PRESSEMELDING 30. oktober 2023

Apple presenterer M3, M3?Pro og M3?Max – de mest avanserte chipene for personlige datamaskiner

Bransjens f?rste 3-nanometers chiper for personlige datamaskiner har neste generasjons GPU-arkitektur og mye bedre ytelse, raskere CPU og Neural?Engine samt st?tte for mer fellesminne

CUPERTINO, CALIFORNIA?Apple presenterte i dag M3, M3?Pro og M3?Max – tre chiper med banebrytende teknologi som gir mye bedre ytelse og lar brukerne gj?re enda mer med Mac. Dette er de f?rste chipene for personlige datamaskiner som er laget ved hjelp av den bransjeledende 3-nanometers prosessteknologien som gj?r at flere transistorer kan pakkes p? mindre plass, samtidig som farten og effektiviteten forbedres. M3, M3?Pro og M3?Max viser hvor langt Apple-chiper for Mac har kommet siden M1-serien ble presentert.?

M3-chipserien har neste generasjons GPU, som er det st?rste fremskrittet i grafikkarkitektur for Apple-chiper noensinne. GPU-en er raskere og mer effektiv, og den har den nye teknologien dynamisk bufring, samtidig som den gj?r at Mac for f?rste gang f?r nye funksjoner for rendring, for eksempel maskinvareakselerert str?lesporing og mesh shading. N? g?r rendringen opptil 2,5x raskere enn med M1-chipserien.¹ CPU-ens ytelses- og effektivitetskjerner er henholdsvis 30 og 50?prosent raskere enn i CPU-en i M1, og Neural?Engine er 60?prosent raskere enn Neural?Engine i M1-chipserien. Og en ny mediemotor st?tter n? AV1-dekoding for mer effektive videoopplevelser med h?yere kvalitet fra str?mmetjenester. M3-chipserien er en videref?ring av den utrolige innovasjonstakten for Apple-chiper, og den s?rger for at nye MacBook?Pro og iMac f?r store forbedringer og mange nye funksjoner.

?Apple-chipene har revolusjonert Mac-opplevelsen. Hver del av arkitekturen er utviklet for ytelse og str?meffektivitet?, sier Johny Srouji, ansvarlig for maskinvareteknologi i Apple. ?Med 3-nanometers teknologi, neste generasjons GPU-arkitektur, en CPU med h?yere ytelse, raskere Neural?Engine og st?tte for enda mer fellesminne er M3, M3?Pro og M3?Max de mest avanserte chipene noensinne for personlige datamaskiner.?

Helt ny GPU med dynamisk bufring, mesh shading og maskinvareakselerert str?lesporing

Neste generasjons GPU i M3-chipserien er det st?rste fremskrittet i grafikkarkitektur for Apple-chiper noensinne. Den har dynamisk bufring, som i motsetning til tradisjonelle GPU-er allokerer bruken av lokalt minne i maskinvaren i sanntid. Med dynamisk bufring brukes bare den n?yaktige mengden minne som trengs for hver oppgave. Dette gj?res for f?rste gang i bransjen, funksjonen er tilgjengelig for utviklere, og den er hj?rnesteinen for den nye GPU-arkitekturen. Dette gir betydelig h?yere gjennomsnittlig bruk av GPU-en, noe som gir mye bedre ytelse for de mest krevende profesjonelle appene og spillene.

Med M3-chipserien f?r Mac for f?rste gang maskinvareakselerert str?lesporing. Str?lesporing modellerer lysets egenskaper n?r det samhandler med en scene, slik at apper kan lage ekstremt realistiske og fysisk n?yaktige bilder. N?r dette kombineres med den nye grafikkarkitekturen, kan profesjonelle apper levere opptil 2,5x hastigheten til M1-chipserien. Spillutviklere kan bruke str?lesporing til ? lage mer n?yaktige skygger og refleksjoner, slik at milj?ene blir enda mer oppslukende. I tillegg f?r Mac maskinvareakselerert mesh shading med den nye GPU-en. Funksjonen gj?r geometriske utregninger enda bedre og mer effektive, samtidig som det kan skapes mer visuelt komplekse scener i grafikktunge spill og apper. Denne banebrytende GPU-arkitekturen legger til rette for alle disse forbedringene og funksjonene, samtidig som Apple-chipenes legendariske str?meffektivitet ikke p?virkes. GPU-en i M3 kan faktisk levere samme ytelse som M1 ved ? bruke nesten halvparten s? mye str?m, og den maksimale ytelsen er opptil 65?prosent bedre.

