INFORMACJA PRASOWA
10 czerwca 2024
macOS?Sequoia wprowadza produktywno?? i?inteligencj? Maca na nowe wy?yny
Mac staje si? jeszcze lepszy i?zyskuje zupe?nie nowe mo?liwo?ci dzi?ki funkcji iPhone?Mirroring, wa?nym zmianom w?Safari, niecierpliwie wyczekiwanym grom oraz systemowi Apple?Intelligence
CUPERTINO, KALIFORNIA?Firma Apple przedstawi?a dzi? zapowied? systemu macOS Sequoia?– kolejnej ods?ony najbardziej zaawansowanego komputerowego systemu operacyjnego na ?wiecie, dzi?ki której Mac zyskuje zupe?nie nowe sposoby pracy oraz prze?omowe rozwi?zania inteligentne. Debiut macOS?Sequoia niesie ze sob? mnóstwo rewelacyjnych nowych mo?liwo?ci, w?tym funkcj? iPhone?Mirroring, która rozszerza funkcje Continuity, umo?liwiaj?c uzyskanie pe?nego dost?pu do iPhone’a i?kontrolowanie go bezpo?rednio z?poziomu macOS. Safari otrzymuje kolejn? du?? aktualizacj? z?funkcj? Highlights, która u?atwia wyszukiwanie informacji na stronach internetowych. Nowa aplikacja Passwords sprawia, ?e korzystanie z?hase? i?przechowywanie danych uwierzytelniaj?cych w?jednym miejscu staje si? jeszcze prostsze. Z?kolei na graczy czeka bardziej wci?gaj?ca rozgrywka i?niezwykle bogata kolekcja nowych gier, obejmuj?ca m.in.?tytu?y takie jak Assassin’s Creed Shadows czy Frostpunk?2.
W?macOS?Sequoia wprowadzono równie? Apple Intelligence, osobisty system sztucznej inteligencji dla Maca, iPhone’a i?iPada, który ??czy znajomo?? kontekstu osobistego z?moc? modeli generatywnych, ?eby zapewnia? u?ytkownikom wyj?tkowo pomocne i?dopasowane do ich potrzeb inteligentne rozwi?zania. System Apple?Intelligence zosta? opracowany z?my?l? o?poszanowaniu prywatno?ci i?jest ?ci?le zintegrowany z?systemami macOS?Sequoia, iOS?18 i?iPadOS?18. Rozumie i?tworzy wypowiedzi i?obrazy, dzia?a we wszystkich aplikacjach i?korzysta z?osobistego kontekstu, ?eby upro?ci? i?przyspieszy? wykonywanie codziennych zadań. System Apple?Intelligence b?dzie obs?ugiwany przez wszystkie komputery Mac z?czipami z?serii?M, wykorzystuj?c w?pe?ni moc uk?adów scalonych Apple i?systemu Neural?Engine1.
?Fantastyczne po??czenie mocy uk?adów scalonych Apple i?legendarnej ?atwo?ci korzystania z?macOS daje teraz Macowi jeszcze wi?cej mo?liwo?ci. Z?satysfakcj? wprowadzamy macOS na nowe wy?yny za spraw? systemu macOS?Sequoia?– du?ej aktualizacji zwi?kszaj?cej produktywno?? i?mo?liwo?ci inteligentnych rozwi?zań”, o?wiadczy? Craig Federighi, starszy wiceprezes Apple w?pionie Software?Engineering. ?Wraz z?systemem macOS?Sequoia na scen? wkracza Apple?Intelligence, system umo?liwiaj?cy zastosowanie niewiarygodnych nowych rozwi?zań, które zrewolucjonizuj? prac? na Macu. U?ytkownicy Maca z?pewno?ci? pokochaj? go za wi?cej sposobów wygodnego dzia?ania, nowe funkcje Continuity takie jak iPhone?Mirroring, du?e aktualizacje Safari i?mnóstwo nowych gier”.
