Cupertino, California Apple annonserte i dag iOS?15, en stor oppdatering med kraftige funksjoner som gir brukerne en bedre iPhone-opplevelse. iOS?15 gj?r FaceTime-samtalen mer naturlig, introduserer SharePlay hvor brukerne kan dele opplevelser, hjelper brukeren med ? holde fokus og v?re i ?yeblikket via nye m?ter ? administrere varslinger p?, og tar i bruk intelligens p? enheten til bilder og s?kefunksjonen som gj?r det mulig ? raskt f? tilgang til informasjon. Kart har f?tt nye, fine m?ter ? utforske verden p?. V?ret har nye kart i fullskjerm med flere diagrammer med data. Wallet har f?tt st?tte for husn?kler og ID-kort. Og ? surfe p? nettet med Safari har blitt enda enklere med en ny fanelinjedesign og Fanegrupper. iOS?15 inkluderer ogs? nye kontroller for personvern i Siri, Mail og flere steder i systemet, som vil ivareta brukerinformasjonen ytterligere.

?For mange kunder har iPhone blitt unnv?rlig, og i ?r har vi funnet enda flere m?ter det kan forbedre dagliglivet v?rt p??, sier Craig Federighi, ansvarlig for programvareutvikling hos Apple. ?iOS?15 hjelper brukere med ? holde kontakten mens de deler opplevelser i sanntid, gir dem nye verkt?y de kan bruke til ? redusere distraksjoner p? og holde fokus med, bruker intelligens til ? forberede bilder, og gir brukerne nye m?ter ? utforske verden p? via oppgraderinger i Kart. Vi gleder oss til at kundene skal f? pr?ve alt dette.?

FaceTime gj?r det enkelt for kundene ? holde kontakten med de som betyr mest, og med iOS?15 blir samtalene med venner og familie enda mer naturlige. Med romtilpasset lyd h?res stemmene i FaceTime-samtaler ut som om de kommer fra der hvor personen er plassert p? skjermen¹, og nye mikrofoner separerer brukerens stemme fra bakgrunnsst?y. Inspirert av de flotte portrettbildene som tas p? iPhone, er Portrettmodus n? tilgjengelig for FaceTime og designet spesielt for videosamtaler. Brukerne kan gj?r bakgrunnen uklar og sette fokus p? seg selv.² For gruppesamtaler i FaceTime gj?r rutenettvisning det mulig for deltakerene ? se flere ansikter p? én gang.

Brukerne kan n? dele erfaringer ved hjelp av SharePlay mens de prater med venner i FaceTime. De kan for eksempel h?re p? sanger sammen i Musikk, se p? TV-programmer eller filmer sammen eller dele skjermen for ? se p? apper sammen. SharePlay fungerer p? tvers av iPhone, iPad og Mac, og med delte avspillingskontrollere kan alle i en SharePlay-?kt trykke p? avspilling, pause eller spoling. SharePlay fungerer ogs? for Apple?TV, s? brukerne kan se p? programmer og filmer p? en stor skjerm samtidig som de prater i FaceTime, og SharePlay s?rger for at alle sin avspilling er synkronisert. Disney+, ESPN+, HBO?Max, Hulu, MasterClass, Paramount+, Pluto?TV, TikTok, Twitch og mange andre integrerer SharePlay i appene sine – som gir helt nye m?ter ? bruke tid sammen p?.

