SAN FRANCISCO—10 czerwca 2013 r.—Firma Apple wprowadzi?a dzi? do oferty zmodernizowane komputery MacBook Air wyposa?one w bateri? umo?liwiaj?c? ca?odzienn? prac? bez konieczno?ci do?adowywania, procesory Intel Core czwartej generacji z jeszcze szybsz? grafik?, technologi? Wi-Fi 802.11ac oraz pami?? masow? flash szybsz? o nawet 45 procent w porównaniu do modeli poprzedniej generacji. Idealny notebook do codziennej pracy jest teraz jeszcze doskonalszy — modele 11-calowe oferuj? dwukrotnie wi?cej pami?ci masowej. Firma Apple przedstawi?a dzi? tak?e zupe?nie przeprojektowane stacje bazowe Wi-Fi 802.11ac: AirPort Extreme i AirPort Time Capsule, charakteryzuj?ce si? nawet trzykrotnie szybszym dzia?aniem.

?MacBook Air to dotychczasowy lider w bran?y smuk?ych i lekkich notebooków. Teraz, dzi?ki wi?kszej trwa?o?ci baterii, ustawili?my poprzeczk? jeszcze wy?ej”— powiedzia? Philip Schiller, wiceprezes Apple ds. globalnego marketingu produktów. ?Szybsza pami?? masowa flash, wydajniejszy uk?ad graficzny oraz bateria wystarczaj?ca nawet na 12 godzin pracy sprawia, ?e nowy MacBook Air to jeszcze wi?kszy ?adunek mocy, zamkni?ty w trwa?ej, przeno?nej obudowie, któr? nasi klienci tak pokochali”.

Nowy MacBook Air jest wyposa?ony w energooszcz?dne procesory Intel Core i5 i Core i7 czwartej generacji, które w 13-calowym MacBooku Air umo?liwiaj? prac? na baterii nawet do 12 godzin, oraz do 10 godzin odtwarzania filmów z iTunes. Bateria w 11-calowym MacBooku Air wystarcza nawet na 9 godzin pracy i na 8 godzin ogl?dania filmów z iTunes.* MacBook Air obs?uguje teraz sie? Wi-Fi w standardzie 802.11ac nowej generacji, umo?liwiaj?c nawet trzykrotnie szybsz? komunikacj? po po??czeniu ze stacj? bazow? 802.11ac. Nowy procesor Intel HD Graphics 5000 zwi?ksza wydajno?? MacBooka Air nawet o 40 procent podczas gier i przy u?yciu programów intensywnie korzystaj?cych z grafiki. Natomiast nowa pami?? masowa flash jest nawet o 45 procent szybsza wzgl?dem modeli poprzedniej generacji, oraz dziewi?? razy szybsza od tradycyjnych dysków twardych.**

W niewiarygodnie smuk?ej i lekkiej obudowie kryje si? podwójny mikrofon, kamera FaceTime HD, superszybki port Thunderbolt oraz dwa porty USB 3.0. MacBook Air obs?uguje równie? dwa monitory oraz reprodukcj? wideo z mo?liwo?ci? wy?wietlania obrazu w pe?nej natywnej rozdzielczo?ci na zintegrowanym ekranie.

Zgodnie ze strategi? Apple zak?adaj?c? efektywno?? energetyczn? oraz minimalizacj? wp?ywu produktów na ?rodowisko, nowy MacBook Air spe?nia rygorystyczne wymagania standardu Energy Star 5.2 i zosta? zaliczony do klasy EPEAT Gold.*** Ka?da obudowa unibody jest wykonana z aluminium w wi?kszo?ci nadaj?cego si? do recyklingu. Wy?wietlacze pod?wietlane diodami LED s? energooszcz?dne, nie zawieraj? rt?ci i s? wykonane ze szk?a niezawieraj?cego arsenu. Notebooki Apple nie zawieraj? bromowanych ?rodków zmniejszaj?cych palno??, nie zawieraj? PCW i s? wykonane z materia?ów w wi?kszo?ci nadaj?cych si? do recyklingu.

MacBook Air dostarczany jest z systemem OS X Mountain Lion, oferuj?c Wiadomo?ci, Centrum powiadomień, funkcj? udost?pniania tre?ci z ca?ego systemu, Reprodukcj? wideo AirPlay, Dyktowanie, Game Center oraz udoskonalone zabezpieczenia w postaci funkcji Gatekeeper. Dzi?ki chmurze iCloud zintegrowanej z systemem OS X, Mountain Lion sprawia, ?e aktualizacja tre?ci na komputerze Mac, telefonie iPhone, iPadzie czy iPodzie touch jest prostsza ni? kiedykolwiek wcze?niej.

