PRESSEMELDING
3. juni 2019
Apple presenterer macOS?Catalina
Full av nye funksjoner og apper, samt Sidecar, som utvider Mac-skrivebordet med iPad
San Jose, California – Apple presenterte i dag macOS?Catalina, den neste utgaven av verdens mest avanserte operativsystem for datamaskiner, med spreke nye funksjoner og apper samt kraftige nye teknologier for utviklere. Med macOS?Catalina erstatter Apple iTunes med andre popul?re underholdningsapper – Apple?Music, Apple?Podcasts og Apple?TV-appen. Den nye Sidecar-funksjonen gj?r det mulig for brukere ? utvide Mac-skrivebordet sitt ved ? bruke iPad som en skjerm nummer to eller som en sv?rt n?yaktig inndataenhet i kreativitetsapper for Mac. Nye sikkerhetsfunksjoner gir brukerne bedre beskyttelse, og Talekontroll gj?r det mulig for brukere ? kontrollere Macen kun med stemmen.
?Med macOS?Catalina introduserer vi spreke nye apper til Mac, som de nye, separate versjonene av Apple?Music, Apple?Podcasts og Apple?TV-appen,? sier Craig Federighi, ansvarlig for programvareutvikling hos Apple. ?Brukerne vil sette stor pris p? hvordan de kan utvide arbeidsomr?det sitt med Sidecar, som gir dem nye m?ter ? bruke Mac-apper p? med iPad og Apple?Pencil. Og med de nye teknologiene for utviklere f?r brukerne tilgang til enda flere Mac-apper fra tredjeparter til h?sten.?
Apple?Music, Apple?Podcasts og Apple?TV-appen
macOS?Catalina erstatter iTunes med tre nye apper som forenkler og forbedrer m?ten Mac-brukere finner og spiller av musikk, TV-programmer, filmer og podkaster.
Den nye Musikk-appen for Mac er lynrask, morsom ? bruke og brukervennlig. Apple?Music hjelper brukerne med ? finne ny musikk med over 50 millioner sanger og et stort utvalg av spillelister og musikkvideoer. Brukerne f?r tilgang til hele musikkbiblioteket sitt, uansett om de har lastet ned sangene, kj?pt dem eller kopiert dem fra en CD. For de som liker ? eie musikken, er iTunes?Music?Store bare et lite klikk unna.
Den nye Apple?TV-appen kombinerer alle de forskjellige m?tene du kan finne fram til og se filmer og TV-programmer p?, i én app. Apple?TV-appen har Apple?TV-kanaler, tilpassede anbefalinger og mer enn 100?000 filmer og TV-programmer i iTunes som du kan kj?pe eller leie. Brukerne f?r enkel tilgang til filmer i 4K?HDR og med Dolby?Atmos1. Se n?-delen har en Neste-funksjon, slik at brukerne f?r en oversikt over hva de ser p?, og kan fortsette ? se p? det p? andre skjermer. I h?st vil Apple?TV+, Apples videoabonnementstjeneste med eget innhold, v?re tilgjengelig i Apple?TV-appen.

Den nye Apple?TV-appen kombinerer alle de forskjellige m?tene du kan finne og se TV-programmer og filmer p?, i én app.
Den popul?re Apple?Podcasts-appen har samlet mer enn 700?000 programmer, og brukerne kan f? varslinger n?r nye episoder blir tilgjengelige. Appen kommer ogs? med nye kategorier, kuraterte samlinger fra redakt?rer over hele verden og avanserte s?keverkt?y som gj?r det mulig ? finne episoder basert p? verter, gjester eller diskusjonsemner.
Brukere som synkroniserer medieinnhold til enhetene sine ved hjelp av en kabel, kan enkelt gj?re dette i de nye underholdningsappene. Og n?r brukerne kobler en enhet til Macen, dukker den automatisk opp i sidepanelet i Finder, hvor brukerne kan sikkerhetskopiere, oppdatere eller gjenopprette enhetene sine.
Sidecar
Med Sidecar-funksjonen kan iPad brukes som en ekstern skjerm for Macen eller som et sv?rt n?yaktig tegnebrett for st?ttede Mac-apper. For brukere som er mye p? farten, gj?r Sidecar det enkelt ? ha med en ekstern skjerm, slik at de kan spre arbeidet sitt utover to skjermer ved behov. Hvis de har en Apple?Pencil, kan de bruke den til ? tegne, skissere eller skrive p? iPaden og f? det inn i en Mac-app som st?tter inndata fra styluspenner. Sidecar er et flott verkt?y som blant annet kan brukes til ? redigere video i Final Cut Pro X, tegne med Adobe Illustrator og legge inn merknader i iWork-dokumenter. Og som med alle Kontinuitet-funksjoner fungerer Sidecar tr?dl?st.
