PRESSEMELDING
30. september 2015
Apple gir i dag kunder i Kina tilgang til Apple Music, iTunes-filmer og iBooks
BEIJING – 30. september 2015 – Apple kunngjorde i dag at Apple Music, iTunes-filmer og iBooks n? er tilgjengelig for kunder i Kina. Apple Music kombinerer et omfattende musikkbibliotek med musikkompetanse i verdensklasse og gir deg spillelister og radiostasjoner som er skreddersydd for deg. Tjenesten lanseres med en katalog med millioner av sanger, og Apple Music i Kina har musikk fra artister som Eason Chan, Li Ronghao, JJ Lin og G.E.M. – samt en rekke internasjonale artister som Taylor Swift, Ed Sheeran og mange flere. Fansen kan ogs? leie eller kj?pe filmer fra et stort utvalg av kinesiske filmselskaper i tillegg til store Hollywood-filmer i iTunes Store. De kan ogs? b?de kj?pe b?ker og laste ned gratisb?ker fra iBooks Store. For f?rste gang f?r kinesiske kunder direktetilgang til Apples underholdningsverden av musikk, filmer og b?ker.
?
?App Store har sl?tt sv?rt godt an i Kina, som er v?rt st?rste marked for nedlasting av apper?, sa Eddy Cue, ansvarlig for internettprogramvare og -tjenester hos Apple. ?Det har v?rt stor ettersp?rsel etter mer innhold, og vi er begeistret over ? kunne tilby v?re kinesiske kunder musikk, filmer og b?ker utvalgt av lokale eksperter.?
?
Apple Music
Apple?Music er en intuitiv app som samler alt du elsker med musikk, p? ett sted. Du kan str?mme sanger, spillelister eller albumer fra Apple Music, og du kan laste ned innholdet for ? lytte til det uten ? v?re tilkoblet nettet. V?re dyktige musikkeksperter har satt sammen en mengde spillelister for enhver sjanger eller aktivitet i tillegg til radiostasjoner med utvalgte sanger fra den enorme musikkatalogen i Apple Music. Apple Music er ogs? et unikt bindeledd mellom fans og artister. Artistene kan bruke Connect p? iPhone til ? dele tekster, backstagebilder, videoer og de nyeste l?tene sine direkte med fansen. Apple Music i Kina har et utrolig utvalg av lokal og internasjonal musikk fra alle de store plateselskapene og flere uavhengige selskaper, og utvalget utvides stadig. ?Kundene kan h?re p? Apple Music p? iPhone, iPad, iPod touch, Mac, PC og Android-telefoner.*?
?
iTunes-filmer
Kundene kan leie eller kj?pe filmer i iTunes Store, de fleste i HD-kvalitet, og de kan f? en ultimat filmopplevelse p? en hvilken som helst enhet – n?r og hvor de vil. Utvalget omfatter nye storfilmer som Jurassic World, Furious 7 og Avengers: Age of Ultron, samt filmer fra lokale filmselskaper som Bona, Huayi Brothers og 1905. iTunes Extras gir ogs? kundene tilgang til ekstramateriale og bakomfilmer. Som en takk til v?re kunder i Kina vil vi gi dem gratis tilgang til den nye kinesiske storfilmen?The Taking of Tiger Mountain?i en begrenset periode.
?
iBooks?
iBooks Store har et stort utvalg av b?ker p? kinesisk fra de st?rste forleggerne. Her finner kundene b?de b?ker som kan kj?pes og b?ker til gratis nedlasting, og utvalget omfatter titler som?Big Head Son & Little Head Dad?av Zheng Chunhua og?The Family Belongings of Chinese People?av Ma Hongjie, og for f?rste gang kommer?Twilight-serien av Stephenie Meyer i digitalt format i Kina. B?ker kunden har kj?pt, er alltid tilgjengelige p? kundens Apple-enheter.
?
Med iCloud har du tilgang til alle iTunes-kj?pene dine p? iPhone, iPad, iPod touch, Mac eller PC, uansett hvilken enhet du utf?rte kj?pet p?. Dessuten husker iCloud hvor langt du har kommet i filmen eller boken, uansett hvilken enhet du bruker.
?
Pris og tilgjengelighet
Fra og med 30. september kan musikkentusiaster i Kina f? et gratis medlemskap p? tre m?neder. Etter dette koster abonnementet RMB 10 per m?ned. Det finnes ogs? et familieabonnement som seks familiemedlemmer kan dele for kun RMB 15 per m?ned. Apple Music krever registrering. Mot slutten av pr?veperioden vil medlemskapet automatisk bli fornyet, og du vil bli belastet m?nedlig frem til den automatiske fornyelsen blir sl?tt av under kontoinnstillinger. Familieabonnementet krever Familiedeling i iCloud. Du finner mer informasjon p??http://www.05589.cn/no/icloud/family-sharing/.
?
Prisen p? filmer i iTunes vil starte p? RMB 5 for leie av HD-film og RMB 18 for kj?p av nye utgivelser i HD. Prisen p? b?ker i iBooks vil starte p? RMB 0,5.
?
*Apple Music vil v?re tilgjengelig p? Android-telefoner fra h?sten av.?
?
Apple revolusjonerte personlig teknologi med lanseringen av Macintosh i 1984. I dag er Apple ledende p? nyskapning med iPhone, iPad, Mac og Apple Watch. Apples tre programvareplattformer – iOS, OS X og?watchOS – gir en s?ml?s opplevelse p? alle Apple-enheter og utruster kundene med banebrytende tjenester som App Store, Apple Music, Apple Pay og iCloud. Apple har 100?000 ansatte som brenner for ? skape verdens beste produkter og etterlate seg verden i en bedre stand.
