?iPhone?16“ techniniai duomenys
Juoda, balta, rausva, turkio, ultramarino
Aliuminio korpusas
Dabartin?s kartos ?Ceramic?Shield“?priekin? dalis
Tonuoto stiklo nugar?l? (juoda, rausva, turkio, ultramarino)
Juoda, balta, rausva, turkio, ultramarino
Aliuminio korpusas
Dabartin?s kartos ?Ceramic Shield“?priekin? dalis
Tonuoto stiklo nugar?l? (juoda, rausva, turkio, ultramarino)
- ?Super?Retina“ XDR ekranas
- 6,1?colio ?stri?ain?s OLED ekranas nuo kra?to iki kra?to
- 2?556?x?1?179 pikseli? skiriamoji geba, esant 460?ppi
Suapvalinti ?iPhone?16“ ekrano kampai sutampa su?gra?iai i?lietu korpusu ir?telpa taisyklingame sta?iakampyje. Matuojant ekran? kaip sta?iakamp?, jo??stri?ain? yra 6,12?colio. Faktin? per?iūros sritis yra ma?esn?.
- ?Super?Retina“ XDR ekranas
- 6,7?colio ?stri?ain?s OLED ekranas nuo kra?to iki kra?to
- 2?796?x?1?290 pikseli? skiriamoji geba, esant 460?ppi
Suapvalinti ?iPhone?16?Plus“ ekrano kampai sutampa su?gra?iai i?lietu korpusu ir?telpa taisyklingame sta?iakampyje. Matuojant ekran? kaip sta?iakamp?, jo??stri?ain? yra 6,69?colio. Faktin? per?iūros sritis yra ma?esn?.
- Dynamic?Island
- HDR ekranas
- True?Tone
- Plati spalv? gama (P3)
- Haptic?Touch
- 2?000?000:1 kontrasto koeficientas (tipinis)
- 1000?nit? maks. ry?kumas (?prastu re?imu); 1600 nit? maks. ry?kumas?(HDR); 2000?nit? maks. ry?kumas (lauke); 1?nito minimalus ry?kumas
- Pir?t? atspaud? nepaliekantis oleofobinis sluoksnis
- Keli? kalb? ir?simboli? rodymas vienu metu
IP68 ?vertinimas (maks. 6?m?gylis iki 30?min.), atitinka IEC standart? 60529
- A18 lustas
- Naujas 6?branduoli? CPU su?2?na?umo ir?4?efektyvumo branduoliais
- Naujas 5?branduoli? GPU
- Naujas 16?branduoli? ?Neural?Engine“
?Apple?Intelligence“?– tai asmenin? dirbtinio intelekto sistema, kuri pad?s lengviau ra?yti, i?reik?ti save ir atlikti darbus. Novatori?kos privatumo apsaugos technologijos u?tikrina visi?k? ramyb?, kad niekas negal?t? pasiekti tavo duomen??– netgi ?Apple“.4
- Pa?angi dviej? kamer? sistema
- 48?MP ?Fusion“: 26?mm, ?/1,6?diafragma, jutiklio poslinkio optinis vaizdo stabilizavimas, 100?%??Focus Pixels“, ypa? didel?s rai?kos nuotrauk? palaikymas (24?MP ir?48?MP)
- Taip pat ?galinta 12?MP ?2x?Telephoto“: 52?mm, ?/1,6?diafragma, jutiklio poslinkio optinis vaizdo stabilizavimas, 100?% ?Focus?Pixels“
- 12?MP ultrapla?iakamp? kamera: 13?mm, ?/2,2?diafragma ir?vaizdas 120° kampu, 100?% ?Focus?Pixels“
- 2?x?optinis priartinimas, 2?x?optinis atitolinimas; 4?x?optinio priartinimo ir?atitolinimo diapazonas
- Iki 10?x?skaitmeninis priartinimas
- Camera Control
- Safyro kristal? l??i? danga
- ?True?Tone“ blykst?
