otwiera si? w nowym oknie
NAJNOWSZE 15 maja 2024

Przeprojektowany iPad?Air
i?nowy iPad?Pro s? dost?pne od?dzi? w?sprzeda?y

Ilustracja przedstawiaj?ca przeprojektowanego iPada?Air i?nowego iPada?Pro.
Od dzi? w?sprzeda?y dost?pne s? ju? przeprojektowany iPad?Air z?czipem?M2 i?nowy iPad?Pro z?rewolucyjn? wydajno?ci? nowego czipa?M4.
Przeprojektowany iPad?Air i?nowy iPad?Pro, oba z?uk?adem scalonym Apple, s? dost?pne od dzi? w?sprzeda?y. Nowy iPad?Air, po raz pierwszy dost?pny w?dwóch rozmiarach, jest wyposa?ony w?czip?M2 i?jeszcze nigdy nie by? tak pot??ny i?wszechstronny. Ma fenomenaln? wydajno??, aparat przedni na?d?u?szym boku i?szybsze Wi?Fi. Nowy, rewolucyjny iPad?Pro stanowi ogromny krok naprzód. Ma nowy wy?wietlacz Ultra?Retina?XDR i?bezprecedensow? wydajno?? nowego czipa?M4, a?wszystko to mie?ci w?niesamowicie smuk?ej i?lekkiej konstrukcji, która czyni z?niego najsmuklejszy z?dotychczasowych produktów Apple. iPad?Air i?iPad?Pro to równie? zaawansowane urz?dzenia do?pracy ze?sztuczn? inteligencj?. Jest to mo?liwe, poniewa? ??cz? w?sobie szybsze CPU, zaawansowane GPU, zintegrowany system Neural Engine, zunifikowan? architektur? pami?ci RAM i?inteligentne funkcje?iPadOS. Co wi?cej, w?po??czeniu z?ca?kowicie nowymi akcesoriami iPad?Air i?iPad?Pro staj??si? jeszcze bardziej wszechstronne i?funkcjonalne. Oba urz?dzenia obs?uguj? Apple?Pencil?Pro i?now?, smuklejsz? i?l?ejsz? klawiatur? Magic?Keyboard. Nowe etui Smart?Folio do?iPada?Air i?Smart?Folio do?iPada?Pro s? dost?pne w?kolorach, które harmonizuj? z?wykończeniami odpowiednich modeli iPada.
Z?nowymi modelami iPada?Air?i?iPada?Pro aktualna rodzina iPadów jest najbardziej zaawansowan? i?wszechstronn? w?historii Apple, a?przy tym cechuje si? minimalistycznym designem. Cena podstawowa iPada?Air 11?cali wci?? wynosi tylko 2999 z?, a?iPada?Air 13?cali mo?na kupi? w?fantastycznej cenie 3999 z?. Urz?dzenie jest dost?pne w?kolorze ksi??ycowej po?wiaty i?gwiezdnej szaro?ci, a?tak?e w?dwóch nowych wersjach wykończenia?– niebieskiej i?fioletowej. Nowego iPada?Pro 11?cali mo?na kupi? ju? za 5299 z?, a?model 13?calowy?– za?6999 z?. Oba modele s? dost?pne w?dwóch pi?knych kolorach?– srebrnym i?gwiezdnej czerni.