Tilgjengelighet
Apple mener at den sterkeste teknologien er den som gir alle nye muligheter. Med macOS?Catalina introduserer Apple nye hjelpefunksjoner som bidrar til at alle brukere kan f? mest mulig ut av Macen sin. Talekontroll er en revolusjonerende teknologi som gir brukere som ikke kan bruke tradisjonelle inndataenheter, muligheten til ? kontrollere Macen med stemmen ved hjelp av Siris talegjenkjenningsteknologi, som ogs? bidrar til ? beskytte brukerens personlige data. Nye etiketter og rutenett gj?r det mulig for brukere ? samhandle med s? godt som alle apper, takket v?re de omfattende navigeringsverkt?yene. All lydbehandling skjer p? selve enheten. Talekontroll er n? ogs? tilgjengelig p? iOS og iPadOS, slik at brukerne kan kontrollere enhetene sine med stemmen, selv bevegelser som trykk, sveip og rull.
Nye hjelpeteknologier gir brukerne muligheten til ? f? mest mulig ut av Macen sin.
Sikkerhet
Med macOS?Catalina sjekker n? Gatekeeper alle apper for kjente sikkerhetsproblemer, og nye databeskyttelser krever at alle apper f?r tillatelse f?r de f?r tilgang til brukerens dokumenter. Med Godkjenn med Apple?Watch kan brukerne godkjenne flere sikkerhetsmeldinger ved ? trykke p? sideknappen p? Apple?Watch. Alle Macer med T2 Security Chip st?tter n? Aktiveringsl?s, slik at de blir mindre attraktive for tyver. Og med den nye Find My-appen, kan posisjonen til en mistet eller stj?let Mac sikkert og anonymt sendes tilbake til eieren via andre Apple-enheter, selv n?r enheten ikke er koblet til et nettverk.
Skjermtid
Skjermtid p? Macen gir brukerne oversikt over hvor mye tid de bruker p? apper og nettsider, og funksjonen har ogs? verkt?y som hjelper brukerne med ? kontrollere hvordan de bruker Macen. Skjermtid er utviklet for m?ten mennesker bruker Macen sin p?, inkludert den nye ?Ett minutt til?-funksjonen som gir brukerne mer tid til ? lagre arbeidet sitt eller logge ut av et spill. Brukerne kan planlegge n?r de ikke skal bruke Macen, og de kan bestemme hvor mye tid de kan bruke i apper, p? nettsider eller i kategorier av apper. Med iCloud kan brukerne synkronisere Skjermtid-innstillinger og samle brukstid p? tvers av iPhone, iPad og Mac med gjennomg?ende kryptering. Og Familiedeling gir foreldre nye verkt?y til ? h?ndtere barnas bruk av enheter, inkludert muligheten til ? velge hvem barna kan kommunisere med, og n?r de kan kommunisere.
Enda flere flotte apper for Mac
Med macOS?Catalina kommer ogs? nye API-er og verkt?y for utviklere som gj?r det enklere ? ta i bruk iPad-apper p? Macen. Det finnes over én million iPad-apper i en rekke kategorier, fra kreativitets- og underholdningsapper til produktivitets- og utviklerapper, s? brukerne vil f? muligheten til ? ta i bruk enda flere popul?re apper p? Macens store og praktiske skjerm. Fra og med h?sten f?r brukerne flere av favorittappene sine p? Mac, inkludert Jira?Cloud, Twitter og Asphalt?9.
Ytterligere appforbedringer
- Bilder f?r en ny navigering som automatisk viser frem brukerens beste bilder.
- Safari f?r en oppdatert startside som bruker Siri-forslag til ? fremheve ofte bes?kte nettsider, bokmerker, iCloud-faner, utvalg fra Leseliste og lenker sendt i Meldinger.
- Mail p? macOS?Catalina gj?r det mulig ? blokkere e-post fra bestemte avsendere, dempe varslinger fra en overaktiv samtaletr?d og fjerne abonnementer fra kommersielle e-postlister.
- Notater f?r en ny gallerivisning, kraftigere s?keverkt?y og flere muligheter for samarbeid.
- P?minnelser f?r en ny design med et splitter nytt grensesnitt som gj?r det enklere ? opprette, organisere og spore p?minnelser.


Tilgjengelighet
F?rlanseringsversjonen av macOS?Catalina for utviklere er tilgjengelig for medlemmer av Apples utviklerprogram p? developer.apple.com fra og med i dag, og et offentlig betaprogram blir tilgjengelig for Mac-brukere senere denne m?neden p? beta.apple.com. macOS?Catalina blir tilgjengelig i h?st som en gratis programvareoppdatering for Macer lansert i midten av 2012 og senere. Du finner mer informasjon p? apple.com/macos/catalina-preview. Funksjoner kan bli endret. Enkelte funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle omr?der eller for alle spr?k.
Bilder av macOS Catalina
- 1 4K HDR-innhold kan str?mmes p? alle Macer lansert i 2018 eller senere med skjermer med 4K-oppl?sning. Dolby?Atmos er tilgjengelig p? b?rbare Macer lansert i 2018 eller senere.