Media

• Teksten i denne artikkelen

  1. oktober 2021

  OPPDATERING

  macOS?Monterey er tilgjengelig

  macOS?Monterey har banebrytende funksjoner som gj?r det enklere for brukerne ? holde kontakten, f? mer gjort og arbeide s?ml?st p? tvers av Apple-enheter. FaceTime har nye lyd- og videofunksjoner som gj?r at anrop virker mer naturlige, og med nye kontinuitetsverkt?y som AirPlay til Mac fungerer Apple-enheter enda mer s?ml?st sammen. Funksjonene Tekst i objektivet og visuelt s?k gj?r det enklere ? finne nyttig informasjon, Fanegrupper lar deg organisere faner i Safari, og med Snarveier kan du raskt automatisere oppgaver. Senere i h?st kan Mac-brukere bruke SharePlay til ? dele opplevelser med andre gjennom FaceTime, og med Universalkontroll blir det enklere ? arbeide s?ml?st p? tvers av Mac og iPad. macOS?Monterey er tilgjengelig som en gratis oppdatering i dag til Macer med Apple-chip og Macer med Intel-prosessor.¹

  Nye m?ter ? holde kontakten p? med FaceTime

  Anrop i FaceTime er mer naturlige, og med SharePlay kan brukerne holde kontakten p? nye m?ter og tilbringe tid sammen med venner og familie. Med romtilpasset lyd h?res stemmene i FaceTime-samtaler ut som om de kommer fra der hvor personen er plassert p? skjermen. To nye mikrofonmoduser gir brukerne bedre kontroll over hvordan de h?res ut: Stemmeisolasjon fjerner bakgrunnsst?y, slik at brukerens stemme blir krystallklar, og Bredt?spektrum gj?r at all lyden slipper gjennom, slik at deltakerne kan h?re alt. Portrettmodus, som er en ny funksjon i FaceTime og som ogs? er tilgjengelig i apper som Webex og Zoom, bruker Neural?Engine i M1-chipen til ? holde brukeren i fokus mens bakgrunnen gj?res uskarp,² og en ny rutenettvisning viser deltakerne i en gruppesamtale i FaceTime i like store ruter.

  SharePlay er en kraftig samling av funksjoner som lar brukerne dele opplevelser i FaceTime-samtaler. Brukere kan dele favorittmusikken sin, TV-programmer, filmer og mer med venner og familie i sanntid, og med delte avspillingskontrollere kan alle i SharePlay-?kten trykke p? avspilling, pause eller spoling. De kan ogs? dele hele skjermen eller en utvalgt app, slik at det blir enkelt ? samarbeide med venner eller kolleger. SharePlay kan brukes med apper som Apple?Music og Apple?TV+ samt popul?re tredjepartstjenester.

  Arbeid p? tvers av Apple-enheter med universalkontroll og AirPlay til Mac

  Med Universalkontroll kan brukerne jobbe med én mus og ett tastatur og flytte s?ml?st mellom Mac og iPad. Brukerne kan plassere enhetene ved siden av hverandre og flytte pekeren mellom dem – uten behov for ekstra konfigurering. De kan bruke tastaturet p? Macen til ? skrive tekst p? alle enhetene, og de kan flytte og slippe innhold mellom dem. Brukerne kan til og med tegne med Apple?Pencil p? iPaden og plassere illustrasjonene i apper p? Macen, slik at de kan bruke funksjonene p? alle enhetene samtidig. Med AirPlay til Mac blir det enkelt ? spille av, presentere og dele stort sett alt fra iPhone eller iPad til en Mac. Bruk AirPlay til ? dele de nyeste filmene og spillene, bildene og presentasjonene til den praktfulle Retina-skjermen p? Macen – eller til ? spille musikk via det avanserte lydsystemet p? Macen.

  Tekst i objektivet og visuelt s?k

  Tekst i objektivet oppdager tekst i bilder, inkludert telefonnumre, nettsteder, adresser og mer, slik at brukere kan kopiere og lime inn, ringe, ?pne et nettsted og finne mer informasjon. Visuelt s?k gj?r det enklere ? finne og l?re om dyr, kunst, landemerker, planter og mer i bilder. B?de Tekst i objektivet og visuelt s?k fungerer i hele macOS og bruker kraftig maskinl?ring p? enheten, slik at dataene dine er helt trygge.

  Med Fokus blir det enklere ? konsentrere seg

  Fokus filtrerer varslinger fra apper og personer basert p? det brukeren ?nsker ? fokusere p?. N?r en bruker har valgt et fokus p? Macen, brukes det automatisk p? de andre Apple-enhetene ogs?. N?r et fokus er aktivert, vises det automatisk en status i Meldinger og st?ttede kommunikasjonsapper, for eksempel Slack, slik at andre ser at de ikke skal forstyrre n?r brukeren arbeider med et prosjekt eller er p? ferie.

  Flere m?ter ? organisere og samarbeide p? med Notater

  Med Notater i Monterey er det enklere ? samarbeide, organisere og opprette notater fra hvor som helst. Hurtignotat gj?r det enkelt ? skrive notater i hvilken som helst app, slik at brukerne kan skrive ned tanker og ideer n?r som helst. Brukerne kan ogs? lenke til apper fra et hurtignotat, noe som er ekstra nyttig n?r de vil huske et nettsted fra Safari eller raskt finne et sted i Kart. Med nye samarbeidsverkt?y kan brukerne skrive omtaler, og de kan ogs? bruke den nye aktivitetsvisningen for ? se n?r et delt notat ble oppdatert. I Monterey kan notatene organiseres ved hjelp av emneknagger, slik at de blir enkle ? finne igjen med den nye emneknaggnavigereren.?