Neste generasjons GPU i M3-chipserien er det st?rste fremskrittet i grafikkarkitektur for Apple-chiper noensinne – med dynamisk bufring, mesh shading og maskinvareakselerert str?lesporing.

En raskere og mer effektiv CPU

Ytelses- og effektivitetskjernene i neste generasjons CPU i M3, M3?Pro og M3?Max har forbedret arkitektur. Ytelseskjernene er opptil 30?prosent raskere enn ytelseskjernene i M1-serien, slik at oppgaver som ? kompilere og teste mange millioner kodelinjer i Xcode, g?r enda raskere – og musikere kan bruke flere hundre lydspor, tillegg og virtuelle instrumenter i Logic?Pro. Effektivitetskjernene er opptil 50?prosent raskere enn effektivitetskjernene i M1, slik at daglige oppgaver kan l?ses raskere enn noensinne, samtidig som systemet kan maksimere batteritiden. Sammen skaper disse kjernene en CPU som leverer samme flertr?dete ytelse som M1 med bare halvparten av str?mforbruket, og opptil 35?prosent bedre ytelse med maksimalt str?mforbruk.

Et diagram som sammenligner effektivitetskjernene i M3-chiper og M1-chiper.

Et diagram som sammenligner ytelseskjernene i M3-chiper og M1-chiper.

Unik fellesminnearkitektur – opptil 128?GB

Hver chip i M3-serien har en unik minnearkitektur, som er et kjennetegn p? Apple-chiper. Dette gir h?y b?ndbredde, kort forsinkelse og overlegen str?meffektivitet. Siden det brukes én minnegruppe i en tilpasset pakke, har all teknologi i chipen tilgang til de samme dataene uten at de m? kopieres mellom forskjellige minnegrupper. Det forbedrer ytelsen og effektiviteten ytterligere, samtidig som det reduserer mengden minne systemet trenger til de fleste oppgaver. I tillegg gj?r st?tte for opptil 128?GB minne det mulig ? gjennomf?re arbeidsflyter som aldri f?r har v?rt mulig p? en laptop. For eksempel kan AI-utviklere arbeide med enda st?rre omformermodeller med mange milliarder parametre.

Designen av fellesminnearkitekturen for M3.

Designen av fellesminnearkitekturen for M3?Pro.

Designen av fellesminnearkitekturen for M3?Max.

Tilpassede motorer for AI og video

M3, M3?Pro og M3?Max har ogs? en forbedret Neural?Engine for ? gj?re kraftige maskinl?ringsmodeller (ML) enda raskere. Neural?Engine er opptil 60?prosent raskere enn i M1-chipserien, slik at AI/ML-arbeidsflyter blir enda raskere, samtidig som dataene beholdes p? enheten for ? ivareta personvernet. Kraftige AI-verkt?y for bildebehandling, som st?yreduksjon og superoppl?sning i Topaz, blir enda raskere. Scene edit detection i Adobe?Premiere og Smart Conform i Final?Cut?Pro f?r ogs? bedre ytelse.

De tre chipene i M3-serien har ogs? en avansert mediemotor som s?rger for maskinvareakselerasjon for de viktigste videokodeksene, inkludert H.264, HEVC, ProRes og ProRes RAW. Og for f?rste gang st?tter mediemotoren AV1-dekoding for str?meffektiv avspilling fra str?mmetjenester, slik at batteritiden blir enda bedre.

Et diagram som sammenligner ytelseskjernene i nye Neural?Engine i M3, M3?Pro og M3?Max med M1-chipserien.