FaceTime-samtaler fungerer ikke bare med Apple-enheter. Brukerne kan lage en lenke fra iPhone, iPad eller Mac og dele den med Meldinger, Kalender, Mail eller apper fra tredjeparter. S? alle kan bli med p? en FaceTime-samtale direkte i nettleseren de bruker p? Android- eller Windows-enheten sin.³ FaceTime-samtaler p? nettet er gjennomg?ende kryptert, s? personvernet blir ivaretatt.

iOS?15 kommer med kraftige verkt?y som hjelper brukerne med ? holde fokus og redusere distraksjoner. Fokus-funksjonen er ny og filtrerer varslinger og apper basert p? hva brukeren ?nsker ? fokusere p?. Kunder kan tilpasse enheten sin slik at de fokuserer p? ? v?re til stede i ?yeblikket, ved ? opprettet et tilpasset Fokus eller ved ? velge et foresl?tt Fokus. Foresl?tt Fokus bruker intelligens p? enheten til ? velge hvilke personer og apper som har tillatelse til ? sende varslinger. Fokus-forslag er basert p? brukerkontekst, som arbeidstid eller nedtrapping f?r sengetid. Og n?r Fokus er angitt p? én Apple-enhet, gjelder det automatisk p? brukerens andre Apple-enheter ogs?. Brukerne kan opprette Hjem-skjermsider med apper og widgeter relatert til fokus?yeblikk, som kun viser relevante apper og reduserer fristelser. N?r en bruker har angitt at Fokus skal blokkere varslinger, s? vil statusen automatisk vises til andre i Meldinger og indikere at brukeren for ?yeblikket ikke er tilgjengelig.

Varslinger har f?tt ny design med kontaktbilder for personer og st?rre ikoner for apper, som gj?r det enda lettere ? kjenne dem igjen. For ? hjelpe med ? redusere distraksjoner samles varslinger som det ikke haster med, i et sammendrag. Det sendes til brukeren p? et tidspunkt hvor det passer bedre, som om morgenen eller p? kvelden. Ved hjelp av intelligens p? enheten rangeres varslingene etter prioritet. Hvilke som er mest relevante, baseres p? brukerens samhandlinger med appene. Viktige meldinger leveres umiddelbart, s? viktig informasjon ender ikke opp i sammendraget. Det er ogs? lett ? dempe apper og meldingstr?der midlertidig for den neste timen eller for resten av dagen.

Tekst i objektivet bruker intelligens p? enheten til ? kjenne igjen tekst p? et bilde og lar brukeren velge en handling. For eksempel kan brukeren s?ke etter og finne et bilde av en h?ndskrevet familieoppskrift eller hente fram et telefonnummer fra et butikkskilt og foresl? ? ringe. Kamera-appen bruker kraften i Apple sin Neural Engine til raskt ? kjenne igjen og kopiere tekst i ?yeblikket, slik som passordet til et tr?dl?st nettverk som en lokal kafé har skrevet p? et skilt. Med en visuell s?kefunksjon kan brukerne l?re mer om popul?r kunst og landemerker i hele verden, planter og blomster i naturen og ulike kj?ledyrraser. De kan til og med finne b?ker.

Spotlight bruker n? intelligens til ? s?ke i bilder etter posisjon, personer, stemninger eller objekter. Ved hjelp av Tekst i objektivet kan Spotlight finne maskinskrevet og h?ndskrevet tekst i bilder. Spotlight kan n? brukes til netts?k av bilder og mer omfattende resultater for skuespillere, musikere, TV-serier og filmer. Forbedrede resultater for kontakter viser nylige samtaler, delte bilder og til og med posisjoner hvis de er delt via Hvor er?-funksjonen.?

Bilder inkluderer den st?rste oppdateringen noensinne i Minner, med en ny design, et interaktiv grensesnitt og integrering med Musikk, som bruker intelligens p? enheten til ? gj?re musikkforslag mer personlige og hente frem glemte favoritter.

Safari har f?tt en ny design som gj?r det lettere ? bruke kontrollere med én h?nd og setter innholdet i fokus. Den nye fanelinjen er kompakt og lett og flyter nederst p? skjermen, slik at brukeren lett kan sveipe mellom faner. Fanegrupper gj?r det mulig ? lagre faner og f? lett tilgang til dem n?r som helst p? iPhone, iPad og Mac. Nye funksjoner, slik som tilpasset startside og programtillegg p? iOS, gj?r Safari enda mer personlig og kraftfull.

