NAJNOWSZE 16 wrze?nia 2024

iPadOS?18 jest ju? dost?pny. Przenosi iPada na?wy?szy poziom dzi?ki nowym, zaawansowanym i?inteligentnym funkcjom oraz mo?liwo?ciom stworzonym z?my?l? o?Apple?Pencil

Dwa urz?dzenia iPad Pro (11 cali) pokazuj? spersonalizowane ?ó?te ikony aplikacji na ekranie g?ównym i odr?czne notatki sporz?dzone za pomoc? funkcji Smart Script.

iPadOS?18 sprawia, ?e iPad jest jeszcze bardziej wszechstronny i?dzia?a inteligentniej. System mo?na mie? ju? dzi? w?ramach bezp?atnego uaktualnienia oprogramowania. iPadOS?18 niesie za sob? fantastyczne nowe rozwi?zania zaprojektowane tak, ?eby wykorzystywa? unikatowe mo?liwo?ci iPada. Dzi?ki temu zadania wykonuje?si? jeszcze ?atwiej. Wraz z?systemem iPadOS?18 na?iPada trafiaj? Kalkulator z?funkcj? Notatki matematyczne oraz nowe narz?dzia do?pisania odr?cznego Smart?Script w?Notatkach. Wszystko to zaprojektowane z?my?l? o?Apple?Pencil. Ponadto u?ytkownicy iPada maj? teraz wi?cej sposobów konfigurowania ekranu g?ównego i?centrum sterowania. Otrzymuj? ca?kowicie przeprojektowan? aplikacj? Zdj?cia i?nowe sposoby wyra?ania emocji w?Wiadomo?ciach.

Ju? w?przysz?ym miesi?cu w?systemie iPadOS?18 dzia?aj?cym na?iPadzie z?czipem?M1 i?nowszych modelach zadebiutuje Apple?Intelligence. To osobisty system sztucznej inteligencji, który ??czy znajomo?? indywidualnego kontekstu z?moc? modeli generatywnych, ?eby zapewnia? u?ytkownikom iPada wyj?tkowo pomocne i?dopasowane do?ich potrzeb inteligentne rozwi?zania. Pozwala na wiele nowych sposobów usprawnia? pisanie, skuteczniej si? komunikowa? czy wyra?a? siebie¹.

Nowy sposób rozwi?zywania zadań na iPadzie dzi?ki Kalkulatorowi z?funkcj? Notatki matematyczne

Aplikacj? Kalkulator zaprojektowano pod k?tem unikatowych mo?liwo?ci iPada. Pozwala ona u?ywa? Apple?Pencil w?zupe?nie nowy sposób do?rozwi?zywania równań. Do tego dochodz? zaktualizowane kalkulatory podstawowe i?naukowe z?nowymi narz?dziami, takimi jak historia i?konwersje jednostek. Funkcja Notatki matematyczne pozwala u?ytkownikom pisa? odr?cznie lub wprowadza? wyra?enia matematyczne, które s? od razu rozwi?zywane z?u?yciem ich charakteru pisma. Mog? te? tworzy? i?wykorzystywa? zmienne, a?tak?e wprowadza? równania wraz z?wykresami. U?ytkownicy maj? dost?p do funkcji Notatki matematyczne w?aplikacji Notatki, a?z?wszystkich funkcji matematycznych mog? korzysta? w?ka?dej ze swoich notatek.

iPad Pro (11 cali) pokazuje odr?cznie napisane równania matematyczne.

Wi?ksza swoboda pisania odr?cznego dzi?ki Smart Script

Funkcja Smart Script wykorzystuje potencja? Apple?Pencil i?sprawia, ?e odr?czne notatki sporz?dza?si? p?ynniej i?swobodniej, a?do tego s? one czytelniejsze. Smart Script oferuje pot??ne nowe mo?liwo?ci w?zakresie edycji odr?cznego tekstu. Pozwala z??atwo?ci? dodawa? spacje, a?nawet wkleja? tekst cyfrowy do tekstu odr?cznego. Dzi?ki temu modyfikowanie odr?cznego tekstu jest równie wygodne, co w?przypadku tekstu cyfrowego. U?ytkownicy mog? nawet skre?la? odr?czny tekst, ?eby go usun??. Funkcja Smart Script zachowuje te? unikatowy charakter pisma u?ytkownika. Automatycznie dopracowuje tekst w?trakcie pisania, nadaj?c mu p?ynniejsz?, prostsz? i?czytelniejsz? form?.

Smart?Script zapewnia pot??ne nowe mo?liwo?ci w?zakresie edycji odr?cznego tekstu. Pozwala z??atwo?ci? dodawa? spacje, a?nawet wkleja? tekst cyfrowy do tekstu odr?cznego.

