otwiera si? w nowym oknie
INFORMACJA PRASOWA 05 czerwca 2023

macOS Sonoma przynosi zupe?nie nowe mo?liwo?ci, które sprzyjaj? produktywnej i?twórczej pracy

Wi?cej sposobów personalizacji przy u?yciu wid?etów, fantastyczne nowe wygaszacze ekranu, istotne udoskonalenia Safari i?wideokonferencji, zoptymalizowane wra?enia w?grach?– wszystko to sprawia, ?e praca i?zabawa z?komputerem Mac jest jeszcze wspanialszym do?wiadczeniem
System macOS Sonoma pokazany na MacBooku Air, 27?calowym iMacu i MacBooku Pro.
macOS?Sonoma sprawia, ?e Mac staje si? jeszcze lepszy?– przynosi wi?cej sposobów personalizacji za pomoc? wid?etów, wa?ne zmiany w?Safari i?wideokonferencjach oraz rewelacyjne wra?enia w?nowych grach.
CUPERTINO, KALIFORNIA Firma Apple zapowiedzia?a dzisiaj macOS?Sonoma, now? wersj? najbardziej zaawansowanego komputerowego systemu operacyjnego na ?wiecie, a?w?niej?– szereg funkcji, dzi?ki którym komputery Mac staj? si? jeszcze lepsze. Fantastyczne wygaszacze ekranu i?zaawansowane wid?ety otwieraj? zupe?nie nowe drogi do personalizacji systemu.?U?ytkownicy mog? umieszcza? wid?ety bezpo?rednio na biurku, interaktywnie operowa? na nich prostymi klikni?ciami, a?dzi?ki magii integracji?– korzysta? na Macu z?bogatego ekosystemu wid?etów iPhone’a. W?systemie macOS Sonoma wideokonferencje s? bardziej anga?uj?ce dzi?ki ?wietnym nowym funkcjom wspomagaj?cym zdalne prowadzenie prezentacji?– takim jak Nak?adka prezentera, która umieszcza obraz osoby prowadz?cej na tle prezentowanej tre?ci, oraz Reakcje, które poprzez gesty inicjuj? atrakcyjne efekty wideo o?jako?ci kinowej. W?Safari zachodz? du?e zmiany, które przenosz? produktywno?? pracy w?internecie na nowy poziom. Profile separuj? ?rodowiska przegl?dania w?a?ciwe dla ró?nych tematów i?projektów, a?aplikacje internetowe zapewniaj? u?ytkownikowi szybszy dost?p do ulubionych witryn. Gracze mog? liczy? na jeszcze wi?cej wspania?ych wra?eń za spraw? nowego trybu Gra, ekscytuj?cych nowych tytu?ów i?nowego pakietu narz?dzi deweloperskich do przenoszenia gier na platform? Mac.
?macOS jest sercem ka?dego Maca, a?Sonoma sprawi, ?e u?ywanie go b?dzie jeszcze przyjemniejsze i?bardziej efektywne”, powiedzia? Craig Federighi, starszy wiceprezes Apple w?pionie Software Engineering. ?Spodziewamy si?, ?e u?ytkownicy z?entuzjazmem przyjm? system macOS Sonoma, a?zw?aszcza nowe sposoby personalizacji z?pomoc? wid?etów, fantastyczne nowe wygaszacze ekranu, wy?szy poziom wydajno?ci w?grach oraz rozwi?zania podnosz?ce produktywno?? wideokonferencji i?przegl?dania internetu w?Safari”.

Z?interaktywnymi wid?etami mo?na zdzia?a? wi?cej

Wid?ety na Macu s? teraz jeszcze bardziej funkcjonalne i?osobiste. U?ytkownicy mog? umieszcza? je wprost na biurku i?maj? wygodny dost?p do galerii, w?której ?atwo znajd? swoje sprawdzone i?ulubione wid?ety. Poniewa? wid?ety naturalnie wtapiaj? si? w?tapet? biurka, nie rozpraszaj? u?ytkownika, gdy pracuje w?aplikacjach. Dzi?ki magii integracji u?ytkownicy mog? na Macu korzysta? z?bogatego ekosystemu wid?etów iPhone’a. W?dodatku wid?ety staj? si? interaktywne, pozwalaj?c u?ytkownikom odhacza? przypomnienia, odtwarza? i?wstrzymywa? multimedia, sterowa? inteligentnym domem i?wykonywa? ró?ne inne zadania wprost z?biurka swojego Maca.

