INFORMACJA PRASOWA
06 czerwca 2022
macOS?Ventura podnosi komfort pracy na Macu, zapewniaj?c pot??ne narz?dzia zwi?kszaj?ce produktywno?? i?nowe funkcje Continuity
Nowe funkcje takie jak Stage Manager pomagaj? u?ytkownikom Maca dzia?a? sprawniej i?w?wi?kszym skupieniu
CUPERTINO, KALIFORNIA?Firma Apple zapowiedzia?a dzi? system macOS?Ventura, najnowsz? wersj? najbardziej zaawansowanego komputerowego systemu operacyjnego, która przenosi Maca na jeszcze wy?szy poziom. Stage Manager daje u?ytkownikom Maca nowe narz?dzia, które umo?liwiaj? p?ynne przechodzenie mi?dzy oknami i?aplikacjami bez odci?gania uwagi od pracy. Kamera Continuity zamienia iPhone’a w?kamer? internetow? do Maca, zapewniaj?c mu niedost?pne wcze?niej mo?liwo?ci1. Natomiast dzi?ki wprowadzeniu funkcji Handoff w?FaceTime u?ytkownik mo?e rozpocz?? po??czenie FaceTime na iPhonie lub iPadzie, a?potem kontynuowa? je na Macu. Mail i?Wiadomo?ci równie? zyska?y ?wietne nowe funkcje, dzi?ki którym dzia?aj? jeszcze lepiej, a?Safari?– najszybsza przegl?darka dla Maca2?– obs?uguje innowacyjne klucze pozwalaj?ce zapomnie? o?has?ach. Ponadto na Macu nie tylko lepiej si? pracuje, ale i?gra, a?to za spraw? potencja?u i?popularno?ci czipa Apple oraz nowych narz?dzi deweloperskich w?interfejsie programistycznym Metal?3.
?macOS?Ventura podnosi komfort u?ytkowania Maca, poniewa? zapewnia pot??ne funkcje i?nowe, innowacyjne rozwi?zania. Nowe narz?dzia takie jak Stage Manager pomagaj? si? skupi? i?pozwalaj? wygodniej i?szybciej przechodzi? mi?dzy aplikacjami i?oknami. Kamera Continuity zapewnia za? u?ytkownikom Maca nowe funkcje do prowadzenia wideokonferencji, w?tym Widok blatu i??wiat?o studyjne”, opowiada Craig Federighi, starszy wiceprezes Apple w?pionie Software Engineering. ?Ventura ma wiele do zaoferowania i?otwiera przed u?ytkownikami Maca mnóstwo dodatkowych mo?liwo?ci, w?tym nowe, pomocne opcje w?Wiadomo?ciach, zaawansowane funkcje wyszukiwania w?aplikacji Mail i?przeprojektowany Spotlight”.
Nowy sposób na prac? w?kilku oknach i?aplikacjach naraz
Stage Manager automatycznie porz?dkuje otwarte aplikacje i?okna, by mo?na by?o skoncentrowa? si? na pracy, ale wci?? mie? wszystko na oku. Okno, w?którym pracuje si? w?danej chwili, jest wy?wietlane w?centrum ekranu, a?pozosta?e okna s? widoczne po lewej stronie, tak by szybko i?wygodnie prze??cza? si? mi?dzy zadaniami. Okna mo?na tak?e grupowa?, je?li pracuje si? nad zadaniem lub projektem, do którego potrzeba ró?nych aplikacji. Stage Manager wspó?dzia?a z?innymi narz?dziami macOS do zarz?dzania oknami, w?tym z?funkcjami Mission Control i?Odst?py. Ponadto do pulpitu mo?na teraz ?atwo wróci? jednym klikni?ciem.
