CHICAGO?– Apple avduket i dag Apple Michigan Avenue, selskapets nyeste og mest ambisi?se butikk, som knytter sammen North Michigan Avenue, Pioneer Court og Chicagoelven. Butikken blir et samlingspunkt for n?rmilj?et og kommer til ? arrangere Today at Apple-seminarer ?ret rundt som en del av Chicagos byinitiativ for ? live opp elvepromenaden. Apple Michigan Avenue feirer ?pningen med ?The Chicago Series?, et m?nedslangt program med en rekke seminarer som gir deltakerne verkt?yene de trenger for ? f?lge lidenskapene sine – alt fra fotografering og musikk til programmering og appdesign.

?Da Apple ?pnet butikken i North Michigan Avenue i 2003, var det v?r f?rste flaggskipbutikk, og n? er vi tilbake i Chicago for ? ?pne den f?rste av en ny generasjon Apple-butikker over hele verden?, sier Angela Ahrendts, Apples butikk- og nettbutikkdirekt?r. ?Apple Michigan Avenue er et godt eksempel p? v?r nye visjon der alle inviteres til ? pr?ve v?re fantastiske produkter, tjenester og inspirerende seminarer i hjertet av byen. Vi gleder oss til ? ?pne butikken for n?rmilj?et denne helgen og til ? lansere ?The Chicago Series? i samarbeid med v?re fantastiske lokale partnere p? mandag.?

Chicago har en dyp tilknytning til elven, og Apple Michigan Avenue gir n? publikum tilgang til elvepromenaden fra Pioneer Court. De to stedene knyttes sammen av trapper i granitt p? begge sider av den gjennomsiktige butikken, og fra torget er det n? utsikt utover elven. Apple samarbeidet tett med byr?det i Chicago og brukte historisk referansemateriale for ? skape en butikk som glir perfekt inn i bybildet.

?Apple Michigan Avenue visker ut overgangen mellom innsiden og utsiden og slipper det urbane bybildet inn i butikken?, sier Jony Ive, ansvarlig for design hos Apple. ?Den knytter sammen et historisk bytorg med elvepromenaden og gir Chicago et dynamisk, nytt omr?de som strekker seg helt ned til elven.?

Hvert eneste designelement bidrar til ? knytte Chicagoelven og byen tettere sammen. Bygningens karbonfibertak p? 34 x 30 meter er konstruert for ? v?re s? tynt som mulig, og hele konstruksjonen holdes oppe av fire innvendige s?yler som gir fullt innsyn gjennom den ti meter h?ye glassfasaden.

Apples f?rste butikk p? North Michigan Avenue har hatt mer enn 23 millioner bes?kende siden ?pningen i 2003, og antall ansatte har ?kt fra 58 til 250. Apples ni butikker i Chicago og omegn har 1300 ansatte, inkludert nye Creative Pros – kunstnerverdenens motstykke til Apples Genius-medarbeidere – som daglig arrangerer gratis Today at Apple-seminarer.

P? mandag lanserer butikken ?The Chicago Series? best?ende av fem programmer med hvert sitt fokusomr?de i skj?ringspunktet mellom teknologi og de frie kunster, som arrangeres over fire uker. Hvert av programmene er utviklet i samarbeid med lokale ideelle organisasjoner og fokuserer p? et tema eller prosjekt som skal bidra til noe positivt i n?rmilj?et.

• Accelerate Your Startup Idea with 1871?inspirerer deltakerne til ? utvikle nye bedriftskonsepter som vil berike Chicago, og gir dem r?d om hvordan de kan realisere planene. én finalist blir valgt ut til ? motta videre st?tte fra Apple og 1871, en ideell organisasjon som hjelper nyetablerte bedrifter med ? komme i gang.

• Deltakere p? seminaret Create Collaborative Art vil samarbeide om et nytt kunstverk med den lokale kunstneren Theaster Gates og Black Monks of Mississippi, et Chicago-basert ensemble for performancekunst.

• P? seminaret Prototype a Civic App with BLUE 1647 f?r deltakerne r?d om hvordan de kan klekke ut ideer og designe appkonsepter som n?rmilj?et har behov for. Den beste appideen blir premiert med videre veiledning fra mentorer i Apple og BLUE 1647, et lokalt innovasjonssenter for teknologi.?

• Photograph Chicago with VSCO gir b?de spirende og etablerte fotografer tips til hvordan de kan ta bedre bilder av byen og menneskene som bor der. De beste bildene vil bli stilt ut p? et fremtidig Today at Apple-seminar i Chicago og delt av VSCO p? sosiale medier.

• Cultivate Your Voice with Young Chicago Authors tar deltakerne med p? en reise i fortellerkunst og oppfordrer dem til ? uttrykke seg gjennom dikt, graffiti og rapmusikk. Etter dette seminaret avsluttes ?The Chicago Series? med en slampoesi-kveld med Kevin Coval, en viktig stemme i Chicagos musikermilj?.

?The Chicago Series? bygger videre p? det eksisterende Today at Apple-programmet, som daglig tilbyr gratisseminarer innen emner som fotografi, musikkproduksjon, kunst og design, programmering og entrepren?rskap. Denne m?neden lanserer Apple et dusin nye Today at Apple-seminarer, blant annet Kid’s Hour: Book Club, Street-Style Photography og Teacher Tuesday: Coding with Swift. Today at Apple-seminarer arrangeres i alle Apple Store-butikker verden over.

Apple Michigan Avenue ?pner fredag 20. oktober kl. 17.00 lokal tid. Du kan melde deg p? ?The Chicago Series? og Today at Apple-seminarer her:?apple.com/today.