Firma Apple wprowadzi?a równie? przeprojektowane stacje bazowe AirPort Extreme i AirPort Time Capsule wykorzystuj?ce trzystrumieniow? technologi? Wi-Fi 802.11ac z maksymaln? szybko?ci? transmisji danych osi?gaj?c? 1,3 Gb/s — czyli trzy razy wi?ksz? ni? w przypadku standardu 802.11n. Nowe stacje bazowe AirPort s? wyposa?one w wydajne nadajniki radiowe oraz zestaw sze?ciu anten z kszta?towaniem strumienia, maksymalizuj?cym zakres i moc sygna?u. Dzi?ki asystentowi konfiguracji wbudowanemu w systemy OS X i iOS wystarczy kilka klikni??, aby utworzy? szybk? sie? Wi-Fi, za? intuicyjne Narz?dzie AirPort u?atwia wy?wietlanie i zarz?dzanie sieci? za pomoc? widoku graficznego. Wyposa?ony w dysk twardy o pojemno?ci 2 TB lub 3 TB, AirPort Time Capsule wspó?pracuje z aplikacj? Time Machine w systemie OS X, umo?liwiaj?c prost? i bezprzewodowa archiwizacj? danych z wszystkich komputerów Mac. Nowe stacje bazowe o podstawach zaledwie 98 x 98 mm i wysoko?ci jedynie 168 mm mo?na umie?ci? niemal w ka?dym miejscu w domu.

Dost?pno??
MacBook Air jest dost?pny ju? dzi? w internetowym sklepie Apple Store (www.05589.cn/pl) oraz u autoryzowanych sprzedawców Apple. 11-calowy MacBook Air jest wyposa?ony w procesor 1,3 GHz oraz technologi? Turbo Boost zwi?kszaj?c? taktowanie do 2,6 GHz, 4 GB pami?ci operacyjnej i jest dost?pny z pami?ci? masow? flash o pojemno?ciach 128 GB lub 256 GB. 13-calowy MacBook Air jest wyposa?ony w procesor 1,3 GHz oraz technologi? Turbo Boost zwi?kszaj?c? taktowanie do 2,6 GHz, 4 GB pami?ci operacyjnej i jest dost?pny z pami?ci? masow? flash o pojemno?ciach 128 GB lub 256 GB. Konfiguracja na zamówienie obejmuje opcj? z procesorem 1,7 GHz Intel Core i7 z technologi? Turbo Boost zwi?kszaj?c? taktowanie do 3,3 GHz, pami?ci? operacyjn? o pojemno?ci do 8 GB oraz pami?ci? masow? flash o pojemno?ci do 512 GB. Dodatkowe dane techniczne, opcje konfiguracji na zamówienie oraz akcesoria s? dost?pne na stronie internetowej www.05589.cn/pl/macbook-air.

Nowe stacje bazowe AirPort Extreme i AirPort Time Capsule s? dost?pne od dzi? w internetowym sklepie Apple Store (www.05589.cn/pl) oraz u autoryzowanych sprzedawców Apple. AirPort Time Capsule dost?pny jest w dwóch modelach: z 2 TB lub 3 TB pami?ci masowej. Dodatkowe dane techniczne dost?pne s? na stronie internetowej?www.05589.cn/pl/airport-extreme i www.05589.cn/pl/airport-time-capsule.

*Testy pracy bezprzewodowej w sieci WWW zosta?y przeprowadzone przez firm? Apple czerwcu 2013 r. na przedprodukcyjnych egzemplarzach MacBook Air. Trwa?o?? baterii i liczba cykli ?adowania mog? si? ró?ni? w zale?no?ci od ustawień i sposobu eksploatacji. Wi?cej informacji na stronie www.05589.cn/pl/macbook-air.

**Testy przeprowadzone przez firm? Apple w czerwcu 2013 r. na przedprodukcyjnych egzemplarzach MacBooka Air. Wi?cej informacji na stronie www.05589.cn/pl/macbook-air.

***Stwierdzenie oparte na kategoriach efektywno?ci energetycznej i wykazie produktów w bazie danych EPA ENERGY STAR 5.2 wg stanu na czerwiec 2013 r. EPEAT to niezale?na organizacja, która pomaga klientom w porównywaniu parametrów ?rodowiskowych notebooków i komputerów stacjonarnych. Produkty spe?niaj?ce wszystkie wymagane kryteria i co najmniej 75 procent kryteriów opcjonalnych s? wyró?niane nadaniem statusu EPEAT Gold. Program EPEAT jest inicjatyw? amerykańskiej Agencji ds. Ochrony ?rodowiska (EPA) i bazuje na normie IEEE 1680: Ocena ?rodowiskowa komputerów osobistych.
Aby uzyska? wi?cej informacji, nale?y odwiedzi? witryn? www.epeat.net.

Kontakt dla mediów:
Irina Efremova
Apple
efremova_i@apple.com
+7 495 961 24 54

Marta Po?niak
mposniak@compress.com.pl
+48 600 600 395