Wi?cej sposobów konfigurowania iPada

W?iPadOS?18 u?ytkownicy mog? konfigurowa? ekran g?ówny na?fantastyczne nowe sposoby, umieszczaj?c ikony aplikacji i?wid?ety w?dowolnym miejscu, ?eby nie zas?ania?y tapety lub ?eby stworzy? idealny uk?ad na ka?dej stronie. Ikony aplikacji mog? by? dostosowywane, tak by wygl?da?y ja?niej lub ciemniej b?d? by?y lekko nasycone kolorem. Mo?na je te? powi?ksza?, usuwaj?c z?widoku ich?nazw?, co upraszcza wygl?d menu. Z?kolei centrum sterowania przeprojektowano tak, by zapewnia?o wygodniejszy dost?p do wielu czynno?ci wykonywanych na co?dzień, i wzbogacono o?nowe opcje konfiguracji. Daje ono szybki dost?p do?nowych grup tych funkcji, z?których u?ytkownicy korzystaj? najcz??ciej. Ponadto u?ytkownicy mog? teraz dodawa? do centrum sterowania funkcje ze zgodnych aplikacji innych firm. Natomiast deweloperzy maj? do?dyspozycji nowy interfejs API?Controls, za pomoc? którego pozwol? u?ytkownikom na wykonywanie jeszcze wi?kszej liczby zadań?– na?przyk?ad na szybkie rozpocz?cie wirtualnego spotkania czy streamingu dla osób obserwuj?cych ich profile.

iPad?Pro (11?cali) pokazuje ikony aplikacji na ekranie g?ównym ustawione wokó? zdj?cia. Ikonom nadano niebieski odcień.

iPad Pro (11 cali) pokazuje opcje personalizacji w centrum sterowania.

Przeprojektowana aplikacja Zdj?cia sprzyja prze?ywaniu wspania?ych chwil na nowo

Aplikacja Zdj?cia przesz?a najwi?ksz? metamorfoz? w?historii. U?ytkownicy zyskali pot??ne nowe narz?dzia, które u?atwiaj? znajdowanie interesuj?cych ich rzeczy. Uproszczony i?konfigurowalny uk?ad aplikacji wykorzystuje potencja?, jaki daje wi?kszy ekran iPada, i?pozwala u?ytkownikom przegl?da? fotografie wed?ug ró?nej tematyki bez konieczno?ci porz?dkowania tre?ci w?albumy. Za?pomoc? wewn?trznych algorytmów uczenia maszynowego aplikacja Zdj?cia automatycznie porz?dkuje tematycznie bibliotek?, na?przyk?ad na?ludzi i?zwierz?ta, fotografie z?ostatnich dni, wycieczki czy nawet dokumenty i?paragony.

iPad?Pro (11 cali) pokazuje przeprojektowan? aplikacj? Zdj?cia wraz z fotografiami uporz?dkowanymi wed?ug tematów takich jak ludzie i zwierz?ta, wspomnienia oraz wyró?nione zdj?cia.

Nowe sposoby komunikacji w?Wiadomo?ciach

iPadOS?18 oferuje u?ytkownikom nowe sposoby utrzymywania kontaktu i?wyra?ania emocji w?Wiadomo?ciach. Maj? do dyspozycji nowe efekty animowanego tekstu, przeprojektowane reakcje Tapback, które mog? obejmowa? ró?ne emoji i?naklejki, oraz dodatkowe opcje formatowania tekstu, w?tym pogrubienie, podkre?lenie i?kursyw?. W?Wiadomo?ciach pojawia si? mo?liwo?? zaplanowania wys?ania komunikatu na pó?niej. Zapewnia to u?ytkownikom pe?n? kontrol? nad tym, kiedy i?jak chc? utrzymywa? kontakt z?innymi osobami.

iPad Pro (11 cali) pokazuje wiadomo?? urodzinow? zaplanowan? do wys?ania w kolejnym dniu.

Lepsza kontrola nad ochron? prywatno?ci

Dzi?ki nowym rozwi?zaniom chroni?cym prywatno?? iPadOS?18 zapewnia u?ytkownikom jeszcze wi?cej mo?liwo?ci zarz?dzania tym, kto widzi ich aplikacje, jak udost?pniaj? kontakty i?jak ich iPad ??czy?si? z?akcesoriami. U?ytkownicy mog? teraz zablokowa? aplikacj?, a??eby zyska? dodatkow? ochron? prywatno?ci?– ukry? j? przez przeniesienie do zablokowanego i?niewidocznego folderu z?aplikacjami. Po zablokowaniu lub ukryciu aplikacji tre?ci takie jak wiadomo?ci czy e?maile z?danej aplikacji nie daj? si? wyszuka? ani nie s? uwzgl?dniane w?powiadomieniach czy innych obszarach systemu.

