Dane techniczne 11-calowego iPada Air i?13-calowego iPada Air

Modele
iPad?Air 11?cali
iPad?Air 13?cali

iPad?Air 11?cali i?13?cali

Kolor
Niebieski
Fioletowy
Ksi??ycowa
po?wiata
Gwiezdna
szaro??
Pojemno??1

iPad Air 11 cali

  • 128 GB
  • 256 GB
  • 512 GB
  • 1 TB

iPad Air 13 cali

  • 128 GB
  • 256 GB
  • 512 GB
  • 1 TB
Wymiary i?masa2

iPad?Air 11?cali

Modele?Wi‑Fi:

460?g

Modele Wi?Fi?+?Cellular:

460?g

iPad?Air 13?cali

Modele?Wi‑Fi:

616?g

Modele Wi‑Fi?+?Cellular:

617?g

Przy-ciski i?z??cza
Smart Connector
G?o?nik
G?o?nik
Przyciski
g?o?no?ci
Aparat
Mikrofon
Mikrofon
Aparat
Aparat
Z??cze
magne-tyczne
Z??cze USB?C
Przycisk górny?/
czytnik Touch?ID
G?o?nik
G?o?nik
Mikrofon
Aparat
Przycisk górny?/
czytnik Touch?ID
Smart Connector
Przyciski
g?o?no?ci
Aparat
Mikrofon
Aparat
Z??cze
magne-tyczne
Z??cze?USB‑C
Zawarto?? opakowania
  • iPad?Air
  • Przewód USB?C do??adowania (1?m)
Wy?wietlacz
11 cali
  • Wy?wietlacz Liquid?Retina
  • Wy?wietlacz Multi?Touch z?pod?wietleniem LED, w?technologii IPS
  • Rozdzielczo?? 2360?na?1640?pikseli przy 264?pikselach na cal (ppi)
  • Szeroka gama kolorów?(P3)
  • True?Tone
  • Pow?oka oleofobowa odporna na?odciski palców
  • Pe?na laminacja
  • Pow?oka antyodblaskowa
  • Jasno?? 500?nitów
  • Dzia?a z?Apple?Pencil?Pro
  • Dzia?a z?Apple?Pencil (USB?C)
  • Funkcja zbli?eniowa Apple?Pencil

Wy?wietlacz iPada Air 11 cali ma?zaokr?glone rogi, które podkre?laj? jego op?ywowe kszta?ty, a?zarazem wpisuj? si? w?kszta?t regularnego prostok?ta. Przy za?o?eniu, ?e?powierzchnia urz?dzenia jest prostok?tem, iPad?Air 11 cali ma?przek?tn? 10,86 cala. Faktyczny obszar wy?wietlania jest mniejszy.

13 cali
  • Wy?wietlacz Liquid?Retina
  • Wy?wietlacz Multi?Touch z?pod?wietleniem LED, w?technologii IPS
  • Rozdzielczo?? 2732?na?2048?pikseli przy 264?pikselach na cal (ppi)
  • Szeroka gama kolorów?(P3)
  • True?Tone
  • Pow?oka oleofobowa odporna na?odciski palców
  • Pe?na laminacja
  • Pow?oka antyodblaskowa
  • Jasno?? 600?nitów
  • Dzia?a z?Apple?Pencil?Pro
  • Dzia?a z?Apple?Pencil (USB?C)
  • Funkcja zbli?eniowa Apple?Pencil

Wy?wietlacz iPada Air 13 cali ma?zaokr?glone rogi, które podkre?laj? jego op?ywowe kszta?ty, a?zarazem wpisuj? si? w?kszta?t regularnego prostok?ta. Przy za?o?eniu, ?e?powierzchnia urz?dzenia jest prostok?tem, iPad?Air 13 cali ma?przek?tn? 12,9 cala. Faktyczny obszar wy?wietlania jest mniejszy.

