Media

• Teksten i denne artikkelen

  1. mars 2024

  PRESSEMELDING

  Apple lanserer nye 13- og 15- tommers MacBook?Air med kraftig M3-chip

  Verdens mest popul?re b?rbare datamaskin er bedre enn noensinne, med enda h?yere ytelse, raskere wifi og st?tte for opptil to eksterne skjermer – alt i et usedvanlig tynt og lett design med en batteritid p? opptil 18?timer

  CUPERTINO, CALIFORNIA Apple presenterte i dag nye MacBook?Air med kraftig M3-chip, som l?fter den utrolige kombinasjonen av str?meffektivitet og b?rbarhet til et helt nytt niv?. Med M3-chipen er MacBook?Air opptil 60?prosent raskere enn modellen med M1-chip, og opptil 13?ganger raskere enn den raskeste Intel-baserte MacBook?Air-modellen.¹Og med en raskere og mer effektiv Neural?Engine i M3-chipen beholder MacBook?Air sin posisjon som verdens beste forbrukerlaptop for KI-arbeid. 13- og 15-tommers MacBook?Air har et usedvanlig tynt og lett design, batteritid p? opptil 18?timer,¹ praktfull Liquid?Retina-skjerm og ny funksjonalitet, inkludert st?tte for opptil to eksterne skjermer og opptil dobbel s? rask wifi som forrige generasjon. Nye MacBook?Air har et solid aluminiumskabinett som er bygd for ? vare. Den f?s i fire praktfulle farger: midnatt (med en banebrytende, eloksidert overflate som etterlater seg f?rre fingeravtrykk), stjerneskinn, stellargr? og s?lv. Med kamera, mikrofoner og h?yttalere i verdensklasse, MagSafe-ladeteknologi, et stilleg?ende, viftel?st design og macOS gir MacBook?Air en brukeropplevelse som ingen andre datamaskiner kan m?le seg med. Den um?telig popul?re modellen p? 13?tommer er verdens mest solgte laptop, uansett st?rrelse, mens modellen p? 15?tommer er verdens mest solgte laptop i 15-tommersklassen. Kunder kan forh?ndsbestille de nye modellene fra og med i dag, og de kommer for salg i butikk fra og med fredag 8.?mars.

  ?MacBook?Air er v?r mest popul?re Mac-modell, og flere og flere kunder velger denne fremfor andre b?rbare datamaskiner. N? blir den enda bedre, med M3-chip og nye funksjoner?, sier Greg Joswiak, direkt?r for global produkts-markedsf?ring i Apple. ?Nye MacBook?Air beholder posisjonen som verdens tynneste og letteste b?rbare datamaskin, med brukergrupper som varierer fra studenter som bruker den til skolearbeid, til bedriftsbrukere med behov for kraftige produktivitets-verkt?y – og mange andre som rett og slett bare vil ha den makel?se kombinasjonen av skyh?y ytelse, b?rbarhet og bransjeledende batteritid i et viftel?s design.?

  Skyh?y ytelse med M3-chipen

  M3-chipen er laget med bransjeledende 3-nanometer-teknologi, noe som muliggj?r enda h?yere ytelse og st?rre funksjonalitet p? MacBook?Air. Med kraftig, 8-kjerners prosessor, grafikkprosessor med opptil 10?kjerner og st?tte for opptil 24?GB med fellesminne er nye MacBook?Air opptil 60?prosent raskere enn modellen med M1-chip, og opptil 13?ganger raskere enn den raskeste Intel-baserte MacBook?Air-modellen.¹ Den har ogs? batteritid p? opptil 18?timer, som er opptil seks timer mer enn MacBook?Air med Intel-chip.¹ Brukerne vil merke den lynraske responsen til M3-chipen i alt de foretar seg, fra hverdagslige produktivitetsoppgaver til grafikkrevende oppgaver som bilde- og videoredigering og programvareutvikling. Og med neste generasjons grafikkprosessor i M3-chipen har MacBook?Air st?tte for maskinvare-akselerert mesh shading og str?lesporing, som gir livaktige spillopplevelser med naturlig lys, gjenskinn og skygge. Macen har ogs? den nyeste mediemotoren med st?tte for AV1-dekoding, som s?rger for en jevnere avspilling av h?yoppl?selig videoinnhold fra str?mmetjenester.