Nowy pasek kart upraszcza nawigacj?

Przeprojektowany pasek kart unosi si? nad tre?ci? aplikacji, u?atwia nawigacj? i?sprawia, ?e zawarto?? aplikacji rozci?ga?si? na ca?y ekran. Subtelnie przekszta?ca si? w?pasek boczny, co sprzyja odkrywaniu pe?ni mo?liwo?ci aplikacji takich jak m.in. Apple?TV, News, Ksi??ki czy Fitness. U?ytkownicy doceni? równie? udoskonalone animacje, dzi?ki którym aplikacje dzia?aj? jeszcze p?ynniej i?bardziej responsywnie. Oprócz tego od?wie?ona przegl?darka dokumentów wyra?nie poprawia komfort korzystania z?dokumentów w?aplikacjach takich jak Pages, Numbers, Keynote czy?Swift Playgrounds.

iPad Pro (11 cali) pokazuje przeprojektowany pasek kart na ekranie Apple Fitness+.

iPad jeszcze bardziej funkcjonalny i?zachwycaj?cy dzi?ki Apple Intelligence

System Apple?Intelligence jest ?ci?le zintegrowany z?iPadOS?18 na iPadzie z?czipem?M1 i?nowszych modelach. Wykorzystuje moc uk?adu scalonego?Apple, dzi?ki czemu mo?e analizowa? i?tworzy? wypowiedzi i?obrazy, dzia?a? w?ró?nych aplikacjach i?czerpa? z?osobistego kontekstu, ?eby upraszcza? i?przyspiesza? codzienne zadania. Co wi?cej, wszystko to robi, chroni?c prywatno?? i?bezpieczeństwo u?ytkowników.

System Apple?Intelligence pomaga przede wszystkim w?tym, co jest dla u?ytkowników najwa?niejsze, a?przy tym jest prosty, intuicyjny i?przyjemny w?obs?udze. Narz?dzia pisania pomagaj? doszlifowa? styl wypowiedzi. Pozwalaj? redagowa?, poprawia? i?podsumowywa? teksty niemal wsz?dzie, gdzie mo?na co? napisa?, w?tym w?Poczcie, Notatkach, Pages i?aplikacjach innych firm. Dzi?ki od?wie?onemu wygl?dowi funkcja Siri zyskuje wi?ksz? naturalno?? i?elastyczno?? oraz lepsz? integracj? z?systemem. Gdy aktywuje si? j? na iPadzie, wokó? kraw?dzi ekranu pojawia si? elegancka po?wiata. Dzi?ki ulepszonym funkcjom analizy ludzkiego j?zyka Siri rozumie sens wypowiedzi nawet mimo drobnych przej?zyczeń, a?do tego pami?ta informacje pozyskane przy realizacji wcze?niejszego zadania. Z?Siri mo?na skorzysta? w?dowolnym momencie, wpisuj?c po prostu zapytanie. W?szybkim wykonywaniu codziennych zadań pomaga te? mo?liwo?? swobodnego prze??czania?si? mi?dzy poleceniami g?osowymi i?pisemnymi. W?aplikacji Zdj?cia u?ytkownicy mog? generowa? filmy za?pomoc? funkcji Wspomnienia. Wystarczy, ?e wpisz? opis tego, co chc? otrzyma?. Ponadto nowe narz?dzie Oczy?? potrafi rozpozna? i?usun?? rozpraszaj?ce obiekty z?t?a, nie zmieniaj?c przy tym wygl?du sfotografowanego obiektu.

iPad Pro (11 cali) pokazuje podsumowanie odr?cznych notatek dotycz?cych holistycznej wiedzy o zdrowiu.

iPad Pro (11 cali) pokazuje funkcj? Siri, która szuka rekomendacji ksi??ek w Wiadomo?ciach i Poczcie. Wokó? kraw?dzi ekranu wida? delikatn? po?wiat?.

System Apple?Intelligence zaprojektowano tak, by zawsze chroni? prywatno?? u?ytkowników. Kluczowym elementem tego systemu jest przetwarzanie wewn?trz urz?dzenia i?wiele modeli, na których si? on opiera, dzia?a wy??cznie lokalnie. W?przypadku bardziej z?o?onych poleceń wymagaj?cych wi?kszej mocy obliczeniowej technologia Private?Cloud?Compute (przetwarzania w?chmurze prywatnej) rozszerza prywatno?? i?bezpieczeństwo urz?dzeń Apple na chmur?, aby uwolni? jeszcze pot??niejsze zasoby sztucznej inteligencji. Private Cloud Compute wyznacza now? er? w?dziedzinie systemów inteligentnych dzia?aj?cych na?serwerach. Dane u?ytkownika korzystaj?cego z?Private?Cloud?Compute nigdy nie s? zapisywane i?nie trafiaj? do?Apple. S?u?? jedynie do wykonywania zadanych poleceń. To, czy taka prywatno?? jest zapewniana, kontroluj? ju? niezale?ni eksperci.

