INFORMACJA PRASOWA
28 pa?dziernika 2024
System Apple?Intelligence dost?pny od dzi? na?iPhonie, iPadzie i?Macu
Za?pomoc? systemu Apple?Intelligence u?ytkownicy mog? teraz doszlifowa? styl wypowiedzi, streszcza? powiadomienia, maile i?wiadomo?ci, korzysta? z?bardziej naturalnej i?wszechstronnej funkcji Siri, usuwa? za pomoc? opcji Oczy?? zb?dne elementy z?obrazu oraz wykonywa? jeszcze szereg innych rzeczy
CUPERTINO, KALIFORNIA Firma Apple og?osi?a dzi?, ?e pierwszy zestaw funkcji z?pakietu Apple?Intelligence dla?u?ytkowników iPhone?a, iPada i?Maca jest od dzi? dost?pny w?ramach bezp?atnej aktualizacji oprogramowania iOS?18.1, iPadOS?18.1 i?macOS Sequoia?15.1. Apple?Intelligence to osobisty system sztucznej inteligencji, który wykorzystuje moc uk?adu scalonego Apple do analizowania i?tworzenia wypowiedzi i?obrazów, wykonywania dzia?ań w?ró?nych aplikacjach i?korzystania z?osobistego kontekstu u?ytkowników, aby upraszcza? i?przyspiesza? codzienne zadania. Apple?Intelligence to dodatkowo ogromny krok naprzód pod wzgl?dem ochrony prywatno?ci w??wiecie?AI. Pierwsze funkcje z?pakietu dost?pne s? ju? teraz, a?kolejne b?d? wdra?ane w?nadchodz?cych miesi?cach.
?Apple?Intelligence wprowadza iPhone?a, iPada i?Maca w?now? er?, wyposa?aj?c te urz?dzenia w?ca?kowicie nowe formy interakcji i?narz?dzia, które odmieni? efekty wykonywanych przez u?ytkowników zadań”, powiedzia? Tim?Cook, dyrektor generalny Apple. ?Apple?Intelligence czerpie z?wieloletnich innowacji w?dziedzinie sztucznej inteligencji i?uczenia maszynowego, dzi?ki którym modele generatywne Apple mog? dzia?a? bezpo?rednio na?naszych urz?dzaniach, a?u?ytkownicy zyskuj? intuicyjny osobisty system sztucznej inteligencji stoj?cy na stra?y ich prywatno?ci. Apple?Intelligence jest systemem generatywnej?AI cechuj?cym?si? tym, co w?Apple najlepsze, dlatego z?wielkim entuzjazmem b?dziemy przypatrywa??si?, w?jaki sposób b?dzie wzboga? ?ycie naszych u?ytkowników”.
?Apple?Intelligence kreuje nowe, wspania?e mo?liwo?ci i?sprawia, ?e iPhone, iPad i?Mac staj? si? jeszcze bardziej przydatne i?efektywne. Wprowadza na przyk?ad Narz?dzia pisania, które poprawiaj? styl wypowiedzi, streszczone powiadomienia, które informuj? tylko o?tym, co najwa?niejsze, czy mo?liwo?? wyszukania samym opisem niemal wszystkiego w?zdj?ciach i?filmach”, stwierdzi? Craig?Federighi, starszy wiceprezes Apple w?pionie Software Engineering. ?System ten zosta? stworzony z?my?l? o?ochronie prywatno?ci i?opiera si? na lokalnym przetwarzaniu danych oraz prywatnej chmurze obliczeniowej?– nowej, prze?omowej technologii zapewniaj?cej poufno?? i?bezpieczeństwo, jakie daje iPhone, tak?e w?chmurze, tak by chroni? informacje u?ytkowników”. Z?wielk? przyjemno?ci? udost?pniamy dzi? pierwszy zestaw funkcji z?pakietu Apple?Intelligence i?ju? zapowiadamy kolejne wdro?enia”.
Narz?dzia pisania w?ca?ym systemie
Narz?dzia pisania s? ?ci?le zintegrowane z?systemami iOS, iPadOS i?macOS i?pomagaj? doszlifowa? styl wypowiedzi poprzez przeredagowanie, poprawienie lub podsumowanie tekstu niemal wsz?dzie, gdzie mo?na co? napisa?, w?tym w?Poczcie, Notatkach, Pages i?aplikacjach innych firm.
