PRESSEMELDING 9. mars 2015

Apple oppdaterer 13-tommers MacBook Pro med Retina-skjerm og MacBook Air

SAN FRANCISCO – 9. mars 2015 – Apple oppdaterte i dag 13-tommers MacBook Pro?med Retina-skjerm med nye egenskaper og bedre ytelse – en helt ny Force Touch-styreflate, femte generasjon Intel Core-prosessorer og Intel Iris Graphics 6100, to?ganger raskere flashlagring og lengre batteritid.*?Apple oppdaterte ogs? 11- og 13-tommers MacBook Air med femte generasjon?Intel Core-prosessorer, Intel HD Graphics 6000 og Thunderbolt 2. 13-tommers MacBook Air har i?tillegg n??opp til?to ganger raskere flashlagring. Den perfekte b?rbare har derfor blitt enda bedre.
?I dag har popul?re 13-tommers MacBook Pro med Retina-skjerm, 11-tommers?MacBook Air og 13-tommers MacBook Air f?tt betydelige oppgraderinger?, sier Philip?Schiller, Apples Senior Vice President of Worldwide Marketing. ??13-tommers?MacBook Pro har blitt oppdatert med de nyeste prosessorene, kraftigere grafikk,?raskere flashlagring, lengre batteritid og den helt nye Force Touch-styreflaten. I tillegg?f?r 11- og 13-tommers MacBook Air de nyeste prosessorene og grafikkprosessorene?og raskere Thunderbolt 2. 13-tommers MacBook Air f?r i tillegg to ganger raskere?flashlagring.?
13-tommers MacBook Pro med Retina-skjerm f?r den nye Force Touch-styreflaten som?gir Mac-opplevelsen en ny dimensjon av interaktivitet. Den nye styreflaten har?innebygde trykksensorer som gj?r at du kan klikke hvor som helst, og f?lbar?tilbakemelding som gir en responsiv og helst?pt opplevelse. Du kan til og med tilpasse?styreflaten ved ? endre hvor hardt du m? trykke for ? registrere hvert klikk. Force?Touch-styreflaten har ogs? en ny bevegelse som kalles et hardt klikk, som er et klikk?som f?lges av et dypere trykk. Dette kan brukes for eksempel hvis du vil sl? opp?definisjonen av et ord, f? en rask kartvisning eller forh?ndsvise en fil.
Den oppdaterte 13-tommers MacBook Pro med Retina-skjerm har ogs? femte?generasjon Intel Core-prosessorer p? opptil 3,1 GHz med Turbo Boost-hastigheter p??opptil 3,4 GHz, raskere integrert Intel Iris Graphics 6100 og flashlagring som er opptil?to ganger raskere, med en gjennomstr?mningshastighet p? opptil 1,6 GBps.* I tillegg?har 13-tommers MacBook Pro med Retina-skjerm n? opptil 10 timers batteritid og?opptil 12 timers iTunes-filmavspilling.**
Den oppdaterte 11- og 13-tommers MacBook Air har n? femte generasjon Intel Core-prosessorer p? opptil 2,2 GHz med Turbo Boost-hastigheter p? opptil 3,2 GHz,?integrert Intel HD Graphics 6000 og Thunderbolt 2 som leverer opptil 20 Gbps –?dobbelt s? raskt som forrige generasjon. 13-tommers MacBook Air har ogs? raskere?flashlagring, som er opptil to ganger raskere enn forrige generasjon.***
Hver eneste nye Mac leveres med OS X Yosemite, en ny og kraftig versjon av OS X.?Denne utgaven av OS X har f?tt en ny design med et raffinert, friskt og moderne?utseende, kraftige, nye apper og nye kontinuitetsfunksjoner som gj?r arbeidsflyten p??tvers av Mac- og iOS-enheter enklere enn noensinne.?
iMovie, GarageBand, iPhoto, Pages, Numbers og Keynote leveres gratis med hver?eneste nye Mac. Lag imponerende filmer med iMovie, lag ny musikk eller l?r ? spille?piano eller gitar med GarageBand, og rediger og del de beste blinkskuddene dine med?iPhoto. Pages, Numbers og Keynote gj?r det enkelt ? lage, redigere og dele?imponerende dokumenter, regneark og presentasjoner. Med Pages, Numbers og?Keynote for iCloud kan du opprette et dokument p? iPhone eller iPad, redigere det p??Macen og samarbeide p? dokumentet med venner, selv om de bruker PC. ?Den nye?Bilder-appen for OS X holder automatisk bilde- og videosamlingen din organisert og?gj?r det enkelt ? finne det du leter etter. Bilder kommer i en OS X Yosemite-oppdatering denne v?ren.
