PRESSEMELDING
15. mai 2024
Apple kunngj?r nye tilgjengelighetsfunksjoner, inkludert ?yesporing, F?lbar respons for musikk og Talesnarveier
Apples nye tilgjengelighetsfunksjoner, som lanseres senere i ?r, inkluderer ?yesporing – en ny funksjon for ? navigere p? iPad og iPhone ved hjelp av ?ynene.
CUPERTINO, CALIFORNIA?Apple kunngjorde i dag nye tilgjengelighetsfunksjoner som lanseres senere i ?r, inkludert ?yesporing – en funksjon som hjelper personer med nedsatt motorikk med ? navigere p? iPad og iPhone ved hjelp av ?ynene. Med F?lbar respons for musikk f?r brukere med nedsatt h?rsel muligheten til ? oppleve musikk ved hjelp av Taptic?Engine i iPhone. Og?Talesnarveier gj?r at brukere kan utf?re oppgaver ved hjelp av en egendefinert lyd. Bevegelseshint for kj?ret?y bidrar til ? redusere f?lelsen av reisesyke ved bruk av iPhone eller iPad under transport. I?tillegg kommer flere tilgjengelighetsfunksjoner til visionOS. Disse funksjonene kombinerer Apples kraftige maskinvare og programvare, Apple-chipen, kunstig intelligens og maskinl?ring p? enheten som en fortsettelse av Apples langvarige arbeid med ? lage produkter som passer til alle.
?Vi har stor tro p? viktigheten av nyskapning for ? berike folks liv?, sier Apple-sjef Tim Cook. ?Derfor har Apple i nesten 40 ?r kjempet for inkluderende design ved ? bygge inn tilgjengelighet i kjernen av maskinvaren og programvaren v?r. Vi presser stadig grensene for teknologi, og de nye funksjonene er et resultat av v?rt langvarige fokus p? ? levere den beste brukeropplevelsen som mulig.?
?Hvert ?r gj?r vi nye fremskritt innen tilgjengelighet?, sier Sarah Herrlinger, ansvarlig for globale tilgjengelighetstiltak i Apple. ?De nye funksjonene kommer til ? forbedre hverdagen til en stor gruppe av brukerne v?re ved ? gi dem nye muligheter for ? kommunisere, styre enheten sin og bevege seg rundt i verden.?
?yesporing kommer til iPad og iPhone
?yesporing bruker kunstig intelligens til ? gi brukerne et innebygd alternativ for ? bruke ?ynene til ? navigere p? iPhone og iPad. ?yesporing er designet for brukere med nedsatt motorikk. Frontkameraet konfigureres og kalibreres p? f? sekunder, og med maskinl?ring p? enheten blir alle data som brukes til ? konfigurere og styre denne funksjonen, oppbevart trygt p? enheten, og de blir ikke delt med Apple.
?yesporing fungerer p? iPadOS- og iOS-apper og krever ikke noe ekstra maskinvare eller tilbeh?r. Med ?yesporing kan brukere navigere seg gjennom elementene i en app og bruke Dvel-handlinger til ? aktivere hvert element og f? tilgang til flere funksjoner som fysiske knapper, sveiping og andre bevegelser med ?ynene.
F?lbar respons for musikk for en mer tilgjengelig musikkopplevelse
F?lbar respons for musikk en en ny funksjon som hjelper brukere med nedsatt h?rsel med ? oppleve musikk p? iPhone. N?r denne tilgjengelighetsfunksjonen er sl?tt p?, lager Taptic Engine i iPhone prikking, teksturer og avanserte vibrasjoner som passer til musikken. F?lbar respons for musikk skal v?re tilgjengelig for millioner av l?ter i Apple Music-katalogen og blir tilgjengelig som en API slik at utviklere kan gj?re musikk mer tilgjengelig i sine egne apper.
Nye funksjoner for et bredt spekter av taleevne
Med Talesnarveier kan iPhone- og iPad-brukere tilordne tilpassede fraser som Siri kan forst? for ? aktivere snarveier og utf?re komplekse oppgaver. Lytt?etter uvanlig?uttale er ogs? en ny funksjon, som gir brukerne muligheten til ? forbedre talegjenkjenning slik at den registrerer flere m?ter ? snakke p?. Listen for Atypical Speech bruker maskinl?ring p? enheten til ? gjenkjenne brukerens talem?nster. Disse funksjonene er designet for brukere med en ervervet eller progredierende tilstand, for eksempel cerebral parese, amyotrofisk lateral sklerose (ALS) eller slag. Funksjonene har flere muligheter for tilpasning og kontroll, og bygger videre p? funksjoner som ble introdusert i iOS?17 for ikke-verbale personer eller personer som risikerer ? miste taleevnen.
