PRESSEMELDING 13. oktober 2015

Apple oppdaterer iMac-serien med nye, imponerende Retina-skjermer

Nytt tr?dl?st tilbeh?r tar Force Touch til den stasjon?re maskinen

CUPERTINO, California – 13. oktober 2015 – Apple oppdaterte i dag hele iMac-serien. iMacen p? 21,5 tommer kommer for f?rste gang med en praktfull Retina 4K-skjerm, og iMacen p? 27 tommer f?s med Retina 5K-skjerm. En st?rre fargeskala og en spektakul?r bildekvalitet gj?r at bilder og videoer blir mer livaktige og virkelighetstro p? de nye Retina-skjermene. De oppdaterte iMacene har ogs? kraftigere prosessorer og grafikk, to Thunderbolt 2-porter og nye lagringsalternativer som gj?r en kraftig Fusion Drive til et enda bedre kj?p.
Apple lanserte ogs? en ny serie tr?dl?st tilbeh?r, inkludert nye Magic Keyboard, Magic Mouse 2 og Magic Trackpad 2. Magic-enhetene har f?tt ny design. De er blitt enda mer behagelige ? bruke, og oppladbare batterier fjerner behovet for engangsbatterier. Nye Magic Trackpad 2 tar ogs? Apples nyskapende Force Touch-grensesnitt til den stasjon?re maskinen og tilf?rer iMac-opplevelsen en ny dimensjon.
?Visjonen for iMac har v?rt den samme – fra v?r f?rste iMac til i dag. Den stasjon?re maskinen skal gi brukeren en ultimat opplevelse, det nyeste innen teknologi og banebrytende design?, sier Philip Schiller, global markedsf?ringssjef hos Apple. ?Dette er de mest imponerende iMacene vi noensinne har laget. De nye iMacene har f?tt praktfulle, nye Retina-skjermer, kraftige prosessorer og grafikk og helt nytt Magic-tilbeh?r. De setter stadig nye standarder for opplevelsen av en stasjon?r maskin.?
Retina-skjermen f?r teksten til ? se skarpere ut enn noensinne, videoene er virkelighetstro, og du ser enda flere detaljer i bildene. iMacen p? 21,5 tommer f?s med den nye Retina 4K-skjermen med en oppl?sning p? hele 4096 x 2304 og 9,4 millioner piksler. Det er 4,5 ganger mer enn en vanlig 21,5-tommers iMac-skjerm. Alle iMacer p? 27 tommer har Retina 5K-skjerm, den h?yeste oppl?sningen som er ? f? p? en alt-i-ett-skjerm – med 14,7 millioner piksler. Det er syv ganger s? mange piksler som p? en HD-skjerm. N? som 21,5-tommers iMacer og alle 27-tommers iMacer f?s med Retina-skjerm, er iMac med Retina-skjerm blitt et gunstigere kj?p enn noen gang f?r.
Den nye Retina-skjermen har en st?rre fargeskala og gir klarere og mer virkelighetstro farger. P? vanlige sRGB-baserte skjermer vises ikke mange av fargene du ser i virkeligheten. De nye Retina 5K- og 4K-skjermene har en st?rre, P3-basert fargeskala som gir et 25 prosent st?rre fargerom. Flere tilgjengelige farger gir mer virkelighetstro bilder med mer liv og flere detaljer.
Den nye iMacen med Retina 5K-skjerm p? 27 tommer er raskere og kraftigere enn noensinne. N? f?s den med sjette generasjon Intel Core-prosessorer og det nyeste innen avansert AMD-grafikk, som gir en databehandlingskraft p? opptil 3,7 teraflop. Den nye iMacen med Retina 4K-skjerm p? 21,5 tommer har en femte generasjon Intel Core-prosessor og forsterket Intel Iris Pro Graphics. To Thunderbolt 2-porter er n? standard p? alle iMacer og gir en dataoverf?ringshastighet p? opptil 20 Gbps for eksterne harddisker og eksterne enheter med h?y ytelse. Og trestr?mmers 802.11ac Wi-Fi gj?r at iMac kan st?tte opptil 1,3 Gbps p? tr?dl?st nettverk.*
Fusion Drive kombinerer den store kapasiteten til en harddisk med den h?ye ytelsen til flashlagring for ? gi raskere oppstart og raskere tilgang til apper og filer. Fusion Drive fungerer sammen med OS X og tilpasser seg m?ten du bruker iMacen p?. Filene og appene du bruker oftest, flyttes automatisk til flashlagringen. Den utrolige ytelsen til Fusion Drive f?s n? i en ny, gunstig priset l?sning som kombinerer en 1 TB harddisk med 24 GB rask flashlagring. Fusion Drive f?s ogs? med 2 TB eller 3 TB harddisk og 128 GB rask flashlagring for ekstra stor arbeidsbelastning. For h?yest mulig ytelse f?r du ren flashlagring p? opptil 1 TB – n? opptil 2,5 ganger s? rask.**
