otwiera si? w nowym oknie
INFORMACJA PRASOWA 07 maja 2024

Final?Cut?Pro rewolucjonizuje produkcj? wideo dzi?ki Live Multicam na iPadzie i?nowym funkcjom?AI na Macu

Final?Cut?Pro?2 na iPada obs?uguje projekty przechowywane na zewn?trznych no?nikach danych i?ma now? funkcj? Live?Multicam, która pozwala nagrywa? obraz z?wielu ró?nych perspektyw jednocze?nie za pomoc? nowej aplikacji Final Cut Camera na iPhone’a i?iPada. Z?kolei Final?Cut?Pro na Maca przyspiesza monta? dzi?ki nowym funkcjom?AI
Aplikacja Final?Cut?Pro?2 na iPada pokazana na 13?calowym iPadzie?Pro w?kolorze gwiezdnej czerni i?aplikacja Final?Cut?Pro?10.8 na Maca pokazana na 16?calowym MacBooku?Pro w kolorze?gwiezdnej czerni.
Aplikacja Final?Cut?Pro?2 na iPada zosta?a gruntownie uaktualniona, tak by wykorzystywa? niesamowity potencja? nowego iPada?Pro. Z?kolei aplikacja Final?Cut?Pro?10.8 na Maca oferuje nowe funkcje?AI i?upraszcza zmian? szybko?ci odtwarzania wideo.
CUPERTINO, KALIFORNIA?Firma Apple zaprezentowa?a dzi? Final?Cut?Pro?2 na iPada. Gruntownie uaktualniona aplikacja oferuje mnóstwo mo?liwo?ci, które uwalniaj? niesamowity potencja? nowego iPada?Pro i?podkr?caj? inwencj? u?ytkowników. Dzi?ki funkcji Live?Multicam aplikacja Final?Cut?Pro?2 na iPada zamienia iPada w?studio produkcyjne do realizacji wielokamerowych. U?ytkownicy mog? po??czy? kilka urz?dzeń i?w?jednym miejscu ogl?da? obraz z?nawet czterech kamer jednocze?nie, co znacznie przyspiesza tworzenie tre?ci1. Na potrzeby funkcji Live?Multicam opracowano Final Cut Camera, czyli zupe?nie now? aplikacj? do nagrywania wideo na iPhone’a i?iPada. Korzystaj?c z?niej, twórcy mog? bezprzewodowo po??czy? swoje urz?dzenia i?za pomoc? zaawansowanych opcji zdalnie sterowa? poszczególnymi obrazami2. Final Cut Camera dzia?a równie? jako samodzielna aplikacja do nagrywania profesjonalnych materia?ów wideo?przeznaczona na iPhone’a i?iPada. Obs?uga zewn?trznych projektów zapewnia swobod? monta?u bezpo?rednio z?poziomu pod??czanego no?nika?– to zas?uga szybkiego interfejsu Thunderbolt, w?który wyposa?ono iPada?Pro3. Monta? i?finalizacja projektów w?Final?Cut?Pro na nowym iPadzie?Pro z?czipem?M4 przebiega niesamowicie sprawnie. U?ytkownicy mog? jeszcze szybciej stosowa? grading kolorów, nak?ada? wiele efektów i?renderowa? rozbudowane graficznie osie czasu. Final?Cut?Pro?2 na iPada ma jeszcze wi?cej konfigurowalnych tre?ci do monta?u i?opracowywania wyj?tkowych projektów. Ponadto wykorzystuje zaawansowane mo?liwo?ci nowego Apple?Pencil?Pro, takie jak funkcja Live Drawing z?obs?ug? obrotu wokó? osi i??ci?ni?cia.
W?Final?Cut?Pro?10.8?na Maca dost?pne s? nowe funkcje oparte na technologii sztucznej inteligencji. Pozwalaj? one b?yskawicznie, bo jednym klikni?ciem, dostosowa? wygl?d filmów i?zdj?? i?jeszcze ?atwiej zmieni? szybko?? odtwarzania wideo4. Przydatne narz?dzia usprawniaj?ce prac? zapewniaj? nowe sposoby sterowania korekcj? kolorów i?efektami wideo, jak równie? u?atwiaj? przeszukiwanie osi czasu i?poruszanie si? w?jej obr?bie.
?U?ytkownicy uwielbiaj? monta? w?Final?Cut?Pro na iPada za mo?liwo?? mobilnej i?swobodnej pracy. Aplikacj? przeprojektowano specjalnie pod k?tem iPada, tak by wykorzystywa?a ca?y jego potencja?, w?tym najnowsze rozwi?zania, takie jak Apple?Pencil?Pro czy czip?M4”, wyja?nia Brent Chiu?Watson, starszy dyrektor Apple w?pionie Apps Worldwide Product Marketing. ?Final?Cut?Pro daje teraz jeszcze wi?cej mo?liwo?ci. Odmienia dotychczasowy charakter procesu twórczego, który skupia si? wokó? iPada. Twórcy mog? edytowa? i?udost?pnia? efekty pracy szybciej ni? kiedykolwiek wcze?niej?– bez wzgl?du na to, czy znajduj? si? w?studiu, czy w?dowolnym innym miejscu. Równie? Final?Cut?Pro na Maca zyskuje nowe, inteligentniej i?szybciej dzia?aj?ce funkcje, które usprawniaj? prac? monta?ystów”.