Pierwsze funkcje z?pakietu Apple Intelligence zostan? udost?pnione w?wersji beta na iPadzie w?przysz?ym miesi?cu w?ramach aktualizacji iPadOS?18.1. Wi?cej funkcji pojawi si? jeszcze w?tym roku i?w?kolejnych miesi?cach. Na?pocz?tek Apple?Intelligence b?dzie obs?ugiwa? angielski w?wariancie amerykańskim, ale szybko zacznie dzia?a? tak?e w?innych odmianach tego j?zyka: australijskiej, brytyjskiej, kanadyjskiej, nowozelandzkiej i?po?udniowoafrykańskiej. Ponadto w?przysz?ym roku do j?zyków systemu Apple?Intelligence do??cz? mi?dzy innymi chiński, francuski, hiszpański i?japoński.

Nowe funkcje wspieraj?ce zdrowie s?uchu w?iPadOS?18 i?iOS?18

Jeszcze tej jesieni AirPods?Pro?2 zyskaj? funkcj? dost?pnego bez recepty Aparatu s?uchowego jako?ci klinicznej dla osób z?ma?ym lub ?rednim ubytkiem s?uchu. Dzi?ki wykorzystaniu wyników z?intuicyjnego, klinicznie zweryfikowanego Badania s?uchu, które u?ytkownicy mog? przeprowadzi? samodzielnie we?w?asnym domu za?pomoc? AirPods?Pro?2 i?zgodnego iPhone’a lub iPada, w?jednej chwili przekszta?ca ona AirPods?Pro w?spersonalizowany Aparat s?uchowy jako?ci klinicznej odpowiadaj?cy na?konkretne potrzeby u?ytkownika. Pozwala to pro?ciej ni? kiedykolwiek korzysta? z przyst?pnego cenowo urz?dzenia wspomagaj?cego s?uch, które jest dost?pne w?ramach bezp?atnej aktualizacji oprogramowania².

Dost?pno??

iPadOS?18 jest dost?pny dla urz?dzeń iPad?Pro (M4), iPad?Pro 12,9?cala (3.?lub nowszej generacji), iPad?Pro 11?cali (1.?lub nowszej generacji), iPad?Air (M2), iPad?Air (3.?lub nowszej generacji), iPad (7.?lub nowszej generacji) i?iPad?mini (5.?lub nowszej generacji). Wi?cej informacji na stronach apple.com/ipados/ipados-18-preview i?apple.com/apple-intelligence. Zestaw oferowanych funkcji mo?e ulec zmianie. Nie wszystkie funkcje s? dost?pne we wszystkich regionach i?j?zykach lub na wszystkich urz?dzeniach. Wi?cej informacji o?dost?pno?ci na stronie apple.com.

Media

Tekst tego artyku?u
16 wrze?nia 2024

NAJNOWSZE

iPadOS?18 jest ju? dost?pny. Przenosi iPada na?wy?szy poziom dzi?ki nowym, zaawansowanym i?inteligentnym funkcjom oraz mo?liwo?ciom stworzonym z?my?l? o?Apple?Pencil

iPadOS?18 sprawia, ?e iPad jest jeszcze bardziej wszechstronny i?dzia?a inteligentniej. System mo?na mie? ju? dzi? w?ramach bezp?atnego uaktualnienia oprogramowania. iPadOS?18 niesie za sob? fantastyczne nowe rozwi?zania zaprojektowane tak, ?eby wykorzystywa? unikatowe mo?liwo?ci iPada. Dzi?ki temu zadania wykonuje?si? jeszcze ?atwiej. Wraz z?systemem iPadOS?18 na?iPada trafiaj? Kalkulator z?funkcj? Notatki matematyczne oraz nowe narz?dzia do?pisania odr?cznego Smart?Script w?Notatkach. Wszystko to zaprojektowane z?my?l? o?Apple?Pencil. Ponadto u?ytkownicy iPada maj? teraz wi?cej sposobów konfigurowania ekranu g?ównego i?centrum sterowania. Otrzymuj? ca?kowicie przeprojektowan? aplikacj? Zdj?cia i?nowe sposoby wyra?ania emocji w?Wiadomo?ciach.

