PRESSEMELDING
12. september 2018
Apple Watch Series 4: Totalt redesignet med banebrytende funksjoner for kommunikasjon, trening og helse
Med en suveren ny skjerm, elektrokardiogram og fallregistrering
Cupertino, California – Apple lanserte i dag Apple Watch Series 4, en redesignet og nykonstruert Apple Watch som hjelper brukerne med ? holde kontakten, bli mer aktive og ta vare p? helsen p? nye og effektive m?ter. Fjerde generasjon Apple Watch har f?tt et l?ft p? en rekke omr?der, med ny og kraftige maskinvare- og programvareforbedringer samlet i den originale, enhetlige og ikoniske designen. Den fantastiske skjermen er mer enn 30 prosent st?rre og er s?ml?st integrert i en tynnere og mindre urkasse, mens det nye grensesnittet gir deg mer detaljert informasjon enn tidligere. Apple Watch Series 4 med watchOS 5 kommer med avanserte funksjoner for kommunikasjon og aktivitet, og ikke minst revolusjonerende nye funksjoner knyttet til helse – blant annet et nytt akselerometer og gyroskop, som kan registrere harde fall, og en elektrisk hjertem?ler som kan ta EKG (elektrokardiogram) med den nye EKG-appen1? – denne har f?tt De Novo-klassifisering av amerikanske FDA.


?Vi er henrykte over at Apple Watch har blitt en viktig del av folks liv?, sier Jeff Williams, driftssjef i Apple. ?Den fullstendig redesignede Apple Watch Series 4 fortsetter ? v?re en uunnv?rlig helse- og treningspartner. Med nye banebrytende funksjoner som fallregistrering og den f?rste EKG-appen som blir direkte tilgjengelig for forbrukere, kan Apple Watch Series 4 ogs? overv?ke og bidra til ? ivareta helsen din p? en intelligent m?te?.?
Fra fredag 14. september kan Apple Watch Series?4 (GPS) bestilles i 26 land og omr?der, mens Apple Watch Series?4 (GPS+ Cellular) kan bestilles i 16 land og omr?der. Begge modellene kommer i butikkene fra fredag 21. september.
Design?
Apple Watch Series 4 er ikke bare en videreutvikling – den er en grunnleggende redesign og nyutvikling av Apple Watch. Den kommer i to st?rrelser – 40 mm og 44 mm. H?yttaleren har 50 prosent kraftigere lydstyrke og er optimalisert for telefonsamtaler, Siri og Walkietalkie. Mikrofonen har ogs? blitt flyttet for ? redusere ekko og gi bedre lydkvalitet. Enheten inneholder neste generasjon S4-chip med en spesialbygd 64-bits tokjerners prosessor. Dette gir dobbelt s? rask ytelse uten at det g?r p? bekostning av batteriet, som fremdeles varer hele dagen.2
Baksiden av Apple Watch Series 4 er laget i en svart keramisk utf?relse med safirglass som lar radiosignaler passere n?rmest uhindret gjennom for- og baksiden for bedre mobilsignal. Digital Crown kan n? gi f?lbare tilbakemeldinger, slik at brukerne f?r en mer mekanisk og responsiv opplevelse med f?lelsen av inkrementelle klikk.?


Brukergrensesnittet er optimalisert for den st?rre skjermen, med appsymboler og fonter som er st?rre og enklere ? lese, mens komplikasjonene har f?tt en elegant oppgradering slik at de er enda mer presise og informative. Det er utviklet nye urskiver som nyttiggj?r mulighetene i Series 4-skjermen fullt ut, fra Infograph-urskiven som kan tilpasses ned til minste detalj, til Pust-urskiven, der man kan f?lge en animasjon som veileder brukeren i ? puste dypt og rolig. I tillegg finnes det en serie med urskiver med bevegelse som Vapor, Liquid Metal, Fire og Water, som f?yer seg etter de avrundede kantene p? urkassen p? en unik m?te.?