- Photonic Engine
- Deep Fusion
- Smart?HDR?5
- Naujos kartos portretai su??Focus“ ir??Depth?Control“
- Portreto ap?vietimas su??e?iais efektais
- Nakties re?imas
- Panorama (iki 63?MP)
- Naujos kartos fotografijos stiliai
- Erdvin?s nuotraukos
- Makrofotografija
- Pla?ios spalv? gamos fiksavimas nuotraukoms ir??Live?Photos“
- L??io koregavimas (ultrapla?iakamp?)
- Pa?angus raudon? aki? koregavimas
- Automatinis vaizdo stabilizavimas
- Fotografavimo serijomis re?imas
- Nuotrauk? geografinis ?ym?jimas
- U?fiksuojam? nuotrauk? formatai: HEIF ir?JPEG
- 4K ?Dolby?Vision“ vaizdo ?ra?ymas 24?kadr./sek., 25?kadr./sek., 30?kadr./sek. arba 60?kadr./sek.
- 1080p ?Dolby?Vision“ vaizdo ?ra?ymas 25?kadr./sek., 30?kadr./sek. arba 60 kadr./sek.
- 720p ?Dolby?Vision“ vaizdo ?ra?ymas 30 kadr./sek.
- Kino re?imas iki 4K??Dolby?Vision“ 30?kadr./sek. grei?iu
- Veiksmo re?imas iki 2,8K??Dolby?Vision“ 60?kadr./sek. grei?iu
- Makrore?imo vaizdo ?ra?ai, ?skaitant sul?tinto vaizdo ir??Time-lapse“ funkcijas
- Sul?tinto vaizdo palaikymas 1080p, esant 120?kadr./sek. arba 240?kadr./sek.
- Erdvini? vaizdo ?ra?? fiksavimas 1080p rai?ka 30?kadr./sek.
- ?Time-lapse“ vaizdo ?ra?ymas su?stabilizavimu
- ?Time-lapse“ nakties re?imas
- ?QuickTake“ vaizdo ?ra?ai iki 4K??Dolby?Vision“ 60?kadr./sek. grei?iu
- Jutiklio poslinkio optinis vaizdo ?ra?o stabilizavimas (?Fusion“)
- Iki 6?x?skaitmeninis priartinimas
- Garso priartinimas
- ?True?Tone“ blykst?
- Kinematografinis vaizdo ?ra?? stabilizavimas (4K, 1080p ir?720p)
- Vaizdo ?ra?ai su?nuolatiniu automatiniu fokusavimu
- 8?MP nuotraukos 4K vaizdo ?ra?o metu
- Atkuriamo vaizdo priartinimas
- ?ra?om? vaizdo ?ra?? formatai: HEVC ir?H.264
- Erdvinio garso ir?stereogarso ?ra?ymas
- V?jo keliamo triuk?mo slopinimas
- Audio Mix
- 12?MP kamera
- ?/1,9 diafragma
- Automatinis fokusavimas su??Focus?Pixels“
- Retina?Flash
- Photonic?Engine
- Deep Fusion
- Smart?HDR?5
- Naujos kartos portretai su??Focus“ ir??Depth?Control“
- Portreto ap?vietimas su??e?iais efektais
- ?Animoji“ ir??Memoji“
- Nakties re?imas
- Naujos kartos fotografijos stiliai
- Pla?ios spalv? gamos fiksavimas nuotraukoms ir??Live?Photos“
- L??io koregavimas
- Automatinis vaizdo stabilizavimas
- Fotografavimo serijomis re?imas
- 4K ?Dolby?Vision“ vaizdo ?ra?ymas 24?kadr./sek., 25?kadr./sek., 30?kadr./sek. arba 60?kadr./sek.
- 1080p ?Dolby?Vision“ vaizdo ?ra?ymas 25?kadr./sek., 30?kadr./sek. arba 60?kadr./sek.
- Kino re?imas iki 4K ?Dolby?Vision“ 30?kadr./sek. grei?iu
- Sul?tinto vaizdo palaikymas 1080p 120?kadr./sek.