Urz?dzenia Apple wspó?pracuj?ce ze sob? dzi?ki funkcji Continuity
Kamera Continuity pozwala wykorzysta? potencja? iPhone’a na Macu i?zyska? mo?liwo?ci, jakich nie zapewnia?a dot?d ?adna kamera internetowa. Z?pomoc? funkcji Continuity Mac mo?e automatycznie rozpozna? i?wykorzysta? aparat znajduj?cego si? w?pobli?u iPhone’a. Nie trzeba go nawet wybudza? ani wybiera?. Dla jeszcze wi?kszej elastyczno?ci iPhone’a mo?na pod??czy? do Maca nawet bezprzewodowo3. Kamera Continuity sprawia, ?e ka?dy Mac zyskuje innowacyjne funkcje w?postaci Centrum uwagi, Trybu portretowego i?nowego efektu ?wiat?o studyjne, który pi?knie roz?wietla twarz, a?przyciemnia t?o. Do tego Kamera Continuity wykorzystuje aparat ultraszerokok?tny iPhone’a, aby udost?pnia? Widok blatu, w?którym jednocze?nie ogl?da si? twarz u?ytkownika i?powierzchni? jego biurka widzian? z?góry. To rozwi?zanie ?wietnie sprawdza si? w?wielu sytuacjach, na przyk?ad podczas nagrywania filmów instrukta?owych lub pokazywania szkiców przez FaceTime4.
Funkcja Handoff w?FaceTime pozwala rozpocz?? po??czenie FaceTime na jednym urz?dzeniu Apple, a?nast?pnie bezproblemowo kontynuowa? je na innym sprz?cie Apple w?pobli?u. U?ytkownik mo?e prowadzi? rozmow? FaceTime przez iPhone’a lub iPada, a?nast?pnie jednym klikni?ciem przenie?? j? na Maca. Mo?na te? post?pi? na odwrót i?rozpocz?? po??czenie na Macu, a?po odej?ciu od komputera rozmawia? dalej na iPhonie lub iPadzie.
Przydatne uaktualnienia podstawowych funkcji i?aplikacji w?macOS
Safari to najszybsza i?najsprawniejsza przegl?darka na Macu, która jest przy tym wyposa?ona w?pionierskie funkcje ochrony prywatno?ci. Wraz z?systemem macOS?Ventura u?ytkownicy Safari zyskuj? nowy skuteczny sposób na to, by razem przegl?da? internet. Wspólne grupy kart pozwalaj? znajomym, bliskim i?wspó?pracownikom dzieli? si? ulubionymi stronami w?Safari i?na ?ywo sprawdza?, jakie karty obserwuj? inni u?ytkownicy. Ponadto na wspó?dzielonej stronie pocz?tkowej u?ytkownicy mog? dodawa? listy z?zak?adkami, rozpoczyna? konwersacje w?aplikacji Wiadomo?ci lub dzwoni? przez FaceTime prosto z?Safari. To wyj?tkowo przydatne przy planowaniu grupowej wycieczki czy zespo?owej pracy nad projektem.
W?aplikacji Mail zrewolucjonizowano mechanizm wyszukiwania. Dzi?ki zaawansowanym rozwi?zaniom dostarczane wyniki s? trafniejsze, dok?adniejsze i?bardziej kompletne. Wystarczy klikn?? opcj? wyszukiwania, by szybko znale?? to, czego si? szuka?o, na przyk?ad ostatnie e-maile, kontakty, dokumenty, zdj?cia itp. Nie trzeba nawet nic wpisywa?.
Wiadomo?ci mo?na zaplanowa?, a?nawet cofn?? ju? po klikni?ciu opcji wys?ania. Ponadto Mac inteligentnie rozpoznaje, ?e w?e-mailu brakuje za??cznika lub odbiorcy w?polu Dw. Aplikacja Mail pozwala tak?e ustawia? przypomnienia o?ponownym przeczytaniu wiadomo?ci w?konkretnym dniu i?o konkretnej godzinie. U?ytkownik otrzymuje te? automatyczn? sugesti?, by wróci? do e-maila pozostawionego bez odpowiedzi.