Helse
Med Apple Watch Series 4 kan brukerne ta en EKG direkte fra h?ndleddet med den nye EKG-appen, som bruker elektrodene som er innebygd i Digital Crown og den nye elektriske hjertem?leren i krystallmaterialet p? baksiden. Med appen kan brukerne ber?re Digital Crown, s? f?r de en klassifisering av hjerterytmen etter 30 sekunder. Det registreres om hjerteslagene har et normalt m?nster, eller om det er tegn p? atrieflimmer, en hjertelidelse som kan medf?re alvorlige helseproblemer. Alle m?lingene, de respektive klassifiseringene og eventuelle symptomer som registreres, lagres i Helse-appen i form av et PDF-dokument som kan deles med helsepersonell.?
Med watchOS 5 tar Apple Watch periodiske avlesninger av hjerterytmen i bakgrunnen, og sender en varsling dersom den registrerer uregelmessig hjerterytme som kan v?re et tegn p? atrieflimmer.3 Den kan ogs? varsle brukeren dersom hjerterytmen g?r over eller under spesifikke grenseverdier.?
Funksjonen for fallregistrering bruker et enda mer avansert og f?lsomt akselerometer og gyroskop som kan m?le g-krefter p? opptil 32 g, i tillegg til spesialutviklede algoritmer som kan registrere harde fall. Ved ? analysere st?takselerasjon og banen h?ndleddet beveger seg i, kan Apple Watch registrere fall og vise brukeren et varsel som enten kan avvises eller brukes til ? ringe n?detatene. Dersom Apple Watch registrerer at brukeren ikke beveger seg i en periode p? 60 sekunder etter at varselet vises, ringes n?detatene automatisk opp, og klokken sender ogs? en melding med posisjonsinformasjon til registrerte n?rmeste p?r?rende.?
Trening?
Med watchOS 5 blir Apple Watch en enda bedre treningskamerat. Med aktivitetskonkurranser kan man utfordre andre Apple Watch-brukere, automatisk treningsgjenkjenning sender et varsel om ? starte ?velsen (med tilbakevirkende aktivitetsregistrering), mens Yoga og Fjelltur er nye, spesialiserte treningsformer som presist registrerer antall forbrente kalorier og treningsminutter. L?peglade kan dra nytte av den forlengede batteritiden – som har ?kt til seks timer – ved trening utend?rs, i tillegg til andre kraftige funksjoner som m?ling av snittrytme for l?ping innen- og utend?rs, fartsvarsler for utend?rsl?ping samt Aktiv fart, som m?ler aktiv fart siste kilometer.
Hold kontakten?
N? venner med bare et trykk p? h?ndleddet med Walkitalkie. Denne funksjonen oppretter en forbindelse mellom to klokker, og er en helt ny m?te ? kommunisere med andre over hele verden p? via Wi-Fi eller mobilnett.4 Siri-urskiven viser n? enda mer intelligente og prediktive snarveier og interaktivt innhold fra tredjepartsapper man bruker ofte. Med watchOS 5 kan brukerne ogs? h?re p? podkaster p? farten med Podkaster-appen p? Apple Watch, og str?mme en hvilken som helst podkast i katalogen med Siri. Med Apple Watch Series 4 f?r man oppgraderte komplikasjoner som gir mer detaljert informasjon om tredjepartsapper som eksempelvis Dexcom, med kontinuerlig m?ling av glukoseniv?er, og Streaks, som viser daglig fremgang i ulike oppgaver man vil spore.?
Apple Watch-utvalget
Apple Watch Series 4 (GPS) koster fra 4.390 kroner og har den samme oppdaterte designen og de nye helsefunksjonene. Series 3 blir tilgjengelig til en ny og rimeligere pris fra 2.290 kroner. I tillegg til de tre aluminiumskonstruksjonene med anodiserte finisher i s?lv, gull og stellargr? kommer Apple Watch Series 4 ogs? i en flott utf?relse i rustfritt st?l med gull-finish og med matchende Milanese Loop, som f?yer seg inn i produktserien med modellene i rustfritt st?l i stellarsvart eller med s?lv-finish. En ny kolleksjon klokkeremmer lanseres i h?st, og alle remmene kommer fortsatt til ? v?re kompatible med samtlige generasjoner Apple Watch.
Apple Watch Nike+ er stadig en favoritt blant kundene v?re. Den nye kolleksjonen kommer med redesignede Nike-urskiver som matcher de nye remmene, blant annet Pure Platinum/Black Sport Band og Summit White Sport Loop med reflekterende fibre. Apple Watch Hermès kommer n? ogs? med et elegant utvalg remmer med fargeblokker i kontrastfarger og eksklusive urskiver som endrer farge hvert minutt.