- ?Time-lapse“ vaizdo ?ra?ymas su?stabilizavimu
- ?Time-lapse“ nakties re?imas
- ?QuickTake“ vaizdo ?ra?ai iki 4K 60?kadr./sek. grei?iu ?Dolby?Vision“ formatu
- Kinematografinis vaizdo ?ra?? stabilizavimas (4K, 1080p ir?720p)
- Erdvinio garso ir?stereogarso ?ra?ymas
- V?jo keliamo triuk?mo slopinimas
- Audio Mix
- Veido atpa?inimas veikia per ?TrueDepth“ kamer?
- Atsiskaityk savo ?iPhone“ su??Face?ID“ parduotuv?se, programose ir?internete
- Atsiskaityk ?Apple?Pay“ u??pirkinius savo ?Mac“
- Greitosios pagalbos SOS
- Crash Detection5
- FDD-5G NR?(n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n66, n70, n75, n76 da?ni? juostos)
- TDD-5G NR?(n38, n40, n41, n48, n53, n77, n78, n79 da?ni? juostos)
- FDD?LTE (1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66 da?ni? juostos)
- TDD-LTE (34, 38, 39, 40, 41, 42, 48, 53 da?ni? juostos)
- UMTS?/ HSPA+?/ DC?HSDPA (850, 900, 1?700 / 2?100, 1?900, 2?100?MHz)
- GSM / EDGE (850, 900, 1 800, 1 900 MHz)
- GPS, GLONASS, ?Galileo“, QZSS ir??BeiDou“
- Skaitmeninis kompasas
- Wi?Fi
- Mobilusis ry?ys
- ?iBeacon“ tikslusis vietos nustatymas
- ?FaceTime“ vaizdo skambu?iai mobiliuoju arba ?Wi?Fi“ ry?iu
- ?FaceTime“ HD (1080p) vaizdo skambu?iai 5G arba ?Wi?Fi“ ry?iu
- Su??SharePlay“ gal?si ?FaceTime“ skambu?io metu dalintis ?vairiais dalykais, pvz., filmais, TV, muzika ir?kitomis programomis
- Vaizdo ekrane bendrinimas
- Portreto re?imas ?FaceTime“ vaizdo pokalbi? metu
- Spatial Audio
- Balso izoliavimas ir?plataus spektro mikrofono re?imai
- Priartinimas naudojant galin? kamer?
- ?FaceTime“ garso skambu?iai
- Balso skambu?iai LTE ry?iu (VoLTE)6
- ?Wi?Fi“ skambu?iai6
- Su??SharePlay“ gal?si ?FaceTime“ skambu?io metu dalintis ?vairiais dalykais, pvz., filmais, TV, muzika ir?kitomis programomis
- Vaizdo ekrane bendrinimas
- Spatial Audio
- Balso izoliavimas ir?plataus spektro mikrofono re?imai
- Palaikomi formatai: AAC, APAC, MP3, ?Apple?Lossless“, FLAC, ?Dolby?Digital“, ?Dolby?Digital?Plus“ ir??Dolby?Atmos“
- Erdvinio garso atkūrimas
- Maksimalaus garsumo riba, kuri? gali konfigūruoti pats
- Palaikomi formatai: HEVC, H.264 ir?AV1
- HDR su??Dolby Vision“, HDR10+/HDR10 ir?HLG
- Iki 4K HDR ?AirPlay“ vaizdo perdavimas, nuotrauk? ir?vaizdo i?vestis ???Apple?TV“ (2-os?kartos arba naujesnis modelis) ar??AirPlay“ palaikan?ius i?maniuosius televizorius
- Vaizdo perdavimo ir?vaizdo i?vesties palaikymas: iki 4K HDR naudojant vidin? ?DisplayPort“ i?vest? per USB-C ar?USB-C skaitmenin? AV?adapter? (A2119 modelis; adapteris parduodamas atskirai)10
Garso didinimas?/ ma?inimas
Veiksmo mygtukas
Kameros valdiklis
?oninis mygtukas
Integruotas stereofoninis garsiakalbis
Integruotas mikrofonas
USB-C jungtis
Integruoti mikrofonai
Integruotas
stereofoninis garsiakalbis
Tyliojo re?imo, ?Focus“, kameros, ?Visual Intelligence“11, ?ibintuv?lio, balso pastab?, muzikos atpa?inimo, vertimo, didinamojo stiklo, valdikli?, spar?iosios komandos arba pritaikymo ne?galiesiems funkcijos
Ekspozicija, gylis, priartinimas, kameros, stiliai, tonas
- USB-C jungtis, kuri palaiko:
- ?krovim?