Za spraw? funkcji Przeredaguj system Apple?Intelligence pozwala wybiera? spo?ród ró?nych wersji tekstu, dostosowuj?c jego ton?– profesjonalny, zwi?z?y czy przyjacielski?– do odbiorcy i?realizowanego zadania. Funkcja Korekta sprawdza gramatyk?, dobór s?ów i?konstrukcj? zdań oraz sugeruje poprawki?– wraz z?uzasadnieniem?– do przejrzenia lub szybkiego zaakceptowania. U?ytkownicy mog? wybra? tekst, który chc? stre?ci? w?postaci przyst?pnego akapitu, wypunktowanych najwa?niejszych zagadnień, tabeli albo listy.
Funkcja Siri dzia?a naturalniej i?z?wykorzystaniem konwersacji
Funkcja Siri jest ?ci?le zintegrowana z?systemem, a?interakcje z?ni? s? bardziej naturalne i?swobodne. Do?tego ma nowy wygl?d, a?gdy aktywuje?si? Siri na?iPhonie, iPadzie lub w?CarPlay, wokó? kraw?dzi ekranu pojawia?si? elegancka po?wiata. Na Macu Siri mo?na umie?ci? w?dowolnym miejscu biurka, ?eby ?atwo korzysta? z?tej funkcji podczas pracy. Na?iPhonie, iPadzie i?Macu z?funkcji Siri mo?na skorzysta? w?ka?dej chwili, wpisuj?c zapytanie. W?szybkim wykonywaniu codziennych zadań pomaga te? to, ?e u?ytkownicy mog? swobodnie prze??cza? si? mi?dzy poleceniami g?osowymi a?pisemnymi. Dzi?ki ulepszonym funkcjom analizy ludzkiego j?zyka Siri rozumie sens wypowiedzi nawet mimo drobnych przej?zyczeń, a?do tego pami?ta informacje pozyskane przy realizacji wcze?niejszego zadania. Dodatkowo Siri dysponuje bogat? wiedz? o?produktach, a?teraz mo?e odpowiedzie? na?tysi?ce pytań o?funkcje i?ustawienia produktów Apple. U?ytkownicy mog??si? na?przyk?ad dowiedzie?, jak nagrywa? ekran lub ?atwo udost?pni? has?o do?Wi?Fi.
Wi?cej inteligencji w?aplikacji Zdj?cia
Aplikacja Zdj?cia zosta?a rozszerzona o?ca?? gam? nowych mo?liwo?ci opartych o?sztuczn? inteligencj?. Funkcja wyszukiwania zdj?? za pomoc? j?zyka naturalnego pozwala wyszuka? niemal wszystko, opisuj?c to, co chce si? znale??. Wystarczy powiedzie? na przyk?ad: ?Maja na deskorolce w?pstrokatej koszulce”. Funkcja ta dzia?a równie? w?filmach, wi?c u?ytkownicy mog? zapyta? si? o?konkretny segment nagrania i?od razu do niego przej??. Podczas wyszukiwania system inteligentnie podpowiada zapytanie, tak aby u?ytkownik móg? szybciej znale?? to, czego szuka.
W?sytuacji, kiedy przypadkowe osoby lub przedmioty pojawi?y si? w?kadrze, u?ytkownik mo?e, korzystaj?c z?narz?dzia Oczy??, usun?? rozpraszaj?ce elementy ze zdj?cia bez szkody dla jego naturalno?ci.
U?ytkownicy mog? generowa? filmy za?pomoc? funkcji Wspomnienia. Wystarczy, ?e wpisz? opis tego, co chc? otrzyma?1. Na podstawie analizy j?zyka i?obrazu system Apple?Intelligence wybierze najbardziej pasuj?ce do opisu zdj?cia i?wideo, opracuje fabu?? z?rozdzia?ami opartymi na motywach wykrytych w?fotografiach i?po??czy je w?film o?spójnej akcji.
Nowe sposoby utrzymania koncentracji i?ustalania priorytetów
Zapanowanie nad mailami nigdy nie by?o ?atwiejsze. To zas?uga funkcji Wiadomo?ci priorytetowe, która u?góry skrzynki odbiorczej wy?wietla now? sekcj? z?najpilniejszymi mailami, takimi jak zaproszenia z?dat? tego samego dnia czy karty pok?adowe. W?skrzynce odbiorczej u?ytkownicy zobacz? podsumowania ca?ych maili?– bez konieczno?ci ich otwierania. Wystarczy te? klikn?? lub stukn?? przycisk streszczania, ?eby wy?wietli? najistotniejsze informacje z?d?ugich w?tków. To jednak nie koniec. Funkcja Odpowied? inteligentna sugeruje u?ytkownikom szybkie odpowiedzi i?rozpoznaje w?mailu pytania, a?potem upewnia si?, ?e ?adnego nie pomini?to.