Inteligentne narz?dzia do wideokonferencji

W?systemie macOS Sonoma udoskonalono i?rozbudowano zestaw funkcji, które umo?liwiaj? u?ytkownikom prezentowanie i?udost?pnianie tre?ci w?aplikacjach wideokonferencyjnych. Nak?adka prezentera to nowy efekt wideo, który zaznacza obecno?? osoby prowadz?cej, umieszczaj?c jej obraz na tle prezentowanych tre?ci. Z?kolei Reakcje u?atwiaj? u?ytkownikom wyra?enie emocji poprzez wy?wietlanie balonów, konfetti, serc i?innych efektów na obrazie wideo?– ka?d? z?Reakcji mo?na wywo?a? gestem d?oni. Udoskonalony selektor udost?pniania ekranu upraszcza prezentowanie okien aplikacji podczas wideorozmów. Wystarczy, ?e u?ytkownik kliknie zielony przycisk w?lewym górnym rogu aplikacji i?wybierze opcj? udost?pnienia jej w?rozmowie. W?ten sposób mo?na z??atwo?ci? prezentowa? tre?? z?obecnie otwartych okien.
Wideokonferencje mog? by? teraz bardziej anga?uj?ce dzi?ki nowym funkcjom, takim jak Nak?adka prezentera i?Reakcje, za którymi stoi system Neural?Engine wbudowany w?czip Apple.

Du?e zmiany w?Safari

Safari, najszybsz? przegl?dark? na ?wiecie, wzbogacono o?nowe funkcje poprawiaj?ce komfort i?efektywno?? przegl?dania internetu na Macu. Tegoroczna aktualizacja przynosi istotne zmiany w?przegl?daniu prywatnym, które zapewniaj? jeszcze skuteczniejsz? ochron? przed programami ?ledz?cymi i?osobami, które mog?yby uzyska? dost?p do urz?dzenia u?ytkownika. Zaawansowane zabezpieczenia przed ?ledzeniem i?fingerprintingiem id? jeszcze dalej w?blokowaniu ?ledzenia i?identyfikacji u?ytkownika przez witryny. Okna dzia?aj?ce w?trybie przegl?dania prywatnego blokuj? si?, gdy nie s? u?ywane. U?ytkownik mo?e wi?c zachowa? otwarte karty, nawet gdy na chwil? odchodzi od urz?dzenia.?
Profile pomagaj? zachowa? porz?dek poprzez odseparowanie ?rodowisk przegl?dania w?a?ciwych dla ró?nych tematów, a?przy tym oddzielaj? pliki cookie, histori?, rozszerzenia, grupy kart i?ulubione. U?ytkownik mo?e zalogowa? si? do tej samej witryny jednocze?nie na koncie s?u?bowym i?prywatnym?– a potem szybko i?bezproblemowo prze??cza? si? mi?dzy nimi. Safari umo?liwia równie? tworzenie aplikacji internetowych, które zachowuj? si? jak zwyk?e aplikacje, zapewniaj? u?ytkownikowi wygodny dost?p do ulubionych witryn i?s? wyposa?one w?uproszczony pasek narz?dzi, upodabniaj?cy je do aplikacji lokalnych.

Fantastyczne nowe wygaszacze ekranu

macOS Sonoma zawiera fantastyczne wygaszacze ekranu prezentuj?ce w?zwolnionym tempie filmowe uj?cia ró?nych miejsc na ?wiece, na przyk?ad panoram? Hongkongu, piaskowcowe p?askowzgórza Monument?Valley w?Arizonie i?pofalowane wzgórza w?okolicach Sonomy na pó?nocy Kalifornii. Z?bogatego zasobu wizualizacji graficznych i?fotograficznych rotacyjnie wybierane s? motywy krajobrazowe, podwodne, miejskie i?nawi?zuj?ce do planety Ziemi. Nowy, kompaktowy interfejs logowania przeniesiony na dó? ekranu nie zas?ania nowych wygaszaczy ekranu, które p?ynnie zmieniaj? si? w?biurko.
Nowe wygaszacze ekranu w?systemie macOS?Sonoma prezentuj? w?zwolnionym tempie filmowe uj?cia niektórych spo?ród najpi?kniejszych miejsc na ?wiecie.