M3 – fenomenal ytelse for de mest popul?re systemene

M3 har 25?milliarder transistorer – 5?milliarder mer enn M2. Den har 10-kjerners GPU med neste generasjons arkitektur, som gir 65?prosent raskere grafikkytelse enn M1. Spill som Myst har utrolig realistisk lyssetting, skygger og refleksjoner. M3 har 8-kjerners CPU med fire ytelseskjerner og fire effektivitetskjerner. Det gir CPU-ytelse som er opptil 35?prosent raskere enn M1. Og den st?tter opptil 24?GB fellesminne.

Takket v?re neste generasjons GPU i M3 f?r spill med mye grafikk, for eksempel Myst, utrolig naturtro lyssetting, skygger og refleksjoner.

M3?Pro – for brukere som trenger enda bedre ytelse

M3?Pro best?r av 37?milliarder transistorer og en 18-kjerners GPU for lynrask ytelse ved arbeid med mer grafikktunge oppgaver. GPU-en er opptil 40?prosent raskere enn M1?Pro. St?tten for fellesminne er ?kt til 36?GB, slik at brukerne kan jobbe med st?rre prosjekter p? MacBook?Pro n?r de er p? farten. 12-kjerners CPU med seks ytelseskjerner og seks effektivitetskjerner gir opptil 30?prosent raskere enkelttr?det ytelse enn M1?Pro. Med M3?Pro i nye MacBook?Pro kan oppgaver som ? sy sammen og manipulere enorme panoramabilder i Adobe Photoshop, l?ses raskere enn noensinne.

Med GPU og CPU i M3?Pro kan oppgaver som ? sy sammen og manipulere enorme panoramabilder i Adobe Photoshop, l?ses raskere enn noensinne.

M3?Max – et enormt fremskritt i ytelse for de mest krevende profesjonelle arbeidsoppgavene

M3?Max har hele 92?milliarder transistorer og tar den profesjonelle ytelsen til et nytt niv?. Med 40-kjerners GPU som er opptil 50?prosent raskere enn M1?Max, og st?tte for opptil 128?GB fellesminne kan AI-utviklere arbeide med enda st?rre omformermodeller med milliarder av parametre. 16-kjerners CPU har tolv ytelseskjerner og fire effektivitetskjerner, noe som gir imponerende ytelse som er hele 80?prosent raskere enn M1?Max. Og siden M3?Max har to ProRes-motorer, g?r etterarbeidet raskt og problemfritt enten du bruker DaVinci Resolve, Adobe?Premiere Pro eller Final?Cut?Pro. M3?Max er utviklet for profesjonelle brukere som trenger den beste ytelsen i en MacBook?Pro med bransjeledende batteritid i en profesjonell laptop.

Bedre for milj?et

Den str?meffektive ytelsen til M3, M3?Pro og M3?Max gj?r at nye MacBook?Pro og iMac kan innfri Apples h?ye krav til str?meffektivitet, samtidig som nye MacBook?Pro f?r den lengste batteritiden for en Mac noensinne – opptil 22?timer.² Det gj?r at den ikke trenger ? v?re koblet til str?m like ofte, og at den bruker mindre str?m i l?pet av levetiden.

Apples globale administrative virksomhet er karbonn?ytral, og innen 2030 planlegger selskapet ? g? i null i klimap?virkningen i hele virksomheten. Det inkluderer produksjonsledd og hele produktenes levetid. Dette betyr at hver eneste chip i hver eneste Mac er karbonn?ytral gjennom hele prosessen fra design til produksjon.

Media

Teksten i denne artikkelen
1. oktober 2023
PRESSEMELDING

Apple presenterer M3, M3?Pro og M3?Max – de mest avanserte chipene for personlige datamaskiner

Bransjens f?rste 3-nanometers chiper for personlige datamaskiner har neste generasjons GPU-arkitektur og mye bedre ytelse, raskere CPU og Neural?Engine samt st?tte for mer fellesminne

CUPERTINO, CALIFORNIA?Apple presenterte i dag M3, M3?Pro og M3?Max – tre chiper med banebrytende teknologi som gir mye bedre ytelse og lar brukerne gj?re enda mer med Mac. Dette er de f?rste chipene for personlige datamaskiner som er laget ved hjelp av den bransjeledende 3-nanometers prosessteknologien som gj?r at flere transistorer kan pakkes p? mindre plass, samtidig som farten og effektiviteten forbedres. M3, M3?Pro og M3?Max viser hvor langt Apple-chiper for Mac har kommet siden M1-serien ble presentert.?