Bezprzewodowe korzystanie z?iPhone’a na Macu dzi?ki
iPhone?Mirroring
System macOS?Sequoia to jeszcze wi?cej magii Continuity?– funkcja iPhone?Mirroring umo?liwia teraz pe?ny dost?p do iPhone’a i?jego obs?ug? bezpo?rednio z?poziomu Maca. Spersonalizowana tapeta i?ikony wygl?daj? dok?adnie tak, jak na iPhonie, a?u?ytkownicy mog? przesuwa? strony ekranu pocz?tkowego oraz uruchamia? i?przegl?da? ulubione aplikacje. Klawiatura, g?adzik i?mysz Maca pozwalaj? obs?ugiwa? iPhone’a, a?d?wi?ki z?telefonu zostaj? przekierowane na komputer. Tre?ci mo?na wygodnie przeci?ga? i?upuszcza? mi?dzy iPhonem i?komputerem Mac, a?telefon pozostaje w?tym czasie zablokowany, wi?c nikt inny nie ma do niego dost?pu i?nie mo?e go podejrze?. Funkcja ?wietnie sprawdza si? te? w?po??czeniu z?trybem czuwania, który pozwala uzyska? informacje jednym rzutem oka. Ponadto u?ytkownicy mog? przegl?da? powiadomienia z?iPhone’a i?odpowiada? na nie bezpo?rednio na Macu.
Du?e zmiany w?Safari
Safari, najszybsza przegl?darka na ?wiecie2, ma teraz funkcj? Highlights, która umo?liwia jeszcze ?atwiejsze wyszukiwanie w?sieci informacji, takich jak wskazówki dojazdu, streszczenia czy szybkie linki, ?eby dowiedzie? si? wi?cej o?ludziach, muzyce, filmach czy serialach. Tryb Reader przeprojektowano tak, aby lektura artyku?ów up?ywa?a jeszcze przyjemniej i?bez rozpraszania uwagi. Zadbaj? o?to przejrzystszy widok artyku?u, streszczenie, a?nawet?– w?przypadku d?u?szych tekstów?– spis tre?ci. Z?kolei funkcja Viewer pozwala umie?ci? wideo wykryte przez Safari w?centrum uwagi, jednocze?nie pozostawiaj?c u?ytkownikowi pe?en dost?p do systemowego sterowania odtwarzaniem, w?tym do trybu Obraz w?obrazie.
Jeszcze wi?cej wra?eń dla graczy dzi?ki niecierpliwie wyczekiwanym tytu?om i?nowym rozwi?zaniom
Na Maca zawita plejada fantastycznych gier, w?ród których znajdzie si? Assassin’s Creed?Shadows?– niecierpliwie wyczekiwana nowa ods?ona przebojowej serii Ubisoft. Jednocze?nie nowe rozwi?zania takie jak Spersonalizowany d?wi?k przestrzenny sprawi?, ?e rozgrywka stanie si? jeszcze bardziej wci?gaj?ca.
- Niecierpliwie wyczekiwane gry: Deweloperzy przygotowuj? mnóstwo rewelacyjnych nowych tytu?ów na Maca. Ubisoft wyda Prince of Persia: The Lost Crown oraz Assassin’s Creed Shadows, a?Capcom przedstawi jeszcze bardziej emocjonuj?ce tytu?y z?popularnej serii RESIDENT?EVIL, w?tym RESIDENT EVIL?7 biohazard i?RESIDENT EVIL?2. Jeszcze w?tym roku pojawi si? kolejne du?e rozszerzenie World of Warcraft: The War Within. W?ród planowanych tytu?ów znajduj? si? te? Frostpunk?2, Palworld, Sniper Elite?4 i?RoboCop: Rogue City. To gry, które korzystaj? z?pot??nych technologii takich jak MetalFX Upscaling, by zwi?kszy? wydajno?? i?zapewni? wysokiej jako?ci grafik? na wszystkich modelach Maca. Nied?ugo pojawi? si? te? Control Ultimate Edition oraz Wuthering Waves, a?wi?c tytu?y, które wykorzystuj? najnowsz? rodzin? czipów?M3, ?eby zachwyca? spektakularn? opraw? graficzn? z?ray tracingiem.
