?ochrannych opatrení.

Postupy spolo?nosti Apple na ochranu osobnych údajov opísané v?tychto zásadách ochrany osobnych údajov sú v?súlade so systémom Global CBPR (Cross-Border Privacy Rules) a?systémom Global PRP (Privacy Recognition for Processors). ?al?ie informácie o?systémoch Global CBPR a?PRP nájdete na stránke Forum Global CBPR. Ak si chcete pozrie? na?e certifikácie, nav?tívte stránku CBPR System Compliance Directory. Ak chcete získa? viac informácií o?rozsahu na?ej ú?asti alebo odosla? ?iados? o?ochranu osobnych údajov prostredníctvom národnych programov BBB, ná?ho zástupcu pre zodpovednos?, nav?tívte stránku:

• Cross-Border Privacy Rules Program

• Privacy Recognition for Processors Program

Spolo?nos? Apple m??e spracúva? osobné údaje tykajúce sa jednotlivcov v??ínskej ?udovej republike v?krajinách mimo ?ínskej ?udovej republiky, napríklad ako Apple Inc. v?Spojenych ?tátoch alebo Apple Distribution International Limited v?írskej republike. Ak nastane takáto situácia, spracúvanie prebehne v?súlade s?miestnymi zákonmi vrátane ?ínskeho zákona o?ochrane osobnych údajov (PIPL). Na ú?ely spracovania uvedené v?tychto zásadách ochrany osobnych údajov m??e spolo?nos? Apple takéto osobné údaje prená?a? aj poskytovate?om slu?ieb tretích strán, ktorí ich následne m??u uklada? alebo prená?a? aj mimo ?ínskej ?udovej republiky. ?al?ie informácie nájdete na stránke Vyhlásení o?ochrane osobnych údajov v?kontinentálnej ?íne.

V?záujme zaistenia bezpe?nosti va?ich osobnych údajov oboznamujeme zamestnancov spolo?nosti Apple s?pravidlami zabezpe?enia a?ochrany osobnych údajov a?d?razne presadzujeme opatrenia na ochranu osobnych údajov na v?etkych úrovniach celej na?ej spolo?nosti.

Ak máte otázky tykajúce sa zásad ochrany osobnych údajov spolo?nosti Apple alebo jej postupov na ochranu osobnych údajov (vrátane prípadov, ke? v?jej mene koná poskytovate? slu?ieb tretej strany) alebo ak sa chcete obráti? na jej zodpovednú osobu, m??ete nás kontaktova? prostredníctvom stránky apple.com/sk/privacy/contact alebo telefonicky na ?ísle podpory spolo?nosti Apple pre príslu?nú krajinu alebo oblas?. M??ete sa nás opyta? aj na postup pri podávaní s?a?nosti tykajúcej sa osobnych údajov. Budeme sa sna?i? vám pom?c?.

Spolo?nos? Apple berie va?e otázky tykajúce sa ochrany osobnych údajov ve?mi vá?ne. ?pecializovany tím sa bude va?ou otázkou zaobera? a?ur?í najlep?í sp?sob, ako na va?u otázku alebo po?iadavku reagova?. To sa tyka aj otázok, ktoré dostaneme ako reakciu na po?iadavku na prístup alebo s?ahovanie. Vo v???ine prípadov dostanú v?etky podstatné kontaktné osoby odpove? do siedmich dní. V?inych prípadoch sa v?ak m??e sta?, ?e potrebujeme ?al?ie informácie, alebo vám oznámime, ?e na odpove? potrebujeme viac ?asu.

Ak z?va?ej s?a?nosti vyplynie, ?e by na na?ej strane bolo mo?né zlep?i? rie?enie problémov tykajúcich sa osobnych údajov, podnikneme kroky na vykonanie takejto aktualizácie pri najbli??ej vhodnej príle?itosti. Ak pre vás alebo inú osobu mal problém tykajúci sa osobnych údajov nepriaznivé d?sledky, podnikneme kroky na vyrie?enie tejto situácie s?vami alebo príslu?nou osobou.

Kedyko?vek (vrátane prípadov, v?ktorych nie ste s?odpove?ou spolo?nosti Apple spokojní) m??ete svoju s?a?nos? postúpi? príslu?nému regula?nému orgánu. Ak nás o?to po?iadate, budeme sa vám sna?i? poskytnú? informácie o?sp?soboch rie?enia s?a?ností, ktoré m??ete za?danych okolností vyu?i?.

Ak sa tieto zásady ochrany osobnych údajov podstatne zmenia, minimálne s?ty?dňovym predstihom uverejníme na tejto webovej stránke upozornenie, ?e sa tak stane, a?budeme vás kontaktova? aj priamo, ak máme údaje o?vás k?dispozícii.