?pnes i nytt vindu
OPPDATERING 24. oktober 2022

macOS?Ventura er tilgjengelig

macOS?Ventura p? iMac, MacBook?Pro og MacBook?Air.
macOS?Ventura er tilgjengelig fra i dag, og inneholder nye produktivitetsverkt?y og Kontinuitet-funksjoner som gj?r opplevelsen p? Mac bedre enn noen gang.
macOS?Ventura l?fter Mac-opplevelsen til et nytt niv?, med banebrytende egenskaper som hjelper brukerne med ? gj?re mer enn noensinne. Med nye funksjoner som Kontinuitet-kamera kan brukerne jobbe effektivt p? tvers av Apple-enheter, og med produktivitetsverkt?y som Stage?Manager kan de holde seg fokusert og enkelt bytte mellom oppgaver. Safari introduserer en fremtid uten passord ved hjelp av passn?kler, og brukerne f?r store oppdateringer for popul?re apper som Mail og Meldinger. macOS Ventura er tilgjengelig som en gratis programvareoppdatering i dag til Macer med Apple-chip og Macer med Intel-prosessor.1

Kontinuitet gir en s?ml?s opplevelse p? tvers av Apple-enheter

Med Kontinuitet-kamera kan Mac-brukerne dra nytte av det avanserte kamerasystemet p? iPhone for ? f? en enest?ende webkameraopplevelse.2 N?r iPhonen er i n?rheten, kan Macen automatisk gjenkjenne og bruke kameraet p? iPhone til ? f? helt nye muligheter med et webkamera – og alt fungerer tr?dl?st for st?rre fleksibilitet. Bordvisning benytter seg av det nye kamera et med ultravidvinkel p? iPhone slik at b?de brukerens ansikt og pulten sett ovenfra vises samtidig. Den passer perfekt til gj?r-det-selv-videoer, praktiske presentasjoner og mye mer. Kontinuitet-kamera introduserer ogs? nye funksjoner p? alle Mac-maskiner, for eksempel I?fokus, portrettmodus og studiolys – en effekt som lyser opp brukerens ansikt og dimmer bakgrunnen.3?
Handoff kommer til FaceTime, s? brukerne kan starte et FaceTime-anrop p? en Apple-enhet og s?ml?st overf?re det til en annen Apple-enhet i n?rheten. En bruker kan starte et FaceTime-anrop p? iPhonen eller iPaden sin og overf?re samtalen til Macen n?r de kommer hjem eller til kontoret, eller s? kan de starte anropet p? Macen og overf?re det til en iPhone eller iPad n?r de skal ut p? farten.

Organiser arbeidsomr?der automatisk med Stage?Manager

Stage?Manager organiserer apper og vinduer automatisk s? brukerne kan konsentrere seg om en bestemt oppgave og fremdeles holde oversikt over alt annet. N?r brukerne aktiverer Stage?Manager fra Kontrollsenter, vises gjeldende vindu i midten, og de andre vinduene vises til venstre s? det blir enkelt ? bytte mellom oppgaver. Brukere kan lage et perfekt arbeidsomr?de med grupper med vinduer eller apper som h?rer til bestemte oppgaver eller prosjekter. Stage?Manager fungerer s?ml?st med macOS-verkt?y for vindusstyring, inkludert Mission Control and Spaces, s? brukerne enkelt f?r tilgang til skrivebordet sitt med et enkelt klikk.
Stage?Manager vises p? iMac.
Stage?Manager hjelper Mac-brukere med ? holde fokus og f? mer gjort.

Passn?kler og nye samarbeidsverkt?y i Safari

Safari introduserer en fremtid uten passord ved hjelp av passn?kler – en ny p?loggingsmetode som gj?r det enda tryggere ? surfe i Safari. Passn?kler er enda sikrere, mer brukervennlig og er laget for ? erstatte passord. N?r brukere lager en passn?kkel, opprettes en unik, digital n?kkel som beholdes p? enheten og aldri lagres p? en nettjener, s? det blir umulig for hackere ? lekke dem eller lure brukerne til ? dele dem. Passn?kler gj?r det enkelt for brukere ? logge p? med Touch?ID eller Face?ID for biometrisk verifisering, og passn?kler synkroniseres trygt med gjennomg?ende kryptering med iCloud Keychain s? de er tilgjengelige p? alle brukerens Apple-enheter, inkludert Mac, iPhone og iPad. Passn?kler fungerer ogs? p? tvers av apper og p? nettet, og brukere kan til og med logge p? nettsteder og apper p? enheter som ikke er fra Apple, ved hjelp av iPhonen sin.?
Delte fanegrupper i Safari er en kraftig ny samarbeidsfunksjon p? nettet. Brukere kan enkelt dele nettsider med familie, venner og kollegaer og se hvilke faner andre ser p?, i sanntid. Brukere kan ogs? lage en liste over bokmerker p? en felles startside for ? gj?re det enklere ? sette i gang et gruppeprosjekt – alt fra ? planlegge en familieferie til ? finne kilder til en avhandling. Brukere kan ogs? starte en samtale i Meldinger eller FaceTime med alle i gruppen direkte fra Safari.