- Bardziej wci?gaj?ca rozgrywka: Spersonalizowany d?wi?k przestrzenny dostarcza graczom bezprecedensowych wra?eń, przenosz?c ich w?sam ?rodek akcji, a?znacz?co zmniejszone opó?nienie przesy?u d?wi?ku do s?uchawek AirPods?Pro (2.?generacji) zapewnia jeszcze lepsz? responsywno??. Ulepszony tryb?Gra umo?liwia uzyskanie wi?kszej liczby klatek na sekund?, a?zaawansowane rozwi?zania w?zakresie zarz?dzania energi? zwi?kszaj? wydajno?? wszystkich modeli Maca.
- Game Porting Toolkit?2: Wprowadzenie zestawu narz?dzi deweloperskich Game Porting Toolkit umo?liwi?o szybsze ni? kiedykolwiek przenoszenie gier na urz?dzenia Apple, daj?c fanom dost?p do wi?kszej liczby tytu?ów na Macu. Game Porting Toolkit?2 oferuje jeszcze wi?cej mo?liwo?ci za spraw? funkcji opartych na sugestiach deweloperów, dzi?ki czemu przenoszenie rozbudowanych gier na Maca, iPhone’a i?iPada jest teraz znacznie prostsze.
Wygodniejsze i?szybsze kafelkowe rozmieszczanie okien
Nowe sposoby rozmieszczania okien i?tworzenia z?nich dopasowanych do potrzeb uk?adów u?atwiaj? u?ytkownikom organizacj?. Kiedy okno zostaje przyci?gni?te do kraw?dzi ekranu, macOS?Sequoia automatycznie sugeruje jego pozycj? na biurku. U?ytkownik mo?e upu?ci? okno w?wybranym miejscu, szybko umie?ci? kafelki obok siebie lub ustawi? je w?naro?nikach, tak ?eby jeszcze wi?cej aplikacji pozostawa?o na widoku. Ponadto nowe skróty klawiatury i?menu pozwalaj? aran?owa? kafelki jeszcze szybciej.
Wi?cej aktualizacji do wideokonferencji
Nowa funkcja podgl?du prezentacji, która dzia?a z?aplikacjami takimi jak FaceTime czy Zoom, u?atwia przedstawianie tre?ci, umo?liwiaj?c wcze?niejsze sprawdzenie, co zostanie wy?wietlone pozosta?ym uczestnikom. U?ytkownicy mog? te? zastosowa? zast?pcze t?o, wybieraj?c spo?ród pi?knych wbudowanych obrazów o?ró?nych gradientach kolorów i?systemowych tapet lub w?asnych zdj??.
Zast?pcze t?o mo?na w??czy? w?trakcie wideorozmowy w?aplikacji FaceTime lub w?aplikacjach innych firm, takich jak Webex, a?wiod?ca w?bran?y technologia segmentacji sprawia, ?e u?ytkownicy s? doskonale widoczni w?trakcie rozmów.
Nowa aplikacja Passwords bezpiecznie przechowuje i?organizuje dane uwierzytelniaj?ce
Wraz z?systemem macOS?Sequoia przedstawiamy Passwords, now? aplikacj? zbudowan? w?oparciu o?P?k?kluczy, który zadebiutowa? ponad 25?lat temu. U?atwia ona uzyskiwanie dost?pu w?jednym miejscu do hase?, kluczy, hase? do Wi?Fi i?innych danych uwierzytelniaj?cych. Synchronizacj? z?iCloud chroni bezpieczne szyfrowanie danych na ca?ej drodze przesy?u. Aplikacja Passwords znakomicie wspó?pracuje z?Safari, a?jej bezproblemow? synchronizacj? mi?dzy urz?dzeniami Apple u?ytkownika i?systemem Windows zapewnia aplikacja iCloud dla Windows.