Aplikacja Wiadomo?ci na Macu pozwala teraz poprawi? lub cofn?? wys?an? przed chwil? wiadomo??, oznacza? tre?ci jako nieprzeczytane, a?nawet odzyska? przypadkowo usuni?t? zawarto??6. Nowe funkcje do pracy grupowej sprawiaj?, ?e wspó?praca przebiega szybko i?sprawnie. Udost?pniaj?c plik za po?rednictwem Wiadomo?ci, u?ywaj?c do tego arkusza udost?pniania lub przeci?gaj?c i?upuszczaj?c materia?, mo?na zadecydowa?, czy ma on zosta? przekazany jako kopia czy w?wersji do pracy grupowej. Wybór opcji wspó?pracy spowoduje, ?e ka?dy w?danym w?tku w?Wiadomo?ciach zostanie automatycznie dodany do dokumentu. Je?li kto? zmodyfikuje udost?pniany dokument, informacja o?tej aktywno?ci pojawi si? u?góry w?tku. U?ytkownicy mog? te? do??cza? na Macu do sesji SharePlay bezpo?rednio w?Wiadomo?ciach, by ze sob? czatowa? i?dzieli? si? wra?eniami dotycz?cymi synchronizowanych tre?ci.
Funkcja Spotlight zosta?a przeprojektowana tak, by by?a prostsza w?obs?udze. Wprowadzono w?niej nowej rozwi?zania, dzi?ki którym wyszukiwanie dzia?a spójnie na ró?nych urz?dzeniach Apple, a?Szybki podgl?d pozwala ?atwo podejrze? zawarto?? plików. U?ytkownicy mog? teraz wyszukiwa? obrazy w?swojej bibliotece zdj??, w?ca?ym systemie i?w?internecie. Zdj?cia mo?na wyszukiwa? na podstawie lokalizacji, sfotografowanych osób, scen lub obiektów, a?przy u?yciu opcji Tekst na ?ywo?– tak?e po napisach widocznych na zdj?ciu. Z?pomoc? Spotlight mo?na dzia?a? produktywniej i?wykonywa? nowe zadania, na przyk?ad w??czy? minutnik, utworzy? dokument lub uruchomi? skrót. Spotlight wy?wietla teraz wzbogacone wyniki wyszukiwania informacji o?artystach, filmach, aktorach i?serialach, a?tak?e wiadomo?ci biznesowych i?sportowych.
Udost?pniana biblioteka zdj?? w?iCloud pozwala utworzy? specjalny album, który b?dzie dost?pny dla nawet 6?cz?onków rodziny, by tak wszyscy mogli przegl?da? familijne fotografie. U?ytkownicy albumu mog? dzieli? si? wszystkimi zdj?ciami ze swoich bibliotek osobistych lub udost?pnia? fotografie na podstawie widocznych na nich osób lub daty utworzenia albumu.?Inteligentne podpowiedzi b?d? przypomina? u?ytkownikom o?uaktualnianiu udost?pnianej biblioteki, sugeruj?c dodanie do albumu zdj?? z?jej wspó?twórcami lub innymi wskazanymi osobami. Ka?dy u?ytkownik Udost?pnianej biblioteki zdj?? mo?e przesy?a?, usuwa?, edytowa? i?dodawa? do ulubionych udost?pniane zdj?cia i?filmy, które pojawi? si? w?sekcjach Wspomnienia i?Polecane zdj?cia. Dzi?ki temu wszyscy maj? pe?niejsz? kolekcj? rodzinnych wspomnień.
Bezpieczniejsze przegl?danie internetu w?Safari
Korzystanie z?Safari jest bezpieczniejsze dzi?ki kluczom, czyli innowacyjnej technologii uwierzytelniania, która zast?puje has?a, jest intuicyjna i?zapewnia lepsz? ochron?. Unikatowe klucze cyfrowe pozostaj? na urz?dzeniu i?nigdy nie s? przechowywane na serwerach WWW, dzi?ki czemu hakerzy nie mog? ich ani wykra?? w?wyniku wycieku danych, ani uzyska? podst?pem od u?ytkownika. Klucze opracowano tak, by u?atwia?y logowanie. Do weryfikacji biometrycznej wykorzystuj? Touch?ID lub Face?ID. Z?kolei p?k kluczy iCloud umo?liwia ich synchronizacj? mi?dzy urz?dzeniami iPhone, iPad, Mac i?Apple?TV – rzecz jasna z?u?yciem pe?nego szyfrowania. Klucze dzia?aj? tak?e w?aplikacjach i?na stronach internetowych. U?ytkownicy mog? nawet logowa? si? za pomoc? iPhone’a w?witrynach i?aplikacjach na urz?dzeniach firm innych ni? Apple.