Apple har fokus p? ? lage verdens beste kart, og iOS?15 gj?r Kart-appen enda bedre takket v?re nye m?ter ? navigere og utforske p?. Brukerne f?r se betydelig flere detaljer i bykart over nabolag, industriomr?der, h?ydeforskjell og bygninger, nye farger for veier og etiketter, spesialdesignede landemerker og en ny nattmodus med m?neskinn-effekt. Dette er en helt ny m?te ? se verden p? gjennom Kart.

N?r du navigerer ved hjelp av iPhone eller CarPlay, s? f?r du en tredimensjonal gjengivelse av ruten med flere detaljer, som gj?r det lettere ? se og forst? viktig informasjon p?, som skifting av fil, midtrabatter, sykkelfelt og fotgjengeroverganger.⁴ De som tar kollektivtrafikk, kan lettere finne stasjoner og holdeplasser i n?rheten og feste favorittruter. Kart f?lger automatisk turen, med et utvalg av ruter, og varsler brukeren n?r det er p? tide ? g? av. Brukeren kan til og med f?lge med p? Apple?Watch. Med iOS?15 kan brukerne simpelthen holde opp iPhone, s? vil Kart generere en n?yaktig posisjon for ? kunne gjengi detaljerte veibeskrivelser i utvidet virkelighet.

Wallet f?r st?tte for flere typer n?kler, som gj?r det mulig ? l?se opp med bare et lite trykk. I fjor sommer introduserte Apple digitale biln?kler, og BMW var den f?rste bilprodusenten som la til n?klene sine, slik at brukerne kan l?se opp med bare et trykk. I ?r blir digitale biln?kler enda bedre med st?tte for ultrabredb?nd, s? brukerne sikkert kan l?se opp og starte den st?ttende bilen uten engang ? ta iPhone ut av lommen eller vesken.⁵ iPhone kan ogs? brukes til ? l?se opp brukerens bolig, kontor eller til og med hotellrom – alt gjennom n?klene lagret i Wallet.⁶

Transportation Security Administration jobber for ? kunne godkjenne sikkerhetskontrollen p? flyplasser som det f?rste stedet kunder kan bruke et digitalt ID-kort som ligger i Wallet. ID-kort i Wallet krypteres og lagres trygt i Secure Element-chipen, den samme maskinvareteknologien som gj?r Apple?Pay privat og sikker.

iOS?15 har f?tt enda flere kontroller for personvern for ? bedre ivareta brukerne personlige data. Med talegjenkjenning p? enheten behandles lyd fra Siri-foresp?rsler utelukkende p? iPhone som standard⁷, og ytelsen ?ker betydelig. Personvernbeskyttelse for Mail forhindrer at avsenderen ser hvorvidt en e-post er ?pnet eller ikke, og skjuler IP-adresser s? avsenderen ikke kan finne ut brukerens posisjon eller bruke den til ? bygge en profil om brukeren. Personvernrapport for app gir en oversikt over hvordan apper bruker tilgangen som er gitt til posisjonen, bildet, kameraet, mikrofonen og kontaktene de siste syv dagene, og hvilke andre domener som er kontaktet.⁸

V?ret inkluderer flere diagrammer med data om v?ret, kart i fullskjerm og et dynamisk sideoppsett som endres basert p? v?rforholdene. Lekre, nye animerte bakgrunner viser mer presist nedb?r og solens plassering, og varslingene viser tidsrom for regn og sn?.

Notater f?r brukerskapte emneknagger som gj?r det lett ? kategorisere notater, og omtaler gj?r at personer som deler notater, kan varsle hverandre om viktige oppdateringer. En helt ny aktivitetsoversikt viser loggen i et delt notat.

• Siri legger til annonsering av varslinger p? AirPods, som gir brukerne muligheten til ? dele hva som er p? skjermen deres ved ? be om det, og mer.