?
Pressekontakter:
Erik Ystr?m
Apple
eriky@apple.com
+46 (0)8-703 30 48
?
Andreas R?dland
andreas@apeland.no
99 59 99 50
?
?App Store har sl?tt sv?rt godt an i Kina, som er v?rt st?rste marked for nedlasting av apper?, sa Eddy Cue, ansvarlig for internettprogramvare og -tjenester hos Apple. ?Det har v?rt stor ettersp?rsel etter mer innhold, og vi er begeistret over ? kunne tilby v?re kinesiske kunder musikk, filmer og b?ker utvalgt av lokale eksperter.?
?
Apple Music
Apple?Music er en intuitiv app som samler alt du elsker med musikk, p? ett sted. Du kan str?mme sanger, spillelister eller albumer fra Apple Music, og du kan laste ned innholdet for ? lytte til det uten ? v?re tilkoblet nettet. V?re dyktige musikkeksperter har satt sammen en mengde spillelister for enhver sjanger eller aktivitet i tillegg til radiostasjoner med utvalgte sanger fra den enorme musikkatalogen i Apple Music. Apple Music er ogs? et unikt bindeledd mellom fans og artister. Artistene kan bruke Connect p? iPhone til ? dele tekster, backstagebilder, videoer og de nyeste l?tene sine direkte med fansen. Apple Music i Kina har et utrolig utvalg av lokal og internasjonal musikk fra alle de store plateselskapene og flere uavhengige selskaper, og utvalget utvides stadig. ?Kundene kan h?re p? Apple Music p? iPhone, iPad, iPod touch, Mac, PC og Android-telefoner.*?
?
iTunes-filmer
Kundene kan leie eller kj?pe filmer i iTunes Store, de fleste i HD-kvalitet, og de kan f? en ultimat filmopplevelse p? en hvilken som helst enhet – n?r og hvor de vil. Utvalget omfatter nye storfilmer som Jurassic World, Furious 7 og Avengers: Age of Ultron, samt filmer fra lokale filmselskaper som Bona, Huayi Brothers og 1905. iTunes Extras gir ogs? kundene tilgang til ekstramateriale og bakomfilmer. Som en takk til v?re kunder i Kina vil vi gi dem gratis tilgang til den nye kinesiske storfilmen?The Taking of Tiger Mountain?i en begrenset periode.
?
iBooks?
iBooks Store har et stort utvalg av b?ker p? kinesisk fra de st?rste forleggerne. Her finner kundene b?de b?ker som kan kj?pes og b?ker til gratis nedlasting, og utvalget omfatter titler som?Big Head Son & Little Head Dad?av Zheng Chunhua og?The Family Belongings of Chinese People?av Ma Hongjie, og for f?rste gang kommer?Twilight-serien av Stephenie Meyer i digitalt format i Kina. B?ker kunden har kj?pt, er alltid tilgjengelige p? kundens Apple-enheter.
?
Med iCloud har du tilgang til alle iTunes-kj?pene dine p? iPhone, iPad, iPod touch, Mac eller PC, uansett hvilken enhet du utf?rte kj?pet p?. Dessuten husker iCloud hvor langt du har kommet i filmen eller boken, uansett hvilken enhet du bruker.
?
Pris og tilgjengelighet
Fra og med 30. september kan musikkentusiaster i Kina f? et gratis medlemskap p? tre m?neder. Etter dette koster abonnementet RMB 10 per m?ned. Det finnes ogs? et familieabonnement som seks familiemedlemmer kan dele for kun RMB 15 per m?ned. Apple Music krever registrering. Mot slutten av pr?veperioden vil medlemskapet automatisk bli fornyet, og du vil bli belastet m?nedlig frem til den automatiske fornyelsen blir sl?tt av under kontoinnstillinger. Familieabonnementet krever Familiedeling i iCloud. Du finner mer informasjon p??http://www.05589.cn/no/icloud/family-sharing/.
?
Prisen p? filmer i iTunes vil starte p? RMB 5 for leie av HD-film og RMB 18 for kj?p av nye utgivelser i HD. Prisen p? b?ker i iBooks vil starte p? RMB 0,5.
?
*Apple Music vil v?re tilgjengelig p? Android-telefoner fra h?sten av.?
?
Apple revolusjonerte personlig teknologi med lanseringen av Macintosh i 1984. I dag er Apple ledende p? nyskapning med iPhone, iPad, Mac og Apple Watch. Apples tre programvareplattformer – iOS, OS X og?watchOS – gir en s?ml?s opplevelse p? alle Apple-enheter og utruster kundene med banebrytende tjenester som App Store, Apple Music, Apple Pay og iCloud. Apple har 100?000 ansatte som brenner for ? skape verdens beste produkter og etterlate seg verden i en bedre stand.
?
Pressekontakter:
Erik Ystr?m
Apple
eriky@apple.com
+46 (0)8-703 30 48
?
Andreas R?dland
andreas@apeland.no
99 59 99 50
- ? 2015 Apple Inc. Alle rettigheter forbeholdes. Apple, Apple-logoen, Apple Music, iTunes, iBooks, iTunes Store, iBooks Store, iPhone, iPad, iPod touch, Mac, iTunes Extras og iCloud er varemerker for Apple. Andre firma- og produktnavn kan v?re varemerker for sine respektive eiere.