Ju? w?przysz?ym miesi?cu w?systemie iPadOS?18 dzia?aj?cym na?iPadzie z?czipem?M1 i?nowszych modelach zadebiutuje Apple?Intelligence. To osobisty system sztucznej inteligencji, który ??czy znajomo?? indywidualnego kontekstu z?moc? modeli generatywnych, ?eby zapewnia? u?ytkownikom iPada wyj?tkowo pomocne i?dopasowane do?ich potrzeb inteligentne rozwi?zania. Pozwala na wiele nowych sposobów usprawnia? pisanie, skuteczniej si? komunikowa? czy wyra?a? siebie¹.

Nowy sposób rozwi?zywania zadań na iPadzie dzi?ki Kalkulatorowi z?funkcj? Notatki matematyczne

Aplikacj? Kalkulator zaprojektowano pod k?tem unikatowych mo?liwo?ci iPada. Pozwala ona u?ywa? Apple?Pencil w?zupe?nie nowy sposób do?rozwi?zywania równań. Do tego dochodz? zaktualizowane kalkulatory podstawowe i?naukowe z?nowymi narz?dziami, takimi jak historia i?konwersje jednostek. Funkcja Notatki matematyczne pozwala u?ytkownikom pisa? odr?cznie lub wprowadza? wyra?enia matematyczne, które s? od razu rozwi?zywane z?u?yciem ich charakteru pisma. Mog? te? tworzy? i?wykorzystywa? zmienne, a?tak?e wprowadza? równania wraz z?wykresami. U?ytkownicy maj? dost?p do funkcji Notatki matematyczne w?aplikacji Notatki, a?z?wszystkich funkcji matematycznych mog? korzysta? w?ka?dej ze swoich notatek.

Wi?ksza swoboda pisania odr?cznego dzi?ki Smart Script

Funkcja Smart Script wykorzystuje potencja? Apple?Pencil i?sprawia, ?e odr?czne notatki sporz?dza?si? p?ynniej i?swobodniej, a?do tego s? one czytelniejsze. Smart Script oferuje pot??ne nowe mo?liwo?ci w?zakresie edycji odr?cznego tekstu. Pozwala z??atwo?ci? dodawa? spacje, a?nawet wkleja? tekst cyfrowy do tekstu odr?cznego. Dzi?ki temu modyfikowanie odr?cznego tekstu jest równie wygodne, co w?przypadku tekstu cyfrowego. U?ytkownicy mog? nawet skre?la? odr?czny tekst, ?eby go usun??. Funkcja Smart Script zachowuje te? unikatowy charakter pisma u?ytkownika. Automatycznie dopracowuje tekst w?trakcie pisania, nadaj?c mu p?ynniejsz?, prostsz? i?czytelniejsz? form?.

Wi?cej sposobów konfigurowania iPada

W?iPadOS?18 u?ytkownicy mog? konfigurowa? ekran g?ówny na?fantastyczne nowe sposoby, umieszczaj?c ikony aplikacji i?wid?ety w?dowolnym miejscu, ?eby nie zas?ania?y tapety lub ?eby stworzy? idealny uk?ad na ka?dej stronie. Ikony aplikacji mog? by? dostosowywane, tak by wygl?da?y ja?niej lub ciemniej b?d? by?y lekko nasycone kolorem. Mo?na je te? powi?ksza?, usuwaj?c z?widoku ich?nazw?, co upraszcza wygl?d menu. Z?kolei centrum sterowania przeprojektowano tak, by zapewnia?o wygodniejszy dost?p do wielu czynno?ci wykonywanych na co?dzień, i wzbogacono o?nowe opcje konfiguracji. Daje ono szybki dost?p do?nowych grup tych funkcji, z?których u?ytkownicy korzystaj? najcz??ciej. Ponadto u?ytkownicy mog? teraz dodawa? do centrum sterowania funkcje ze zgodnych aplikacji innych firm. Natomiast deweloperzy maj? do?dyspozycji nowy interfejs API?Controls, za pomoc? którego pozwol? u?ytkownikom na wykonywanie jeszcze wi?kszej liczby zadań?– na?przyk?ad na szybkie rozpocz?cie wirtualnego spotkania czy streamingu dla osób obserwuj?cych ich profile.

Przeprojektowana aplikacja Zdj?cia sprzyja prze?ywaniu wspania?ych chwil na nowo

Aplikacja Zdj?cia przesz?a najwi?ksz? metamorfoz? w?historii. U?ytkownicy zyskali pot??ne nowe narz?dzia, które u?atwiaj? znajdowanie interesuj?cych ich rzeczy. Uproszczony i?konfigurowalny uk?ad aplikacji wykorzystuje potencja?, jaki daje wi?kszy ekran iPada, i?pozwala u?ytkownikom przegl?da? fotografie wed?ug ró?nej tematyki bez konieczno?ci porz?dkowania tre?ci w?albumy. Za?pomoc? wewn?trznych algorytmów uczenia maszynowego aplikacja Zdj?cia automatycznie porz?dkuje tematycznie bibliotek?, na?przyk?ad na?ludzi i?zwierz?ta, fotografie z?ostatnich dni, wycieczki czy nawet dokumenty i?paragony.