  M3-chipen sender ytelsen p? MacBook?Air til himmels:

  • Spill som No Man's Sky er opptil 60?prosent mer responsive sammenlignet med 13-tommers MacBook?Air med M1-chip.¹

  • KI-forbedringer av bilder ved hjelp av Photomators Super Resolution-funksjon g?r opptil 40?prosent raskere sammenlignet med 13-tommeren med M1-chip, og opptil 15?ganger raskere sammenlignet med MacBook?Air uten Apple-chip.¹

  • Det g?r opptil 35?prosent raskere ? jobbe i Excel-regneark sammenlignet med 13-tommeren med M1-chip, og opptil tre ganger raskere sammenlignet med MacBook?Air uten Apple-chip.¹

  • Videoredigering i Final?Cut Pro g?r opptil 60?prosent raskere sammenlignet med 13-tommeren med M1-chip, og opptil 13?ganger raskere sammenlignet med MacBook?Air uten Apple-chip.¹

  • Sammenlignet med en b?rbar PC med Intel?Core?i7-proses-sor har MacBook?Air opptil to?ganger h?yere ytelse, opptil 50?prosent raskere nettsurfing og opptil 40?prosent lengre batteritid.¹

  Verdens beste forbrukerlaptop for?KI-arbeid

  Med overgangen til Apple-chiper egner alle Macer seg godt til KI-arbeid. M3-chipen har f?tt en raskere og mer effektiv 16-kjerners Neural?Engine og akseleratorer i prosessoren og grafikkprosessoren, som gir maskinl?ring p? enheten en skikkelig boost. Det gj?r MacBook?Air til den desidert beste forbrukerlaptopen for KI-arbeid. Den utrolige KI-ytelsen i macOS driver intelligente funksjoner som forbedrer produktivitets- og kreativitetsverkt?y. Brukerne kan dra nytte av avanserte kamerafunksjoner, tale-til-tekst i sanntid, oversetting, tekstforslag, visuell forst?else, tilgjengelighetsfunksjoner og mye?mer.

  Det enorme ?kosystemet av apper med avanserte KI-funksjoner kan hjelpe brukerne med alt fra ??sjekke hjemmeleksene med AI Math Assistance i Goodnotes?6 til ??fjerne bakgrunnsst?y fra en video i CapCut ved hjelp av funksjonen for automatisk forbedring av bilder i Pixelmator?Pro. N?r dette kombineres med fellesminne-arkitekturen i Apple-chipen, kan MacBook?Air ogs? kj?re optimaliserte KI-modeller med h?y ytelse lokalt p? enheten, blant annet store spr?kmodeller (LLM) og sprednings-modeller for bildegenerering. I?tillegg til h?y ytelse lokalt p? enheten har MacBook?Air st?tte for skybaserte l?sninger med kraftige, KI-baserte produktivitets- og kreativitetsverkt?y, blant annet Microsoft?Copilot for Microsoft?365, Canva og Adobe?Firefly.

  Verdens mest popul?re b?rbare datamaskin

  Stadig flere velger MacBook?Air fremfor andre b?rbare datamaskiner, og med M3-chipens usl?elige kombinasjon av ytelse, b?rbarhet og funksjonalitet legges listen enda h?yere:

  • To perfekte st?rrelser i et sv?rt b?rbart design: 13- og 15-tommers MacBook?Air har et uhyre lett og solid aluminiumskabinett som er bygd for ??vare, og med heldagsbatteri og en tykkelse p? bare litt over en centimeter er det ingen sak ??jobbe, spille og v?re kreative hvor som?helst. 13-tommeren er lett ??reise med, mens 15-tommeren har en st?rre skjermflate som er perfekt for multitasking. Det finnes derfor en perfekt st?rrelse for alle, fra studenter p? farten til proffbrukere som foretrekker en st?rre skjerm.