Final?Cut?Pro?2 na iPada

Najnowsza wersja Final?Cut?Pro na iPada zamienia iPada w?przepot??ne studio produkcyjne. Rewolucjonizuje tworzenie i?montowanie materia?ów wideo i?zapewnia jeszcze wi?cej mo?liwo?ci dzi?ki nowemu Apple?Pencil?Pro. Za spraw? czipa?M4 w?nowym iPadzie?Pro finalne renderowanie trwa nawet 2x?krócej. Do tego liczba obs?ugiwanych strumieni obrazu w?formacie ProRes?RAW jest nawet 4x?wi?ksza ni? w?przypadku czipa?M1.

Live Multicam

Final?Cut?Pro?2 na iPada ma innowacyjn? funkcj? Live?Multicam, która pozwala nagra? pojedyncz? scen? z?nawet czterech ró?nych perspektyw, a?wykorzystywane do tego urz?dzenia nie musz? nale?e? do jednej osoby. Live?Multicam wymaga nawi?zania bezprzewodowego po??czenia za pomoc? nowej aplikacji?do nagrywania wideo?– Final Cut Camera?– która wy?wietla widok z?nawet czterech telefonów iPhone lub iPadów. Re?yser widzi obraz z?wszystkich kamer w?czasie rzeczywistym. Ustawienia ka?dego przesy?anego obrazu mo?na zmienia? bezpo?rednio w?Final?Cut?Pro na iPada?– na przyk?ad wygodnie regulowa? poziom ekspozycji, ostro?ci czy zoomu?– tak aby uzyska? idealne uj?cie. Edytowalne klipy z?podgl?dem s? natychmiast przesy?ane do Final?Cut?Pro na iPada, gdzie zostaj? w?tle zast?pione plikami o?pe?nej rozdzielczo?ci. U?ytkownicy mog? wi?c sprawnie przej?? od etapu produkcji do monta?u.
Funkcja Live Multicam w?aplikacji Final?Cut?Pro?2 na iPada pozwala u?ytkownikom sterowa? nawet czterema kamerami. Re?yser widzi wi?c obraz z?wszystkich kamer w?czasie rzeczywistym.

Final Cut Camera

Na potrzeby funkcji Live Multicam w?Final?Cut?Pro?2 na iPada przygotowano dost?pn? na iPhone’a i?iPada aplikacj? Final Cut Camera. Pozwala ona na ?ywo ogl?da? obraz wideo z?ka?dego urz?dzenia, a?tak?e nim sterowa?. Aplikacja Final Cut Camera wykorzystuje niesamowite systemy aparatów iPhone’a i?iPada i?pozwala u?ytkownikom sterowa? ustawieniami takimi jak balans bieli czy r?czna regulacja ostro?ci. Jednocze?nie mo?na kontrolowa? jako?? obrazu za pomoc? specjalnych narz?dzi?– na przyk?ad wska?ników poziomu ekspozycji czy audio. Ponadto u?ytkownicy mog? regulowa? ISO i?szybko?? migawki oraz w??czy? opcj? podkre?lania kraw?dzi. Wszystko to sprawia, ?e systemy aparatów w?iPadzie?Air i?iPadzie?Pro daj? jeszcze wi?ksze pole do popisu. Final Cut Camera mo?na równie? pobra? bezp?atnie jako samodzieln? aplikacj? do nagrywania profesjonalnych materia?ów wideo?na iPhonie i?iPadzie z?u?yciem r?cznie sterowanych i?zapewniaj?cych du?? precyzj? narz?dzi.
Aplikacja Final Cut Camera pokazana na iPhonie 15 Pro Max.
Nowa aplikacja Final Cut Camera na iPhone’a i?iPada mo?e dzia?a? w?po??czeniu z?Final?Cut?Pro lub jako samodzielna aplikacja do nagrywania profesjonalnych materia?ów wideo. Oferuje r?cznie sterowane narz?dzia zapewniaj?ce precyzyjn? kontrol? nad ustawieniami wideo.

Obs?uga zewn?trznych projektów

W?celu zapewnienia jeszcze wi?kszej swobody w?zakresie przechowywania danych aplikacja Final?Cut?Pro?2 na iPada obs?uguje teraz zewn?trzne projekty. U?ytkownicy mog? wi?c wygodnie tworzy? i?otwiera? projekty na pod??czanych no?nikach i?importowa? z?nich pliki multimedialne, które dzi?ki temu nie zajmuj? miejsca na iPadzie. Tego typu zewn?trzne projekty monta?y?ci mog? szybko przekaza? innym twórcom lub przenie?? je do aplikacji Final?Cut?Pro na Maca. Ponadto mog? tworzy? nowe projekty na zewn?trznych no?nikach oraz bezproblemowo importowa? pliki w?wysokiej rozdzielczo?ci i?profesjonalne kodeki, takie jak ProRes czy Log.