• Delt med deg fungerer fungerer p? tvers av systemet for ? finne artikler, musikk, TV-programmer, bilder og mer som deles i Meldinger-samtaler, og uthever dem i apper som Bilder, Safari, News, Musikk, Podkaster og Apple?TV-appen, slik at du raskt f?r tilgang til informasjonen i riktig kontekst.

• iCloud+ kombinerer alt brukerne liker med iCloud, med nye premiumfunksjoner, inkludert Skjul e-postadressen min, utvidet st?tte for Sikker HomeKit-video og en nyskapende personverntjeneste for internett, Privat videresending med iCloud, uten ekstra kostnad.⁹ N?v?rende iCloud-abonnenter blir automatisk oppgradert til iCloud+ i h?st. Alle iCloud+-abonnementer kan deles med personer i samme Familiedelingsgruppe, slik at alle kan bruke de nye funksjonene, lagringsplassen og de forbedrede funksjonene som f?lger med tjenesten.?

• Helse-appen har f?tt en ny delingsfane hvor brukerne kan dele sine helsedata med familie, omsorgspersoner eller behandlingsteam, Trender gir brukerne en m?te ? fokusere p? viktige endringer i personens helserelaterte m?linger p?, og den nye funksjonen for m?ling av stabilitet ved gange hjelper folk med ? proaktivt h?ndtere fallrisiko.

• HomeKit-tilbeh?rprodusenter kan n? aktivere funksjonen Hei Siri i produktene sine, slik at kundene kan prate med og f? svar fra Siri p? tredjepartsenheter. Hei?Siri-aktivert tilbeh?r vil formidle foresp?rsler gjennom HomePod eller HomePod?mini og vil st?tte funksjoner som Private funksjoner, Interkom, nedtellinger og alarmer. Fra og med i dag kan produsenter av smarthjem-enheter begynne ? jobbe med Apple for ? integrere Siri i tilbeh?ret sitt.

• Hvor?er? introduserer nye funksjoner som skal hjelpe med ? lokalisere en enhet som er skrudd av eller slettet, samt direktestr?mming av posisjoner til familie og venner som velger ? dele posisjonen sin. Varslinger gir brukeren beskjed hvis de legger igjen en AirTag eller Apple-enhet eller et Hvor er?-tilbeh?r p? en ukjent plass. Hvor er?-nettverket st?tter n? ogs? AirPods?Pro og AirPods?Max. En ny Hvor er?-widget gir en enkel oversikt direkte p? Hjem-skjermen.?

• Oversett legger til en ny funksjon for direkteoversettelse som gj?r det lettere ? prate sammen p? ulike spr?k. Oversettelser integrert i hele operativsystemet gj?r det mulig for brukerne ? oversette tekst fra hvor som helst p? iPhone.

• Nytt iPhone-oppsett gj?r det enklere enn noen gang ? starte med iPhone. Brukere som allerede har iPhone kan midlertidig lagre sikkerhetskopier av dataene sine i iCloud – selv uten abonnement – for ? kunne overf?re det uten problemer til en ny iPhone. For de som aldri har hatt iPhone f?r, s? er funksjonen Flytt til iOS en enkel m?te ? flytte bilder, filer, mapper og tilgjengelighetsinnstillinger p?. iPhone vil f?les kjent ut fra f?rste ?yeblikk.?

• Tilgjengelig p? tvers av iPhone utvides med nye funksjoner for VoiceOver, som gir brukerne muligheten til ? utforske enda flere detaljer om folk, tekst, tabeller og andre objekter p? bilder. Nye bakgrunnslyder som skal minimere distraksjoner, st?tter nevrodiversitet. Og for d?ve og tungh?rte st?tter Made for iPhone nye, bidireksjonale h?reapparater. Lydhandlinger tilpasser Bryterkontroll, slik at den kan brukes med munnlyder, og brukere kan n? tilpasse skjerm og tekstst?rrelse fra app til app. Apple legger ogs? til st?tte for ? gjenkjenne importerte audiogrammer – diagrammer som viser resultatet av h?rselstester – til Tilpassing av hodetelefoner.