?Kunstig intelligens har potensialet til ? forbedre talegjenkjenningsfunksjoner for millioner av brukere med atypisk tale, s? vi er veldig glade for at Apple lanserer disse nye tilgjengelighetsfunksjonene til forbrukerne?, sier Mark Hasegawa-Johnson, hovedforsker i Speech Accessibility Project p? Beckman Institute for Advanced Science and Technology ved University of Illinois Urbana-Champaign.??Speech Accessibility Project ble designet som et bredt tiltak st?ttet av lokalsamfunnet for ? hjelpe bedrifter og universiteter med ? gj?re talegjenkjenning mer robust og effektivt. Og Apple er blant de tilgjengelighetsforkjemperne som gjorde Speech Accessibility Project mulig.?
Bevegelseshint for kj?ret?y kan hindre reisesyke
Bevegelseshint for kj?ret?y er en ny funksjon for iPhone og iPad som kan bidra til ? hindre reisesyke for passasjerer i kj?ret?y. Forskning viser at reisesyke vanligvis for?rsakes av en sensorisk konflikt mellom hva personer ser og hva de f?ler, som kan gj?re det ubehagelig for enkelte ? bruke iPhone eller iPad n?r de reiser. Med Bevegelseshint for kj?ret?y vises animerte prikker p? kanten av skjermen for ? representere bevegelsene i kj?ret?yet, for ? redusere den sensoriske konflikten brukeren kan f?le uten at det p?virker hovedinnholdet. Bevegelseshint for kj?ret?y bruker innebygde sensorer i iPhone og iPad til ? gjenkjenne n?r brukeren er i et kj?ret?y i bevegelse og reagerer etter forholdene. Brukeren kan angi at funksjonen vises automatisk eller sl? den av eller p? i Kontrollsenter.
CarPlay f?r Talekontroll og flere tilgjengelighetsoppdateringer
Tilgjengelighetsfunksjoner kommer til CarPlay, blant annet Talekontroll, Fargefiltre og Lydgjenkjenning. Med Talekontroll kan brukere navigere i CarPlay og kontrollere apper ved hjelp av stemmen. Med Lydgjenkjenning kan personer i bilen med nedsatt h?rsel sl? p? varsler for ? f? beskjed om tuting og sirener. For brugere, der er farveblinde, g?r Farvefiltre CarPlay-gr?nsefladen visuelt lettere at bruge, med yderligere visuelle tilg?ngelighedsfunktioner inklusive Fed tekst.
Tilgjengelighetsfunksjoner kommer til visionOS
?rets tilgjengelighetsfunksjoner som kommer til visionOS, inkluderer Direkteteksting p? tvers av hele systemet for ? hjelpe alle – inkludert brukere med nedsatt h?rsel – med ? f?lge med p? fysiske samtaler og dialog i apper. Med Direkteteksting for FaceTime i visionOS kan flere brukere benytte seg av den unike opplevelsen med ? kommunisere og snakke med andre med karakteren sin. Apple?Vision?Pro legger til en funksjon for ? flytte undertekster ved hjelp av vinduslinjen i Apple?Immersive?Video, samt st?tte for flere Made?for?iPhone-h?reapparater og cochlea-r-apparater. Oppdateringer av tilgjengelighetsfunksjoner rettet mot syn, inkluderer Reduser?gjennomsiktighet, Smart?invertering og Demp?blinkende?lys for personer med nedsatt syn og de som ?nsker ? unng? sterkt og blinkende lys.
Disse funksjonene legges til alle de andre tilgjengelighetsfunksjonene som allerede er tilgjengelig i Apple?Vision?Pro, som tilbyr et fleksibelt inndatasystem og et intuitivt grensesnitt som er designet med tanke p? en bred brukergruppe. Funksjoner som VoiceOver, Zoom og Fargefiltre kan gi brukere med nedsatt syn tilgang til romlig databehandling, og Begrenset?tilgang kan st?tte brukere med nedsatte kognitive evner. Med tilgjengelighetsfunksjoner som Bryterkontroll, Lydhandlinger og Dvel-handlinger, kan brukere kontrollere Vision?Pro med en kombinasjon av ?ynene, hendene eller stemmen sin, og funksjonene kan ogs? hjelpe brukere med nedsatt motorikk.