Apple?Intelligence otwiera nowy rozdzia??AI na Macu
?ci?le zintegrowany z?systemem macOS?Sequoia i?opracowany z?my?l? o?poszanowaniu prywatno?ci system Apple?Intelligence otwiera nowe mo?liwo?ci w?zakresie usprawniania pisania i?jeszcze efektywniejszej komunikacji. Dzi?ki ca?kowicie nowym, dzia?aj?cym w?obr?bie ca?ego systemu Narz?dziom pisania wbudowanym w?macOS?Sequoia u?ytkownicy mog? redagowa?, sprawdza? i?streszcza? tekst niemal wsz?dzie, mi?dzy innymi w?Poczcie, Notatkach, Pages i?aplikacjach innych firm.
Nowe opcje zwi?zane z?obrazami dodatkowo uatrakcyjniaj? komunikacj? i?twórcz? samoekspresj?. Wystarcz? sekundy, ?eby stworzy? za pomoc? Image?Playground zabawne obrazy w?jednym z?trzech stylów do wyboru: Animation (animacja), Illustration (ilustracja) lub Sketch (szkic). Funkcja Image Playground jest ?atwa w?u?yciu, wbudowana w?aplikacje takie jak Wiadomo?ci i?dost?pna równie? w?odr?bnej aplikacji.
Wspomnienia w?aplikacji Zdj?cia pozwalaj? tworzy? proste opisy, aby wygenerowa? nowe wizualne narracje. Apple?Intelligence wybierze najbardziej pasuj?ce do opisu zdj?cia i?wideo, opracuje fabu?? z?rozdzia?ami opartymi na motywach wykrytych w?fotografiach i?po??czy je w?film o?spójnej akcji. Co wi?cej, nowe narz?dzie Clean?Up potrafi rozpozna? i?usun?? rozpraszaj?ce obiekty z?t?a zdj?cia, nie zmieniaj?c przy tym wygl?du sfotografowanego obiektu.
Dzi?ki mocy Apple?Intelligence funkcja Siri zrobi?a du?y post?p?– teraz dzia?a naturalniej ni? kiedykolwiek i?jeszcze lepiej uwzgl?dnia kontekst i?indywidualne potrzeby. U?ytkownicy mog? te? pisa? do Siri i?w?razie potrzeby swobodnie prze??cza??si? mi?dzy poleceniami g?osowymi a?pisemnymi. W?efekcie korzystanie z?tej funkcji na Macu staje si? bajecznie ?atwe i?bezproblemowe.
Dzi?ki technologii Private?Cloud?Compute (przetwarzania w?chmurze prywatnej) Apple wyznacza nowy standard ochrony prywatno?ci w?technologii?AI. Rozwi?zanie to pozwala w?elastyczny i?skalowalny sposób korzysta? zarówno z?mocy obliczeniowej urz?dzenia, jak i?wi?kszych modeli opartych na dedykowanych serwerach z?uk?adami scalonymi Apple. Kiedy zapytania przekierowywane s? do?Private?Cloud?Compute, dane nie zostaj? zapisane na?serwerze ani udost?pnione firmie Apple i?s? wykorzystywane jedynie do?realizacji poleceń u?ytkownika. Deklaracj? t? mog? weryfikowa? niezale?ni eksperci.
Ponadto Siri i?dzia?aj?ce w?ca?ym systemie Narz?dzia?pisania zintegrowano z?czatbotem?ChatGPT na wszystkich platformach Apple, daj?c u?ytkownikom dost?p do jego zasobów wiedzy oraz mo?liwo?ci w?zakresie analizowania obrazów i?dokumentów?— bez konieczno?ci prze??czania si? mi?dzy narz?dziami.
Dodatkowe rozwi?zania wprowadzone w?systemie macOS?Sequoia
- W?aplikacji Wiadomo?ci wprowadzono du?e zmiany dotycz?ce sposobów wyra?ania siebie i?komunikacji. Obejmuj? one zupe?nie nowe efekty tekstowe, reakcje Tapback w?postaci emoji i?naklejek oraz mo?liwo?? wys?ania wiadomo?ci o?wybranej porze.
