PRESSEMELDING
27. januar 2021
Apple presenterer resultatene for f?rste kvartal
Rekordresultat med en inntektsvekst p? 21?prosent og en ?kning i fortjeneste per aksje p? 35?prosent
iPhone, personlige enheter og tjenester setter ny inntektsrekord
Cupertino, California – 27.?januar 2021 – Apple presenterte i dag selskapets resultater for det f?rste regnskapskvartalet i 2021, som ble avsluttet 26.?desember 2020. Selskapet kunne melde om rekordh?ye driftsinntekter p? 111,4?milliarder amerikanske dollar, en ?kning p? 21?prosent sammenlignet med samme kvartal i fjor, og en utvannet kvartalsfortjeneste per aksje p? 1,68?dollar, som er en ?kning p? 35?prosent. Salg utenfor USA utgjorde 64?prosent av driftsinntektene for kvartalet.
?Dette kvartalet hadde ikke v?rt mulig for Apple uten det utrettelige og nyskapende arbeidet til hver eneste Apple-ansatt verden over?, sier Apple-sjef Tim Cook. ?Det gleder oss ? se kundenes entusiasme for den makel?se serien med banebrytende produkter som vi har levert gjennom en historisk juleperiode. Vi bidrar ogs? med ? sette fokus p? likeverd og bygge opp igjen lokalsamfunnene vi er en del av, gjennom tiltak som Racial Equity and Justice Initiative og en fler?rsplan om ? investere 350?milliarder dollar i lokalsamfunn over hele USA.?
?Salgstallene i desemberkvartalet var fenomenale, takket v?re tosifret vekst i hver produktkategori, og det ble satt nye rekorder for driftsinntekter i alle geografiske segmenter – noe som drev antall aktive Apple-enheter til rekordh?yder?, sier Apples ?konomidirekt?r, Luca Maestri. ?Disse resultatene bidro til ? generere en rekordstor kontantstr?m p? 38,8?milliarder dollar. Vi har ogs? utbetalt over 30?milliarder dollar til aksjon?rene v?re i dette kvartalet, og vi holder fast p? m?let om ? bli nettokontantn?ytrale over tid.?
Styret i Apple har kunngjort et utbytte p? 0,205 dollar per aksje for selskapets alminnelige aksjer. Utbyttet utbetales 11.?februar 2021 til registrerte aksjon?rer ved handelsslutt 8.?februar 2021.
Apple vil tilby en direktestr?mming av telefonkonferansen for det finansielle resultatet for f?rste kvartal 2021. Denne starter 27. januar 2021 kl. 23.00 (14.00 PT) p? apple.com/investor/earnings-call. Webcasten vil ogs? v?re tilgjengelig som opptak i omtrent to uker.
Apple oppgir periodevis informasjon til investorene p? nettstedet apple.com og p? investornettstedet investor.apple.com. Det kan v?re pressemeldinger og annen informasjon om finansielle resultater, rapporter som er sendt til SEC, informasjon om styring og ledelse og informasjon relatert til den ?rlige generalforsamlingen.