Czip

Czip Apple M3

  • 8?rdzeniowe CPU z 4 rdzeniami zapewniaj?cymi wydajno?? i 4 rdzeniami energooszcz?dnymi
  • 9?rdzeniowe GPU
  • Sprz?towa akceleracja ray tracingu
  • 16?rdzeniowy system Neural Engine
  • 8 GB pami?ci RAM

Silnik multimedialny

  • Sprz?towa akceleracja obs?ugi 8K HEVC, 4K H.264, ProRes i ProRes RAW
  • Silnik dekodowania wideo
  • Silnik kodowania wideo
  • Silnik koduj?cy i dekoduj?cy format ProRes
  • Dekoder AV1
Apple
Intelligence3

Apple?Intelligence to?wbudowany w?iPada system spersonalizowanej sztucznej inteligencji, który pomo?e Ci?w?pisaniu tekstów, ekspresji twórczej i?ogarni?ciu wszystkiego, co?masz do?ogarni?cia. Dzi?ki prze?omowym zabezpieczeniom zapewnia Ci?spokojn? g?ow?, bo?nikt inny?– nawet?Apple?– nie ma?dost?pu do?Twoich danych.

Dowiedz?si? wi?cej o?Apple?Intelligence

Aparat
  • Aparat szerokok?tny 12 MP, przys?ona ?/1,8
  • Maks. 5x zoom cyfrowy
  • Pi?cioelementowy obiektyw
  • Panorama (do 63 MP)
  • Os?ona obiektywu ze szk?a szafirowego
  • Autofokus z funkcj? Focus Pixels
  • Inteligentny HDR 4
  • Szeroka gama kolorów na zdj?ciach i Live Photo
  • Dodawanie geoznaczników do zdj??
  • Automatyczna stabilizacja obrazu
  • Tryb zdj?? seryjnych
  • Zapisywane formaty zdj??: HEIF i JPEG
Nagrywanie wideo
  • Nagrywanie wideo?4K z?cz?sto?ci? 24?kl./s, 25?kl./s, 30?kl./s lub 60?kl./s
  • Nagrywanie wideo HD 1080p z?cz?sto?ci? 25?kl./s, 30?kl./s lub 60?kl./s
  • Nagrywanie wideo HD 720p z?cz?sto?ci? 30?kl./s
  • Wideo w?zwolnionym tempie w?jako?ci 1080p z?cz?sto?ci? 120?kl./s lub?240?kl./s
  • Wideo poklatkowe ze?stabilizacj? obrazu
  • Szerszy zakres dynamiczny dla wideo z?cz?sto?ci? do?30?kl./s
  • Stabilizacja obrazu w?trybie Filmowe (4K, 1080p i?720p)
  • Wideo z?ci?g?ym autofokusem
  • Powi?kszanie obrazu podczas odtwarzania
  • Rejestrowane formaty wideo: HEVC i?H.264
Aparat przedni
  • Kamera 12MP Center Stage na d?u?szym boku
  • Przys?ona ?/2,0
  • Inteligentny HDR 4
  • Nagrywanie wideo HD 1080p przy 25 kl./s, 30 kl./s lub 60 kl./s
  • Wideo poklatkowe ze stabilizacj? obrazu
  • Szerszy zakres dynamiczny dla wideo z cz?sto?ci? do 30 kl./s
  • Stabilizacja obrazu w trybie Filmowe (1080p i 720p)
  • Szeroka gama kolorów na zdj?ciach i Live Photo
  • Korekcja obiektywu
  • Retina Flash z True Tone
  • Automatyczna stabilizacja obrazu
  • Tryb zdj?? seryjnych
Rozmowy wideo4
  • Wideo FaceTime
  • Centrum?uwagi
  • Z?iPada do?dowolnego urz?dzenia z?obs?ug? FaceTime przez sie? Wi?Fi lub komórkow?
  • Udost?pnianie filmów, programów telewizyjnych, muzyki i?apek w?po??czeniach FaceTime dzi?ki funkcji SharePlay
  • Udost?pnianie ekranu
  • Tryb Portret w?wideo FaceTime
  • D?wi?k przestrzenny
  • Tryby mikrofonu Izolacja g?osu i?Szerokie spektrum
Rozmowy audio4
  • Audio FaceTime
  • Z?iPada do?dowolnego urz?dzenia z?obs?ug? FaceTime przez sie? Wi?Fi lub komórkow?
G?o?niki

G?o?niki stereo do?s?uchania w?uk?adzie poziomym

Mikrofony

Dwa mikrofony do?rozmów oraz rejestrowania d?wi?ku i?materia?ów wideo

Sieci komórkowe i?bez-prze-wodowe

Wszystkie modele

  • Wi?Fi?6E (802.11ax) with 2x2 MIMO5
  • Dwa zakresy jednocze?nie
  • Bluetooth?5.3