?Apple?Vision?Pro er uten tvil den mest tilgjengelige teknologien jeg noensinne har brukt?, sier Ryan Hudson-Peralta, en produktdesigner og tilgjengelighetskonsulent fra Detroit og medgrunnlegger av Equal Accessibility LLC. ?Som en person som ble f?dt uten hender og evnen til ? g?, vet jeg at verden ikke ble designet med meg i tankene. S? det er fantastisk ? se at visionOS rett og slett fungerer. Den er et bevis p? hvor viktig tilgjengelig og inkluderende design er.?
Andre oppdateringer
- For brukere med nedsatt syn kommer VoiceOver med nye stemmer, en fleksibel talerotor, tilpasset volumkontroll og muligheten til ? tilpasse tastatursnarveier for VoiceOver p? Mac.
- Lupe tilbyr en ny lesemodus og et alternativ for ? starte Registreringsmodus med handlingsknappen.
- Personer som bruker punktskrift, f?r en ny m?te ? starte og bruke Punktskrift p? for raskere kontroll og tekstredigering. Japansk blir tilgjengelig i Punktskrift, det legges til st?tte for punktskrift over flere linjer med punktflate og brukere f?r et alternativ for ? velge forskjellige punktskrifttabeller.
- For brukere med nedsatt syn vil Tekstframheving vise st?rre tekst n?r de skriver i et tekstfelt, og de kan velge ?nsket font og farge.
- Personlig stemme for personer som risikerer ? miste taleevnen sin, blir tilgjengelig p? mandarin. Brukere som har vanskeligheter med ? uttale eller lese hele setninger kan bruke kortere fraser til ? lage en Personlig stemme.
- For ikke-verbale brukere vil Direktetale inneholde kategorier og st?tte for ? bruke Direkteteksting samtidig.
- For brukere med nedsatt motorikk kan Virtuell?styreflate for AssistiveTouch brukes til ? styre enheten ved ? bruke en liten del av skjermen som en tilpassbar styreflate.
- Bryterkontroll f?r et alternativ for ? bruke kameraene i iPhone og iPad til ? gjenkjenne trykk med fingrene som brytere.
- Talekontroll tilbyr st?tte for tilpassede ordlister og komplekse ord.
Apples markering av Global Accessibility Awareness Day
Denne uken introduserer Apple nye funksjoner, utvalgte samlinger og mer i forbindelse med Global Accessibility Awareness Day:
- I mai m?ned vil utvalgte Apple?Store-butikker holde gratis?kter som skal hjelpe kunder med ? oppdage og utforske tilgjengelighetsfunksjoner som er innebygd i kjente og kj?re produkter. Apple?Piazza?Liberty i Milano vil f? et bes?k av personen som st?r bak ?Assume that I can?, den virale kampanjen for verdensdagen for Downs?syndrom. Today at Apple-gruppereserverasjoner er tilgjengelig hele ?ret i Apple?Store-butikker over hele verden. Der kan venner, familier, skoler og grupper i lokalsamfunn l?re om tilgjengelighetsfunksjoner.
- Snarveier f?r beroligende lyder som spiller av bakgrunnslyder som er designet for ? minimere distraksjoner og hjelpe brukeren med ? fokusere eller slappe av.
- G? til App?Store for ? finne fantastiske apper og spill som promoterer tilgang og inkludering for alle, inkludert vinner av App Store Award ?Unpacking?, apper som verkt?y for utvidet og alternativ kommunikasjon (AAC) og mye mer.
- Apple?TV-appen feirer nyskapende skapere, artister og aktivister som deler historiene til personer med nedsatt funksjonsevne. ?rets tema er Remaking?the?World, og hver historie inviterer seerne til ? forestille seg en verden der alle kan legge til sin stemme i menneskehetens historie.
- Apple?Books fremhever opplevelsene til personer med nedsatt funksjonsevne gjennom utvalgte samlinger av historier fortalt av funksjonshemmede forfattere i lydbok og e-bokformat.
- Brukere kan g? til Apple?Support for ? l?re hvordan de kan tilpasse Apple-enhetene sine med innebygde tilgjengelighetsfunksjoner. Spillelisten Apple Accessibility hjelper brukerne med ? l?re alt fra ? bruke bevegelser og tilpasse hvordan informasjon vises p? skjermen slik at de kan tilpasse Apple?Vision?Pro, iPhone, iPad, Apple?Watch og Mac slik at enheten fungerer p? best mulig m?te for dem.
Del artikkel
Media
-
Teksten i denne artikkelen
-
Bilder i denne artikkelen