  • Praktfull Liquid?Retina-skjerm: MacBook?Air har en praktfull 13,6- eller 15,3-tommers Liquid?Retina-skjerm med lysstyrke p? opptil 500?nit, st?tte for en milliard farger og opptil dobbelt s? h?y oppl?sning som sammenlignbare b?rbare PC-er. Innholdet ser livaktig ut, med tydelige detaljer og sylskarp tekst.

  • St?tte for opptil to eksterne skjermer: MacBook?Air med M3-chip st?tter n? opptil to eksterne skjermer n?r maskinen er lukket – perfekt for bedriftsbrukere og andre som jobber i mange apper eller dokumenter samtidig.

  • Flere tilkoblingsl?sninger: MacBook?Air med M3-chip har wifi?6E og en nedlastingshastighet som er opptil dobbelt s? h?y som forrige generasjon. Den har ogs? MagSafe-port for lading, to Thunderbolt-porter for tilbeh?r og en 3,5?mm hodetelefonutgang.

  • Kamera, mikrofoner og h?yttalere: Med 1080p FaceTime?HD-kameraet tar brukerne seg godt ut, enten de prater med familie og venner eller samarbeider med kolleger p? andre siden av jordkloden. I lyd- og videosamtaler s?rger de tre mikrofonene og forbedret stemmeklarhet for at brukerne ogs? h?res bra ut. MacBook?Air har et avansert lydsystem med st?tte for romtilpasset lyd og Dolby?Atmos, s? brukerne f?r en oppslukende tredimensjonal opplevelse n?r de h?rer p? musikk eller ser p??film.

  • Magic?Keyboard og Touch?ID: Det bakbelyste tastaturet er helt lydl?st og behagelig ? skrive p?, med funksjonstaster i full h?yde og Touch?ID, som gj?r det mulig for brukerne ? l?se opp Macen, logge p? apper og nettsteder og betale med Apple?Pay raskt, enkelt og sikkert – med bare et?lite?trykk.

  Magiske macOS

  I tospann med macOS blir brukeropplevelsen p? MacBook?Air uovertruffen:

  • macOS?Sonoma: Brukere kan plassere widgeter rett p? skrivebordet og samhandle med dem med et lite klikk. Og n? kan til og med det enorme ?kosystemet av iPhone-widgeter brukes p? MacBook?Air. Videokonferanser blir mer engasjerende med imponerende funksjoner som presentat?roverlegg og reaksjoner. Forskjellige profiler i Safari basert p? emner eller prosjekter holder privat og jobbrelatert nettsurfing atskilt, mens nettapper gir raskere tilgang til de nettstedene du bruker mest. Og spillopplevelsen blir enda bedre med Spillmodus.

  • Forbedret produktivitet: Alle brukere, inkludert proffbrukere, vil f? mye glede av den store skjermen p? MacBook?Air n?r de bruker Split?View. Hvis de har behov for enda st?rre skjermflate, kan de koble maskinen til opptil to eksterne skjermer. Og funksjoner som Stage?Manager kan hjelpe studenter og andre med ? fokusere p? det de holder p? med.

  • Bedre med iPhone: Med Kontinuitet fungerer MacBook?Air s?ml?st med iPhone og andre Apple-enheter. Brukerne kan dele og motta bilder, dokumenter og annet fra Apple-enheter i n?rheten ved hjelp av AirDrop, og med Universelle utklipp kan de enkelt kopiere bilder, videoer eller tekst fra en app p? en Apple-enhet og kopiere dem inn i en annen app p? en Mac i?n?rheten. Med Kontinuitet-kamera kan brukerne skanne eller ta bilde av noe i n?rheten med iPhonen og vise det umiddelbart p? Macen. Og med Handoff kan de begynne ? skrive p? en e-post p? én Apple-enhet og enkelt skrive den ferdig p? en annen.