Modele Wi‑Fi?+?Cellular

  • 5G (sub?6?GHz) z?technologi? 4x4?MIMO
  • Gigabit?LTE z?technologi? 4x4?MIMO i?LAA
  • Modele A3267 i A3269:
  • 5G NR?(pasma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n76, n77, n78, n79)5
  • FDD?LTE (pasma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
  • TD-LTE (pasma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC?HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100?MHz)
  • Tylko transmisja danych6
  • Po??czenia telefoniczne przez?Wi‑Fi5
  • eSIM7

Dowiedz?si? wi?cej o???czno?ci komórkowej

Karta?SIM
  • eSIM7
  • iPad Air obs?uguje zaawansowan? technologi? eSIM gwarantuj?c? wi?ksz? wygod? i bezpieczeństwo (urz?dzenie nie jest zgodne z fizycznymi kartami SIM)

Dowiedz si? wi?cej o?eSIM

Dowiedz si? wi?cej o?podró?owaniu z?eSIM

Lokalizacja

Wszystkie modele

  • Kompas cyfrowy
  • Wi?Fi
  • Mikrolokalizacja iBeacon

Modele Wi?Fi?+?Cellular

  • GPS/GNSS
  • ??czno?? komórkowa
Czujniki
  • Touch?ID
  • ?yroskop trójosiowy
  • Akcelerometr
  • Barometr
  • Czujnik o?wietlenia zewn?trznego
Touch?ID
  • Odblokowywanie iPada
  • Ochrona danych osobowych w?aplikacjach
  • Zakupy w?iTunes?Store i?App Store
Apple?Pay
  • Mo?liwo?? p?acenia iPadem w?aplikacjach i?internecie za?pomoc? Touch?ID

Dowiedz si? wi?cej o?Apple?Pay

?adowanie i?rozbudowa
  • Port USB?C obs?uguj?cy:
  • ?adowanie
  • DisplayPort
  • USB?3 (do?10?Gb/s)
Obs?uga wy?wietlaczy

Wy?wietlanie obrazu w?pe?nej natywnej rozdzielczo?ci na?wbudowanym wy?wietlaczu w?milionach kolorów

  • Obs?uga jednego monitora zewn?trznego o?rozdzielczo?ci maksymalnej?6K przy?60?Hz

Cyfrowe wyj?cie wideo

  • Natywne wyj?cie DisplayPort przez USB?C
  • Wyj?cia VGA, HDMI i?DVI obs?ugiwane przez przej?ciówki (sprzedawane oddzielnie)

Klonowanie wideo

  • Klonowanie AirPlay w?maks. jako?ci 4K i?przesy?anie zdj?? oraz?wideo do?urz?dzenia Apple?TV (2.?lub?nowszej generacji) lub telewizora smart z?obs?ug? AirPlay
  • Klonowanie wideo i?wyj?cie wideo: przez wieloportow? przej?ciówk? z?USB?C na?cyfrowe AV?oraz wieloportow? przej?ciówk? z?USB?C na?VGA (przej?ciówki sprzedawane oddzielnie)
Zasilanie i?bateria8

iPad?Air 11?cali

  • Wbud-owany akumulator litowo-polimerowy o?pojemno?ci 28,93?Wh

iPad?Air 13?cali

  • Wbud-owany akumulator litowo-polimerowy o?pojemno?ci 36,59?Wh

Wszystkie modele

  • Do?10?godzin przegl?dania internetu przez Wi‑Fi lub ogl?dania wideo
  • ?adowanie przez zasilacz lub przewód USB?C pod??czony do?komputera

Modele Wi‑Fi?+?Cellular

Do?9?godzin przegl?dania internetu przez sie? komórkow?
System operacyjny

iPadOS?18

iPadOS zosta? wyposa?ony w?zaawansowane funkcje i?wbudowane aplikacje opracowane tak, ?eby?wykorzystywa?y wyj?tkowe mo?liwo?ci iPada.