- DisplayPort
- USB?2 (iki?480 Mb/s)
Vaizdo ?ra?? atkūrimas
Iki 22?val.
Vaizdo ?ra?? atkūrimas (transliuojant)
Iki 18?val.
Garso atkūrimas
Iki 80?val.
Vaizdo ?ra?? atkūrimas
Iki 27?val.
Vaizdo ?ra?? atkūrimas (transliuojant)
Iki 24?val.
Garso atkūrimas
Iki 100?val.
- Integruota ?kraunama li?io jon? baterija
- ?MagSafe“ belaidis ?krovimas iki 25?W?naudojant 30?W?ar?galingesn? adapter?13
- ?Qi2“ belaidis ?krovimas iki 15?W13
- ?Qi“ belaidis ?krovimas iki 7,5?W13
- Spar?iojo ?krovimo galimyb?:
iki 50?proc. ?kraunama per 30?min.13 naudojant 20?W ar?galingesn? adapter? su?USB-C ?krovimo laidu arba 30?W ar?galingesn? adapter? su??MagSafe“ krovikliu (visus juos galima ?sigyti atskirai)
- Belaidis ?krovimas iki 25?W?naudojant 30?W?ar?galingesn? adapter?13
- Magnetinis masyvas
- Sujungimo magnetas
- Pried? nustatymo NFC
- Magnetometras
- Face?ID
- Barometras
- Didelio dinaminio diapazono giroskopas
- Didelio pagrei?io akselerometras
- Artumo jutiklis
- Dvigubi aplinkos ?viesos jutikliai
- iOS 18
?iOS“ yra asmeni?kiausia ir?saugiausia mobili?j? ?rengini? operacin? sistema pasaulyje. Ji?turi daugyb? galing? funkcij?, ?skaitant tavo priva?i? duomen? apsaug?.
Integruotos pritaikymo ne?galiesiems funkcijos, kurios palaiko specialius reg?jimo, jud?jimo, klausos ir?mokymosi poreikius bei padeda i?naudoti visas ?iPhone“ galimybes – tau patogiausiu būdu.
- VoiceOver
- Zoom
- Didinamasis stiklas
- Switch?Control
- AssistiveTouch
- Eye Tracking
- RTT ir?TTY palaikymas
- Ai?kinamieji subtitrai
- Live?Speech
- Vocal Shortcuts
- Balsu skaitomas turinys
Suderinamas su?klausos aparato funkcija
.jpg, .tiff, .gif (vaizdai); .doc ir?.docx (?Microsoft Word“); .htm ir?.html (tinklalapiai); .key (?Keynote“); .numbers (?Numbers“); .pages (?Pages“); .pdf (?Preview“ ir??Adobe Acrobat“); .ppt ir?.pptx (?Microsoft PowerPoint“); .txt (tekstiniai failai); .rtf (rai?kiojo teksto formatas); .vcf (kontaktin? informacija); .xls ir?.xlsx (?Microsoft Excel“); zip; ics, usdz (?USDZ Universal“)
- ?Apple“ paskyra (reikalinga kai kurioms funkcijoms)
- Prieiga prie interneto15
- Norint sinchronizuoti su??Mac“ arba PC, reikia:
- ?macOS Catalina?10.15“ ar?naujesn?s versijos su??Finder“
- Nuo ?macOS High?Sierra?10.13“ iki ?macOS Mojave?10.14.6“ su??iTunes?12.8“ ar?naujesne versija
- ?Windows?10“ ar?naujesn?s versijos su??iTunes?12.12.10“ ar?naujesne versija (nemokamai atsisi?sk i??apple.com/itunes/download)
nuo 0?°C iki 35?°C
nuo –20?°C iki 45?°C
5–95?% be?kondensato
i?bandyta iki 3?000?m
Angl? (Australijos, Jungtin?s Karalyst?s, JAV), kin? (supaprastinta, tradicin?, tradicin? Honkongo), prancūz? (Kanados, Prancūzijos), vokie?i?, ital?, japon?, kor?jie?i?, ispan? (Lotyn? Amerikos, Ispanijos), arab?, bulgar?, katalon?, kroat?, ?ek?, dan?, oland?, suomi?, graik?, hebraj?, hindi, vengr?, indonezie?i?, kazach?, malaj?, norveg?, lenk?, portugal? (Brazilijos, Portugalijos), rumun?, rus?, slovak?, ?ved?, taj?, turk?, ukrainie?i?, vietnamie?i?