Przeprojektowany iPad?Air w?wersji 11?cali i?w?nowej wersji 13?cali

iPad?Air zapewnia wyj?tkow??wydajno??, mobilno?? i?wszechstronno?? w?przyst?pnej cenie, co doceni? rozmaici u?ytkownicy?– od studentów przez twórców tre?ci po ma?ych?przedsi?biorców. W?sprzeda?y s? teraz dwie wersje iPada?Air?– przeprojektowany model 11?cali i?ca?kiem nowy model 13?cali. Urz?dzenie ma ol?niewaj?cy wy?wietlacz Liquid?Retina i?jeszcze wydajniejszy czip?M2, a?do tego wspaniale sprawdza?si? w?pracy z?AI. Model 11?calowy jest rewelacyjnie przeno?ny, a?model 13?calowy ma wi?kszy ekran, na?którym mo?na jeszcze swobodniej pracowa?, uczy? si? i?bawi?. Przedni aparat ultraszerokok?tny 12?MP z?funkcj? Centrum?uwagi znajduje si? teraz na?d?u?szym boku iPada?Air, co idealnie sprawdza?si? podczas prowadzenia rozmów wideo. U?ytkownicy otrzymuj? tak?e Wi?Fi?6E, a?w modelach z?obs?ug? sieci komórkowej równie? ultraszybki interfejs?5G, co pozwala by? w?kontakcie ze??wiatem tak?e w?podró?y. Dzi?ki ca?orocznej ofercie dla?sektora edukacji nauczyciele i?studenci szkó? wy?szych mog? naby? nowego iPada?Air z?upustem. Za model 11?cali zap?ac? ju? 2749 z?, a?za model 13?cali?– 3749 z?. Oferta jest dost?pna wy??cznie w?sklepach i?internecie.
Ilustracja przedstawiaj?ca now? rodzin? iPadów?Air.
iPad?Air jest teraz dost?pny w?przeprojektowanej wersji 11?cali i?w?ca?kiem nowej wersji 13?cali. Ma ol?niewaj?cy wy?wietlacz Liquid?Retina i?jeszcze wi?ksz? wydajno?? dzi?ki czipowi?M2, a?do tego stanowi zaawansowane narz?dzie do pracy z?AI.

Rewolucyjny iPad Pro

Nowy iPad?Pro jest lekki, smuk?y i?dost?pny w?dwóch rozmiarach: przestronnym 13?calowym i?ultraprzeno?nym 11?calowym. Oba modele wyposa?ono w?najbardziej zaawansowany na ?wiecie, prze?omowy wy?wietlacz Ultra?Retina?XDR z?ultranowoczesn? technologi? tandemow? OLED dostarczaj?cy wyj?tkowych wra?eń wizualnych. Nowy iPad?Pro opiera si? na?nowym czipie?M4. Jest to uk?ad scalony Apple nowej generacji, który zapewnia ogromny skok w?wydajno?ci i?funkcjonalno?ci, a?do tego ma nowy kontroler wy?wietlacza, dzi?ki któremu wy?wietlacz Ultra?Retina?XDR jest wyj?tkowo precyzyjny, barwny i?jasny. Nowe CPU, GPU nowej generacji oparte na architekturze GPU wykorzystanej po raz pierwszy w?czipie M3 i?najbardziej zaawansowany w?historii system Neural?Engine czyni? z?nowego iPada?Pro?pot??ne narz?dzie do pracy z?AI1. System Neural?Engine w?M4 jest sprawniejszy ni? jakakolwiek jednostka przetwarzania sieci neuronowych w?komputerach AI?PC. Tylny aparat 12?MP rejestruje niezwykle wyraziste statyczne kadry i?wideo w?trybie Inteligentny HDR?– z?pi?kniejszymi kolorami i?fakturami oraz bogatszymi detalami w?s?abym o?wietleniu. Ma te? nowy adaptacyjny flesz True?Tone, dzi?ki któremu nowy iPad?Pro skanuje dokumenty lepiej ni? kiedykolwiek.

