Media

• Teksten i denne artikkelen

  1. oktober 2022

  PRESSEMELDING

  Apple presenterer den kraftige neste generasjons Apple?TV?4K

  Den kraftigste Apple?TV noensinne har A15?Bionic-chip, HDR10+ og s?rger for at det beste fra Apple kan vises p? den st?rste skjermen i hjemmet

  CUPERTINO, CALIFORNIA Apple presenterte i dag neste generasjons Apple?TV?4K – kraftigere, mer underholdende og rimeligere enn noensinne, og med imponerende filmatisk kvalitet. Apple?TV?4K har kraften fra A15?Bionic-chipen, noe som gir bedre ytelse, en jevnere spillopplevelse og uendelige underholdningsmuligheter for alle – p? den st?rste skjermen i hjemmet. N? st?tter Apple?TV?4K b?de HDR10+ og Dolby?Vision, slik at brukerne kan se favorittfilmene og -seriene sine i best mulig kvalitet p? enda flere TV-er.¹ Apple?TV?4K kj?rer tvOS, som er det kraftigste operativsystemet for stuen, og med den popul?re Siri?Remote blir det enda enklere for brukerne ? finne og se p? favorittinnholdet sitt. Den s?ml?se integreringen med andre Apple-enheter og -tjenester forvandler stuen p? mange m?ter for hele familien, samtidig som Apple?TV?4K er et praktisk hjemknutepunkt.

  Nye Apple?TV?4K er tilgjengelig i to konfigurasjoner: Apple?TV?4K (Wi-Fi) med 64?GB lagringsplass, og Apple?TV?4K (Wi-Fi + Ethernet) med st?tte for Gigabit Ethernet for raske nettverksfunksjoner og str?mming, meshnettverksprotokollen Thread for ? koble til enda flere smarte enheter i hjemmet, og dobbelt s? mye lagringsplass for apper og spill (128?GB). Kunder kan bestille nye Apple?TV?4K med Siri?Remote fra i dag og den blir tilgjengelig fra fredag 4.?november.

  ?Apple?TV?4K er den ultimate m?ten for Apple-brukere ? vise favorittunderholdningen sin p? den st?rste skjermen i hjemmet p?, og n? er den kraftigere enn noensinne?, sier Bob Borchers, direkt?r for global markedsf?ring i Apple. ?Nye Apple?TV?4K er helt unik takket v?re den s?ml?se tilkoblingen til andre Apple-enheter, den imponerende brukervennligheten og tilgangen til unikt Apple-innhold. Den har noe for alle i familien.?

  En filmatisk hjemmekinoopplevelse

  Neste generasjons Apple?TV?4K er en kraftpakke for underholdning og s?rger for at du f?r det beste bildet og den beste lyden fra den st?rste skjermen i hjemmet. Nye Apple?TV?4K har kraften fra A15?Bionic, noe som gj?r enheten enda kraftigere og mer energieffektiv. CPU-ytelsen er opptil 50?prosent raskere enn forrige generasjon. Det gir ?kt respons, bedre navigasjon og raskere animasjoner i brukergrensesnittet. Grafikkytelsen er opptil 30?prosent raskere enn forrige generasjon, slik at spillopplevelsen blir enda bedre.

  N? st?tter Apple?TV?4K b?de HDR10+ og Dolby?Vision, noe som gir enda bedre bilde p? flere TV-er, slik at hver minste detalj vises i all sin prakt og fargene gjengis slik innholdsprodusentene har ment det. Og med Dolby?Atmos-, Dolby?Digital 7.1- eller Dolby?Digital 5.1-surroundlyd f?r brukerne en god hjemmekinoopplevelse med en enda mer oppslukende lydopplevelse.²

  Siri?Remote har en ber?ringskompatibel trykkflate for hurtighet, flyt og presisjon, slik at det blir enkelt ? navigere i det elegante og brukervennlige grensesnittet p? Apple?TV.³ Apple?TV-appen gir tilgang til prisvinnende TV-serier og filmer fra Apple?TV+, mer enn 100?000 filmer og TV-serier som kan kj?pes eller leies, og muligheten til ? abonnere p? popul?re str?mmetjenester.

  S?ml?s integrering med Apples ?kosystem

  Apple?TV?4K fungerer s?ml?st med andre Apple-enheter – fra den magiske oppsettprosessen med iPhone til den s?ml?se betjeningen med Apple?TV?Remote i Kontrollsenter. Apple?TV?4K har en dyp integrering av maskinvare, programvare og tjenester fra Apple, og derfor f?r brukerne en helt unik opplevelse med det beste fra Apples ?kosystem i stuen.⁴

  • Apple?Music gir tilgang til en katalog med mer enn 100?millioner sanger, skreddersydde spillelister og musikkvideoer p? Apple?TV?4K. Apple?Music inneholder originalt innhold fra de mest respekterte og folkekj?re musikerne og artistene, funksjonalitet for automatisk avspilling, synkroniserte l?ttekster, Lossless-lyd og oppslukende romtilpasset lyd i Dolby?Atmos. Resultatet er en av verdens beste lytteopplevelser.

