PRESSEMELDING
9. september 2015
Apple lanserer watchOS 2 med lokale apper og nye Apple Watch Sport-modeller med utf?relse i gull og rosegull
Lokale apper, nye urskiver, Time Travel med mer kommer i watchOS 2 16. september
SAN FRANCISCO – 9. september 2015 – Apple har i dag lansert lekre nye Apple Watch-urkasser og -remmer, tilgjengelig fra i dag, blant annet nye Apple Watch Sport-modeller med utf?relse i gull og rosegull. Fra den ble lansert har Apple Watch hjulpet brukerne med ? motta og svare p? meldinger, samhandle ved ganske enkelt ? snakke til Siri, bruke Apple Pay p? en praktisk m?te og registrere helse- og treningsaktiviteter. watchOS 2 kommer som en gratis oppdatering 16. september og gj?r denne banebrytende opplevelsen enda bedre med nye funksjoner og lokale tredjepartsapper.
watchOS 2 gj?r at appene fungerer raskere fordi de kj?res p? selve Apple Watch, og det kommer med nye urskiver, muligheten for tredjepartsapper til ? vise informasjon p? urskiven som komplikasjoner, og en innovativ m?te ? se fremtidige hendelser, eldre overskrifter og mer med Time Travel. watchOS 2 inneholder dessuten nye kommunikasjonsfunksjoner som for eksempel muligheten til ? svare raskt p? Mail-meldinger med diktering, Smart Replies eller emoji, og Digital Touch gj?r det mulig ? v?re mer kreativ med flere skissefarger.
?Kundene v?re er veldig glade i Apple Watch og sier til oss at de utrolige helse- og treningsfunksjonene har hatt stor innvirkning p? livet deres?, sier Jeff Williams, driftssjef hos Apple.??Vi synes det er veldig spennende ? kunne utvide funksjonaliteten til Apple Watch med watchOS2 og tilby enda flere valgmuligheter med vakre nye stiler og farger.?
Utvalget av Apple Watch-stiler utvides
Apple Watch-kolleksjonene utvides med nye farger p? urkassen og friske nye remmer. Med nye frittst?ende Sport Band-remmer i alt fra sterke, klare farger til mer n?ytrale fargetoner kan Apple Watch tilpasses i enda st?rre grad enn tidligere:
Apple Watch deltar i Apples engasjement for (PRODUCT)RED med en urkasse i rustfritt st?l og en (PRODUCT)RED Sport Band-rem der en del av overskuddet g?r til Det globale fondet for bekjempelse av AIDS.
Apple Watch-kolleksjonene utvides med nye farger p? urkassen og friske nye remmer. Med nye frittst?ende Sport Band-remmer i alt fra sterke, klare farger til mer n?ytrale fargetoner kan Apple Watch tilpasses i enda st?rre grad enn tidligere:
- Apple Watch Sports lette urkasse i anodisert aluminium leveres n? i to nye vakre farger, gull og rosegull, sammen med Sports Band-remmer i sterke fluorelastomer i lavendel, antikkhvit, stengr? og midnattsbl?.
- Apple Watch Sport i s?lv-finish f?s n? med ny oransje eller bl? Sport Band-rem.
- Apple Watch-kolleksjonen i rustfritt st?l tilbyr en rekke nye remmer, blant annet en Classic Buckle med farger i to fargetoner i svart eller brun.
- Apple Watch-urkassen i stellarsvart rustfritt st?l er n? tilgjengelig med en svart Sport Band-rem.
- Apple Watch Edition inneholder n? en urkasse i 18 karat rosegull med en midnattsbl? Classic Buckle-rem.
Apple Watch deltar i Apples engasjement for (PRODUCT)RED med en urkasse i rustfritt st?l og en (PRODUCT)RED Sport Band-rem der en del av overskuddet g?r til Det globale fondet for bekjempelse av AIDS.
Apple Watch-remmer for hele Apple Watch Sport- og Apple Watch-kolleksjonen kan kj?pes separat, sammen med Sport Band-remmer i de fire nye fargene t?kegr?, turkis, retro-r?d og valn?tt.