Dowiedz si? wi?cej o?iPadOS?18

U?atwienia dost?pu

Wbudowane u?atwienia dost?pu pozwalaj? osobom z?wadami wzroku i?s?uchu, ograniczonymi mo?liwo?ciami ruchowymi i?zaburzeniami funkcji poznawczych wykorzysta? pe?ni? mo?liwo?ci iPada. Dowiedz?si? wi?cej

Dost?pne funkcje:

  • VoiceOver
  • Zoom
  • Lupa
  • Zawarto??
    mówiona
  • Sterowanie prze??cznikami
  • AssistiveTouch
  • Dyktowanie
  • RTT (tekst w?czasie rzeczywistym)
  • Audiodeskrypcja
  • Napisy i?Napisy dla nies?ysz?cych
Wbu-dowane aplikacje

Bezp?atne aplikacje Apple

Aplikacje Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, Clips i?Apple?Store s??preinstalowane na?iPadzie.

Wymagania systemowe
  • Konto?Apple (wymagane do?obs?ugi niektórych funkcji)
  • Dost?p do?internetu9

Oprogramowanie wymagane do?synchronizacji z?komputerami Mac i?PC:

  • macOS Catalina 10.15 lub nowsza wersja za?pomoc? Findera
  • macOS w?wersjach od?High?Sierra?10.13 do?Mojave?10.14.6 z?iTunes?12.9 lub nowsz? wersj?
  • Windows?10 lub nowszy z?iTunes?12.12.10 lub nowsz? wersj? (do?pobrania bezp?atnie ze?strony apple.com/pl/itunes/download)
J?zyki

Obs?ugiwane j?zyki

angielski (Australia, Indie, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, bu?garski, chiński (tradycyjny, tradycyjny?– Hongkong, uproszczony), chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski (Francja, Kanada), grecki, hebrajski, hindi, hiszpański (Ameryka ?acińska, Hiszpania, Stany Zjednoczone), indonezyjski, japoński, kataloński, kazachski, koreański, litewski, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rosyjski, rumuński, s?owacki, s?oweński, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, w?gierski, wietnamski, w?oski

J?zyki obs?ugiwane przez klawiatur? QuickType

ajnu, akan, albański, amharski, angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Po?udniowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), apacze (zachodni), arabski, arabski (Najdi), asamski, asyryjski, azerski, bengalski (InScript, transliteracja, zapis alfabetyczny), bia?oruski, birmański, bodo, bu?garski, chiński tradycyjny (Cangjie, kolejno?? kresek, Pinyin – QWERTY, Pinyin z?10?klawiszami, pismo odr?czne, Shuangpin, Sucheng, Zhuyin), chiński uproszczony (kolejno?? kresek, Pinyin – QWERTY, Pinyin z?10?klawiszami, pismo odr?czne, Shuangpin), chorwacki, czeski, czikasawski, czirokeski, czoktawski, czuwaski, dhivehi, dogri, duński, dzongkha, emoji, estoński, farerski, filipiński, fiński, flamandzki, francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), fula (pismo adlam), grecki, gruziński, gud?arati (InScript, transliteracja, zapis alfabetyczny), hausa, hawajski, hebrajski, hindi (InScript, transliteracja, zapis alfabetyczny), hiszpański (Ameryka ?acińska, Hiszpania, Meksyk), hmong (Pahawh), igbo, indonezyjski, inguski, irlandzki gaelicki, islandzki, japoński (Kana, Romaji), jidysz, joruba, kabylski, kannada (InScript, QWERTY, transliteracja), kantoński tradycyjny (Cangjie, fonetyczny, kolejno?? kresek, pismo odr?czne, Sucheng), kaszmirski (dewanagari, zapis arabski), kataloński, kazachski, khmerski, kirgiski, konkani (dewanagari), koreański (2?zestawy, 10?klawiszy), kurdyjski (alfabet ?aciński, zapis arabski), laotański, litewski, lushootseed, ?otewski, macedoński, maithili, malajalam (InScript, transliteracja, zapis alfabetyczny), malajski (alfabet ?aciński, zapis arabski), malecite, maltański, mandejski, manipuri (bengalski, meitei mayek), maoryski, marathi (InScript, transliteracja, zapis alfabetyczny), mikmak, mongolski, muskogi, n’ko, nawaho, nepalski, niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (bokm?l, nynorsk), nuosu, orija (InScript, zapis alfabetyczny), ormiański, osage, paszto, pend?abski (InScript, QWERTY, transliteracja, zapis alfabetyczny), perski, perski (Afganistan), polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rejang, rohingya, rosyjski, rumuński, saamski inari, saamski kildin, saamski lule, saamski pite, saamski po?udniowy, saamski pó?nocny, saamski skolt, saamski ume, samoański, sanskryt, santali (dewanagari, ol?ciki), serbski (alfabet ?aciński, cyrylica), sindhi (dewanagari, zapis arabski), s?owacki, s?oweński, suahili, syngaleski, szwedzki, tad?ycki, tajski, tamazight (standardowy marokański), tamilski (Anjal, tamilski?99, transliteracja), telugu (InScript, QWERTY, transliteracja, zapis alfabetyczny), tonga, turecki, turkmeński, tybetański, ujgurski, ukraiński, urdu (QWERTY, transliteracja, zapis alfabetyczny), uzbecki (alfabet ?aciński, cyrylica, zapis arabski), walijski, wancho, w?gierski, wietnamski (Telex, VIQR, VNI), w?oski