Nowe sposoby komunikacji w?Wiadomo?ciach

iPadOS?18 oferuje u?ytkownikom nowe sposoby utrzymywania kontaktu i?wyra?ania emocji w?Wiadomo?ciach. Maj? do dyspozycji nowe efekty animowanego tekstu, przeprojektowane reakcje Tapback, które mog? obejmowa? ró?ne emoji i?naklejki, oraz dodatkowe opcje formatowania tekstu, w?tym pogrubienie, podkre?lenie i?kursyw?. W?Wiadomo?ciach pojawia si? mo?liwo?? zaplanowania wys?ania komunikatu na pó?niej. Zapewnia to u?ytkownikom pe?n? kontrol? nad tym, kiedy i?jak chc? utrzymywa? kontakt z?innymi osobami.

Lepsza kontrola nad ochron? prywatno?ci

Dzi?ki nowym rozwi?zaniom chroni?cym prywatno?? iPadOS?18 zapewnia u?ytkownikom jeszcze wi?cej mo?liwo?ci zarz?dzania tym, kto widzi ich aplikacje, jak udost?pniaj? kontakty i?jak ich iPad ??czy?si? z?akcesoriami. U?ytkownicy mog? teraz zablokowa? aplikacj?, a??eby zyska? dodatkow? ochron? prywatno?ci?– ukry? j? przez przeniesienie do zablokowanego i?niewidocznego folderu z?aplikacjami. Po zablokowaniu lub ukryciu aplikacji tre?ci takie jak wiadomo?ci czy e?maile z?danej aplikacji nie daj? si? wyszuka? ani nie s? uwzgl?dniane w?powiadomieniach czy innych obszarach systemu.

Nowy pasek kart upraszcza nawigacj?

Przeprojektowany pasek kart unosi si? nad tre?ci? aplikacji, u?atwia nawigacj? i?sprawia, ?e zawarto?? aplikacji rozci?ga?si? na ca?y ekran. Subtelnie przekszta?ca si? w?pasek boczny, co sprzyja odkrywaniu pe?ni mo?liwo?ci aplikacji takich jak m.in. Apple?TV, News, Ksi??ki czy Fitness. U?ytkownicy doceni? równie? udoskonalone animacje, dzi?ki którym aplikacje dzia?aj? jeszcze p?ynniej i?bardziej responsywnie. Oprócz tego od?wie?ona przegl?darka dokumentów wyra?nie poprawia komfort korzystania z?dokumentów w?aplikacjach takich jak Pages, Numbers, Keynote czy?Swift Playgrounds.

iPad jeszcze bardziej funkcjonalny i?zachwycaj?cy dzi?ki Apple Intelligence

System Apple?Intelligence jest ?ci?le zintegrowany z?iPadOS?18 na iPadzie z?czipem?M1 i?nowszych modelach. Wykorzystuje moc uk?adu scalonego?Apple, dzi?ki czemu mo?e analizowa? i?tworzy? wypowiedzi i?obrazy, dzia?a? w?ró?nych aplikacjach i?czerpa? z?osobistego kontekstu, ?eby upraszcza? i?przyspiesza? codzienne zadania. Co wi?cej, wszystko to robi, chroni?c prywatno?? i?bezpieczeństwo u?ytkowników.

System Apple?Intelligence pomaga przede wszystkim w?tym, co jest dla u?ytkowników najwa?niejsze, a?przy tym jest prosty, intuicyjny i?przyjemny w?obs?udze. Narz?dzia pisania pomagaj? doszlifowa? styl wypowiedzi. Pozwalaj? redagowa?, poprawia? i?podsumowywa? teksty niemal wsz?dzie, gdzie mo?na co? napisa?, w?tym w?Poczcie, Notatkach, Pages i?aplikacjach innych firm. Dzi?ki od?wie?onemu wygl?dowi funkcja Siri zyskuje wi?ksz? naturalno?? i?elastyczno?? oraz lepsz? integracj? z?systemem. Gdy aktywuje si? j? na iPadzie, wokó? kraw?dzi ekranu pojawia si? elegancka po?wiata. Dzi?ki ulepszonym funkcjom analizy ludzkiego j?zyka Siri rozumie sens wypowiedzi nawet mimo drobnych przej?zyczeń, a?do tego pami?ta informacje pozyskane przy realizacji wcze?niejszego zadania. Z?Siri mo?na skorzysta? w?dowolnym momencie, wpisuj?c po prostu zapytanie. W?szybkim wykonywaniu codziennych zadań pomaga te? mo?liwo?? swobodnego prze??czania?si? mi?dzy poleceniami g?osowymi i?pisemnymi. W?aplikacji Zdj?cia u?ytkownicy mog? generowa? filmy za?pomoc? funkcji Wspomnienia. Wystarczy, ?e wpisz? opis tego, co chc? otrzyma?. Ponadto nowe narz?dzie Oczy?? potrafi rozpozna? i?usun?? rozpraszaj?ce obiekty z?t?a, nie zmieniaj?c przy tym wygl?du sfotografowanego obiektu.