Apple?Intelligence u?atwia okre?lanie priorytetów i?koncentracj? dzi?ki funkcji streszczania powiadomień, wy?wietlaj?c na ekranie blokady kluczowe informacje z?d?ugich lub pi?trz?cych si? wiadomo?ci, na przyk?ad kiedy na czacie toczy si? szczególnie o?ywiona dyskusja. Nowy tryb skupienia Nie rozpraszaj si? pokazuje jedynie wiadomo?ci wymagaj?ce natychmiastowej uwagi.
W?aplikacjach Notatki i?Telefon u?ytkownicy mog? rejestrowa? d?wi?k i?tworzy? transkrypcje oraz?podsumowania takich nagrań. Po rozpocz?ciu nagrywania rozmowy prowadzonej przez aplikacj? Telefon, uczestnicy s? o?tym automatycznie informowani, a?po zakończeniu po??czenia Apple?Intelligence generuje podsumowanie najwa?niejszych informacji, które pozwoli ?atwo przypomnie? sobie szczegó?y.
Zapowied? kolejnych funkcji
Ju? w?grudniu udost?pnione zostan? nowe funkcje Apple?Intelligence, a?w?kolejnych miesi?cach b?d? pojawia??si? kolejne rozwi?zania.
Apple Intelligence dostarczy u?ytkownikom nowe narz?dzia wizualne do?wyra?ania siebie. U?ytkownicy b?d? mogli te? u?ywa? nowej ods?ony emoji, czyli unikatowych Genmoji. ?eby je utworzy?, wystarczy poda? opis, a??eby spersonalizowa??– wskaza? zdj?cie przyjació? b?d? rodziny. Funkcja Image?Playground pozwoli u?ytkownikom b?yskawicznie tworzy? zabawne obrazki. Ró?d?ka graficzna zmieni proste szkice w?ciekawe rysunki, dzi?ki czemu notatki b?d? atrakcyjniejsze wizualnie. Wystarczy narysowa? okr?g wokó? pustej przestrzeni, a?Ró?d?ka graficzna wygeneruje obraz na?podstawie s?siaduj?cego obszaru.
Narz?dzia pisania zyskaj? w?grudniu nowe opcje. U?ytkownicy b?d? mogli po prostu opisa? konkretn? zmian?, któr? chc? wprowadzi? w?tek?cie, na przyk?ad przeredagowa? zaproszenie na?obiad tak, ?eby mia?o form? wiersza, lub doda? w?CV wi?cej dynamicznych sformu?owań. Co wi?cej, podczas korzystania z?Narz?dzi pisania i?Siri u?ytkownicy b?d? mogli czerpa? z?bogatych zasobów wiedzy bota ChatGPT oraz jego mo?liwo?ci w?zakresie analizowania obrazów i?dokumentów?– bez konieczno?ci prze??czania?si? mi?dzy rozwi?zaniami.
Równie? w?grudniu Apple?Intelligence zyska wi?cej funkcji analizy wizualnej, dzi?ki którym za?pomoc? nowego panelu Sterowanie aparatem w?modelach iPhone’a?16 u?ytkownicy b?d? mogli natychmiast otrzyma? dodatkowe informacje o?ró?nych obiektach i?miejscach2. Stoj?c przed restauracj?, b?dzie mo?na sprawdzi? informacje o?lokalu, a?nawet je przetworzy? i?na przyk?ad przet?umaczy? pozyskany tekst3. Panel Sterowanie?aparatem pos?u?y równie? do interakcji z?narz?dziami innych firm wyspecjalizowanych w?okre?lonych dziedzinach. Pozwoli u?ytkownikom wyszuka? w?serwisie Google, gdzie mog? kupi? dany przedmiot, lub rozwi?za? problem za?pomoc? bota ChatGPT. U?ytkownicy mog? decydowa?, kiedy u?ywaj? narz?dzi innych firm i?jakie informacje udost?pniaj?.
W?nadchodz?cych miesi?cach pojawi si? te? opcja Powiadomienia priorytetowe, która b?dzie przesuwa? na?gór? listy wiadomo?ci te najwa?niejsze, a?funkcja Siri stanie?si? jeszcze bardziej funkcjonalna i?zacznie korzysta? z?osobistego kontekstu u?ytkownika, by dostarcza? mu inteligentnych i?spersonalizowanych rozwi?zań. Siri zyska te? ?wiadomo?? tego, co dzieje?si? na ekranie, a?to pozwoli tej funkcji wykonywa? setki dodatkowych czynno?ci w?aplikacjach Apple i?innych firm.