M3-chipserien har neste generasjons GPU, som er det st?rste fremskrittet i grafikkarkitektur for Apple-chiper noensinne. GPU-en er raskere og mer effektiv, og den har den nye teknologien dynamisk bufring, samtidig som den gj?r at Mac for f?rste gang f?r nye funksjoner for rendring, for eksempel maskinvareakselerert str?lesporing og mesh shading. N? g?r rendringen opptil 2,5x raskere enn med M1-chipserien.¹ CPU-ens ytelses- og effektivitetskjerner er henholdsvis 30 og 50?prosent raskere enn i CPU-en i M1, og Neural?Engine er 60?prosent raskere enn Neural?Engine i M1-chipserien. Og en ny mediemotor st?tter n? AV1-dekoding for mer effektive videoopplevelser med h?yere kvalitet fra str?mmetjenester. M3-chipserien er en videref?ring av den utrolige innovasjonstakten for Apple-chiper, og den s?rger for at nye MacBook?Pro og iMac f?r store forbedringer og mange nye funksjoner.

?Apple-chipene har revolusjonert Mac-opplevelsen. Hver del av arkitekturen er utviklet for ytelse og str?meffektivitet?, sier Johny Srouji, ansvarlig for maskinvareteknologi i Apple. ?Med 3-nanometers teknologi, neste generasjons GPU-arkitektur, en CPU med h?yere ytelse, raskere Neural?Engine og st?tte for enda mer fellesminne er M3, M3?Pro og M3?Max de mest avanserte chipene noensinne for personlige datamaskiner.?

Helt ny GPU med dynamisk bufring, mesh shading og maskinvareakselerert str?lesporing

Neste generasjons GPU i M3-chipserien er det st?rste fremskrittet i grafikkarkitektur for Apple-chiper noensinne. Den har dynamisk bufring, som i motsetning til tradisjonelle GPU-er allokerer bruken av lokalt minne i maskinvaren i sanntid. Med dynamisk bufring brukes bare den n?yaktige mengden minne som trengs for hver oppgave. Dette gj?res for f?rste gang i bransjen, funksjonen er tilgjengelig for utviklere, og den er hj?rnesteinen for den nye GPU-arkitekturen. Dette gir betydelig h?yere gjennomsnittlig bruk av GPU-en, noe som gir mye bedre ytelse for de mest krevende profesjonelle appene og spillene.

Med M3-chipserien f?r Mac for f?rste gang maskinvareakselerert str?lesporing. Str?lesporing modellerer lysets egenskaper n?r det samhandler med en scene, slik at apper kan lage ekstremt realistiske og fysisk n?yaktige bilder. N?r dette kombineres med den nye grafikkarkitekturen, kan profesjonelle apper levere opptil 2,5x hastigheten til M1-chipserien. Spillutviklere kan bruke str?lesporing til ? lage mer n?yaktige skygger og refleksjoner, slik at milj?ene blir enda mer oppslukende. I tillegg f?r Mac maskinvareakselerert mesh shading med den nye GPU-en. Funksjonen gj?r geometriske utregninger enda bedre og mer effektive, samtidig som det kan skapes mer visuelt komplekse scener i grafikktunge spill og apper. Denne banebrytende GPU-arkitekturen legger til rette for alle disse forbedringene og funksjonene, samtidig som Apple-chipenes legendariske str?meffektivitet ikke p?virkes. GPU-en i M3 kan faktisk levere samme ytelse som M1 ved ? bruke nesten halvparten s? mye str?m, og den maksimale ytelsen er opptil 65?prosent bedre.

