CUPERTINO, California – 28. januar 2013 – Apple oppdaterte i dag iOS til versjon 6.1. Oppdateringen gir 36 nye iPhone-operat?rer og 23 nye iPad-operat?rer over hele verden LTE-funksjonalitet, slik at enda flere brukere av iPhone 5, iPad mini og iPad* med Retina-skjerm kan oppleve superrask tr?dl?s ytelse** ved surfing p? nettet, nedlasting og str?mming av innhold. Til n? har iOS-brukere lastet opp ni milliarder bilder til Bildestr?m, sendt over 450 milliarder iMessage-meldinger og mottatt over 4 billioner varslinger.

?iOS 6 er verdens mest avanserte mobiloperativsystem, og med nesten 300 millioner iPhone-, iPad- og iPod touch-enheter med iOS 6 p? kun fem m?neder, kan det v?re verdens mest popul?re nye versjon av et mobiloperativsystem noen gang,? sier Philip Schiller, Apples Senior Vice President of Worldwide Marketing. ?iOS 6.1 leverer st?tte for LTE til flere markeder, slik at enda flere brukere kan f? glede av superrask surfing i Safari, FaceTime-videosamtaler, iCloud-tjenester og iTunes- og App Store-nedlastinger.?

iOS 6 har blant annet f?lgende funksjoner: Siri, med st?tte for flere spr?k og enkel tilgang til sportsresultater, restaurantanbefalinger og filmoversikter; Kart, med Apple-designet kartopptegning, sving-for-sving-navigering og Flyover-visning; Facebook-integrering for Kontakter og Kalender, med mulighet til ? legge ut oppdateringer direkte fra Varslingssenter, Siri og Facebook-kompatible apper; Delte bildestr?mmer via iCloud; og Passbook, den enkleste l?sningen for samling av alle adgangskort og billetter p? ett sted. Andre oppdateringer i iOS 6.1 inkluderer blant annet muligheten til ? bruke Siri til ? kj?pe kinobilletter i USA via Fandango, og iTunes Match-abonnenter kan laste ned enkeltsanger til sine iOS-enheter fra iCloud.

Den revolusjonerende App Store inneholder over 800 000 apper for iPhone-, iPad- og iPod touch-brukere inkludert over 300 000 apper som er laget spesielt for iPad. App Store-kunder har lastet ned over 40 milliarder apper, og Apple har betalt ut over sju milliarder dollar til utviklere. Kunder kan velge mellom apper i 23 kategorier, inkludert aviser og blader i Aviskiosk, spill, bedrift, nyheter, sport, helse og mosjon og reise.

Tilgjengelighet
iOS 6.1 er tilgjengelig som en gratis programvareoppdatering fra i dag. iOS 6.1 er kompatibel med iPhone 5, iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPad (tredje og fjerde generasjon), iPad mini, iPad 2 og iPod touch (fjerde og femte generasjon). Det kan hende at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelig p? alle produkter. Du finner mer informasjon p?www.05589.cn/no.

*LTE er tilgjengelig p? iPhone 5, iPad mini (Wi-Fi + Cellular) og fjerde generasjon iPad (Wi-Fi + Cellular) via utvalgte operat?rer. Nettverkshastigheter avhenger av mobilnettverket. Ta kontakt med operat?ren for n?rmere informasjon.
**Du finner informasjon om LTE-operat?rer p?www.05589.cn/iphone/LTE?og www.05589.cn/ipad/LTE.

Pressekontakter:
Petter Ahrnstedt
Apple
ahrnstedt.p@apple.com
+46 8-703 3056

Andreas R?dland
andreas@apeland.no
99 59 99 50