Jeszcze wi?ksza swoboda konfigurowania

Final?Cut?Pro?2 na iPada zapewnia wi?cej mo?liwo?ci dostosowywania projektów. U?ytkownicy mog? dopracowywa? je za pomoc? 12?nowych gotowych ustawień gradingu kolorów, wybiera? z?o?miu podstawowych tytu?ów tekstowych i?20?nowych ?cie?ek d?wi?kowych, a?tak?e dodawa? dynamiczne t?a, aby docelowo uzyska? wielowarstwowe efekty i?sekwencje tytu?owe.
Niesamowity nowy Apple?Pencil?Pro zapewnia u?ytkownikom Final?Cut?Pro?2 na iPada jeszcze wi?ksz? precyzj?. Funkcja Live Drawing obs?uguje teraz gesty obrotu wokó? osi i??ci?ni?cia. Pierwszy daje dok?adniejsz? kontrol? nad wybranym narz?dziem, a?drugi pozwala szybko wywo?a? panel dost?pnych p?dzli i?ustawień.

Final?Cut?Pro?10.8 na Maca

Na Macu profesjonalni monta?y?ci mog? osi?ga? jeszcze lepsze rezultaty. W?Final Cut Pro?10.8 pojawiaj? si? nowe funkcje?AI i?narz?dzia do zarz?dzania wykorzystuj?ce moc systemu Neural Engine, w?który wyposa?ono uk?ad scalony Apple. Final?Cut?Pro?10.8 jest dost?pne jako bezp?atne uaktualnienie dla dotychczasowych u?ytkowników. Aplikacja oferuje funkcj? Enhance Light and Color, która umo?liwia korekt? kolorów, balansu kolorów, kontrastu i?jasno?ci w?jednym prostym kroku. Do tego jest zoptymalizowana pod k?tem multimediów w?formacie SDR, HDR, RAW i?Log. Funkcja Smooth Slo?Mo w?inteligentny sposób generuje i???czy kadry wideo, dzi?ki czemu ka?dy projekt wyró?nia si? znakomit? p?ynno?ci? i?wi?kszym poziomem dramatyzmu.
Aby zwi?kszy? wydajno?? postprodukcji, korekcjom kolorów i?efektom wideo mo?na teraz nadawa? niestandardowe nazwy w?panelu Inspector. ?atwiej wtedy dostrzec zmiany wprowadzone w?klipie. Do tego efekty mo?na przeci?gn?? z?panelu Inspector do innych klipów na osi czasu lub w?podgl?dzie. Indeks osi czasu oferuje te? mo?liwo?? wyszukiwania klipów i?przechodzenia do klipów z?brakuj?cymi multimediami lub efektami. Z?kolei tekstowe przeszukiwanie osi czasu obejmuje teraz wa?ne informacje dotycz?ce m.in. rolki, sceny czy perspektywy.
Ceny i?dost?pno??
  • Aplikacja Final?Cut?Pro?2 na iPada b?dzie dost?pna na wiosn? jako bezp?atna aktualizacja dla dotychczasowych u?ytkowników, a?tak?e w?App?Store w?cenie 24.99?z? miesi?cznie lub 249?z? rocznie z?bezp?atn? miesi?czn? wersj? próbn? dla nowych u?ytkowników.
  • Aplikacja Final Cut Camera b?dzie dost?pna bezp?atnie na wiosn? jako samodzielna aplikacja.
  • Aplikacja Final?Cut?Pro?10.8 na Maca?b?dzie dost?pna jako bezp?atna aktualizacja dla dotychczasowych u?ytkowników oraz w?cenie 1499.99?z? dla nowych u?ytkowników w?Mac?App?Store. Wszyscy nowi u?ytkownicy mog? pobra? bezp?atn? 90?dniow? wersj? próbn? aplikacji Final?Cut?Pro.
Udost?pnij artyku?

Media

  • Tekst tego artyku?u

  • Ilustracje do?tego artyku?u

  1. Aplikacja Final?Cut?Pro?2 na iPada wymaga systemu iPadOS?17.4 lub nowszego i?jest zgodna z?modelami iPada z?czipem?M1 i?nowszymi.
  2. Aplikacja Final Cut Camera jest dost?pna bezp?atnie na iPhone’a?XS i?nowsze modele z?systemem iOS?17.4 lub nowszym oraz modele iPada z?systemem iPadOS?17.4 lub nowszym.
  3. Do?obs?ugi projektów zewn?trznych wymagany jest system iPadOS 17.5 lub nowszy.
  4. Final?Cut?Pro?10.8 na Maca wymaga systemu macOS?13.5 lub nowszego, 8?GB pami?ci RAM (zalecane 16?GB), karty graficznej obs?uguj?cej interfejs Metal (tylko komputery Mac z?procesorem Intel) i?6,5?GB wolnego miejsca na dysku.

Kontakty dla prasy

Infolinia Apple dla mediów

media.cee@apple.com