  • Stort utvalg av apper: MacBook?Air leveres med avanserte apper ferdig installert, blant annet FaceTime, Freeform, iMovie, GarageBand og Bilder samt produktivitetsappene Pages, Numbers og Keynote, som gj?r det enkelt for brukerne ??skape imponerende innhold. Og n? som tusenvis av apper har blitt optimalisert for Apple-chiper, kj?rer alle favorittappene lynraskt i macOS – blant annet Microsoft?365 og mange iOS-apper.

  Bedre for milj?et

  Nye MacBook?Air er det f?rste Apple-produktet som er laget av 50?prosent resirkulerte materialer, blant annet 100?prosent gjenvunnet aluminium i kabinettet, 100?prosent resirkulerte sjeldne jordmetaller i alle magneter og – nok en milep?l for Apple – 100?prosent gjenvunnet kobber i hovedkortet. MacBook?Air oppfyller Apples h?ye standarder for energieffektivitet. Den er ogs? helt uten kvikks?lv, bromerte flammehemmere og PVC. Emballasjen er 99?prosent fiberbasert, s? Apple er ett steg n?rmere m?let om ? fjerne all plast fra emballasje innen 2025.

  Apples globale administrative virksomhet er allerede karbonn?ytral, og innen 2030 planlegger selskapet ? g? i null i klimap?virkningen i hele virksomheten. Det inkluderer produksjonsledd og hele levetiden til produktene.

  Pris og tilgjengelighet

  • Kunder kan forh?ndsbestille nye MacBook?Air med M3-chip fra og med mandag 4.?mars p? apple.com/no/store og i Apple?Store-appen i 28?land og regioner, inkludert Norge. Levering av forh?ndsbestilte varer starter fredag 8.?mars, n?r modellene kommer for salg i Apple?Store-butikker og hos Apple-autoriserte forhandlere.

  • 13-tommers MacBook?Air med M3-chip koster fra 15 490 NOK (14 090 NOK for studenter), mens 15?tommers MacBook?Air med M3-chip koster fra 18 490 NOK (17 090 NOK for studenter). Begge modellene f?s i midnatt, stjerneskinn, s?lv og stellargr?.

  • 13-tommers MacBook?Air med M2-chip f?s i midnatt, stjerneskinn, s?lv og stellargr? og har n? en ny pris fra 13 990 NOK (12 590 NOK for studenter).

  • Ytterligere spesifikasjoner, konfigureringsvalg og tilbeh?r er tilgjengelig p? apple.com/no/mac.

  • Med Apple?Trade?In kan kunder bytte inn den gamle datamaskinen sin og f? kredit som de kan bruke p? en ny Mac. P? apple.com/no/shop/trade-in kan kunder sjekke hvor mye enheten deres er verdt.

  • Alle kunder som kj?per en Mac i en Apple?Store, f?r glede av en gratis nett?kt med en Apple-spesialist, oppsett av enheten – inkludert hjelp med overf?ring av data – og r?d om hvordan de kan f? st?rst mulig utbytte av den nye Macen.

  Om Apple Apple revolusjonerte personlig teknologi med lanseringen av Macintosh i 1984. I dag er Apple ledende p? nyskapning med iPhone, iPad, Mac, Apple?Watch og Apple?TV. Apples fem programvareplattformer – iOS, iPadOS, macOS, watchOS og tvOS – gir en s?ml?s opplevelse p? alle Apple-enheter og gir kundene banebrytende tjenester som App?Store, Apple?Music, Apple?Pay og iCloud. Apple har over 100?000 ansatte som brenner for ? skape verdens beste produkter og etterlate seg en bedre verden.

  1. Testene ble utf?rt av Apple i januar 2024. Du finner mer informasjon p? apple.com/no/batteries.

  Pressekontakter

  Apple Media Helpline

  media.no@apple.com

  22 82 34 80

  Br?dtekst

• Bilder i denne artikkelen

  Last ned alle bildene