  • Apple?TV+ byr p? f?rsteklasses drama- og komiserier, spillefilmer, dokumentarer og barne- og familieunderholdning, inkludert CODA, som vant Oscar for beste film i ?r, Ted Lasso, som har sl?tt alle rekorder og vunnet Emmy, den popul?re dramaserien Severance, Shantaram, som er basert p? den bestselgende novellen med samme navn, de popul?re TV-seriene Bad Sisters, Mythic Quest og Pachinko, og mye mer. Brukerne kan ogs? se filmer som Sidney, som er en dokumentar som hyller legendariske Sidney Poitier, Causeway, der Academy Award-vinneren Jennifer Lawrence b?de spiller hovedrollen og er regiss?r, og julehistorien Spirited med Will Ferrell, Ryan Reynolds og Octavia Spencer. Apple?TV+ byr ogs? p? direktesendt sport, inkludert Friday Night Baseball, og i 2023 kommer det ogs? fotballkamper fra Major League.

  • Apple?Arcade p? Apple?TV?4K har prisvinnende spill, og det kommer nye titler og store oppdateringer hver uke – helt uten annonser og kj?p i appen. Spillerne kan koble til popul?re spillkontrollere og spille popul?re titler som NBA?2K23 Arcade?Edition og Jetpack Joyride?2, sammen med gamle favoritter som Sneaky Sasquatch og Warped Kart Racers, som har f?tt ny flerspillermodus.

  tvOS

  I h?st blir Apple?TV-opplevelsen enda bedre med tvOS?16, inkludert oppdateringer av Siri som gj?r det enda enklere for kundene ? bruke stemmen til ? styre Apple?TV og samhandle med resultatene.⁵ Siri p? Apple?TV har blitt redesignet og kan gjenkjenne brukernes stemmer, slik at de enkelt f?r tilgang til filmer, TV-serier, musikk, spill og apper, og slik at de kan fortsette der de slapp. Brukerne kan bruke Siri?Remote og si ?hva b?r jeg se p??? for ? f? tilpassede anbefalinger.

  Brukere med AirPods kan si ?hei, Siri? for ? s?ke og styre Apple?TV med stemmen. Og n? f?r ogs? Chile, Finland og S?r-Afrika Siri-st?tte p? Apple?TV, og Danmark, Luxembourg og Singapore f?r st?tte senere i ?r, slik at Siri n? kan brukes p? Apple?TV i 30?land og omr?der.

  Med felles bildebibliotek i iCloud p? Apple?TV kan alle i familien se bildene sine p? den store skjermen. Apple?TV?4K st?tter tilkobling p? tvers av enheter, slik at utviklere kan integrere tilpassede opplevelser i appene sine p? iPhone og Apple?Watch ved hjelp av Apple?TV.?

  Brukerne kan fortsette ? bruke SharePlay ved ? starte en FaceTime-?kt p? iPhone eller iPad og se p? en TV-serie eller en film helt synkronisert p? Apple?TV, slik at alle ser den dramatiske avsl?ringen i filmen eller sluttpoenget i TV-episoden samtidig. Med delte avspillingskontrollere, inkludert ved ? bruke Siri?Remote, kan alle i SharePlay-?kten trykke p? avspilling, pause eller spoling.

  Apple?TV?4K som hjemknutepunkt

  Som hjemknutepunkt kobler Apple?TV?4K seg til kompatible smarte enheter i hjemmet p? en sikker m?te, inkludert HomeKit-kompatible kameraer, lys, rullegardiner og mer, slik at brukerne kan angi stemninger og styre smarthjemmet n?r de er borte, og den s?rger ogs? for at tilbeh?ret kan brukes automatisk. Apple?TV?4K er ogs? en viktig brikke for Matter, den nye tilkoblingsstandarden for smarthjem som gj?r at kompatibelt tilbeh?r kan jobbe sammen p? tvers av plattformer, slik at hjemmet kan bli virkelig smart.

  N?r Apple?TV-brukere viser et HomeKit-kamera, kan de styre tilbeh?r i n?rheten, for eksempel sl? p? utelampene, eller vise flere kameraer samtidig p? TV-skjermen for ? f? bedre oversikt. I tillegg bruker Sikker HomeKit-video intelligens p? Apple?TV?4K-enheten til ? analysere videoen p? en privat m?te for ? registrere mennesker, dyr, biler og levering av pakker.⁶

  Med st?tte for Thread-nettverk kobler Apple?TV?4K (Wi-Fi + Ethernet) seg til kompatible Thread-baserte smarte enheter i hjemmet p? en p?litelig og sikker m?te.

