Cupertino, California – Fra og med fredag 6. november klokken 14.00 kan kunder forh?ndsbestille iPhone?12 Pro?Max og iPhone?12?mini p? apple.com, p? Apple Store-appen og hos Apple-autoriserte forhandlere og utvalgte operat?rer. Begge modellene har flere 5G-b?nd enn noen annen smarttelefon,¹ og iPhone?12 Pro?Max har det mest avanserte kamerasystemet og den st?rste skjermen noensinne p? en iPhone. iPhone?12?mini er verdens minste, tynneste og letteste smarttelefonen med 5G, den har helskjerm og bruker samme avanserte teknologi som iPhone?12, men i en elegant og kompakt st?rrelse. iPhone?12-modeller har ogs? MagSafe, som brukes til tr?dl?s lading og et helt nytt ?kosystem av tilbeh?r som festes enkelt p? iPhone. Fra og med i morgen kan kunder ogs? bestille HomePod?mini, det nyeste tilskuddet til HomePod-familien, p? nett. HomePod?mini er en kraftig smarth?yttaler med 360-graders lydopplevelse, intelligent Siri og muligheter for smarthjem – og den koster bare USD?99.

iPhone?12 Pro?Max og iPhone?12?mini blir tilgjengelige i butikker og leveres til kunder fra og med fredag 13. november, og HomePod?mini blir tilgjengelig fra mandag 16. november.

iPhone?12 Pro?Max flytter grensene for nyskaping for brukere som vil f? mest mulig ut av iPhone. Super?Retina XDR-skjermen er n? imponerende 6,7?tommer², selv om den fysiske st?rrelsen er nesten identisk med iPhone?11 Pro?Max. Det gj?r dette til den st?rste skjermen noensinne p? en iPhone, og den har ogs? den h?yeste oppl?sningen med nesten 3,5?millioner piksler. iPhone?12 Pro?Max har en ny og sofistikert design med flate kanter med et vakkert b?nd i kirurgisk st?l kombinert med n?ye formgitt og matt glass p? baksiden, og den er tilgjengelig i fire fantastiske finisher – grafitt, s?lv, gull og stillehavsbl?. iPhone?12 Pro?Max har bransjeledende IP68-klassifisering og er vannbestandig ned til 6?meter i opptil 30?minutter³. Den har ogs? Ceramic?Shield p? forsiden. Materialet gir fire ganger bedre beskyttelse ved fall,⁴ noe som er den st?rste forbedringen i slitestyrke for iPhone noensinne.?

Helt nye iPhone?12 Pro?Max har det beste kamerasystemet i en smarttelefon noensinne med et kamera med ultravidvinkellinse med 120-graders synsfelt og kamera med telelinse med brennvidde p? 65?mm. Det ?ker den totale optiske zoomen fra fire til fem ganger. Det nye kameraet med vidvinkel har for f?rste gang optisk bildestabilisering med bevegelig sensor, og med raskere blender?pning p? ?/1,6, 47?prosent st?rre sensor og st?rre 1,7?μm piksler, blir ytelsen hele 87?prosent bedre n?r du tar bilder eller filmer i d?rlig lys, den beste ytelsen i en iPhone noensinne. N?r det kombineres med A14?Bionic, f?r iPhone?12 Pro?Max imponerende digital fototeknologi i form av blant annet Nattmodus, Deep?Fusion, Smart HDR?3, HDR-videoopptak i Dolby?Vision⁵ – og helt nye Apple ProRAW⁶ som gir kreativ kontroll over farger, detaljer og dynamisk omr?de. Og en ny LiDAR-skanner gir seks ganger raskere autofokus i d?rlig lys, gj?r det mulig ? ta portrettbilder i Nattmodus og gir mer realistiske opplevelser med utvidet virkelighet (AR).

Verdens minste, tynneste og letteste smarttelefon med 5G, 5,4-tommers iPhone?12?mini⁷ har en elegant, ny design og er full av innovative funksjoner. iPhone?12?mini er tilgjengelig i fem fantastiske finisher – bl?, gr?nn, svart, hvit og (PRODUCT)RED⁸ – og den har den samme teknologien som iPhone?12, men i en elegant og kompakt st?rrelse med imponerende stor og imponerende Super?Retina XDR-helskjerm. iPhone?12?mini har ogs? Ceramic?Shield p? forsiden, et materiale som er sterkere enn glasset p? noen annen smarttelefon. Og den har bransjeledende IP68-vannbestandighet.?

iPhone?12?mini har et nytt og kraftig dobbelt kamerasystem med ultravidvinkelkamera og det nye vidvinkelkameraet med syv elementer og ?/1,6-blender?pning, den raskeste noensinne p? en iPhone. Det gir en forbedring p? 27?prosent n?r du tar bilder og filmer i d?rlig lys. A14?Bionic, den raskeste chipen i en smarttelefon, s?rger for at iPhone?12?mini f?r ny digital fototeknologi, inkludert Smart HDR?3, Nattmodus og Deep?Fusion p? alle kameraene, og mye mer – uten at det g?r p? bekostning av batteritiden. iPhone?12?mini har ogs? smarttelefonsegmentets beste videokvalitet med st?tte for HDR-videoopptak med Dolby?Vision i 4K med opptil 30?bps.

HomePod?mini er bare 8,4?cm h?y, men den er full av innovativ teknologi og avansert programvare, slik at du f?r en utrolig rik og detaljert lydopplevelse. HomePod?mini er utviklet for ? kunne brukes med Apple?Music, podkaster, radiostasjoner og – om noen m?neder – flere andre popul?re musikktjenester. Flere HomePod mini-h?yttalere samarbeider for ? str?mme musikk og podkaster til flere rom, og hvis du plasserer to i det samme rommet, f?r du stereolyd for et enda bredere lydbilde. HomePod?mini kommer med Siri-intelligens og leverer dermed en tilpasset og dypt integrert opplevelse for iPhone-brukere. Siri kan identifisere hvem som snakker og tilpasse musikk og podkaster etter det de liker, og svare p? personlige foresp?rsler som ? f? tilgang til meldinger, kalenderhendelser og mye mer. N?r kundene lytter til musikk p? iPhone, kan de ganske enkelt holde enheten i n?rheten av HomePod?mini, s? overf?res lyden problemfritt. Med HomePod?mini blir det enklere enn noensinne ? kontrollere tilbeh?r til smarthjem, og en ny Interkom-funksjon gj?r det enkelt for familiemedlemmer ? kommunisere i hjemmet. HomePod?mini er utviklet fra bunnen av for ? beskytte personlig informasjon.

Du finner enest?ende operat?rtilbud i Apple Store-butikker og p? Apple?Store p? nett, og kunder som kj?per iPhone?12 Pro?Max, iPhone?12?mini og HomePod?mini, kan ogs? f? produktene direkte fra Apple p? en trygg m?te. Tilpasset bestilling som tilbys p? nett, p? telefon og i butikk, inkluderer chat med en spesialist, som starter p? nett og avsluttes med kontaktl?s levering, et bes?k til en utvalgt Apple Store-butikk for ? pr?ve produktene sammen med en Apple-spesialist, utenfor butikk, levering samme dag eller ekspresslevering utenfor butikken.