Angl? (Australijos, Kanados, Indijos, Japonijos, Naujosios Zelandijos, Singapūro, Piet? Afrikos Respublikos, Jungtin?s Karalyst?s, JAV), kin? supaprastinta (galimyb? ra?yti ranka, pinyin QWERTY, pinyin 10 klavi??, ?uangpin, brūk?niai), kin? tradicin? (cangdzie, galimyb? ra?yti ranka, pinyin QWERTY, pinyin 10 klavi??, ?uangpin, brūk?niai, su?eng, d?uin), prancūz? (Belgijos, Kanados, Prancūzijos, ?veicarijos), vokie?i? (Austrijos, Vokietijos, ?veicarijos), ital?, japon? (kana, romad?i), kor?jie?i? (dviej? rinkini?, 10 klavi??), ispan? (Lotyn? Amerikos, Meksikos, Ispanijos), ain?, alban?, amhar?, apa?i? (Vakar?), arab?, arab? (nad?di), arm?n?, asam?, asir?, azerbaid?anie?i?, bengal? (ab?c?l?, ?InScript“, transliteracija), baltarusi?, bodo, bulgar?, birmie?i?, kanton? tradicin? (cangdzie, galimyb? ra?yti ranka, fonetika, brūk?niai, su?eng), katalon?, ?eroki?, kroat?, ?ek?, dan?, maldyv?, dogri, oland?, botij?, ?Emoji“, est?, farer?, filipinie?i?, suomi?, flamand?, fulbi? (?Adlam“), sakartvel?, graik?, havajie?i?, hebraj?, hindi (ab?c?l?, ?InScript“, transliteracija), vengr?, island?, igb?, indonezie?i?, airi? g?l?, ka?myr? (arab?, devanagari), kazach?, khmer?, konkani? (devanagari), kurd? (arab?, lotyn?), kirgiz?, laosie?i?, latvi?, lietuvi?, makedon?, maithili?, malaj? (arab?, lotyn?), maltie?i?, manipūri? (Bengalijos, ?Meetei Mayek“), maori?, mongol?, navah?, nepal?, norveg? (bokm?l, nynorsk), odij? (ab?c?l?, ?InScript“), pu?tūn?, pers?, pers? (Afganistano), lenk?, portugal? (Brazilijos, Portugalijos), pand?ab? (ab?c?l?, ?InScript“, QWERTY, transliteracija), rohinj?, rumun?, rus?, samojie?i?, sanskrito, santal? (devanagari, ?Ol Chiki“), serb? (kirilica, lotyn?), sindh? (arab?, devanagari), sinhal?, slovak?, slov?n?, suahili?, ?ved?, tad?ik?, tamil? (?Anjal“, ?Tamil 99“, transliteracija), taj?, tibetie?i?, tongie?i?, turk?, turkm?n?, ukrainie?i?, uigūr?, uzbek? (arab?, kirilica, lotyn?), vietnamie?i? (?Telex“, VIQR, VNI), val?, jidi?, akan?, ?ikas?, ?oktav?, ?iuva??, gud?arat? (ab?c?l?, ?InScript“, transliteracija), haus?, hmong? (?Pahawh“), ingu??, kabil?, kanad? (?InScript“, QWERTY, transliteracija), liang?ano ij?, malajal? (ab?c?l?, ?InScript“, transliteracija), mandaj?, marat? (?InScript“, QWERTY, transliteracija), Mi'kmaw, N’Ko, osaid??, rejang?, berber? (standartin? marokie?i?), van??, vulastogv?j?, jorub?, inario sami?, kildino sami?, liuleo sami?, lushootseed, mvskoke, ?iaur?s sami?, piteo sami?, skolto sami?, piet? sami?, umeo sami?, urdu (ab?c?l?, QWERTY, transliteracija)
