INFORMACJA PRASOWA 10 wrze?nia 2013

iOS 7 z ca?kowicie przeprojektowanym interfejsem u?ytkownika i wspania?ymi nowymi funkcjami dost?pny od 18 wrze?nia

CUPERTINO, Kalifornia — 10 wrze?nia 2013 r. — Firma Apple poinformowa?a dzi?, ?e system iOS 7 z ca?kowicie przeprojektowanym interfejsem u?ytkownika b?dzie dost?py ju? od ?rody, 18 wrze?nia dla u?ytkowników iPhone'a, iPada oraz iPoda touch w ramach bezp?atnego uaktualnienia. System iOS 7 to setki nowych, atrakcyjnych funkcji, w?ród których mo?na wymieni? Centrum sterowania, Centrum powiadomień, udoskonalon? funkcj? wielozadaniowo?ci, AirDrop, ulepszon? aplikacj? Zdj?cia, Safari, Siri, a tak?e dost?p do iTunes Radio — bezp?atnej us?ugi radia internetowego odtwarzaj?cego muzyk?, której u?ytkownik s?ucha w iTunes. Co wi?cej, system iOS 7 zosta? zbudowany w taki sposób, aby zarówno pod wzgl?dem technicznym, jak i konstrukcyjnym idealnie wspó?pracowa? z telefonem iPhone 5s i iPhone 5c.
?System iOS 7 zosta? ca?kowicie przeprojektowany i wyposa?ony w zupe?nie nowy interfejs u?ytkownika oraz ponad 200 nowych funkcji. To jakby dosta? do r?ki nowe urz?dzenie i od razu wiedzie?, jak z niego korzysta?”, powiedzia? Craig Federighi, wiceprezes Apple ds. in?ynierii oprogramowania. ?W nast?pnym miesi?cu planujemy sprzeda? siedemset milionowego urz?dzenia iOS i ju? teraz z niecierpliwo?ci? czekamy na rezultaty prac setek tysi?cy twórców oprogramowania iOS wykorzystuj?cych nowe, wspania?e funkcje w swoich aplikacjach”.
Firma Apple zaprojektowa?a system iOS 7, tak aby w pe?ni wykorzysta? potencja? zaawansowanego 64-bitowego systemu iPhone'a 5s, w tym natywne 64-bitowe j?dro, biblioteki i sterowniki. Wszystkie wbudowane aplikacje zosta?y dostosowane do 64-bitowej architektury, a dzi?ki obs?udze ?rodowiska Xcode system iOS 7 gwarantuje programistom p?ynne przej?cie na nowy system oraz mo?liwo?? uruchamiania aplikacji zarówno 32-, jak i 64-bitowych. iOS 7 zosta? równie? ?ci?le zintegrowany z nowym czujnikiem Touch ID i w pe?ni wykorzystuje mo?liwo?ci nowego czujnika kamery iSight, oferuj?c nowe funkcje, takie jak automatyczna stabilizacja obrazu, tryb seryjny oraz tryb Slo-Mo umo?liwiaj?cy nagrywanie wideo z szybko?ci? 120 klatek/sekund?. Dzi?ki nowej aplikacji Aparat w systemie iOS 7, iPhone 5s oferuje nawet dwa razy szybsze automatyczne ustawianie ostro?ci, szybsze robienie zdj?? oraz szerszy zakres dynamiczny. Dzi?ki kolorystycznie dopasowanym tapetom oraz przenikaj?cym barwom iOS 7 stanowi dope?nienie wspania?ej konstrukcji iPhone'a 5c.
W?ród 200 nowych funkcji w systemie iOS 7 zaprojektowanych dla iPhone'a, iPada oraz iPoda touch mo?na wyró?ni?:
  • Centrum sterowania, które zapewnia b?yskawiczny dost?p do potrzebnych elementów steruj?cych znajduj?cych si? w jednym miejscu za pomoc? gestu machni?cia w gór? na dowolnym ekranie;
  • Centrum powiadomień, teraz dost?pne tak?e na ekranie blokady, pozwala na wy?wietlanie wszystkich powiadomień poprzez wykonanie gestu machni?cia. Natomiast dzi?ki funkcji ?Dzi?” u?ytkownik jednym spojrzeniem na ekran dowiaduje si? o najwa?niejszych szczegó?ach na dzi? — pogodzie, ruchu na drodze czy wydarzeniach;
  • Udoskonalona funkcja wielozadaniowo?ci pozwala na prze??czanie si? pomi?dzy aplikacjami w bardziej widoczny i intuicyjny sposób — system iOS 7 uczy si?, z których aplikacji u?ytkownik korzysta najcz??ciej i automatycznie uaktualnia ich tre?ci w tle;
  • Funkcja AirDrop to ca?kowicie nowy sposób na szybkie i ?atwe udost?pnianie tre?ci osobom znajduj?cym si? w pobli?u;
  • Nowe filtry w aplikacji Aparat pozwalaj? na dodanie efektów wizualnych. U?ytkownik ma równie? mo?liwo?? robienia zdj?? w formacie kwadratowym oraz ?atwego — bo za pomoc? machni?cia — prze??czania si? pomi?dzy czterema trybami rejestrowania obrazu, tj. nagrywanie wideo, zdj?cia, zdj?cia kwadratowe i panoramiczne;
  • Przeprojektowana aplikacja Zdj?cia udost?pnia funkcj? Chwile — nowy sposób automatycznego porz?dkowania zdj?? i filmów wideo na podstawie czasu i miejsca;
  • Pe?noekranowe przegl?danie sieci za pomoc? przeprojektowanego interfejsu przegl?darki Safari; nowe pole inteligentnego wyszukiwania u?atwia przechodzenie do wybranej strony; dost?pno?? nowego widoku kart i zak?adek;
  • Funkcja Siri oferuj?ca m?skie i ?eńskie g?osy do wyboru*, zintegrowane wyszukiwanie w serwisie Twitter, integracja z serwisem Wikipedia, wyszukiwanie w sieci za pomoc? wyszukiwarki Bing bez opuszczania aplikacji; oraz
  • iTunes Radio, bezp?atna us?uga radia internetowego udost?pniaj?ca ponad 200 stacji, niesamowit? kolekcj? utworów z iTunes Store oraz funkcje oferowane tylko przez iTunes.**