Nowe, wszechstronne akcesoria

Dzi?ki nowym akcesoriom komfort u?ytkowania iPada?Air i?iPada?Pro jest wy?szy ni? kiedykolwiek wcze?niej. Dzi?ki zaawansowanym funkcjom Apple?Pencil?Pro, takim jak obrót wokó? osi, sygna?y haptyczne i??ci?ni?cie, u?ytkownicy mog? urzeczywistnia? swoje pomys?y na?zupe?nie nowe sposoby, a?deweloperzy mog? wprowadza? w?swoich rozwi?zaniach nowe interakcje. Jest to równie? pierwszy Apple?Pencil obs?ugiwany przez aplikacj? Znajd?, wi?c ?atwo go odszuka?, je?li gdzie? si??zapodzieje. Nowy interfejs magnetyczny sprawia, ?e Apple?Pencil?Pro przywiera do iPada?Air i?iPada?Pro, ??czy?si? z?nimi w?par? i??aduje na ich boku. Z?iPadem?Air i?iPadem?Pro dzia?a te? przyst?pny cenowo Apple?Pencil (USB?C), który idealnie nadaje?si? do notowania, szkicowania, dodawania oznaczeń, prowadzenia dziennika i?innych zadań.
Do?ka?dego iPada z?aktualnej oferty mo?na dobra? dwie ?wietne wersje Apple?Pencil. Nowe modele iPada?Air i?iPada Pro dzia?aj? z?najbardziej zaawansowanym rysikiem Apple?Pencil?Pro i?z?przyst?pnym cenowo Apple?Pencil (USB?C). Z?iPadem?mini dzia?aj? Apple?Pencil (2.?generacji) i?Apple?Pencil (USB?C), a?z?iPadem (10.?generacji)?– Apple?Pencil (1.?generacji) i?Apple?Pencil (USB?C).
Nowa, smuklejsza i?l?ejsza klawiatura Magic Keyboard do?iPada?Pro ma rz?d klawiszy funkcyjnych, który zapewnia szybki dost?p do przydatnych funkcji, takich jak kontrola jasno?ci ekranu, a?tak?e przepi?kn? aluminiow? podk?adk? pod?d?oń i?wi?kszy, jeszcze bardziej responsywny g?adzik z?sygna?ami haptycznymi, co pozwala poczu? si? zupe?nie jak podczas pracy na MacBooku.
Ilustracja przedstawiaj?ca now? klawiatur? Magic?Keyboard do?iPada?Pro.
Nowa, smuklejsza i?l?ejsza klawiatura Magic Keyboard do?iPada?Pro ma rz?d klawiszy funkcyjnych, który zapewnia szybki dost?p do przydatnych funkcji, takich jak kontrola jasno?ci ekranu, a?tak?e przepi?kn? aluminiow? podk?adk? pod?d?oń i?wi?kszy g?adzik.
Nowe etui Smart?Folio, zarówno w?wersji do iPada?Pro, jak i?do?iPada?Air, przywiera do urz?dzenia magnetycznie i?pozwala teraz swobodnie ustawia? ró?ne k?ty nachylenia ekranu. Etui Smart?Folio do?iPada?Pro jest dost?pne w?kolorze czarnym, bia?ym i?denimu, a?etui Smart Folio do iPada?Air?– w?kolorze grafitowym, jasnym fio?kowym, denimu i?sza?wii. Wszystkie te wersje ?wietnie komponuj? si? z?kolorami odpowiednio nowego iPada?Pro i?nowego iPada?Air.

