ACTUALIZACIóN
09 de junio de 2025
Apple TV presenta un nuevo dise?o atractivo y una experiencia mejorada de entretenimiento en casa
tvOS?26 mejora el dise?o de Apple?TV con Liquid Glass y actualizaciones en Apple Music Sing para el iPhone
Apple anunció hoy tvOS?26, que hace que la experiencia con Apple TV sea aún más inmersiva, divertida y práctica. tvOS?26 tiene un espectacular dise?o nuevo con Liquid Glass para que los usuarios se concentren en lo que están mirando sin perderse ningún detalle. La app Apple TV ahora también muestra imágenes en formato de pósters cinematográficos para que sea fácil y divertido decidir qué reproducir a continuación. Con las mejoras en la forma de cambiar de perfil y de iniciar sesión en apps, es más fácil que nunca acceder al entretenimiento. Además, las actualizaciones en Apple Music Sing ofrecen a los usuarios nuevas opciones en el iPhone para divertirse cantando con sus amigos.
Liquid Glass llega a la pantalla más grande de la casa
El nuevo dise?o presenta un novedoso material llamado Liquid Glass.1 Este look increíble de Apple?TV tiene un dise?o moderno y expresivo que refleja y refracta a la perfección lo que hay alrededor usando renderizado en tiempo real. También hay mejoras en las interacciones con la app Apple?TV para crear una experiencia más entretenida y atractiva al mirar series y películas. El nuevo dise?o ofrece una experiencia de visualización centrada en el contenido al adelantar o retroceder, activar el temporizador de reposo, ajustar el audio o configurar una escena “Movie night” desde el Centro de Control.
Fácil acceso al entretenimiento
La app Apple?TV tiene un atractivo dise?o nuevo con imágenes estilo póster que incorporan Liquid Glass. Además, permite mostrar más series y películas para mejorar la forma en que los usuarios exploran distintas opciones de entretenimiento.
Para buscar rápidamente recomendaciones personalizadas de qué ver, los usuarios ahora tienen la opción de elegir que los perfiles aparezcan automáticamente cuando se active Apple?TV, para volver a sus recomendaciones y a Mi Lista en la app de TV y a las playlists en Apple Music sin perder tiempo.
Además, tvOS?26 presenta una nueva API para desarrolladores que vincula el inicio de sesión a las apps con una Cuenta de Apple, para que los usuarios puedan acceder más fácilmente a sus series, películas y apps favoritas al configurar un dispositivo nuevo.
Toma el micrófono con Apple?Music Sing
Ahora cantar siguiendo la letra es más divertido que nunca con tvOS?26, ya que los usuarios pueden transformar su iPhone en un micrófono portátil para Apple TV y cantar a todo pulmón al ritmo de sus canciones favoritas.2 Suma a tu grupo de amigos a la fiesta: pueden participar usando su propio teléfono y agregar canciones a la lista o reaccionar con emojis en la pantalla. Apple Music Sing es más atractivo que nunca gracias a las letras en tiempo real y los efectos visuales que iluminan la pantalla grande. Las funcionalidades Traducción de Letras y Pronunciación de Letras abren nuevas puertas para que los usuarios puedan cantar siguiendo la letra de aún más canciones, incluso si no saben el idioma.3
Mantente en contacto con FaceTime
Con tvOS?26, los usuarios pueden disfrutar una experiencia de FaceTime más personalizada, similar a iOS. Los Pósters de Contacto en Apple TV simplifican y personalizan aún más la experiencia, ya que muestran la foto y el nombre de un contacto al iniciar una llamada de FaceTime en Apple TV. Subtítulos en Vivo amplía la disponibilidad de idiomas e incluye espa?ol, francés, alemán, japonés, coreano y chino mandarín. Esto permite que Apple TV use la inteligencia en el dispositivo para mostrar Subtítulos en Vivo en conversaciones de FaceTime y que los usuarios puedan seguir lo que se está diciendo en aún más idiomas. Además, como ahora las notificaciones de llamadas de audio de FaceTime y llamadas telefónicas aparecen en la pantalla para el perfil activo, los usuarios pueden responder desde las bocinas de HomePod conectadas o desde el iPhone para que la comunicación con sus seres queridos siempre sea lo más importante.
Nuevas actualizaciones llegan a Apple TV:
- Disfruta de paisajes espectaculares con los nuevos protectores de pantalla con fotos aéreas tomadas en distintos rincones de la India, como Goa y Kerala.
- Personaliza el protector de pantalla para que muestre fotos aéreas de Paisajes Urbanos, la Tierra, Paisajes Naturales o Subacuáticos, o para ocultarlas.
- Designa una bocina compatible con AirPlay como bocina permanente de Apple?TV.







Disponibilidad
A partir de hoy, los miembros del Apple Developer Program pueden probar todas estas funcionalidades en developer.apple.com. También habrá una versión beta pública disponible en beta.apple.com/es-419 a través del Programa de Software Beta de Apple el próximo mes.?Las nuevas funcionalidades de software estarán disponibles próximamente como actualización de software gratuita. Para obtener más información, visita apple.com/mx/tv-home y apple.com/mx/apple-tv-4k/#whats-new. Las funcionalidades están sujetas a cambios.?Algunas funcionalidades podrían no estar disponibles en todas las regiones o idiomas. La disponibilidad puede variar según las leyes y normas locales. Para obtener más información sobre su disponibilidad, visita apple.com/mx.
Compartir el artículo
Media
-
Texto de este artículo
-
Imágenes de este artículo
- Disponible en el Apple TV 4K (2.a generación y posterior).
- Disponible en el iPhone 11 y posterior con el Apple TV 4K (3.a generación) que tenga la última versión del software del sistema operativo instalada.
- Traducción de Letras disponible para algunas canciones en los siguientes idiomas: del espa?ol al inglés, del inglés al chino (simplificado), del inglés al japonés, del coreano al chino (simplificado), del coreano al inglés y del coreano al japonés. Pronunciación de Letras disponible para algunas canciones en los siguientes alfabetos: del cantonés al jyutping, del chino (simplificado) al pinyin, del chino (tradicional) al pinyin, del hindi al hindi romanizado, del japonés al japonés romanizado, del coreano al katakana, del coreano al coreano romanizado y del panyabí al panyabí romanizado.