- Mapy Apple umo?liwiaj? teraz odkrywanie ?wiata na jeszcze wi?cej sposobów, m.in. przy pomocy polecanych szlaków w?drówek oraz tras przej?cia wyznaczanych przez u?ytkowników. Ju? tej jesieni u?ytkownicy zyskaj? mo?liwo?? przegl?dania szlaków po wszystkich 63?parkach narodowych w?Stanach Zjednoczonych (pogrupowanych wed?ug d?ugo?ci, przewy?szeń i?rodzaju trasy) oraz zachowywania ich, ?eby korzysta? z?nich tak?e bez po??czenia z?internetem.
- Aplikacja Zdj?cia zyska?a funkcj? Zbiory, która automatycznie organizuje bibliotek? u?ytkownika wed?ug pomocnych kategorii, dzi?ki czemu wyszukiwanie odbywa si? teraz b?yskawicznie.
- Notowanie w?aplikacji Notatki zosta?o usprawnione tak, ?eby tworzenie szczegó?owych i?klarownych notatek by?o jeszcze ?atwiejsze. Dzi?ki nowym funkcjom transkrypcji i?streszczania tre?ci d?wi?kowych korzystaj?cym z?Apple?Intelligence urz?dzenie mo?e robi? notatki za u?ytkownika, pozwalaj?c mu skoncentrowa? si? na sytuacji i?uchwyci? szczegó?y tego, co si? dzieje. A??eby szybko co? obliczy?, wystarczy zapisa? równanie?– jego wynik automatycznie pojawi?si? w?tre?ci notatki.
- Zaktualizowany Kalkulator umo?liwia przegl?danie swoich wcze?niejszych obliczeń i?podgl?d wyra?eń podczas ich wpisywania.
- Kalendarz pokazuje wydarzenia i?zadania z?Przypomnień, upraszczaj?c przegl?danie, edycj? i?wype?nianie zadań w?ci?gu dnia. Z?kolei zaktualizowany Widok miesi?ca pozwala jednym spojrzeniem zapozna? si? z?wydarzeniami i?zadaniami zaplanowanymi na ca?y miesi?c.
Dost?pno??
System macOS?Sequoia w?wersji beta dla deweloperów jest dost?pny od dzi? dla cz?onków programu Apple Developer Program na stronie developer.apple.com, a?publiczna wersja beta zostanie w?przysz?ym miesi?cu udost?pniona w?ramach programu Apple Beta Software Program na stronie beta.apple.com. System b?dzie dost?pny do pobrania jako bezp?atne uaktualnienie jesieni? tego roku. System Apple?Intelligence w?wersji beta pojawi si? jeszcze tej jesieni jako cz??? systemów iOS?18, iPadOS?18 i?macOS Sequoia na iPhonie?15?Pro, iPhonie?15?Pro?Max oraz urz?dzeniach iPad i?Mac z?czipem?M1 lub nowszym z?j?zykiem urz?dzenia i?funkcji Siri ustawionym jako angielski (USA). Wi?cej informacji na stronach apple.com/macos/macos-sequoia-preview i?apple.com/apple-intelligence. Zestaw oferowanych funkcji mo?e ulec zmianie. Nie wszystkie funkcje s? dost?pne we wszystkich regionach i?j?zykach lub na wszystkich urz?dzeniach. Wi?cej informacji o?dost?pno?ci na stronie apple.com/pl.
Udost?pnij artyku?
Media
-
Tekst tego artyku?u
-
Zdj?cia z?tego artyku?u
- U?ytkownicy z?kwalifikuj?cym si? urz?dzeniem iPhone, iPad lub Mac, którzy dla Siri i?na urz?dzeniu maj? ustawiony j?zyk angielski (USA), mog? jesieni? zarejestrowa? si? w?celu uzyskania dost?pu do wersji beta systemu Apple Intelligence.
- Testy przeprowadzone przez Apple w?maju 2023?r. Wi?cej informacji na stronie apple.com/pl/safari.