Us?ugi sprzeda?y detalicznej Apple

Specjali?ci Apple oferuj? klientom pomoc podczas zakupów w?sklepie, w?internecie i?w?aplikacji Apple?Store. Bez wzgl?du na to, czy potrzebna jest pomoc w?wyborze odpowiedniego produktu, uzyskaniu informacji dotycz?cych zakupu na?raty, oddaniu w?rozliczeniu kwalifikuj?cych si? urz?dzeń czy przeniesieniu ustawień b?d? konfiguracji nowego urz?dzenia, klienci otrzymaj? najlepsze w?swojej klasie wsparcie wysoko wykwalifikowanego zespo?u sprzedawców Apple.
  • Nowy model na lato: W?ramach programu Apple?Trade?In u?ytkownicy mog? uzyska? za?swojego aktualnego iPada bonifikat? na?zakup nowego. Dost?pne s? te? atrakcyjne opcje finansowania w?ramach rat miesi?cznych z?Apple?Card2.
  • Okazje dla studentów: Studenci mog? skorzysta? z?ca?orocznej oferty dla sektora edukacji, która jest dost?pna wy??cznie w?sprzeda?y detalicznej od?Apple, i?kupi? przeprojektowanego iPada?Air ju? za 2749 z?, a?Apple?Pencil?Pro?– za 599 z?. Mog? te? otrzyma? Apple?Music i?Apple?TV+ bezp?atnie na trzy miesi?ce. Po zakończeniu darmowego okresu próbnego koszt subskrypcji obu us?ug w?ofercie dla studentów wynosi tylko 11,99 z?.
  • Zakupy z?pomoc? specjalistów: Podczas zakupów klienci mog? z?asyst? specjalistów przegl?da? najnowsze produkty Apple, poznawa? nowe funkcje i?odkrywa? sposoby na to, jak zaoszcz?dzi? na?kupnie iPada. Z?us?ugi mo?na skorzysta? w?lokalnym salonie Apple?Store lub w?zaciszu w?asnego domu za po?rednictwem czatu, telefonicznie lub w?trakcie jednokierunkowego po??czenia wideo na stronie Apple?Store.
  • Personalizacja: Podczas zakupów na?stronie apple.com lub w?aplikacji Apple?Store klienci mog? spersonalizowa? iPada i?Apple Pencil za pomoc? bezp?atnego grawerunku z?emoji, imieniem, inicja?ami lub cyframi.
  • Szybka, bezp?atna dostawa i?mo?liwo?? odbioru: Klienci robi?cy zakupy online mog? odebra? swoje produkty w?salonie Apple?Store lub zleci? ich dostaw?. Co wi?cej, w?wielu lokalizacjach dost?pna jest bezp?atna dostawa na?nast?pny dzień, a?nawet opcja dostawy kurierem w?ci?gu dwóch godzin.
  • Spersonalizowana konfiguracja: Specjali?ci Apple w?sklepach stacjonarnych i?internecie z?przyjemno?ci? pomog? w?przeprowadzeniu bezproblemowej konfiguracji. Podpowiedz?, jak bezpiecznie przenie?? dane, znale?? nowe aplikacje do zorganizowanej i?kreatywnej pracy lub przygotowa? swojego iPada na szkolne i?biurowe zadania wymagaj?ce maksimum wydajno?ci.
  • Sesje Today at?Apple: Klienci mog? wzi?? udzia? w?sesjach, podczas których odkryj? i?poznaj? lepiej iPada oraz wypróbuj? jego zaawansowane funkcje. Dzi?ki rezerwacjom dla grup szko?y i?spo?eczno?ci mog? uczestniczy? w?warsztatach wspólnie, o?wybranej porze i?we wskazanym przez siebie sklepie Apple?Store.
Ceny i?dost?pno??
  • Nowy iPad?Air?11?cali i?13?cali b?dzie dost?pny w?kolorze niebieskim, fioletowym, ksi??ycowej po?wiaty i?gwiezdnej szaro?ci z?pami?ci? masow? o?pojemno?ci 128?GB, 256?GB, 512?GB lub 1?TB. iPad?Air 11?cali jest dost?pny od?2999 z? za?model Wi?Fi i?3799 z? za?model Wi-Fi?+?Cellular. iPad?Air 13?cali jest dost?pny od?3999 z? za?model Wi?Fi i?4799 z? za?model Wi?Fi?+?Cellular.