System Apple?Intelligence zaprojektowano tak, by zawsze chroni? prywatno?? u?ytkowników. Kluczowym elementem tego systemu jest przetwarzanie wewn?trz urz?dzenia i?wiele modeli, na których si? on opiera, dzia?a wy??cznie lokalnie. W?przypadku bardziej z?o?onych poleceń wymagaj?cych wi?kszej mocy obliczeniowej technologia Private?Cloud?Compute (przetwarzania w?chmurze prywatnej) rozszerza prywatno?? i?bezpieczeństwo urz?dzeń Apple na chmur?, aby uwolni? jeszcze pot??niejsze zasoby sztucznej inteligencji. Private Cloud Compute wyznacza now? er? w?dziedzinie systemów inteligentnych dzia?aj?cych na?serwerach. Dane u?ytkownika korzystaj?cego z?Private?Cloud?Compute nigdy nie s? zapisywane i?nie trafiaj? do?Apple. S?u?? jedynie do wykonywania zadanych poleceń. To, czy taka prywatno?? jest zapewniana, kontroluj? ju? niezale?ni eksperci.

Pierwsze funkcje z?pakietu Apple Intelligence zostan? udost?pnione w?wersji beta na iPadzie w?przysz?ym miesi?cu w?ramach aktualizacji iPadOS?18.1. Wi?cej funkcji pojawi si? jeszcze w?tym roku i?w?kolejnych miesi?cach. Na?pocz?tek Apple?Intelligence b?dzie obs?ugiwa? angielski w?wariancie amerykańskim, ale szybko zacznie dzia?a? tak?e w?innych odmianach tego j?zyka: australijskiej, brytyjskiej, kanadyjskiej, nowozelandzkiej i?po?udniowoafrykańskiej. Ponadto w?przysz?ym roku do j?zyków systemu Apple?Intelligence do??cz? mi?dzy innymi chiński, francuski, hiszpański i?japoński.

Nowe funkcje wspieraj?ce zdrowie s?uchu w?iPadOS?18 i?iOS?18

Jeszcze tej jesieni AirPods?Pro?2 zyskaj? funkcj? dost?pnego bez recepty Aparatu s?uchowego jako?ci klinicznej dla osób z?ma?ym lub ?rednim ubytkiem s?uchu. Dzi?ki wykorzystaniu wyników z?intuicyjnego, klinicznie zweryfikowanego Badania s?uchu, które u?ytkownicy mog? przeprowadzi? samodzielnie we?w?asnym domu za?pomoc? AirPods?Pro?2 i?zgodnego iPhone’a lub iPada, w?jednej chwili przekszta?ca ona AirPods?Pro w?spersonalizowany Aparat s?uchowy jako?ci klinicznej odpowiadaj?cy na?konkretne potrzeby u?ytkownika. Pozwala to pro?ciej ni? kiedykolwiek korzysta? z przyst?pnego cenowo urz?dzenia wspomagaj?cego s?uch, które jest dost?pne w?ramach bezp?atnej aktualizacji oprogramowania².

Dost?pno??

iPadOS?18 jest dost?pny dla urz?dzeń iPad?Pro (M4), iPad?Pro 12,9?cala (3.?lub nowszej generacji), iPad?Pro 11?cali (1.?lub nowszej generacji), iPad?Air (M2), iPad?Air (3.?lub nowszej generacji), iPad (7.?lub nowszej generacji) i?iPad?mini (5.?lub nowszej generacji). Wi?cej informacji na stronach apple.com/ipados/ipados-18-preview i?apple.com/apple-intelligence. Zestaw oferowanych funkcji mo?e ulec zmianie. Nie wszystkie funkcje s? dost?pne we wszystkich regionach i?j?zykach lub na wszystkich urz?dzeniach. Wi?cej informacji o?dost?pno?ci na stronie apple.com.