J?zyki obs?ugiwane przez klawiatur? QuickType i?funkcj? autokorekty

angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Po?udniowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, arabski (Najdi), bengalski (InScript, transliteracja, zapis alfabetyczny), bu?garski, chiński?– tradycyjny (Pinyin?– QWERTY), chiński?– tradycyjny (standardowy, Zhuyin fuhao), chiński?– uproszczony (Pinyin?– QWERTY), chorwacki, czeski, czirokeski, duński, estoński, filipiński, fiński, francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), grecki, gud?arati (InScript, transliteracja, zapis alfabetyczny), hawajski, hebrajski, hindi (InScript, transliteracja, zapis alfabetyczny), hiszpański (Ameryka ?acińska, Hiszpania, Meksyk), indonezyjski, irlandzki gaelicki, islandzki, japoński (Kana, Romaji), kataloński, koreański (2?zestawy, 10?klawiszy), litewski, ?otewski, macedoński, malajski, marathi (InScript, transliteracja, zapis alfabetyczny), niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (bokm?l, nynorsk), pend?abski (InScript, QWERTY, transliteracja, zapis alfabetyczny), pend?abski (InScript, QWERTY, transliteracja, zapis alfabetyczny), perski, perski (Afganistan), polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rosyjski, rumuński, serbski (alfabet ?aciński, cyrylica), s?owacki, s?oweński, szwedzki, tajski, tamilski (Anjal, tamilski?99, transliteracja, zapis alfabetyczny), telugu, turecki, ukraiński, urdu (QWERTY, transliteracja, zapis alfabetyczny), w?gierski, wietnamski (Telex), w?oski

J?zyki obs?ugiwane przez klawiatur? QuickType i?funkcj? przewidywania tekstu

angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Po?udniowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, arabski (Najdi), bengalski, chiński (tradycyjny, uproszczony), czeski, duński, francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), grecki, gud?arati, hebrajski, hindi, hiszpański (Ameryka ?acińska, Hiszpania, Meksyk), indonezyjski, islandzki, japoński, kantoński (tradycyjny), koreański, litewski, marathi, norweski (bokm?l, nynorsk), niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), pend?abski, polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rosyjski, rumuński, s?oweński, szwedzki, tajski, tamilski, telugu, turecki, wietnamski, w?oski

J?zyki obs?ugiwane przez klawiatur? QuickType z?obs?ug? tekstu wpisywanego w?wielu j?zykach

angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Po?udniowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), chiński (tradycyjny?– Pinyin, uproszczony?– Pinyin), francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), hebrajski, hiszpański (Ameryka ?acińska, Hiszpania, Meksyk), hindi (alfabet ?aciński), japoński (Romaji), niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rumuński, turecki, wietnamski, w?oski

J?zyki obs?ugiwane przez klawiatur? QuickType i?funkcj? wskazówek kontekstowych

angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Po?udniowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, arabski (Najdi), chiński (uproszczony), francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), hindi (alfabet ?aciński, dewanagari), hiszpański (Ameryka ?acińska, Hiszpania, Meksyk), niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), portugalski (Brazylia), rosyjski, szwedzki, turecki, wietnamski, w?oski

Obs?uga klawiatury QuickPath

angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Po?udniowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, chiński (tradycyjny?– Pinyin?– QWERTY, uproszczony?– Pinyin?– QWERTY), francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), hebrajski, hiszpański (Ameryka ?acińska, Hiszpania, Meksyk), koreański, niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rumuński, szwedzki, wietnamski, w?oski