Prze?omowa ochrona prywatno?ci
System Apple?Intelligence powsta? z?my?l? o?nieustannej ochronie prywatno?ci u?ytkowników, dlatego korzysta z?przetwarzania na urz?dzeniu, co oznacza, ?e wiele z?modeli, na których opiera si? ten system, dzia?a wy??cznie lokalnie. Dzi?ki prywatnej chmurze obliczeniowej dane z?urz?dzeń Apple pozostaj? bezpieczne i?prywatne tak?e w?chmurze, co pozwala na jeszcze szersze wykorzystanie sztucznej inteligencji i?obs?ug? zapytań wymagaj?cych wi?kszej mocy obliczeniowej. Dane u?ytkownika korzystaj?cego z?prywatnej chmury obliczeniowej nigdy nie s? zapisywane i?nie trafiaj? do?Apple. S?u?? jedynie do wykonywania zadanych poleceń. Po raz pierwszy w?bran?y niezale?ni eksperci mog? dokona? inspekcji kodu wykonywanego na serwerach z?uk?adami scalonymi Apple, ?eby sprawdzi?, czy prywatno?? u?ytkowników jest chroniona w?deklarowany sposób. Takie podej?cie stanowi ogromny krok naprzód pod wzgl?dem ochrony prywatno?ci w??wiecie sztucznej inteligencji.
U?ytkownicy mog? opcjonalnie zintegrowa? bota ChatGPT w?ramach dzia?ania Siri, Narz?dzi?pisania lub analiz wizualnych dostarczanych z?poziomu panelu Sterowanie?aparatem. Oprócz tego z?ChatGPT mo?na korzysta? bezp?atnie bez tworzenia konta. Zadbano przy tym o?ochron? prywatno?ci: adres?IP jest maskowany, a?systemy firmy OpenAI nie przechowuj? wprowadzanych zapytań. Dane u?ytkowników, którzy zdecyduj? si? pod??czy? swoje konto, b?d? przetwarzane zgodnie z?zasadami u?ytkowania stosowanymi przez OpenAI.
Dost?pno??
- Pierwszy zestaw funkcji z?pakietu Apple?Intelligence jest dost?pny od?dzi? w?ramach bezp?atnej aktualizacji oprogramowania iOS?18.1, iPadOS?18.1 i?macOS Sequoia?15.1. Dost?p do zestawu mo?na uzyska? w?wi?kszo?ci regionów ?wiata po ustawieniu dla urz?dzenia i?funkcji Siri j?zyka angielskiego?(USA).
- U?ytkownicy komputerów Mac w UE mog? uzyska? dost?p do Apple Intelligence w j?zyku angielskim w USA z systemem macOS Sequoia 15.1. W kwietniu funkcje Apple Intelligence zaczn? by? udost?pniane u?ytkownikom iPhone'ów i iPadów w UE. B?dzie to obejmowa? wiele podstawowych funkcji Apple Intelligence, w tym Writing Tools, Genmoji, przeprojektowan? Siri z bogatszym rozumieniem j?zyka, integracj? z ChatGPT i wiele innych.
- System Apple?Intelligence jest niezw?ocznie rozszerzany o?obs?ug? kolejnych j?zyków. W?grudniu system Apple Intelligence zacznie obs?ugiwa? lokalne warianty j?zyka angielskiego w?Australii, Irlandii, Kanadzie, Nowej Zelandii, Republice Po?udniowej Afryki i?w?Wielkiej Brytanii. W?kwietniu wraz z?aktualizacj? oprogramowanie zostanie wprowadzona obs?uga kolejnych j?zyków, których liczba b?dzie w?ci?gu roku sukcesywnie si? powi?ksza?. Wprowadzona zostanie obs?uga m.in. nast?puj?cych j?zyków: angielski (Indie, Singapur), chiński, francuski, hiszpański, japoński, koreański, niemiecki, portugalski, wietnamski i?w?oski.
- System Apple?Intelligence jest dost?pny na urz?dzeniach iPhone?16, iPhone?16?Plus, iPhone?16?Pro, iPhone?16 Pro?Max, iPhone?15?Pro, iPhone?15 Pro?Max oraz iPad z?czipem A17?Pro lub?M1 b?d? nowszym i?Mac z?czipem?M1 lub nowszym.
Udost?pnij artyku?
Media
-
Tekst tego artyku?u
-
Ilustracje do?tego artyku?u
- Funkcja Utwórz film ze?wspomnieniem jest dost?pna na?iPhonie i?iPadzie. W?kolejnych miesi?cach pojawi?si? te? na?Macu.
- Panel Sterowanie?aparatem jest dost?pny na urz?dzeniach iPhone?16, iPhone?16?Plus, iPhone?16?Pro i?iPhone?16 Pro?Max.
- Informacje o?miejscach interesuj?cych u?ytkownika b?d? dost?pne najpierw w?Stanach Zjednoczonych, a?w?innych regionach pojawi??si? w?kolejnych miesi?cach.