  Apple?TV?4K og milj?et

  Nye Apple?TV?4K er designet for ? minimere milj?belastningen. Den bruker nesten 30?prosent mindre str?m enn forrige generasjon, samtidig som den har h?yere ytelse.⁷ Siden A15?Bionic er mer effektiv, har ikke Apple?TV?4K en intern vifte. Det betyr at den har f?tt et mer kompakt design, og karbonavtrykket er redusert med 25?prosent sammenlignet med forrige generasjon.

  Apple?TV?4K har 100?prosent resirkulert gull i belegget p? flere av kretskortene og 100?prosent resirkulert loddetinn – for f?rste gang i en Apple?TV. Kj?lemodulen er laget av 80?prosent resirkulert aluminium, og Siri?Remote-kabinettet er laget av 100?prosent resirkulert aluminium. Redesignet emballasje fjerner det ytre plastomslaget, og mer enn 90?prosent av emballasjen er fiberbasert, slik at Apple kommer enda n?rmere m?let om ? fjerne plast fullstendig fra all emballasje innen 2025. Apple?TV?4K inneholder ikke kvikks?lv, bromerte flammehemmere, PVC eller beryllium.

  Apples globale administrative virksomhet er allerede karbonn?ytral, og selskapet har som m?l ? v?re 100?prosent karbonn?ytralt i alle produksjonsledd og gjennom hele produktlevetiden innen 2030. Det betyr at alle Apple-enheter skal g? i null i klimap?virkningen – fra produksjon av komponenter, montering, transport, bruk og lading til resirkulering og gjenvinning av materialene.

  Priser og tilgjengelighet

  • Nye Apple?TV?4K med Siri?Remote koster fra kr?1790 p? apple.com/no/store, i Apple?Store-appen og i Apple?Store-butikker. Apple?TV?4K kan ogs? kj?pes hos Apple-autoriserte forhandlere og utvalgte TV-distribut?rer.
  • Kunder kan bestille nye Apple?TV?4K fra og med i dag, og den blir tilgjengelig fra fredag 4.?november i mer enn 30?land og omr?der, inkludert i USA.
  • Siri?Remote har det samme popul?re designet og funksjonaliteten som forrige generasjon, og n? har den ogs? USB-C-tilkobling for lading. Den er inkludert med nye Apple?TV?4K. Den kan ogs? kj?pes separat for kr?749 fra i dag,?og den er kompatibel med alle generasjoner av Apple?TV?4K og Apple?TV?HD.
  • AppleCare+ er tilgjengelig for Apple?TV og gir tre ?r med teknisk support fra eksperter og ekstra dekning av maskinvare, inkludert et ubegrenset antall skader som f?lge av uhell.
  • Kunder kan pr?ve nye Apple?TV?4K hos Apple?autoriserte butikker og f? svar p? eventuelle sp?rsm?l. F?r kundene bes?ker butikken, kan de g? til apple.com/retail for ? finne informasjon om ?pningstider og tilgjengelighet.
  • I en begrenset periode kan kvalifiserte kunder som kj?per en ny iPhone, iPad, Apple?TV eller Mac, bruke Apple?TV+ og Apple?Arcade kostnadsfritt i tre m?neder.
    

  Om Apple Apple revolusjonerte personlig teknologi med lanseringen av Macintosh i 1984. I dag er Apple ledende p? nyskapning med iPhone, iPad, Mac, Apple?Watch og Apple?TV. Apples fem programvareplattformer – iOS, iPadOS, macOS, watchOS og tvOS – gir en s?ml?s opplevelse p? alle Apple-enheter og gir kundene banebrytende tjenester som App?Store, Apple?Music, Apple?Pay og iCloud. Apple har over 100?000 ansatte som brenner for ? skape verdens beste produkter og etterlate seg en bedre verden.
  

  1. St?tte for HDR10+ og Dolby?Vision fungerer med kompatibelt innhold i st?ttede apper. Ikke alt innhold er tilgjengelig i 4K, 4K?HDR, HDR10+ eller Dolby?Vision. 4K-oppl?sning krever en 4K-kompatibel TV.
  2. Tilgang til Dolby?Atmos-funksjoner krever Dolby?Atmos-kompatible enheter. Ikke alt innhold er tilgjengelig i 5.1- og 7.1-surroundlyd eller Dolby?Atmos. Kvaliteten p? avspillingen avhenger av maskinvaren og internettforbindelsen.
  3. Siri er ikke tilgjengelig i alle land og omr?der.
  4. Apple?Music, Apple?TV+ og Apple?Arcade krever et abonnement.
  5. Enkelte funksjoner blir tilgjengelige med en tvOS-oppdatering senere i ?r.
  6. Sikker HomeKit-video krever et st?ttet iCloud+-abonnement og et hjemknutepunkt, for eksempel Apple?TV eller HomePod?mini.
  7. Testene ble utf?rt ved ? str?mme 4K-filmer som ble spilt av p? Apple?TV?4K, med Siri?Remote fra Apple?TV-appen.

  Pressekontakter

  Apple Media Helpline

  media.no@apple.com

  22 82 34 80

  Br?dtekst

• Bilder i denne artikkelen

  Last ned alle bildene