Wci?gaj?cy ?wiat gier
Ka?dy nowy Mac z?pot??nym czipem Apple z??atwo?ci? radzi sobie z?obs?ug? wysokobud?etowych gier, w?tym wyczekiwanych tytu?ów, takich jak GRID Legends firmy EA czy Resident Evil Village od Capcom. Ponadto w?czip Apple wyposa?ono te? iPada, dzi?ki czemu du?e produkcje s? dost?pne dla szerszego grona u?ytkowników. Na przyk?ad gra No?Man’s?Sky od studia Hello Games zostanie wydana jeszcze w?tym roku w?wersji na Maca i?iPada.?
W?Metal?3, najnowszej wersji oprogramowania, na którym opieraj? si? gry dla platform Apple, wprowadzono nowe funkcje. Nadaj? one rozgrywce na Macu nowy wymiar i?pozwalaj? korzysta? z?pe?nego potencja?u czipa Apple przez lata. Funkcja MetalFX Upscaling pozwala deweloperom na szybsze renderowanie skomplikowanych scen przy u?yciu klatek wymagaj?cych mnie intensywnego przetworzenia, a?nast?pnie skaluje rozdzielczo?? i?stosuje antyaliasing czasowy. W?efekcie wydajno?? komputera wzrasta, co przek?ada si? na lepsz? p?ynno?? rozgrywki i?ol?niewaj?c? grafik?. Producenci gier zyskali równie? nowy interfejs API do szybkiego ?adowania zasobów cyfrowych, który przyspiesza przetwarzanie i?skraca drog? z?pami?ci masowej do GPU. Pozwala to tworzy? gry o?znakomitych teksturach i?doskona?ej geometrii poziomów, bez których rozbudowane, realistyczne i?wci?gaj?ce ?wiaty wirtualne nigdy by nie zaistnia?y.
Jeszcze wi?cej fantastycznych rozwi?zań w?macOS Ventura
- Tekst na ?ywo wykorzystuje wewn?trzne mechanizmy analityczne i?za ich pomoc? rozpoznaje tekst na obrazach w?ca?ym systemie. Funkcja ta dzia?a teraz tak?e na zatrzymanych klatkach wideo i?przetwarza teksty równie? w?j?zyku japońskim i?koreańskim. Ponadto u?ytkownik mo?e przenie?? wybrany element obrazu i?upu?ci? go w?innej aplikacji. Funkcja Wyszukiwanie wizualne rozpoznaje za? zwierz?ta, ptaki, owady, pos?gi i?wiele innych nowych obiektów.
- Aplikacje Pogoda?i?Zegar, które zoptymalizowano pod k?tem Maca, zachowuj? wszystkie lubiane funkcje znane z?iPhone’a.
- Do nowych u?atwień dost?pu nale?? m.in. Podpisy na ?ywo we wszystkich materia?ach d?wi?kowych, funkcja Wpisuj, dost?pna podczas po??czeń, oraz Sprawdzanie tekstu u?atwiaj?ce korekt? u?ytkownikom VoiceOver7.
- Preferencje systemowe zmieni?y nazw? na Ustawienia systemowe i?zyska?y nowy, uproszczony wygl?d, który u?atwia nawigacj? i?jest dobrze znany u?ytkownikom iPhone’a i?iPada.
- Zabezpieczenia macOS s? jeszcze silniejsze i?obejmuj? nowe narz?dzia, które zwi?kszaj? odporno?? Maca. Do takich rozwi?zań nale?? pilne uaktualnienia zabezpieczeń, które pojawiaj? si? mi?dzy g?ównymi aktualizacjami, by podnosi? bezpieczeństwo bez konieczno?ci ponownego uruchamiania urz?dzenia.
Dost?pno??