Priser og tilgjengelighet
13-tommers MacBook Pro med Retina-skjerm er tilgjengelig fra i dag via?Apple Online?Store?og utvalgte Apple-autoriserte forhandlere med en tokjerners 2,7 GHz Intel Core?i5-prosessor med Turbo Boost-hastigheter p? opptil 3,1 GHz, 8 GB minne og 128 GB?flashlagring fra kr 12 590 inkl. mva.; med en tokjerners 2,7 GHz Intel Core i5-prosessor?med Turbo Boost-hastigheter p? opptil 3,1 GHz, 8 GB minne og 256 GB flashlagring?fra kr 14 590 inkl. mva. og med en tokjerners 2,9 GHz Intel Core i5-prosessor med?Turbo Boost-hastigheter p? opptil 3,3 GHz, 8 GB minne og 512 GB flashlagring fra kr?17 590 inkl. mva. Konfigurasjonsalternativer inkluderer en raskere tokjerners Intel Core?i7-prosessor p? opptil 3,1 GHz med Turbo Boost-hastigheter p? opptil 3,4 GHz, opptil?16 GB minne og flashlagring p? opptil 1 TB. Du finner flere tekniske spesifikasjoner,?flere konfigurasjonsmuligheter og tilbeh?r p??www.05589.cn/no/macbook-pro.
MacBook Air er tilgjengelig fra i dag via?Apple Online?Store?og utvalgte Apple-autoriserte forhandlere. 11-tommers MacBook Air leveres med en prosessor p? 1,6?GHz med Turbo Boost-hastigheter p? opptil 2,7 GHz og 4 GB minne, og den er?tilgjengelig med 128 GB flashlagring fra kr 8790 inkl. mva. og med 256 GB flashlagring?fra kr 10 790 inkl. mva. 13-tommers MacBook Air leveres med en prosessor p? 1,6?GHz med Turbo Boost-hastigheter p? opptil 2,7 GHz og 4 GB minne, og den er?tilgjengelig med 128 GB flashlagring fra kr 9790 inkl. mva. og med 256 GB flashlagring?fra kr 11 790 inkl. mva. Konfigurasjonsmulighetene inkluderer en Intel Core i7-prosessor p? 2,2 GHz med Turbo Boost-hastigheter p? opptil 3,2 GHz, opptil 8 GB?minne og opptil 512 GB flashlagring. Du finner flere tekniske spesifikasjoner, flere?konfigurasjonsmuligheter og tilbeh?r p??www.05589.cn/no/macbook-air.
*Testene ble utf?rt av Apple i mars 2015 med f?rproduksjonsmodeller av MacBook Pro?med Retina-skjerm. Du finner mer informasjon p??www.05589.cn/no/macbook-pro/features-retina/.
**Testene av protokoller for tr?dl?st nett ble utf?rt av Apple i mars 2015 med?f?rproduksjonsmodeller av MacBook Pro med Retina-skjerm. Batteritiden og antall?ladesykluser varierer avhengig av bruk og innstillinger. Du finner mer informasjon p??www.05589.cn/no/macbook-pro.
***Testene ble utf?rt av Apple i mars 2015 med f?rproduksjonsmodeller av MacBook?Air. Du finner mer informasjon p??www.05589.cn/no/macbook-air/features.html.
Apple lager Macer, verdens beste personlige datamaskiner, i tillegg til OS X, iLife,?iWork og programvare for profesjonell bruk. Apple leder an i den digitale?musikkrevolusjonen med iPod og iTunes Store. Apple har skapt en revolusjon i?mobiltelefonmarkedet med iPhone og App Store, og definerer fremtiden for mobile?medier og databehandlingsenheter med iPad.
Pressekontakter:
Juriaan Bosman
Apple
bosman.j@apple.com
+44 (0)20 8278 1440
Andreas R?dland
andreas@apeland.no
99 59 99 50

    ? 2015 Apple Inc. Alle rettigheter forbeholdes. Apple, Apple-logoen, Mac, Mac OS,?Macintosh, MacBook, Retina, MacBook Air, iPhone, iPad, OS X, iTunes, AirPlay,?AirDrop, iMovie, GarageBand, iPhoto, Pages, Numbers, Keynote og iCloud er?varemerker for Apple. Andre firma- og produktnavn kan v?re varemerker for sine?respektive eiere.