En raskere og mer effektiv CPU

Ytelses- og effektivitetskjernene i neste generasjons CPU i M3, M3?Pro og M3?Max har forbedret arkitektur. Ytelseskjernene er opptil 30?prosent raskere enn ytelseskjernene i M1-serien, slik at oppgaver som ? kompilere og teste mange millioner kodelinjer i Xcode, g?r enda raskere – og musikere kan bruke flere hundre lydspor, tillegg og virtuelle instrumenter i Logic?Pro. Effektivitetskjernene er opptil 50?prosent raskere enn effektivitetskjernene i M1, slik at daglige oppgaver kan l?ses raskere enn noensinne, samtidig som systemet kan maksimere batteritiden. Sammen skaper disse kjernene en CPU som leverer samme flertr?dete ytelse som M1 med bare halvparten av str?mforbruket, og opptil 35?prosent bedre ytelse med maksimalt str?mforbruk.

Unik fellesminnearkitektur – opptil 128?GB

Hver chip i M3-serien har en unik minnearkitektur, som er et kjennetegn p? Apple-chiper. Dette gir h?y b?ndbredde, kort forsinkelse og overlegen str?meffektivitet. Siden det brukes én minnegruppe i en tilpasset pakke, har all teknologi i chipen tilgang til de samme dataene uten at de m? kopieres mellom forskjellige minnegrupper. Det forbedrer ytelsen og effektiviteten ytterligere, samtidig som det reduserer mengden minne systemet trenger til de fleste oppgaver. I tillegg gj?r st?tte for opptil 128?GB minne det mulig ? gjennomf?re arbeidsflyter som aldri f?r har v?rt mulig p? en laptop. For eksempel kan AI-utviklere arbeide med enda st?rre omformermodeller med mange milliarder parametre.

Tilpassede motorer for AI og video

M3, M3?Pro og M3?Max har ogs? en forbedret Neural?Engine for ? gj?re kraftige maskinl?ringsmodeller (ML) enda raskere. Neural?Engine er opptil 60?prosent raskere enn i M1-chipserien, slik at AI/ML-arbeidsflyter blir enda raskere, samtidig som dataene beholdes p? enheten for ? ivareta personvernet. Kraftige AI-verkt?y for bildebehandling, som st?yreduksjon og superoppl?sning i Topaz, blir enda raskere. Scene edit detection i Adobe?Premiere og Smart Conform i Final?Cut?Pro f?r ogs? bedre ytelse.

De tre chipene i M3-serien har ogs? en avansert mediemotor som s?rger for maskinvareakselerasjon for de viktigste videokodeksene, inkludert H.264, HEVC, ProRes og ProRes RAW. Og for f?rste gang st?tter mediemotoren AV1-dekoding for str?meffektiv avspilling fra str?mmetjenester, slik at batteritiden blir enda bedre.

M3 – fenomenal ytelse for de mest popul?re systemene

M3 har 25?milliarder transistorer – 5?milliarder mer enn M2. Den har 10-kjerners GPU med neste generasjons arkitektur, som gir 65?prosent raskere grafikkytelse enn M1. Spill som Myst har utrolig realistisk lyssetting, skygger og refleksjoner. M3 har 8-kjerners CPU med fire ytelseskjerner og fire effektivitetskjerner. Det gir CPU-ytelse som er opptil 35?prosent raskere enn M1. Og den st?tter opptil 24?GB fellesminne.

M3?Pro – for brukere som trenger enda bedre ytelse

M3?Pro best?r av 37?milliarder transistorer og en 18-kjerners GPU for lynrask ytelse ved arbeid med mer grafikktunge oppgaver. GPU-en er opptil 40?prosent raskere enn M1?Pro. St?tten for fellesminne er ?kt til 36?GB, slik at brukerne kan jobbe med st?rre prosjekter p? MacBook?Pro n?r de er p? farten. 12-kjerners CPU med seks ytelseskjerner og seks effektivitetskjerner gir opptil 30?prosent raskere enkelttr?det ytelse enn M1?Pro. Med M3?Pro i nye MacBook?Pro kan oppgaver som ? sy sammen og manipulere enorme panoramabilder i Adobe Photoshop, l?ses raskere enn noensinne.