J?zyki obs?ugiwane przez Siri

angielski (Australia, Indie, Irlandia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Po?udniowej Afryki, Singapur, USA, Wielka Brytania), arabski (Arabia Saudyjska, Zjednoczone Emiraty Arabskie), chiński mandaryński (Chiny kontynentalne, Tajwan), duński (Dania), fiński (Finlandia), francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), hebrajski (Izrael), hiszpański (Chile, Hiszpania, Meksyk, USA), japoński (Japonia), kantoński (Chiny kontynentalne, Hongkong), koreański (Republika Korei), malajski (Malezja), niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (Norwegia), portugalski (Brazylia), rosyjski (Rosja), szwedzki (Szwecja), tajski (Tajlandia), turecki (Turcja), w?oski (Szwajcaria, W?ochy)

J?zyki obs?ugiwane przez funkcj? dyktowania

angielski (Arabia Saudyjska, Australia, Filipiny, Indie, Irlandia, Kanada, Malezja, Nowa Zelandia, Republika Po?udniowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Zjednoczone Emiraty Arabskie), arabski (Arabia Saudyjska, Katar, Kuwejt, Zjednoczone Emiraty Arabskie), chiński mandaryński (Chiny kontynentalne, Tajwan), chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski (Belgia, Francja, Kanada, Luksemburg, Szwajcaria), grecki, hebrajski, hindi, hiszpański (Ameryka ?acińska, Hiszpania, Meksyk, Stany Zjednoczone), indonezyjski, japoński, kantoński (Chiny kontynentalne, Hongkong), kataloński, koreański, malajski, niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (bokm?l), polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rosyjski, rumuński, s?owacki, szanghajski (Chiny kontynentalne), szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, w?gierski, wietnamski, w?oski (W?ochy, Szwajcaria)

Obs?ugiwane s?owniki jednoj?zyczne

angielski (Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), bu?garski, chiński (tradycyjny, tradycyjny?– Hongkong, uproszczony), duński, francuski, grecki, hebrajski, hindi, hiszpański, japoński, kataloński, koreański, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, pend?abski, polski, portugalski, rosyjski, rumuński, szwedzki, tajski, turecki, w?oski

Obs?ugiwane s?owniki idiomów

chiński (tradycyjny)?– angielski, chiński (uproszczony)?– angielski, kantoński?– angielski

Obs?ugiwane s?owniki dwuj?zyczne

arabski – angielski, bengalski – angielski, chiński (uproszczony) – angielski, chiński (uproszczony) – japoński, chorwacki – angielski, czeski – angielski, duński – angielski, fiński – angielski, francuski – angielski, francuski – niemiecki, grecki – angielski, gud?arati – angielski, hindi – angielski, hiszpański – angielski, indonezyjski – angielski, japoński – angielski, kantoński (tradycyjny) – angielski, kannada – angielski, kazachski – angielski, koreański – angielski, malajski – angielski, malajalam – angielski, niderlandzki – angielski, niemiecki – angielski, norweski – angielski, pend?abski – angielski, polski – angielski, portugalski – angielski, rosyjski – angielski, s?owacki – angielski, szwedzki – angielski, tajski – angielski, tamilski – angielski, telugu – angielski, turecki – angielski, urdu – angielski, w?gierski – angielski, wietnamski – angielski, w?oski – angielski

Tezaurus

angielski (Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), chiński (uproszczony)

Sprawdzanie pisowni

angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Po?udniowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, arabski (Najdi), bu?garski, czeski, duński, fiński, francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), grecki, hindi (dewanagari), hiszpański (Ameryka ?acińska, Hiszpania, Meksyk), irlandzki gaelicki, niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (bokm?l, nynorsk), pend?abski, polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rosyjski, rumuński, szwedzki, telugu, turecki, w?gierski, wietnamski, w?oski