System macOS?Ventura w?wersji beta dla deweloperów jest dost?pny dla uczestników Apple Developer Program od dzi? na stronie developer.apple.com. Ogólnodost?pna wersja beta zostanie udost?pniona u?ytkownikom komputerów Mac w?przysz?ym miesi?cu na stronie beta.apple.com. macOS?Ventura b?dzie dost?pny do bezp?atnego pobrania jeszcze tej jesieni w?ramach aktualizacji oprogramowania. Wi?cej informacji, w?tym list? zgodnych komputerów Mac, mo?na znale?? na stronie http://www.05589.cn/pl/macos/macos-ventura-preview/. Zestaw oferowanych funkcji mo?e ulec zmianie. Nie wszystkie funkcje s? dost?pne we wszystkich regionach lub j?zykach.
Udost?pnij artyku?
Media
-
Tekst tego artyku?u
-
Zdj?cia z?tego artyku?u
- Kamera Continuity dzia?a na iPhonie?XR i?nowszych modelach.?
- Testy przeprowadzone przez Apple w?maju 2022?r. przy u?yciu programów JetStream?2, MotionMark?1.2 i?Speedometer?2.0 do porównawczego testowania wydajno?ci. Testy przeprowadzono przy u?yciu wst?pnej wersji przegl?darki Safari?16 i?najnowszych stabilnych wersji przegl?darek Chrome, Microsoft Edge i?Firefox dost?pnych w?czasie wykonywania testów na nast?puj?cych urz?dzeniach: 13-calowych MacBookach?Pro z?czipem Apple?M1 i?wst?pn? wersj? systemu macOS?Ventura; komputerach PC z?procesorem Intel Core?i7, uk?adem graficznym do laptopów NVIDIA GeForce RTX?3050?Ti i?systemem Windows?11?Home; iPadach?Pro 12,9?cala (5.?generacji) z?systemem iPadOS?15.4.1; komputerach PC z?procesorem Intel Core?i7, uk?adem graficznym Intel Iris?Xe Graphics i?systemem Windows?11?Home; tabletach z?czipem Qualcomm Snapdragon?8 Gen?1 i?systemem Android?12; a?tak?e na iPhonie?13 Pro?Max z?systemem iOS?15.4.1 i?na smartfonach z?procesorem Qualcomm Snapdragon?8 Gen?1 i?systemem Android?12. Urz?dzenia testowano z?po??czeniem sieciowym Wi-Fi WPA2. Rzeczywista wydajno?? zale?y od sposobu u?ytkowania, konfiguracji systemu, po??czenia sieciowego i?innych czynników.
- Do bezprzewodowego korzystania z?Kamery Continuity wymagany jest Mac i?iPhone z?w??czonymi funkcjami Wi-Fi i?Bluetooth. Oba urz?dzenia musz? by? zalogowane do iCloud na tym samym koncie Apple?ID przy u?yciu uwierzytelniania dwupoziomowego.
- Kamera Continuity z?funkcjami Centrum uwagi i?Widok blatu jest dost?pna w?iPhonie?11 i?nowszych modelach z?systemem iOS?16. ?wiat?o studyjne jest dost?pne w?iPhonie?12 i?nowszych modelach z?systemem iOS?16.
- U?ytkownicy mog? anulowa? dostarczenie wiadomo?ci w?ci?gu 10?sekund od jej wys?ania.
- U?ytkownicy mog? edytowa? wiadomo?? do 15?minut od jej wys?ania. Cofni?cie wys?ania wiadomo?ci mo?liwe jest w?ci?gu 2?minut od jej wys?ania. U?ytkownicy mog? wprowadzi? maksymalnie 5?poprawek w?danej wiadomo?ci. Zapis zmian w?wiadomo?ci b?dzie widoczny dla odbiorców.
- Funkcja Podpisy na ?ywo b?dzie dost?pna w?Stanach Zjednoczonych i?Kanadzie w?angloj?zycznej wersji beta na?iPhonie?11 lub?nowszym, modelach iPada z?czipem A12?Bionic i?nowszych, a?tak?e na?Macu z?czipem Apple. Dok?adno?? dzia?ania funkcji Podpisy na ?ywo mo?e si? zmienia?. Nie nale?y korzysta? z?niej w?sytuacjach podwy?szonego ryzyka.