  Forbedret faneopplevelse i Safari

  Ved hjelp av den nye funksjonen Fanegrupper s?rger Safari for at brukerne f?r bedre kontroll over hvordan de bruker internett. N? kan de enkelt arkivere og organisere faner, noe som er veldig praktisk n?r man skal planlegge reiser, finne bakgrunnsinformasjon til prosjekter og arkivere fanene man bruker oftest. Fanegrupper synkroniseres p? tvers av Mac, iPhone og iPad, slik at brukerne kan fortsette p? prosjektene sine fra hvor som helst og enkelt dele faner med venner og familie. Safari gj?r det mulig ? oppleve internett p? nye m?ter, blant annet med en ny og kompakt fanelinje som gir mer plass til nettsiden p? skjermen, integrasjon med Delt med deg, slik at brukerne enkelt f?r tilgang til lenker de har f?tt i Meldinger, samt st?tte for hurtignotat, slik at det blir enkelt ? holde oversikten over informasjon som man finner p? nettsteder. Safari ivaretar ogs? personvernet p? en enda bedre m?te ved hjelp av intelligent sporingsbeskyttelse som s?rger for at sporere ikke kan profilere brukerne ved hjelp av IP-adresser.

  S?ml?s automatisering med Snarveier p? Mac

  Med Snarveier p? Mac blir det enda enklere ? v?re produktiv med de appene man bruker mest. Brukerne kan velge fra et bredt utvalg av ferdige snarveier for ? automatisere dagligdagse oppgaver, som ? ?pne appene de bruker mest, slik at de kommer raskt i gang med arbeidsdagen, eller legge til en p?minnelse i handlelisten fra Macen. Og med Snarveier-redigereren kan brukerne ogs? tilpasse snarveier etter sin egen arbeidsflyt. Snarveier er integrert i hele macOS, inkludert i menylinjen, Finder, Spotlight og Siri, slik at det blir lett ? kj?re snarveier n?r som helst. Brukere kan ogs? importere arbeidsflyter fra Automator til Snarveier for ? komme raskt i gang.

  Flere funksjoner

  • Delt med deg s?rger for at innhold som har blitt delt i Meldinger, blir tilgjengelig i Bilder, Safari, Podkaster, Apple?News og Apple?TV-appen. Det blir enkelt for brukerne ? finne delt innhold, se hvem som anbefalte det, og svare i den opprinnelige meldingstr?den.

  • Kart har en helt ny og oppslukende opplevelse med enda flere detaljer for veier, nabolag, tr?r, bygninger og mer, som alt vekkes til liv p? Macens fantastiske skjerm.³

  • iCloud+ kombinerer alt brukerne liker med iCloud, med nye premiumfunksjoner, inkludert Skjul e-postadressen min, utvidet st?tte for Sikker HomeKit-video og en nyskapende personverntjeneste for internett, Privat videresending med iCloud, uten ekstra kostnad. Alle iCloud+-abonnementer kan deles med personer i samme Familiedelingsgruppe, slik at alle kan bruke de nye funksjonene, lagringsplassen og de forbedrede funksjonene som f?lger med tjenesten. N?v?rende iCloud-abonnenter blir automatisk oppgradert til iCloud+ uten ekstra kostnad.⁴

  • Romtilpasset lyd kommer til Macer med M1-chipen, slik at brukerne f?r en kinoliknende opplevelse med AirPods (3.?gen.), AirPods?Pro og AirPods?Max. Og med sporing av hodebevegelser h?res det fortsatt ut som om lyden kommer fra Macen, selv om brukerne beveger hodet.

  • Personvernbeskyttelse for Mail forhindrer at avsenderen ser hvorvidt en e-post er ?pnet eller ikke, og skjuler IP-adresser s? avsenderen ikke kan finne ut brukerens posisjon eller bruke den til ? bygge en profil om brukeren.

  • Nye tilgjengelighetsfunksjoner lar hvem som helst legge til alternative bildebeskrivelser direkte fra Merking, og forbedret Full tastaturtilgang og nye valg for tilpassing av pekeren gir st?rre fleksibilitet n?r du navigerer p? Macen.

  Tilgjengelighet

  macOS?Monterey er tilgjengelig som en gratis oppdatering i dag. Hvis du vil ha mer informasjon, inkludert om kompatible Mac-modeller, kan du g? til apple.com/macos/monterey.

  1. Hvis du vil ha informasjon om kompatibilitet for macOS?Monterey, kan du g? til apple.com/macos/monterey.
  2. Portrettmodus krever Mac med Apple-chip.
  3. Det forbedrede kartet er tilgjengelig for Los Angeles, New?York og San Francisco, og flere byer kommer senere. Enkelte funksjoner krever Mac med Apple-chip.
  4. iCloud+-abonnementer: 50?GB med ett kamera for Sikker HomeKit-video (USD?0,99 per m?ned), 200?GB med opptil fem kameraer for Sikker HomeKit-video (USD?2,99 per m?ned) og 2?TB med ubegrenset antall kameraer for Sikker HomeKit-video (USD?9,99 per m?ned). Sikker HomeKit-video krever st?ttet abonnement i iCloud, kompatibelt HomeKit-aktivert overv?kningskamera samt HomePod, Apple?TV eller iPad som brukes som hjemknutepunkt. Privat videresending med iCloud lanserer f?rst som offentlig betaversjon.

  Pressekontakter

  Apple Media Helpline

  media.no@apple.com

  22 82 34 80

  Br?dtekst

• Bilder i denne artikkelen

  Last ned alle bildene