M3?Max – et enormt fremskritt i ytelse for de mest krevende profesjonelle arbeidsoppgavene

M3?Max har hele 92?milliarder transistorer og tar den profesjonelle ytelsen til et nytt niv?. Med 40-kjerners GPU som er opptil 50?prosent raskere enn M1?Max, og st?tte for opptil 128?GB fellesminne kan AI-utviklere arbeide med enda st?rre omformermodeller med milliarder av parametre. 16-kjerners CPU har tolv ytelseskjerner og fire effektivitetskjerner, noe som gir imponerende ytelse som er hele 80?prosent raskere enn M1?Max. Og siden M3?Max har to ProRes-motorer, g?r etterarbeidet raskt og problemfritt enten du bruker DaVinci Resolve, Adobe?Premiere Pro eller Final?Cut?Pro. M3?Max er utviklet for profesjonelle brukere som trenger den beste ytelsen i en MacBook?Pro med bransjeledende batteritid i en profesjonell laptop.

Bedre for milj?et

Den str?meffektive ytelsen til M3, M3?Pro og M3?Max gj?r at nye MacBook?Pro og iMac kan innfri Apples h?ye krav til str?meffektivitet, samtidig som nye MacBook?Pro f?r den lengste batteritiden for en Mac noensinne – opptil 22?timer.² Det gj?r at den ikke trenger ? v?re koblet til str?m like ofte, og at den bruker mindre str?m i l?pet av levetiden.

Apples globale administrative virksomhet er karbonn?ytral, og innen 2030 planlegger selskapet ? g? i null i klimap?virkningen i hele virksomheten. Det inkluderer produksjonsledd og hele produktenes levetid. Dette betyr at hver eneste chip i hver eneste Mac er karbonn?ytral gjennom hele prosessen fra design til produksjon.
Om Apple Apple revolusjonerte personlig teknologi med lanseringen av Macintosh i 1984. I dag er Apple ledende p? nyskapning med iPhone, iPad, Mac, Apple?Watch og Apple?TV. Apples fem programvareplattformer – iOS, iPadOS, macOS, watchOS og tvOS – gir en s?ml?s opplevelse p? alle Apple-enheter og gir kundene banebrytende tjenester som App?Store, Apple?Music, Apple?Pay og iCloud. Apple har over 100?000 ansatte som brenner for ? skape verdens beste produkter og etterlate seg en bedre verden.
1. Resultatene sammenlignes med forrige generasjons 16-tommers MacBook?Pro med M1?Max, 10-kjerners CPU, 32-kjerners GPU, 64?GB RAM og 8?TB SSD.
2. Testene ble utf?rt av Apple i september og oktober 2023 med f?rproduksjonsenheter av 16-tommers MacBook?Pro med Apple M3?Pro, 12-kjerners CPU, 18-kjerners GPU, 36?GB RAM og 512?GB SSD. Testen m?ler batteritiden ved ? surfe tr?dl?st p? 25 popul?re nettsteder med skjermlys-styrken satt til ?tte trinn fra null. I testen for filmavspilling i Apple?TV-appen m?les batteri-tiden ved ? spille av HD-innhold i 1080p med skjermlys-styrken satt til ?tte trinn fra null. Batteritiden varierer avhengig av konfigurasjon og bruk. Du finner mer informasjon p? apple.com/no/batteries.
Pressekontakter

Apple Media Helpline

media.no@apple.com

22 82 34 80
Br?dtekst
Bilder i denne artikkelen

Last ned alle bildene

Resultatene sammenlignes med forrige generasjons 16-tommers MacBook?Pro med M1?Max, 10-kjerners CPU, 32-kjerners GPU, 64?GB RAM og 8?TB SSD.
Testene ble utf?rt av Apple i september og oktober 2023 med f?rproduksjonsenheter av 16-tommers MacBook?Pro med Apple M3?Pro, 12-kjerners CPU, 18-kjerners GPU, 36?GB RAM og 512?GB SSD. Testen m?ler batteritiden ved ? surfe tr?dl?st p? 25 popul?re nettsteder med skjermlys-styrken satt til ?tte trinn fra null. I testen for filmavspilling i Apple?TV-appen m?les batteri-tiden ved ? spille av HD-innhold i 1080p med skjermlys-styrken satt til ?tte trinn fra null. Batteritiden varierer avhengig av konfigurasjon og bruk. Du finner mer informasjon p? apple.com/no/batteries.

Pressekontakter

Apple Media Helpline

media.no@apple.com

22 82 34 80