Arab?, arab? (nad?i), bengal? (ab?c?l?, ?InScript“, transliteracija), bulgar?, katalon?, ?eroki?, supaprastinta kin? (pinyin QWERTY), tradicin? kin? (pinyin QWERTY), tradicin? kin? (standartin?, d?uin), kroat?, ?ek?, dan?, oland?, angl? (Australijos, Kanados, Indijos, Japonijos, Naujosios Zelandijos, Singapūro, Jungtin?s Karalyst?s, JAV), est?, filipin?, suomi?, oland? (Belgijos), prancūz? (Belgijos), prancūz? (Kanados), prancūz? (Prancūzijos), prancūz? (?veicarijos), vokie?i? (Austrijos), vokie?i? (Vokietijos), vokie?i? (?veicarijos), graik?, gud?arat? (ab?c?l?, ?InScript“, transliteracija) havajie?i?, hebraj?, hindi (ab?c?l?, ?InScript“, transliteracija), vengr?, island?, indonezie?i?, airi? g?l?, ital?, japon? (kana), japon? (romad?i), kor?jie?i? (dviej? rinkini?, de?imties registr?), latvi?, lietuvi?, makedonie?i?, malajie?i?, marat? (ab?c?l?, ?InScript“, translitercija), norveg? (bokm?l), norveg? (nynorsk), pers?, pers? (Afganistano), lenk?, portugal? (Brazilijos), portugal? (Portugalijos), pand?ab? (ab?c?l?, ?InScript“, translitercija), rumun?, rus?, serb? (kirilica), serb? (lotyn?), slovak?, slov?n?, ispan? (Lotyn? Amerikos), ispan? (Meksikos), ispan? (Ispanijos), ?ved?, tamil? (ab?c?l?, ?Anjal“, ?Tamil 99“, transliteracija), telug?, taj?, turk?, ukrainie?i?, urdu (ab?c?l?, QWERTY, transliteracija), vietnamie?i? (?Telex“).
Angl? (Australijos, Kanados, Indijos, Japonijos, Singapūro, Piet? Afrikos Respublikos, Jungtin?s Karalyst?s, JAV), kin? (supaprastinta, tradicin?), prancūz? (Belgijos, Kanados, Prancūzijos, ?veicarijos), vokie?i? (Austrijos, Vokietijos, ?veicarijos), ital?, japon?, kor?jie?i?, ispan? (Lotyn? Amerikos, Meksikos, Ispanijos), arab?, arab? (nad?di), kanton? (tradicin?), oland? (Belgijos, Nyderland?), hindi, portugal? (Brazilijos, Portugalijos), rus?, ?ved?, taj?, turk?, vietnamie?i?, hebraj?, lenk?, rumun?, bengal?, ?ek?, dan?, gud?arat?, graik?, island?, indonezie?i?, lietuvi?, marath?, norveg? (Bokm?l, Nynorsk), pend?ab?, slov?n?, tamil?, telug?
Angl? (Australijos, Kanados, Indijos, Japonijos, Naujosios Zelandijos, Singapūro, Piet? Afrikos Respublikos, Jungtin?s Karalyst?s, JAV), supaprastinta kin? (pinyin), tradicin? kin? (pinyin), prancūz? (Prancūzijos), prancūz? (Belgijos), prancūz? (Kanados), prancūz? (?veicarijos), vokie?i? (Vokietijos), vokie?i? (Austrijos), vokie?i? (?veicarijos), ital?, japon? (romad?i), portugal? (Brazilijos), portugal? (Portugalijos), ispan? (Ispanijos), ispan? (Lotyn? Amerikos), ispan? (Meksikos), oland? (Belgijos), oland? (Nyderland?), hindi (lotyn?), vietnamie?i?, lenk?, rumun?, turk?