Priser og tilgjengelighet
- Kunder kan bestille Apple Watch Series 4 (GPS + Cellular) fra og med fredag 14. september, og den kommer i salg fredag 21. september i Australia, Canada, Danmark, De forente arabiske emirater, Frankrike, Hongkong, Italia, Japan, Kina, Singapore, Spania, Storbritannia, Sveits, Sverige, Tyskland og USA og i mange andre land senere i ?r. Se operat?rtilgjengelighet p? apple.com/watch/cellular.5
- Kunder kan bestille Apple Watch Series 4 (GPS) fra og med fredag 14. september, og den kommer i salg fredag 21. september i Norge, Australia, Belgia, Canada, Danmark, De amerikanske jomfru?yer, De forente arabiske emirater, Finland, Frankrike, Guernsey, Hongkong, Irland, Italia, Japan, Jersey, Kina, Luxemburg, Nederland, New Zealand, Portugal, Puerto Rico, Saudi-Arabia, Singapore, Spania, Storbritannia, Sveits, Sverige, Tyskland, USA og ?sterrike.
- Apple Watch Nike+ kan bestilles fra apple.com og i Apple Store-appen fra og med fredag 14. september i utvalgte land med begrenset tilgjengelighet fra fredag 5. oktober i Norge, Australia, Bahrain, Belgia, Canada, Danmark, De forente arabiske emirater, Finland, Frankrike, Guam, Hongkong, Hellas, Irland, Italia, Japan, Kina, Kuwait, Luxemburg, Macao, Monaco, Nederland, New Zealand, Oman, Polen, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Russland, Saudi-Arabia, Singapore, S?r-Afrika, Spania, Storbritannia, Sveits, Sverige, Tsjekkia, Tyskland, Ungarn, USA og ?sterrike. Du finner mer informasjon p? apple.com/apple-watch-nike eller nike.com/applewatch.
- Apple Watch Hermès kan bestilles fra apple.com og i Apple Store-appen fra fredag 14. september og blir tilgjengelig fra fredag 21. september, i Australia, Canada, Danmark, De forente arabiske emirater,? Frankrike, Hongkong, Italia, Japan, Kina, Singapore, Spania, Storbritannia, Sveits, Sverige, Tyskland og USA. Du finner mer informasjon p? apple.com/apple-watch-hermes eller applewatchhermes.hermes.com.
- Apple Watch Series 4 (GPS) blir tilgjengelig fra fredag 28. september i Bahrain, Guam, Hellas, Island, Kasakhstan,? Kroatia, Kuwait, Macao, Monaco, Oman, Polen, Qatar, Romania, Russland, Slovakia , S?r-Afrika, Tsjekkia og Ungarn.
- Nye Apple Watch-remmer kan bestilles fra apple.com og i Apple Store-appen fra og med fredag 14. september og blir tilgjengelig fra fredag 21. september i Apple Store-butikker og hos utvalgte Apple-autoriserte forhandlere og mobiloperat?rer i USA og over 35 andre land og regioner.
- Med Apple GiveBack kan kunder i USA bytte inn kvalifiserte enheter mot et Apple Store-gavekort eller rabatt p? kj?p av en ny enhet. Dersom enheten ikke er kvalifisert, resirkulerer Apple den kostnadsfritt.
- Kunder som kj?per Apple Watch fra Apple, f?r tilbud om gratis personlig oppsett i butikk eller p? nettet.6 Da f?r de hjelp til ? konfigurere og tilpasse Apple Watch med kalendere, varslinger, apper med mer.
Bilder av Apple Watch Series?4
- 1 EKG-appen lanseres senere i ?r (bare i USA).
2 Batteritiden avhenger av konfigurasjon og bruk.
3 Varsel om uregelmessig hjerterytme lanseres senere i ?r (bare i USA).
4 Walkietalkie er ikke tilgjengelig i De forente arabiske emirater, Kina eller Pakistan.
5 Apple Watch krever en kompatibel iPhone. Apple Watch og iPhone m? ha samme mobiloperat?r. Tilbys ikke av alle mobiloperat?rer. Roaming st?ttes ikke.
6 I de fleste land.