?
- 1. TYLKO UE: System Apple?Intelligence zostanie udost?pniony jako bezp?atna aktualizacja oprogramowania. Pierwszy pakiet funkcji Apple?Intelligence b?dzie dost?pny w?wersji beta w?przysz?ym miesi?cu w?ramach aktualizacji iOS?18.1, a?kolejne funkcje b?d? wdra?ane w?nadchodz?cych miesi?cach. Zostanie udost?pniony na urz?dzeniach iPhone?16, iPhone?16?Plus, iPhone?16?Pro, iPhone?16 Pro?Max, iPhone?15?Pro i?iPhone?15 Pro?Max, z?j?zykiem Siri i?urz?dzenia ustawionym na?angielski (USA). System Apple Intelligence nie jest obecnie dost?pny na?urz?dzeniach iPhone i?iPad w?Unii Europejskiej. Dodatkowe j?zyki i?platformy pojawi? si? w?ci?gu kolejnego roku. Jeszcze w?tym roku Apple Intelligence b?dzie obs?ugiwa? j?zyk angielski w?wariancie australijskim, brytyjskim, kanadyjskim, nowozelandzkim i?po?udniowoafrykańskim. W?nast?pnym roku Apple Intelligence rozpocznie obs?ug? kolejnych j?zyków, takich jak chiński, francuski, hiszpański i?japoński.
- 2. Dost?pne na jesień funkcje Badanie s?uchu i?Aparat s?uchowy zostan? udost?pnione jesieni? w?ponad 100?krajach i?regionach?– mi?dzy innymi w?Stanach?Zjednoczonych, Niemczech i?Japonii?– w?których wydane zostanie pozwolenie na dopuszczenie tych funkcji do obrotu. Funkcje Badanie s?uchu i?Aparat s?uchowy s? przeznaczone dla osób w?wieku co najmniej 18?lat. Funkcja Aparat s?uchowy jest przeznaczona dla osób, u?których zauwa?ono lekki lub ?redni ubytek s?uchu. Funkcje Badanie s?uchu i?Aparat s?uchowy b?d? obs?ugiwane przez AirPods?Pro?2 z?najnowsz? wersj? oprogramowania sprz?towego sparowane ze?zgodnym iPhonem lub iPadem z?systemem iOS?18 lub iPadOS?18 albo nowszymi wersjami.
Kontakty dla prasy

Infolinia Apple dla mediów

media.cee@apple.com
Tre?? tekstowa
Ilustracje z?tego artyku?u

Pobierz wszystkie obrazy

1. TYLKO UE: System Apple?Intelligence zostanie udost?pniony jako bezp?atna aktualizacja oprogramowania. Pierwszy pakiet funkcji Apple?Intelligence b?dzie dost?pny w?wersji beta w?przysz?ym miesi?cu w?ramach aktualizacji iOS?18.1, a?kolejne funkcje b?d? wdra?ane w?nadchodz?cych miesi?cach. Zostanie udost?pniony na urz?dzeniach iPhone?16, iPhone?16?Plus, iPhone?16?Pro, iPhone?16 Pro?Max, iPhone?15?Pro i?iPhone?15 Pro?Max, z?j?zykiem Siri i?urz?dzenia ustawionym na?angielski (USA). System Apple Intelligence nie jest obecnie dost?pny na?urz?dzeniach iPhone i?iPad w?Unii Europejskiej. Dodatkowe j?zyki i?platformy pojawi? si? w?ci?gu kolejnego roku. Jeszcze w?tym roku Apple Intelligence b?dzie obs?ugiwa? j?zyk angielski w?wariancie australijskim, brytyjskim, kanadyjskim, nowozelandzkim i?po?udniowoafrykańskim. W?nast?pnym roku Apple Intelligence rozpocznie obs?ug? kolejnych j?zyków, takich jak chiński, francuski, hiszpański i?japoński.
2. Dost?pne na jesień funkcje Badanie s?uchu i?Aparat s?uchowy zostan? udost?pnione jesieni? w?ponad 100?krajach i?regionach?– mi?dzy innymi w?Stanach?Zjednoczonych, Niemczech i?Japonii?– w?których wydane zostanie pozwolenie na dopuszczenie tych funkcji do obrotu. Funkcje Badanie s?uchu i?Aparat s?uchowy s? przeznaczone dla osób w?wieku co najmniej 18?lat. Funkcja Aparat s?uchowy jest przeznaczona dla osób, u?których zauwa?ono lekki lub ?redni ubytek s?uchu. Funkcje Badanie s?uchu i?Aparat s?uchowy b?d? obs?ugiwane przez AirPods?Pro?2 z?najnowsz? wersj? oprogramowania sprz?towego sparowane ze?zgodnym iPhonem lub iPadem z?systemem iOS?18 lub iPadOS?18 albo nowszymi wersjami.

Kontakty dla prasy

Infolinia Apple dla mediów

media.cee@apple.com