Jeszcze lepsze gry na Macu

Pot??ne czipy Apple zapewniaj? niesamowit? wydajno?? grafiki na ka?dym komputerze Mac. Na dziesi?tkach milionów komputerów Mac z?czipami Apple najbardziej wymagaj?ce gry dzia?aj? wydajnie, energooszcz?dnie i?spektakularnie pod wzgl?dem wizualnym. Deweloperzy konsekwentnie korzystaj? z?mo?liwo?ci technologii Metal?3, tworz?c kolejne fantastyczne gry na Maca, takie jak DEATH?STRANDING DIRECTOR’S CUT, Stray, Fort?Solis, World?of?Warcraft: Dragonflight, HUMANKIND, Resident?Evil Village: Winters’ Expansion, The?Medium, ELEX?II, Firmament, SnowRunner, Disney Dreamlight Valley, No?Man’s?Sky, Dragonheir: Silent Gods czy Layers?of?Fear. Aby u?atwi? przenoszenie na Maca gier z?innych platform, w??rodowisku Metal dodano nowy zestaw narz?dzi deweloperskich. Dzi?ki niemu deweloperzy unikn? wielomiesi?cznych prac przygotowawczych i?ju? po kilku dniach b?d? mogli przekona? si?, jak dobrze ich gra dzia?a na Macu. Nowe narz?dzia radykalnie upraszczaj? te? proces przebudowy mechanizmów cieniuj?cych i?kodu generuj?cego grafik? pod k?tem mo?liwo?ci czipa Apple, a?to oznacza istotne przyspieszenie prac programistycznych.
Kolejn? nowo?ci? w?systemie macOS Sonoma jest tryb Gra, daj?cy graczom przewag? w?sytuacjach, w?których liczy si? ka?da milisekunda. W?tym trybie gry s? traktowane priorytetowo przy alokacji zasobów CPU i?GPU, a?w?efekcie dzia?aj? p?ynniej i?utrzymuj? stabilniejsz? cz?sto?? klatek. Tryb Gra podnosi te? jako?? interakcji z?gr?, radykalnie zmniejszaj?c opó?nienia przesy?u d?wi?ku do s?uchawek AirPods i?znacz?co redukuj?c opó?nienia w?przekazywaniu poleceń z?popularnych kontrolerów, takich jak Xbox i?PlayStation?– poprzez podwojenie cz?sto?ci próbkowania po??czenia Bluetooth. Tryb Gra dzia?a ze wszystkimi grami, w?tym wszystkimi tytu?ami wydanymi niedawno i?oczekuj?cymi na premier? na Macu.
Nowy tryb Gra zapewnia optymalne wra?enia w?grach, poprawiaj?c stabilno?? cz?sto?ci klatek i?radykalnie obni?aj?c opó?nienia komunikacji ze s?uchawkami AirPods i?kontrolerami innych firm.

Lepsze warunki do zdalnej pracy w?projektach hybrydowych

Aplikacja Udost?pnianie ekranu w?systemie macOS Sonoma korzysta z?zaawansowanego silnika multimedialnego czipów Apple i?mo?e dzi?ki temu dzia?a? w?nowym trybie wysokiej wydajno?ci. W?efekcie zdalny dost?p, niezb?dny w projektach realizowanych hybrydowo?– cz??ciowo w?studiu, a?cz??ciowo w?terenie?– jest niezwykle responsywny, a?u?ytkownik ma zapewniony komfort pracy z?niskimi opó?nieniami, wysok? cz?sto?ci? klatek i?nawet dwoma wy?wietlaczami wirtualnymi. Ten tryb pozwala profesjonalnym u?ytkownikom uzyska? z?dowolnego miejsca bezpieczny dost?p do procesów tworzenia tre?ci?– na przyk?ad do edycji w?Final?Cut?Pro lub DaVinci?Resolve albo animacji skomplikowanych obiektów 3D w?aplikacji Maya. Poniewa? obs?uguje tak?e referencyjne gamy kolorów, umo?liwia wykonywanie procesów zwi?zanych z?gradingiem, które tradycyjnie wymaga?y u?ycia odpowiedniego sprz?tu i?specjalistycznego oprogramowania.