Angl? (Australijos, Kanados, Indijos, Japonijos, Naujosios Zelandijos, Singapūro, Piet? Afrikos Respublikos, Jungtin?s Karalyst?s, JAV), kin? (supaprastinta), prancūz? (Belgijos), prancūz? (Kanados), prancūz? (Prancūzijos), prancūz? (?veicarijos), vokie?i? (Austrijos), vokie?i? (Vokietijos), vokie?i? (?veicarijos), ital?, ispan? (Lotyn? Amerikos), ispan? (Meksikos), ispan? (Ispanijos), arab?, arab? (nad?i), oland? (Belgijos), oland? (Nyderland?), hindi (devanagari), hindi (lotyn?), rus?, ?ved?, portugal? (Brazilijos), turk?, vietnamie?i?
Angl? (Australijos, Kanados, Indijos, Japonijos, Naujosios Zelandijos, Singapūro, Piet? Afrikos Respublikos, Jungtin?s Karalyst?s, JAV), kin? (supaprastinta pinyin QWERTY), kin? (tradicin? pinyin QWERTY), prancūz? (Kanados), prancūz? (Prancūzijos), prancūz? (?veicarijos), vokie?i? (Austrijos), vokie?i? (Vokietijos), vokie?i? (?veicarijos), ital?, ispan? (Lotyn? Amerikos), ispan? (Meksikos), ispan? (Ispanijos), portugal? (Brazilijos), portugal? (Portugalijos), oland? (Belgijos), oland? (Nyderland?), ?ved?, vietnamie?i?, arab?, hebraj?, kor?jie?i?, lenk?, rumun?
Angl? (Australijos, Kanados, Indijos, Airijos, Naujosios Zelandijos, Singapūro, Piet? Afrikos, Jungtin?s Karalyst?s, JAV), ispan? (?il?s, Meksikos, Ispanijos, JAV), prancūz? (Belgijos, Kanados, Prancūzijos, ?veicarijos), vokie?i? (Austrijos, Vokietijos, ?veicarijos), ital? (Italijos, ?veicarijos), japon? (Japonijos), kor?jie?i? (Kor?jos Respublikos), kin? mandarin? (?emynin?s Kinijos, Taivano), kin? kalbos Kantono tarm? (?emynin?s Kinijos, Honkongo), arab? (Saudo Arabijos, Jungtini? Arab? Emyrat?), dan? (Danijos), oland? (Belgijos, Nyderland?), suomi? (Suomijos), hebraj? (Izraelio), malaj? (Malaizijos), norveg? (Norvegijos), portugal? (Brazilijos), rus? (Rusijos), ?ved? (?vedijos), taj? (Tailando), turk? (Turkijos)
Angl? (Australijos, Kanados, Indijos, Airijos, Malaizijos, Naujosios Zelandijos, Filipin?, Saudo Arabijos, Singapūro, Piet? Afrikos Respublikos, Jungtini? Arab? Emyrat?, Jungtin?s Karalyst?s, JAV), kanton? (?emynin?s Kinijos, Honkongo), kin? mandarin? (?emynin?s Kinijos, Taivano), prancūz? (Belgijos, Kanados, Prancūzijos, Liuksemburgo, ?veicarijos), vokie?i? (Austrijos, Vokietijos, ?veicarijos), ital? (Italijos, ?veicarijos), japon?, kor?jie?i?, ispan? (?il?s, Kolumbijos, Meksikos, Ispanijos, JAV), portugal? (Brazilijos, Portugalijos), arab? (Kuveito, Kataro, Saudo Arabijos, Jungtini? Arab? Emyrat?), katalon?, kroat?, ?ek?, dan?, oland? (Belgijos, Nyderland?), suomi?, graik?, hebraj?, hindi, vengr?, indonezie?i?, malaj?, norveg? (bokm?l), lenk?, rumun?, rus?, ?anchajaus (?emynin?s Kinijos), slovak?, ?ved?, taj?, turk?, ukrainie?i?, vietnamie?i?