Regiony z?obs?ug? Apple?Pay

Arabia Saudyjska, Argentyna, Armenia, Australia, Austria, Azerbejd?an, Bahrajn, Belgia, Bia?oru?, Brazylia, Bu?garia, Chile, Chiny kontynentalne10, Chorwacja, Cypr, Czarnogóra, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Grenlandia, Gruzja, Guernsey, Gwatemala, Hiszpania, Holandia, Honduras, Hongkong, Irlandia, Islandia, Izrael, Japonia, Jersey, Jordania, Kanada, Katar, Kazachstan, Kolumbia, Korea Po?udniowa, Kostaryka, Kuwejt, Liechtenstein, Litwa, Luksemburg, ?otwa, Makau, Malezja, Malta, Maroko, Meksyk, Mo?dawia, Monako, Niemcy, Norwegia, Nowa Zelandia, Palestyna, Panama, Peru, Polska, Portugalia, Republika Po?udniowej Afryki, Rumunia, Salwador, San Marino, Serbia, Singapur, S?owacja, S?owenia, Stany Zjednoczone, Szwajcaria, Szwecja, Tajwan, Ukraina, Watykan, W?gry, Wielka Brytania, Wietnam, W?ochy, Wyspa Man, Wyspy Owcze, Zjednoczone Emiraty Arabskie

Odtwarzanie wideo
  • Obs?ugiwane formaty: m.in. HEVC, H.264, AV1 i?ProRes
  • HDR z?Dolby?Vision, HDR10+/HDR10 i?HLG
Odtwarzanie d?wi?ku
  • Obs?ugiwane formaty: m.in. AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i?Dolby?Atmos
  • Odtwarzanie d?wi?ku przestrzennego
  • Maksymalny poziom g?o?no?ci konfigurowalny przez u?ytkownika
Obs?ugiwane za??czniki poczty e?mail

Rodzaje dokumentów, jakie mo?na przegl?da?

.jpg, .tiff, .gif (obrazy); .doc i?.docx (Microsoft?Word); .htm i?.html (strony internetowe); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Podgl?d i?Adobe?Acrobat); .ppt i?.pptx (Microsoft?PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (tekst sformatowany); .vcf (informacje kontaktowe); .xls i?.xlsx (Microsoft?Excel); .zip; .ics; .usdz; .pkpass (Portfel)

Wymagania ?rodowiskowe
  • Temperatura eksploatacji: od?0°C?do?35°C
  • Temperatura przechowywania i?transportu: od?-20°C do?45°C
  • Wilgotno?? wzgl?dna: od?5%?do?95% bez?kondensacji
  • Wysoko?? eksploatacji: przetestowano do?3000?m

iPad Air a ?rodowisko naturalne

W konstrukcji iPada Air uwzgl?dniono rozwi?zania zmniejszaj?ce wp?yw na ?rodowisko naturalne11:

Post?py w realizacji planu Apple 2030

  • Ponad 30% zawarto?ci pochodzi z recyklingu12
  • Ponad 35% energii wykorzystywanej do celów produkcyjnych to energia odnawialna13
  • Ponad 35% redukcji emisji wzgl?dem modelu standardowej dzia?alno?ci Apple14

Materia?y

  • 100% aluminium w obudowie pochodzi z recyklingu
  • 100% kobaltu i ponad 95% litu w baterii pochodzi z recyklingu
  • 100% miedzi na wielu p?ytkach drukowanych pochodzi z recyklingu
  • 100% z?ota w przewodach wszystkich aparatów pochodzi z recyklingu
  • 100% z?ota w pow?oce na wszystkich p?ytkach drukowanych projektowanych przez Apple i we wszystkich z??czach pochodzi z recyklingu
  • 100% pierwiastków ziem rzadkich we wszystkich magnesach pochodzi z recyklingu
  • 100% cyny w lutach na wielu p?ytkach drukowanych pochodzi z recyklingu
  • 15% szk?a w szybie wy?wietlacza pochodzi z recyklingu
  • Co najmniej 20% tworzyw sztucznych w 12 komponentach pochodzi z recyklingu
  • Opakowanie wykonane w 100% z w?ókien16
  • 39% materia?ów w opakowaniu z w?ókien pochodzi z recyklingu

Energia

  • Ponad 35% energii wykorzystywanej do produkcji iPada Air to energia niskoemisyjna
  • Certyfikat ENERGY STAR?15

Odpady

  • W ramach programu Apple Zero Waste ?aden z naszych zak?adów przeprowadzaj?cych monta? końcowy nie wytwarza odpadów wysy?anych na wysypisko

Lepszy sk?ad chemiczny17

  • Szk?o niezawieraj?ce arsenu
  • Bez rt?ci, BFR i PCW