W?ród dodatkowych nowych funkcji iOS 7 mo?na wyró?ni?: us?ug? Znajd? mój iPhone z blokad? aktywacji — teraz aby wy??czy? funkcj? Znajd? mój iPhone, wymaza? dane czy ponownie aktywowa? urz?dzenie konieczne jest podanie identyfikatora Apple ID oraz has?a; FaceTime Audio w celu prowadzenia wysokiej jako?ci rozmów w sieci danych; nowe dzwonki, alarmy, ostrze?enia i d?wi?ki systemowe.
U?ytkownicy telefonów iPhone, iPadów oraz iPodów touch maj? dost?p do rewolucyjnego sklepu App Store oferuj?cego ponad 900 000 aplikacji dost?pnych w 155 krajach na ca?ym ?wiecie. iOS 7 udost?pnia równie? funkcj? Popular Apps Near Me umo?liwiaj?c? wyszukiwanie aplikacji w oparciu o aktualn? lokalizacj? u?ytkownika. Wszystkie aplikacje w systemie iOS 7 s? uaktualniane automatycznie. Jak dot?d z App Store pobierano aplikacje ju? ponad 50 miliardów razy, a klienci maj? do dyspozycji niezwykle bogat? ofert? aplikacji w 23 kategoriach, w tym pras? w Kiosku, gry i aplikacje rozrywkowe, aplikacje dla biznesu, sportowe, dostarczaj?ce wiadomo?ci, przydatne w podró?y, dla zainteresowanych fitnessem i dbaj?cych o zdrowie
System iOS 7 b?dzie dost?pny jako bezp?atne uaktualnienie oprogramowania dla telefonu iPhone 4 i pó?niejszych wersji, iPada 2 i pó?niejszych wersji, iPada mini i iPoda touch (czwartej generacji) jesieni? tego roku. Niektóre funkcje mog? by? niedost?pne w niektórych produktach.
*J?zyki: angielski (USA), francuski i niemiecki b?d? dost?pne od razu po wprowadzeniu systemu iOS 7 na rynek. Dodatkowe j?zyki b?d? dodawane w miar? up?ywu czasu.**Us?uga iTunes Radio b?dzie dost?pna wraz z udost?pnieniem systemu iOS 7 w USA.
Kontakt dla mediów:
Irina Efremova
Apple
efremova_i@apple.com
+7 495 961 24 54
Marta Po?niak
mposniak@compress.com.pl
+48 600 600 395

    ? 2013 Apple Inc. Wszelkie prawa zastrze?one. Apple, logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, iPad, iPod touch, AirDrop, Safari, Siri, iTunes Radio, iTunes, Xcode, Touch ID, iSight, iTunes Store, FaceTime i App Store s? znakami towarowymi Apple. Pozosta?e nazwy firm i produktów mog? by? znakami towarowymi ich prawowitych w?a?cicieli.