Angl? (Jungtin?s Karalyst?s, JAV), kin? (supaprastinta, tradicin?, tradicin? Honkongo), dan?, oland?, prancūz?, vokie?i?, hebraj?, hindi, ital?, japon?, kor?jie?i?, norveg?, portugal?, rus?, ispan?, ?ved?, taj?, turk?, bulgar?, katalon?, graik?, malajie?i?, lenk?, pend?ab?, rumun?
Supaprastinta, tradicin? kin??– angl?, kantonie?i??– angl?
Arab? – angl?, bengal? – angl?, kantono (tradicin?) – angl?, kin? (supaprastinta) – angl?, kin? (supaprastinta) – japon?, kroat? – angl?, ?ek? – angl?, dan? – angl?, oland? – angl?, suomi? – angl?, prancūz? – angl?, prancūz? – vokie?i?, vokie?i? – angl?, graik? – angl?, gud?arat? – angl?, hindi – angl?, vengr? – angl?, indonezie?i? – angl?, ital? – angl?, japon? – angl?, kanadie?i? – angl?, kazach? – angl?, kor?jie?i? – angl?, malaj? – angl?, malajali? – angl?, norveg? – angl?, lenk? – angl?, portugal? – angl?, pend?ab? – angl?, rus? – angl?, slovak? – angl?, ispan? – angl?, ?ved? – angl?, tamil? – angl?, telug? – angl?, taj? – angl?, turk? – angl?, ukrainie?i? – angl?, urdu – angl?, vietnamie?i? – angl?
Angl? (Jungtin?s Karalyst?s, JAV), kin? (supaprastinta)
Angl? (Australijos, Kanados, Indijos, Japonijos, Naujosios Zelandijos, Singapūro, Piet? Afrikos Respublikos, Jungtin?s Karalyst?s, JAV), prancūz? (Belgijos, Kanados, Prancūzijos, ?veicarijos), vokie?i? (Austrijos, Vokietijos, ?veicarijos), ital?, ispan? (Lotyn? Amerikos, Meksikos, Ispanijos), arab?, arab? (nad?di), bulgar?, ?ek?, dan?, oland? (Nyderland?, Belgijos), suomi?, graik?, hindi (devanagari), vengr?, airi? g?l?, norveg? (bokm?l, nynorsk), lenk?, portugal? (Brazilijos, Portugalijos), pand?ab?, rumun?, rus?, ?ved?, telug?, turk?, vietnamie?i?
Argentina, Arm?nija, Australija, Austrija, Azerbaid?anas, Bahreinas, Baltarusija, Belgija, Brazilija, Bulgarija, Kanada, ?il?, ?emynin? Kinija,16 Kolumbija, Kosta Rika, Kroatija, Kipras, ?ekijos Respublika, Danija, Salvadoras, Estija, Farer? salos, Suomija, Prancūzija, Sakartvelas, Vokietija, Graikija, Grenlandija, Gvatemala, Gernsis, Hondūras, Honkongas, Vengrija, Islandija, Airija, Meno sala, Izraelis, Italija, Japonija, D?ersis, Jordanija, Kazachstanas, Kuveitas, Latvija, Lichten?teinas, Lietuva, Liuksemburgas, Makao, Malaizija, Malta, Meksika, Moldova, Monakas, Juodkalnija, Marokas, Nyderlandai, Naujoji Zelandija, Norvegija, Palestina, Panama, Peru, Lenkija, Portugalija, Kataras, Rumunija, San Marinas, Saudo Arabija, Serbija, Singapūras, Slovakija, Slov?nija, Piet? Afrikos Respublika, Piet? Kor?ja, Ispanija, ?vedija, ?veicarija, Taivanas, Jungtin? Karalyst?, Ukraina, Jungtiniai Arab? Emyratai, JAV, Vatikanas, Vietnamas
- ?iPhone“ su??iOS 18“
- USB-C ?krovimo laidas (1?m)
- Dokumentacija