Nye forbedringer i Mail for ?kt effektivitet

Mail gir brukerne muligheten til ? planlegge meldinger, kansellere levering av en melding f?r den n?r mottakerens innboks,4 og legge til rike lenker for bedre forh?ndsvisninger av innholdet. Mail kan ogs? registrere om objekter som vedlegg eller mottakere p? kopi, mangler, og kan gi brukeren en p?minnelse om ? legge det til. Brukere kan ogs? angi p?minnelser om ? g? tilbake til en melding senere for ? f? automatiske forslag om ? f?lge opp e-poster som venter p? svar.?
S?kefunksjonen i Mail bruker banebrytende teknikker for ? f? opp mer presise og fullstendige resultater. Brukere kan raskt og enkelt finne det de leter etter s? snart de klikker p? S?k, inkludert nye e-poster, kontakter, dokumenter, bilder og med – til og med f?r de begynner ? skrive inn.

Kraftige forbedringer til Meldinger

Brukere kan redigere eller trekke tilbake en nylig sendt melding,5 gjenopprette meldinger du har slettet ved et uhell, eller merke en melding som ulest hvis du ikke kan svare umiddelbart. N? er det enklere enn noensinne ? samarbeide med andre, med muligheter for ? dele en fil i Meldinger og automatisk gi alle i tr?den tilgang. Aktivitetsoppdateringer vises ?verst i tr?den etter hvert som alle ?pner og redigerer det delte dokumentet. Brukere kan raskt bli med i SharePlay-?kter fra Macen direkte i Meldinger, s? de kan chatte samtidig som de gj?r andre aktiviteter sammen, som ? se p? en serie eller h?re p? sanger.
Nye samarbeidsfunksjoner vises i Meldinger.
Nye samarbeidsfunksjoner i Meldinger gj?r at samarbeidet med andre flyter raskt og effektivt.

Enkel deling av bilder med familiemedlemmer gjennom Felles bildebibliotek i iCloud

Med Felles bildebibliotek i iCloud kan brukere opprette og dele et separat bildebibliotek med opptil seks familiemedlemmer, s? alle kan f? glede av familiebildene. Det er enkelt for brukerne ? enten dele alle eksisterende bilder fra personlige biblioteker eller velge hva som skal deles, basert p? en startdato eller personene p? bildene. Brukerne mottar intelligente forslag til ? dele bilder av personer i biblioteket eller andre personer som velges. Alle brukerne kan legge til, slette og redigere delte bilder, eller merke bilder som favoritter. Alt vises i brukernes Minner og Framhevede bilder s? alle kan glede seg over komplette familie?yeblikk.
Felles bildebibliotek i iCloud vises. ?Del bilder fra ?yeblikk sammen? vises p? skjermen.
Felles bildebibliotek i iCloud er en ny m?te for familier ? dele bilder p?.

Spotlight gir bedre produktivitet

Spotlight har nye funksjoner og en oppdatert design som gir en mer gjennomf?rt opplevelse p? Mac, iPhone og iPad. Brukere kan n? bruke Spotlight til ? finne bilder i bildebiblioteket sitt, p? nettet og i hele systemet, for eksempel i apper som Meldinger og Notater. De kan til og med s?ke etter bilder etter plassering, personer, stemninger eller objekter, og med Tekst?i?objektivet kan de s?ke etter tekst i bilder. Spotlight inneholder ogs? omfattende s?keresultater etter kategorier for artister, filmer, skuespillere, TV-programmer, bedrifter og sport. Brukere kan ta produktiviteten til et enda h?yere niv? ved ? utf?re handlinger fra Spotlight – for eksempel starte en nedtelling eller opprette et nytt dokument. Spotlight st?tter Hurtigvisning, s? brukerne enkelt kan se en forh?ndsvisning i full st?rrelse av nesten alle typer filer, uten ? m?tte ?pne den.
Funksjonen for bedre s?keresultater vises.
Bedre s?keresultater samler all informasjonen brukerne trenger om musikere, filmer, TV-programmer, sport, bedrifter og mer.

