CUPERTINO, California – 13. april 2015 – Apple har oppdatert Final Cut Pro X, Motion og?Compressor med nye funksjoner for bevegelsesgrafikk og viktige forbedringer for raskere?redigering, pakking og levering av video. Final Cut Pro 10.2 har imponerende 3D-tekster som er?enkle ? bruke, bedre maskering for fargegradering og effekter, innebygd st?tte for flere?kameraformater samt bedre RED RAW-behandling som avlastes av grafikkprosessoren. Motion?5.2 utvider mulighetene for 3D-tekster. Du kan lage innhold og milj?er som er tilpasset, og?publisere direkte til Final Cut Pro X. Compressor 4.2 gj?r det enkelt ? pakke en film for salg p??iTunes Store.

?Final Cut Pro X endrer m?ten film redigeres p? i dag, uansett om du er en stor Hollywood-regiss?r eller det er f?rste gang du lager en film?, sa direkt?r Philip Schiller for Worldwide?Marketing i Apple. ?Den oppdaterte versjonen av Final Cut Pro X, Motion og Compressor gj?r?det enda enklere ? redigere, legge inn tekst og pakke alt fra korte videosnutter til langfilmer.?

?Det var suverent ? jobbe i Final Cut Pro X da vi redigerte Focus?, sa Glenn Ficarra og John?Requa, som var medregiss?rer p? langfilmen Focus fra 2015. ?De siste teksteffektene for filmen?laget vi direkte i Final Cut Pro, og med de nye 3D-tekstene og effektfunksjonene vil vi kunne?gj?re enda mer med grafikken i appen. Vi bruker nye Final Cut Pro i v?r neste langfilm.?

I Final Cut Pro 10.2 kan du legge til slagferdig 3D-tekst ved hjelp av flytt-og-slipp-funksjonalitet,?og versjonen har enkle maler som gj?r at du kommer raskt i gang, i tillegg til filmmaler av?kinokvalitet – med innebygde bakgrunner og animasjoner. Brukerne kan velge blant flere stiler for?? tilpasse utseendet p? teksten med hundrevis av kombinasjoner av materiale, belysning og?kanter, og de kan konvertere 2D-tekst til 3D-tekst og se endringen i sanntid. Du kan redigere?opptil fire videoomr?der samtidig i Final Cut Pro 10.2, for mer presis fargegradering, og?versjonen har bedre Shape-masker p? alle effekter, som kan arkiveres som forh?ndsinnstillinger?du har rask tilgang til siden. I tillegg har Final Cut Pro 10.2 innebygd st?tte for enda flere?videoformater, inkludert Panasonic AVC-Ultra og Sony XAVC-S, og det g?r raskere enn noen?gang ? arbeide med RED RAW-filer med GPU-akselerert transkoding, avspilling og gjengivelse.?Det er ogs? st?tte for grafikkprosessorer p? Mac Pro.

Arbeider du med videoredigering og bevegelsesgrafikk, kan du benytte Motion 5.2, som har enda?flere alternativer for 3D-tekst. Appen lar brukerne lage dynamisk tekst med flere lys og kameraer,?samt scener med flere lag og 3D-tekst som kaster helt realistiske skygger og refleksjoner p??andre objekter. Dusinvis av tredjeparter tilbyr enda flere alternativer for vakre 3D-tekster, og det?kommer snart hundrevis av nye 3D-maler fra utviklere, som for eksempel Ripple Training,?motionVFX og FxFactory. Og alle fungerer s?ml?st i den nye versjonen av Motion og Final Cut?Pro. Motion har ogs? tolv nye generatoreffekter, bedre n?kkelbildegenerering og bedre kontroller?for ? lage masker og figurer.

Takket v?re Compressor 4.2 er det enklere enn noen gang ? gj?re en film klar for salg p? iTunes?Store. Bare velg filmen, traileren, skjult teksting og s? videre, s? lager Compressor en iTunes?Store-pakke som brukerne kan sende til en iTunes Delivery Partner for salg i butikken.?Compressor har ogs? viktige ytelsesforbedringer for koding av oppgaver, inkludert rask?grafikkgjengivelse ved bruk av Send to Compressor og maskinvareavlastet H.264-koding i flere?omganger p? kompatible systemer.

Priser og tilgjengelighet?
Final Cut Pro 10.2, Motion 5.2 og Compressor 4.2 er n? tilgjengelige i Mac App Store for?henholdsvis kr 2 790, kr 489 og kr 489 for nye brukere, eller som gratis?oppdateringer for eksisterende kunder.

Apple lager Macer, verdens beste personlige datamaskiner, i tillegg til OS X, iLife, iWork og?programvare for profesjonell bruk. Apple leder an i den digitale musikkrevolusjonen med iPod og?iTunes Store. Apple har skapt en revolusjon i mobiltelefonmarkedet med iPhone og App Store,?og definerer framtiden for mobile medier og databehandlingsenheter med iPad.

Pressekontakt:
Juriaan Bosman
Apple
bosman.j@apple.com
+44 (0)20 8278 1440

Andreas R?dland
andreas@apeland.no
99 59 99 50