Se hele utvalget i Apple Watch-galleriet.
watchOS 2 og lokale apper fra tredjeparter
watchOS 2, den f?rste store programvareoppdateringen for Apple Watch, tilgjengelig 16. september, gir enda flere tilpasningsmuligheter med nye urskiver, blant annet Bilder, Fotoalbum og Tidsforl?p. Urskivene inneholder n? enda mer med app-komplikasjoner fra tredjeparter som gj?r det mulig for brukerne ? se nyhetsoverskrifter, tidspunkt for flyavganger og mer. Med Time Travel kan brukerne p? en enkel m?te utforske hendelser i fremtiden ved ? rulle Digital Crown.
watchOS 2, den f?rste store programvareoppdateringen for Apple Watch, tilgjengelig 16. september, gir enda flere tilpasningsmuligheter med nye urskiver, blant annet Bilder, Fotoalbum og Tidsforl?p. Urskivene inneholder n? enda mer med app-komplikasjoner fra tredjeparter som gj?r det mulig for brukerne ? se nyhetsoverskrifter, tidspunkt for flyavganger og mer. Med Time Travel kan brukerne p? en enkel m?te utforske hendelser i fremtiden ved ? rulle Digital Crown.
Utviklere av Apple Watch-apper kan n? dra nytte av viktig maskinvare og API-er for ? lage lokale tredjepartsapper med rask funksjonalitet, for eksempel ? spille av video i CNN-appen, bruke h?yttaleren og mikrofonen i iTranslate og m?le hjerterytmen med Strava n?r du sykler.
Pris og tilgjengelighet
Apple Watch er tilgjengelig fra i dag p?apple.com/no/. Den vil v?re tilgjengelig i Apple-butikker og hos utvalgte Apple-autoriserte forhandlere, spesialbutikker og varehus i l?pet av noen f? dager. For ? finne ut om den er tilgjengelig i ditt omr?de, kan du g? til locate.apple.com.
Apple Watch er tilgjengelig fra i dag p?apple.com/no/. Den vil v?re tilgjengelig i Apple-butikker og hos utvalgte Apple-autoriserte forhandlere, spesialbutikker og varehus i l?pet av noen f? dager. For ? finne ut om den er tilgjengelig i ditt omr?de, kan du g? til locate.apple.com.
Apple Watch er tilgjengelig i to st?rrelser, 38 mm og 42 mm, i tre kolleksjoner: Apple Watch Sport, priser fra $349, Apple Watch, priser fra $549 og Apple Watch Edition, utformet i spesiallegeringer i 18 karat rosegull eller gult gull, priser fra $10,000. Alle priser er inklusive mva.
Apple Watch krever iPhone 5, iPhone 5c, iPhone 5s, iPhone 6 eller iPhone 6 Plus, iPhone 6s eller iPhone 6s Plus med iOS 8.2 eller nyere.* watchOS 2 og iOS 9 er tilgjengelig fra 16. september som en gratis programvareoppdatering.
*For ? kunne bruke alle watchOS 2-funksjonene, m? du laste ned iOS 9.
Apple revolusjonerte personlig teknologi med lanseringen av Macintosh i 1984. I dag er Apple ledende p? nyskapning med iPhone, iPad, Mac og Apple Watch. Apples tre programvareplattformer, iOS, OS X og watchOS, leverer s?ml?se opplevelser p? tvers av alle Apple-enheter, og gir brukerne banebrytende tjenester som App Store, Apple Music, Apple Pay og iCloud. Apple har 100 000 ansatte som brenner for ? skape verdens beste produkter og etterlate seg verden i en bedre stand.
- ? 2015 Apple Inc. Alle rettigheter forbeholdes. Apple, Apple-logoen, Apple Watch, Siri, Apple Pay, watchOS, Digital Crown og iPhone er varemerker for Apple. Andre firma- og produktnavn kan v?re varemerker for sine respektive eiere.