Spilling p? Mac n?r nye h?yder

Med den kraftige Apple-chipen kan alle nye Macer enkelt kj?re AAA-spill, og macOS?Ventura bruker ny teknologi som Metal?3, som utnytter den fantastiske maskinvaren i Macen til det fulle – som gir bedre ytelse, mer responsive spillopplevelser og enda vakrere grafikk.?
Nye AAA-spill kommer til Mac senere i ?r, blant annet Resident Evil Village fra Capcom, som kommer p? Mac App Store fredag 28.?oktober. Disse spillene drar full nytte av den kraftige ytelsen til Apple-chipene for en mer responsiv spillopplevelse, h?y bildefrekvens og sl?ende visuelle effekter.
Et racingspill vises p? en Mac.
Metal?3 frigj?r det fulle potensialet til Apple-chiper for ? gi brukerne enda bedre spillopplevelser.

Flere funksjoner

  • Tekst?i?objektivet kan gjenkjenne tekst i video som er satt p? pause, og kan gjenkjenne japansk og koreansk tekst. Brukere kan ogs? flytte motivet i et bilde til en annen app, for eksempel Meldinger. Visuelt s?k kan n? gjenkjenne dyr, fugler, insekter, statuer og flere landemerker.
  • macOS?Ventura introduserer nye tilgjengelighetsfunksjoner som Direkteteksting for lydinnhold,6 Skriv?for???snakke for telefonsamtaler, Tekstkontroll for korrekturlesing for VoiceOver-brukere, og mye mer.
  • V?ret- og Klokke- appene kommer til Mac, med alle funksjonene brukerne er kjent med fra iPhone, s? de kan sjekke v?rmeldingen, opprette alarmer, starte nedtellinger og mer.
  • Systemvalg blir til Systeminnstillinger, og har et nytt design for effektiv navigasjon p? Mac og en mer konsistent opplevelse p? iPhone og iPad.?
  • Sikkerheten p? macOS har blitt enda bedre, og Macen er enda bedre beskyttet mot angrep ved hjelp av nye verkt?y som Kontinuerlige sikkerhetsoppdateringer. Disse skjer utenom de vanlige programvareoppdateringene, s? sikkerheten alltid holdes oppdatert.
Tilgjengelighet
macOS?Ventura er tilgjengelig som en gratis oppdatering i dag. Hvis du vil ha mer informasjon, inkludert om kompatible Mac-modeller, kan du g? til apple.com/no/macos/ventura.
Del artikkel

Media

  • Teksten i denne artikkelen

  • Bilder i denne artikkelen

  1. Hvis du vil ha informasjon om kompatibilitet for macOS?Ventura, kan du g? til apple.com/no/macos/ventura. Enkelte funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle regioner, p? alle spr?k eller p? alle Mac-modeller.
  2. Kontinuitet-kamera er tilgjengelig p? iPhone?XR eller nyere med iOS?16.
  3. Kontinuitet-kamera, I?fokus og Bordvisning er tilgjengelig p? iPhone?11 eller nyere med iOS?16. Studiolys er tilgjengelig p? iPhone?12 eller nyere med iOS?16.
  4. Man kan ogs? kansellere levering av meldinger i opptil 30 sekunder etter ? ha trykket p? ?send?, eller endre hvor lenge meldinger kan ligge i utboksen. Det er ogs? mulig ? sl? av angre-funksjonen for sendte meldinger.
  5. Brukerne kan redigere en melding i opptil 15 minutter etter ? ha sendt den, og kan trekke tilbake sendte meldinger i opptil to minutter etter sending. Man kan gj?re opptil fem endringer i hver melding, og mottakerne vil kunne se en logg over endringene som er gjort.
  6. Direkteteksting vil v?re tilgjengelig i betaversjon p? engelsk i Canada og USA senere i ?r p? iPhone?11 og nyere, iPad-modeller med A12?Bionic og nyere og Macer med Apple-chip. Hvor n?yaktig Direkteteksting er, kan variere, og funksjonen b?r ikke brukes i risikable situasjoner.

Pressekontakter

Apple Media Helpline

media.no@apple.com

22 82 34 80