Udoskonalone u?atwienia dost?pu

W?systemie macOS Sonoma wprowadzono szereg u?atwień dost?pu, dzi?ki którym wszyscy u?ytkownicy jeszcze lepiej mog? dostosowa? Maca do swoich potrzeb. Osoby z?wadami s?uchu mog? pod??cza? do Maca aparaty Made for iPhone i?za ich pomoc? prowadzi? rozmowy lub s?ucha? multimediów1, a?u?ytkownicy, którzy nie s? w?stanie mówi?, maj? do dyspozycji funkcj? Mowa na ?ywo, która wypowiada za nich tekst wpisywany w?trakcie rozmowy. Dla u?ytkowników z?ograniczeniami fizycznymi i?motorycznymi Mac podsuwa sugestie fonetyczne podczas dyktowania i?edytowania tekstu przy u?yciu sterowania g?osowego Animacja obrazów, np. GIF?ów, w?Wiadomo?ciach i?Safari mo?e by? automatycznie wstrzymywana, ?eby pomóc u?ytkownikom o?ograniczonych zdolno?ciach kognitywnych. Ponadto u?ytkownicy niewidomi lub niedowidz?cy mog? ?atwo zmienia? wielko?? tekstu w?aplikacjach na Macu i?korzysta? ze ?rodowiska Xcode z?pomoc? VoiceOver, znakomitego czytnika ekranu od Apple.
Dodatkowe zmiany i?udoskonalenia wprowadzone w?systemie macOS Sonoma:
  • Usprawnione pliki PDF: udoskonalone funkcje obs?ugi plików PDF umo?liwiaj? szybkie, zautomatyzowane wype?nianie formularzy i?inteligentnie podpowiadaj? odbiorców.
  • PDF?y widoczne w?Notatkach: aplikacja Notatki wy?wietla teraz PDF?y i?skany dokumentów w?pe?nej szeroko?ci, a?po??czenia mi?dzy notatkami pozwalaj? szybko powi?za? notatki dotycz?ce podobnych spraw i?tematów, np. przepisów kulinarnych i?prac domowych.
  • Siri: aby aktywowa? Siri, wystarczy powiedzie?: ?Siri”2.
  • Has?a: u?ytkownicy mog? teraz utworzy? grup?, ?eby wspólnie korzysta? z?zestawu hase?. Ka?da osoba w?grupie mo?e dodawa? i?edytowa? has?a, aktualizuj?c je, a?poniewa? wspó?dzielenie odbywa si? za po?rednictwem P?ku kluczy iCloud, has?a s? szyfrowane podczas przechowywania i?przesy?ania. Ponadto jednorazowe kody weryfikacyjne odebrane w?aplikacji Poczta b?d? teraz wpisywane automatycznie w?Safari, co u?atwi bezpieczne logowanie si? bez opuszczania okna przegl?darki.
  • Wiadomo?ci: sta?y si? jeszcze lepszym narz?dziem do komunikacji z?bliskimi?– dzi?ki nowemu podej?ciu do u?ywania naklejek i?udoskonaleniom takich funkcji, jak wyszukiwanie, odpowiadanie, grupy oraz synchronizacja z?Wiadomo?ciami w?iCloud.
  • Przypomnienia: inteligentne listy zakupów w?Przypomnieniach s? przydatne podczas cotygodniowych wizyt w?sklepie. U?ytkownicy mog? dzieli? listy na sekcje i?uk?ada? je poziomo w?nowym widoku kolumnowym.
  • Klawiatura: zupe?nie nowa funkcja autokorekty dzia?a dok?adniej, a?propozycje poprawek ?atwiej jest skorygowa?. Uzupe?nienia pojawiaj?ce si? bezpo?rednio przy tek?cie pomagaj? w?szybkim kończeniu zdań, a?Dyktowanie dzia?a dok?adniej dzi?ki udoskonaleniom w?rozpoznawaniu mowy.
  • Prywatno?? i?bezpieczeństwo: funkcja Bezpieczeństwo komunikacji obejmuje teraz swoim dzia?aniem AirDrop, selektor zdj??, po??czenia przychodz?ce i?wiadomo?ci FaceTime, ?eby zapewni? dzieciom jeszcze bardziej kompleksow? ochron?. Ostrze?enie dot. tre?ci poufnych zapobiega nieoczekiwanej ekspozycji na niepo??dane zdj?cia i?wideo w?AirDrop i?Wiadomo?ciach, po??czeniach przychodz?cych i?wiadomo?ciach FaceTime, oferuj?c u?ytkownikowi opcj? zablokowania kontaktu lub poszukania dodatkowych zasobów, które mog?yby pomóc w?napotkanej sytuacji.
Dost?pno??
System macOS Sonoma w?wersji beta dla deweloperów jest dost?pny od dzi? dla cz?onków programu Apple Developer Program na stronie?developer.apple.com, a?publiczna wersja beta zostanie w?przysz?ym miesi?cu udost?pniona w?ramach programu Apple Beta Software Program, na stronie?beta.apple.com. System b?dzie dost?pny do pobrania jako bezp?atne uaktualnienie jesieni? tego roku. Wi?cej informacji na stronie apple.com/macos/sonoma-preview. Zestaw oferowanych funkcji mo?e ulec zmianie. Nie wszystkie funkcje s? dost?pne we wszystkich regionach, j?zykach lub na wszystkich urz?dzeniach. Wi?cej informacji o?dost?pno?ci mo?na znale?? na stronie?apple.com/pl.
Udost?pnij artyku?

Media

  • Tekst tego artyku?u

  • Zdj?cia z?tego artyku?u

  1. Aparaty s?uchowe Made for iPhone z?obs?ug? d?wi?ku dwukierunkowego b?dzie mo?na ??czy? w?par? z?wybranymi komputerami Mac z?czipem M1 i?z?wszystkimi komputerami Mac?z?czipem M2.
  2. Funkcja wywo?ywania asystenta poprzez wypowiedzenie s?owa ?Siri” dzia?a na komputerach Mac z?uk?adem scalonym Apple i?na s?uchawkach AirPods?Pro (2.?generacji).

Kontakt dla mediów

Infolinia Apple dla mediów

media.cee@apple.com