  • Nowy iPad?Pro 11?cali i?13?cali jest dost?pny w?kolorze srebrnym i?gwiezdnej czerni w?konfiguracjach z?256?GB, 512?GB, 1?TB i?2?TB pami?ci masowej. iPad?Pro 11?cali jest dost?pny w?cenie od?5299 z? za?model Wi?Fi i?6299 z? za?model Wi?Fi?+?Cellular. iPad?Pro 13?cali jest dost?pny w?cenie od 6999 z? za?model Wi?Fi i?7999 z? za model Wi?Fi?+?Cellular. Dodatkowe dane techniczne, w?tym dotycz?ce opcji szk?a nanostrukturalnego, mo?na znale?? na stronie apple.com/pl/store.

  • W?ofercie dla?sektora edukacji nowy iPad?Air 11?cali jest dost?pny od 2749 z?, a?model 13?cali od 3749 z?. Ceny nowego iPada?Pro 11?cali zaczynaj? si? od 4799 z?, a?iPada?Pro 13?cali?– od 6499 z?. Ceny dla sektora edukacji s? dost?pne dla obecnych i?nowo przyj?tych studentów uczelni wy?szych oraz ich rodziców, a?tak?e nauczycieli i?pracowników wszystkich typów szkó? oraz nauczycieli edukacji domowej. Wi?cej informacji na stronie http://www.05589.cn/pl-edu/store.

  • Nowy Apple?Pencil?Pro dzia?a z?nowymi modelami iPada?Air i?iPada?Pro. Jest dost?pny w?cenie 649 z? i?599 z? dla sektora edukacji. Apple?Pencil (USB?C) jest zgodny z?iPadem?Air i?iPadem?Pro. Kosztuje 399 z? i 349 z? w?ofercie dla sektora edukacji.

  • Nowa klawiatura Magic?Keyboard do iPada?Pro?jest dost?pna w?kolorze czarnym lub bia?ym. Nowa 11?calowa klawiatura Magic?Keyboard jest dost?pna w?cenie 1499 z?, a?nowa 13?calowa klawiatura Magic?Keyboard?– w?cenie 1799 z?; obie dost?pne z?uk?adami klawiszy dla ponad 30?j?zyków. Dla sektora edukacji 11-calowa klawiatura Magic?Keyboard jest dost?pna w?cenie 1399 z?, a?13-calowa klawiatura Magic Keyboard jest dost?pna w?cenie 1699 z?.

  • Nowe etui Smart?Folio w?kolorach czarnym, bia?ym i?denimu do nowego iPada?Pro 11?cali jest dost?pne w?cenie 429 z?, a?w?wersji do nowego iPada?Pro 13?cali jest dost?pne w?cenie 549 z?.

  • Nowe etui Smart?Folio jest dost?pne w?kolorze grafitowym, jasnym fio?kowym, denimu i?sza?wii i?kosztuje 429 z? w?wersji do nowego iPada?Air 11?cali lub 549 z? w?wersji do nowego iPada?Air 13?cali.

  • Apple oferuje szereg ?wietnych rozwi?zań, dzi?ki którym najnowszego iPada mo?na kupi? taniej. Za po?rednictwem sklepu internetowego Apple?Store, w?aplikacji Apple?Store i?w?salonach Apple?Store klienci mog? odda? swojego aktualnego iPada w?rozliczeniu za?bonifikat? na?zakup nowego. Informacje na temat warto?ci pozostawianego urz?dzenia i?warunki oferty s? dost?pne na stronie apple.com/shop/trade-in.

  • Klienci w?Stanach Zjednoczonych kupuj?cy od?Apple za pomoc? Apple?Card mog? skorzysta? z?miesi?cznego planu ratalnego z?zerow? roczn? stop? procentow?, je?li wybior? p?atno?? w?ramach rat miesi?cznych z?Apple?Card. W?takiej sytuacji od razu odzyskaj? 3%?Daily Cash.
Udost?pnij artyku?