Nye Magic Keyboard, Magic Mouse 2 og Magic Trackpad 2 er mer behagelige ? bruke, de har flere funksjoner, og de er milj?vennlige. De har alle tre et innebygd, oppladbart litiumionbatteri. Engangsbatteriet er en saga blott, og den indre strukturen er langt mer solid. Du kan kjenne at dette er kvalitet. Nye Magic Keyboard er et tastatur i full st?rrelse, og den nye, stilrene designen tar 13 prosent mindre plass p? skrivebordet. Med en ny saksemekanisme og en lavere profil gir Magic Keyboard en utrolig stabil, presis og komfortabel skriveopplevelse. Nye Magic Mouse 2 er lettere og mer solid, og undersiden glir jevnt og godt over underlaget. Nye Magic Trackpad 2 har en 29 prosent st?rre overflate og tar Force Touch til den stasjon?re maskinen for f?rste gang. Force Touch gir deg en rekke nye m?ter ? bruke Macen p?. Du kan blant annet klikke hardt for ? sl? opp et ord, forh?ndsvise en fil eller vise en adresse p? et kart. De nye Magic-enhetene kobles til Macen straks de plugges inn med Lightning-til-USB-ladekabelen, og de varer i en m?neds tid eller mer etter en full lading.***
Enhver ny Mac leveres med OS X El Capitan, den nyeste versjonen av OS X – for bedre systemytelse og en mer raffinert Mac-opplevelse. El Capitan bygger p? de banebrytende funksjonene og den lekre designen til OS X Yosemite, med oppdateringer av vindush?ndtering, inkluderte apper og Spotlight-s?k. Bedre ytelse gj?r at vanlige oppgaver – som ? starte og bytte mellom apper, ?pne PDF-er og f? tilgang til e-post – g?r raskere og smidigere. El Capitan ble spesialdesignet for Retina-skjermen og har en ny systemfont kalt San Francisco, som er utviklet for best mulig lesbarhet p? en Retina-skjerm.
iMovie, GarageBand og iWork-appene er inkludert n?r du kj?per en ny iMac. iMovie, som er oppdatert for ? st?tte 4K-video, gj?r det enkelt ? lage vakre filmer, og du kan bruke GarageBand til ? lage ny musikk eller l?re ? spille piano eller gitar. iWork-pakken med Pages, Numbers og Keynote gj?r det enkelt ? lage, redigere og dele flotte dokumenter, regneark og presentasjoner. Med Pages, Numbers og Keynote for iCloud kan du opprette et dokument p? iPhone eller iPad, redigere det p? Macen og samarbeide p? dokumentet med venner, selv om de bruker PC.
Pris og tilgjengelighet
iMacen med Retina 5K-skjerm p? 27 tommer er n? tilgjengelig p?http://apple.com/no/, i Apple Store-butikker og hos utvalgte Apple-autoriserte forhandlere. En 27-tommers iMac kommer i tre modeller, og prisene starter p? kr 20 490, kr 22 490 og kr 25 990. Du finner flere spesifikasjoner, flere konfigurasjonsmuligheter og mer tilbeh?r p?http://www.05589.cn/no/imac/.
iMacen med 21,5-tommers skjerm er n? tilgjengelig p?http://apple.com/no/, i Apple Store-butikker og hos utvalgte Apple-autoriserte forhandlere. En 21,5-tommers iMac kommer i tre modeller, og prisene starter p? kr 12 490 og kr 14 990, og prisen for modellen med Retina 4K-skjerm starter p? kr 16 990. Du finner flere spesifikasjoner, flere konfigurasjonsmuligheter og mer tilbeh?r p?http://www.05589.cn/no/imac/.
Enhver ny iMac leveres med nye Magic Keyboard og Magic Mouse 2, og kundene kan velge om de vil bestille nye Magic Trackpad 2. Det nye Magic-tilbeh?ret er ogs? tilgjengelig p?http://apple.com/no/, i Apple Store-butikker og hos utvalgte Apple-autoriserte forhandlere. Magic Keyboard er i salg n? for kr 1090. Magic Mouse 2 er i salg n? for kr 849. Magic Trackpad 2 er i salg n? for kr 1490.
*Faktisk hastighet varierer avhengig av rekkevidde, tilkoblingshastighet, forholdene p? bruksstedet, nettverkets st?rrelse og andre faktorer.
**Testene ble utf?rt av Apple i september 2015 med f?rproduksjons- og produksjonsmodeller av 27-tommers iMacer. Du finner mer informasjon p?www.05589.cn/no/imac/features/.
***Testene ble utf?rt av Apple i september 2015 med f?rproduksjonsmodeller av Magic Keyboard, Magic Mouse 2 og Magic Trackpad 2, firmware og programvare med produksjonsmodeller av iMac.
Pressekontakter:
Erik Ystr?m
Apple
eriky@apple.com
+46 (0)8-703 30 48
Andreas R?dland
andreas@apeland.no
99 59 99 50

    ? 2015 Apple Inc. Alle rettigheter forbeholdes. Apple, Apple-logoen, iMac, Retina, Thunderbolt, Magic Keyboard, Magic Mouse, Magic Trackpad, OS X, Mac, Lightning, Spotlight, iMovie, GarageBand, iWork, Pages, Numbers, Keynote, iCloud, iPhone og iPad er varemerker for Apple. Andre firma- og produktnavn kan v?re varemerker for sine respektive eiere.