-
Konsolidert ?rsregnskap
Denne pressemeldingen inneholder fremtidsrettede utsagn som definert i loven Private Securities Litigation Reform Act fra 1995 i USA, herunder, men ikke begrenset til, utsagn som gjelder selskapets forventninger i lys av p?virkningen til koronapandemien, forventede driftsinntekter, overskudd, driftskostnader, andre inntekter/(utgifter), skattesats og planer for utbytte samt m?let om ? opprettholde v?r posisjon som nettokontantn?ytrale og v?re investeringsplaner og initiativer. Disse utsagnene involverer risikoer og usikkerhet, og de faktiske resultatene kan avvike fra fremtidige resultater uttrykt eller antydet av disse fremtidsrettede utsagnene. Risiko og usikkerhet omfatter, men er ikke begrenset til effekten av koronapandemien p? selskapet, driftsresultatene, ?konomiske forhold og aksjepriser; de globale og regionale ?konomiske forholdene som selskapet opererer i, inkludert effektene p? forbrukernes og forretningers kj?psbeslutninger; selskapets konkurransedyktighet i markeder som er under kontinuerlig konkurransepress og gjenstand for rask teknologisk utvikling; selskapets evne til ? h?ndtere hyppige lanseringer og endringer av produkter og tjenester, inkludert ? levere til markedet og stimulere ettersp?rselen etter nye produkter, tjenester og tekniske nyvinninger i rett tid; effekten som endringer i produkter og tjenester, geografiske omr?der, valuta eller kanaler, ?kninger i komponentkostnader, ?kninger i kostnader forbundet med anskaffelser og levering av innhold til selskapets tjenester, priskonkurranse eller produkt- eller tjenestelanseringer, inkludert lansering av nye produkter eller tjenester med h?yere kostnadsstruktur, kan ha p? selskapets bruttofortjeneste; selskapets avhengighet av prestasjonen til?distribut?rer av selskapets produkter, inkludert mobilnettverksoperat?rer og andre forhandlere; risikoen for avskrivning av verdi p? beholdningen og andre ressurser og risikoen for kansellering av kj?psforpliktelser; kontinuerlig tilgjengelighet p? akseptable vilk?r, eller i det hele tatt, av visse komponenter, tjenester og nye teknologier som er essensielle for selskapets virksomhet, inkludert komponenter og teknologier som kj?pes inn av selskapet fra enkeltkilder eller begrensede kilder; effekten som selskapets avhengighet av produksjons- og logistikktjenester fra tredjeparter kan ha p? kvaliteten, kvantiteten eller kostnaden p? produserte produkter eller leverte?tjenester; effekten som kvalitetsproblemer med produkter og tjenester kan ha p? selskapets finansielle resultater og omd?mme; selskapets avhengighet av ?ndsverk og digitalt innhold fra tredjeparter, som kanskje ikke er tilgjengelig for selskapet p? akseptable vilk?r, eller i det hele tatt; selskapets avhengighet av at tredjeparters programvareutviklere utvikler og jevnlig oppdaterer programvare og tjenester som er kompatible med selskapets produkter; effekten av ugunstig utfall av rettssaker eller myndigheters etterforskning, effekten av komplekse og stadig skiftende lover og forskrifter verden over som utsetter selskapet for potensielle forpliktelser, inkludert kostnader og andre skadevirkninger som p?virker selskapets virksomhet; selskapets evne til ? h?ndtere risiko tilknyttet selskapets butikker; selskapets evne til ? h?ndtere risiko tilknyttet selskapets investeringer i nye bedriftsstrategier og oppkj?p; effekten p? selskapets virksomhet og omd?mme ved IT-systemfeil, nettverksproblemer eller tap, uautorisert tilgang til eller uautorisert publisering av konfidensiell informasjon; selskapets evne til ? overholde lover og forskrifter om databeskyttelse; det at sentrale ledere og ansatte fortsetter ansettelsesforhold og er tilgjengelige; krig, terrorisme, folkehelseproblemer, naturkatastrofer og andre forhold som kan forstyrre forsyning, levering og ettersp?rsel etter selskapets produkter; ?konomisk risiko, inkludert risiko i forbindelse med valutasvingninger, kredittrisiko og svingninger i markedsverdien til selskapets investeringsportef?lje; og endringer i skattesatser og -kostnader. Du finner mer informasjon om disse risikofaktorene og andre faktorer som kan p?virke selskapets drift og finansielle resultater, i selskapets innberetninger til SEC, inkludert avsnittene ?Risk Factors? og ?Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations? i selskapets kvartalsrapporter i de seneste Form 10-K- og Form 10-Q-innberetningene samt senere innberetninger. Selskapet forplikter seg ikke til ? oppdatere eventuelle fremtidsrettede utsagn eller informasjon, som kun gjelder for de nevnte datoene.
Pressekontakt
- ? 2021 Apple Inc. Alle rettigheter forbeholdes. Apple og Apple-logoen er varemerker for Apple. Andre firma- og produktnavn kan v?re varemerker for sine respektive eiere.