Media

  • Tekst tego artyku?u

  • Ilustracje do?tego artyku?u

  1. Modele iPada?Pro z?256?GB lub 512?GB pami?ci masowej maj? czip Apple?M4 z?9?rdzeniowym CPU. Modele iPada?Pro z?1?TB lub 2?TB pami?ci masowej maj? czip Apple?M4 z?10?rdzeniowym CPU.
  2. Raty miesi?czne z?Apple?Card (ACMI) to opcja p?atno?ci z?RRSO?0% dost?pna wy??cznie w?Stanach Zjednoczonych przy zakupie kwalifikuj?cych si? produktów w?sklepach Apple Store, na stronie apple.com, w?aplikacji Apple Store lub drog? telefoniczn? pod numerem 1?800?MY?APPLE. Dost?pno?? tej metody finansowania zale?y od decyzji kredytowej i?limitów kredytowych. Wi?cej informacji na temat kwalifikuj?cych si? produktów mo?na znale?? na stronie support.apple.com/kb/HT211204. Wysoko?? rocznej stopy procentowej mo?e si? ró?ni? w?zale?no?ci od daty zawarcia umowy dotycz?cej Apple?Card. Dla w?a?cicieli kart, którzy zawarli umow? o?Apple Card 1?lutego 2024?r. lub?pó?niej, zmienna RRSO dla Apple?Card w?przypadku innego planu ni? raty miesi?czne z?Apple?Card (ACMI) wynosi od 19,24% do 29,49%, w?zale?no?ci od zdolno?ci kredytowej. Stawki obowi?zuj?ce 1?lutego 2024?r. Posiadacze kart informacje o?stosowanych stawkach i?op?atach znajd? w?Umowie klienta. Je?li klient zakupi produkt kwalifikuj?cy si? do zakupu w?ratach miesi?cznych z?kart? Apple?Card, wybieraj?c p?atno?? w?ca?o?ci za pomoc? karty Apple?Card (zamiast rat miesi?cznych z?kart? Apple Card), taki zakup podlega zmiennemu wska?nikowi RRSO karty klienta, a?nie RRSO wynosz?cemu 0?procent. Podatki i?koszty dostawy zakupów op?aconych w?ratach miesi?cznych z?kart? Apple?Card podlegaj? zmiennemu wska?nikowi RRSO karty klienta, a?nie RRSO wynosz?cemu 0?procent. Kupuj?c iPhone’a w?ramach rat miesi?cznych z?kart? Apple?Card, przy finalizowaniu transakcji jako operatora nale?y wybra? AT&T, T?Mobile lub Verizon. Telefony iPhone op?acane w?ratach miesi?cznych z?kart? Apple Card zawsze s? odblokowane, wi?c u?ytkownik mo?e w?dowolnym momencie zmieni? operatora. Raty miesi?czne z?kart? Apple Card nie s? dost?pne podczas zakupów internetowych dokonywanych w?sklepach specjalnych dzia?aj?cych w?ramach nast?puj?cych programów: Plan zakupów pracowniczych Apple, Programy zakupów pracowniczych firm partnerskich, Apple at Work dla ma?ych przedsi?biorstw, Programy zakupów dla weteranów i?pracowników wojska. Oferta ta nie dotyczy równie? zakupu odnowionych urz?dzeń. P?atno?? w?ostatnim miesi?cu za ka?dy produkt b?dzie stanowi?a cen? zakupu produktu, pomniejszon? o?wszystkie inne p?atno?ci sk?adaj?ce?si? na kwot? op?aty miesi?cznej. Zasady zakupów w?ratach miesi?cznych z?kart? Apple Card mog? ulec zmianie w?dowolnym momencie i?z?dowolnego powodu, w?tym m.in. w?odniesieniu do okresu sp?aty lub kwalifikuj?cych si? produktów. Informacje o?nadchodz?cych zmianach dotycz?cych zakupów w?ratach miesi?cznych z?kart? Apple Card znajduj? si? na stronie support.apple.com/kb/HT211204. Wi?cej informacji mo?na znale?? na stronie Umowa klienta Apple Card.

Kontakt dla mediów

Infolinia Apple dla mediów

media.cee@apple.com